1974年9月18日参考消息第4版

    【本刊讯】印尼《独立报》星期刊九月十五日刊登一篇题为《中华人民共和国在体坛上的巨大胜利》的报道，摘要如下：
    拥有八亿人口的中华人民共和国，尽管这次在争夺奖章方面还没有赶上日本，但是，至少她首次在体育方面成功地摆脱了与世隔绝的局面。这也意味着她取得了一次巨大胜利，不是在夺得奖章成绩方面的胜利，而是在她得以在世界上“出现”的胜利。
    中华人民共和国获得的成功，不是孤立的，亚洲其他国家的斗争也是起决定性作用的。
    德黑兰亚运会是中华人民共和国今后在世界体坛上取得发言权的转折点。
    如何赢得朋友或至少赢得他们当中的一部分并给他们以影响，是二百七十四名中华人民共和国运动员在德黑兰第七届亚运会上的中心活动。
    这是中华人民共和国在体育方面的最大入侵。中国的人员在这个问题上毫不迟疑，他们的德黑兰之行完全是为赢得人心的一次学习。
    这是中华人民共和国在亚运会的首次出现，也是为参加一九七八年蒙特利尔奥林匹克运动会比赛的一次准备。
    中华人民共和国代表团的发言人吴重远说，他们认为赢得朋友比赢得奖章更为重要。
    中华人民共和国的影响使这个国家在德黑兰显得很有力量。 OlO品论天涯网

    【路透社开罗九月十六日电】国际游泳联合会的美国主席亨宁在一次记者招待会上宣布，国际游联一致接受中国的入会申请，但是拒绝中国提出的驱逐台湾的要求。
    亨宁说：“我们是体育联合会，不是政治组织。我们不能驱逐台湾。现在要由中国来决定了。”
    国际游联执行委员会的十四个委员过去三天在开罗举行了会议。 OlO品论天涯网

    【本刊讯】香港《文汇报》九月十六日在亚运会专栏刊登一篇《花絮》，摘要如下：
    ＊运动员在亚运村中相处半月多，临别之前，依依不舍，纷纷互相交换礼物作纪念，包括交换相互的运动衣。中国队的运动衣是各国运动员最想交换的对象。
    ＊日本女子羽毛球选手汤木博江在与南朝鲜选手的二场比赛中，突然胃病发作，中国选手知道了，立刻过来看望她，给她鼓励和安慰。中国队的陈医生了解了病情后马上给她进行按摩治疗。不久，汤木渐渐恢复正常，重新挥拍上阵，胜了那一场比赛。
    ＊女子跳远，中国萧洁萍和康越莉得金、银牌，日本全国跳远纪录的保持者山下博子得铜牌。山下博子对自己的成绩很不满意，后来的一天，她特地去找两位中国选手交流经验。萧洁萍和山下博子都是体育教师，谈得非常投机。山下博子热情地询问萧洁萍的训练方法和时间，萧洁萍毫无保留地把自己训练的情况介绍给她。由于语言不通，站在一旁的陈家全教练每当萧洁萍讲完一段，他就给山下博子做一个示范动作。山下听得津津有味，表示要多向萧洁萍学习，但萧洁萍谦虚地表示：“我年龄大了，跳不过你了。” OlO品论天涯网

    【美联社德黑兰九月十五日电】第七届亚洲运动会非正式最后奖牌分配表：表格见原版面
    （美联社注：在体操和摔跤中各有一项发了两枚金牌，未发银牌。拳击中有九项发了两枚铜牌。） OlO品论天涯网

    【本刊讯】香港《大公报》九月十六日刊登该报特派记者发自德黑兰的一篇题为《亚运村里的一个联欢会》的特写，摘要如下：
    九月十日下午四时，一个亚运村开幕以来最热闹的联欢会在这里的音乐厅举行了。这个联欢会是由中国发起和主持的。
    这时亚运会已进行了十天的比赛，多个运动项目均已完结。许多国家和地区的单位在这天上午都接到参加这次联欢会的邀请，其中有伊朗、伊拉克、日本、巴基斯坦、尼泊尔、斯里兰卡、新加坡、朝鲜、科威特、香港十个单位，共约一百五十人。客人除了运动员外，还有亚运村内的工作人员，如饭堂炊事员、管理员、诊疗所的护士、医生等。
    音乐厅只能容纳一百二十人左右，但客人却越来越多，于是地方有限的会场便挤得满满的。
    一些以为有赛事要进行而未有邀请的队也来参加，如尼泊尔便成了“不速之客”了。他们一知道这个联欢会后，都穿得整整齐齐地赶来参加。
    中国代表团团长赵正洪，副团长尹锡南出席了这次联欢会。中国运动员宣布联欢会开始，并说这次中国队参加亚运比赛，是为了友谊，为了以后多和各国运动员一起比赛，互相学习，共同提高。他祝新旧朋友们健康、快乐。联欢会在热烈的掌声中开始了游艺节目。首先，中国队合唱团为亚洲各国运动员演唱了六首歌曲，当第一首歌歌声刚停，全场便掀起如雷般的掌声和欢呼；在演唱第二首歌时，一些朋友便跟着打节拍，整个会场洋溢着愉快热烈的气氛。第二个节目，便邀请到伊拉克朋友表演，他们和科威特、斯里兰卡朋友不但表演了土风舞，一些运动员还邀请中国女运动员一起跳土风舞和交谊舞。
    接下来是朝鲜队表演了，他们唱了三首歌，当第一首以中国普通话唱出的《东方红》刚完，全场均报以热烈的掌声。
    第四个节目是尼泊尔朋友演唱，他们唱出了很有特色的尼泊尔歌曲，并邀请其他运动员共跳其尼泊尔土风舞。巴基斯坦朋友也不甘后人，司仪还未报幕，他们便抢先报幕了，他们一些运动员甚至连运动衣还未脱便挽着钉鞋，汗流浃背地赶来参加。这说明了这次联欢会是多么吸引人啊！
    斯里兰卡的运动员也表演了舞蹈和歌曲。这时，伊拉克却要来一次“添食”，他们的唱歌和演奏，非常认真。
    接着，在赵正洪团长的提议下，中国羽毛球女队邀请了日本羽毛球女运动员一起唱歌，她们出场时很有秩序，陈玉娘拉着汤木博江的手，日本男羽球队员也跑来一起唱，当《我爱北京天安门》和《樱花》等三首歌曲在两国运动员一起唱完时，全场响起了热烈的掌声和欢呼声。
    下一个节目是新加坡朋友表演。在表演前，新加坡领队代表大家向主持这次联欢会的中国方面表示感谢，并说在这次亚运比赛时能参加这样一种形式的联欢会，感到很高兴，尤其是看到亚洲各国和地区运动员能聚首一堂，在团结友好的气氛中度过一个很有意义的联欢会，再一次向为亚洲运动员安排了这个盛会的中国队表示衷心感谢。
    最后一个节目是请到东道国伊朗运动员和工作人员一起唱歌表演。
    通过这个活动，旧朋友相聚一起，互相交谈，情谊更浓；新朋友互换通讯地址，后会有期。在联欢会上，到处充满了友谊，赵正洪团长同新加坡领队促膝相谈；尹锡南副团长也和科威特的朋友一起交谈甚欢；中国游泳队和新加坡及其他游泳队围在一起交流经验，研究技术，同时还互相交换地址，题词共勉；中国运动员还为各国运动员们准备了一些如出土文物的各种明信片，和中国风景、画及扇等小小礼物，物轻情意重，各国运动员们都很珍惜这份感情，一再握着中国运动员的手不放。一个新加坡的朋友看到这种友谊情景时说，这是个使他难以遗忘的场面。联欢会已经散会了，但他们还请中国运动员到门口的池边坐，依依不舍，好象有很多话要对中国运动员倾诉。
    伊拉克朋友说的好，这不独是个联欢会，而且还是一个技术交流会，友谊团结的会。
    两小时的联欢会虽短，但留给大家的感情却是深深的！ OlO品论天涯网

    【本刊讯】《新芬兰报》九月十一日刊登一篇采访托莫·亚兰蒂耶的报道，题为《中国的体操登峰造极》，摘要如下：
    中国的体操运动员在比赛的表演过程中是腼腆而谦虚的。可是他们在体操表演中却表演了非常高的技能。他们是行家，一而再地使那些从德黑兰亚运会回国的人感到吃惊。亚兰蒂耶受国际体操联合会的委派，在德黑兰担任体操比赛的总裁判。
    我个人现在认为中国可以算是了不起的体操国家。例如，那些在慕尼黑奥运会上很难见到而且仍然被认为难度大的动作，在亚洲体操运动员中几乎是普通的动作。
    亚兰蒂耶指出，最能说明中国体操的是极为平稳。我没有看到他们有过一次摇晃。
    日本的体操水平是大家知道的，但中国赢得冠军并不因为日本的世界冠军队留在国内而为之逊色。
    对日本人来说，堀出一夫在跳马中表演得最出色，他以接连两下全旋转山下式跳马获得了最高分。
    鞍马的难度明显地提高。中国人和朝鲜人表演了许多竖跨和横跨动作。
    至于中国人的体操，除了他们的平稳外，还应指出的是，他们所做的动作即使是难的部分，他们的旋转度也很大，更显出了他们表演的优美。至于女子，如果中国和苏联在比赛中相遇的话，那将是很有意思的。
    人们在等待中国加入国际体操联合会，为了他们的加入已说了不少话。例如日本人就希望中国加入，但是中国迄今还没有申请。欧洲和日本的体操中国是了解的。同第一流的体操运动员相比，中国在许多方面是并驾齐驱的，在许多方面还有超过。 OlO品论天涯网