【法新社北京十月十日电】加拿大总理特鲁多今天在这里同周恩来总理举行了一个半小时的会谈，以此开始了他对中国进行的为期一周的正式访问。
拥有大约三十人的加拿大代表团全体人员都参加了这一在特鲁多先生抵达两小时后举行的会谈。
加拿大一位发言人说，加拿大总理向周先生以及出席的其他中国官员扼要地说明了他的国家的政策，为今后一周确定了议程。
议程分为四个主要项目——科学和技术问题，领事和法律问题，经济与贸易关系，有关情报和文化的问题。
这些项目将提交各工作小组去进行讨论，它们工作的结果将成为特鲁多先生和周先生于十三日举行最后会谈的基础。
发言人表明，周先生在这第一次会谈期间，并没有就加拿大同苏联的关系提出任何问题。发言人补充说，会谈中讨论了若干问题，包括北约、英联邦、加拿大的法语、和平、石油、生态学——但是在这一阶段中的谈话是“非常一般的”。
【合众国际社北京十月十一日电】加拿大总理特鲁多今天同周恩来总理会谈了九十分钟，扼要说明了他的政府要实行一种比较独立的外交方针的政策。
据总理办公室的一位发言人说，特鲁多在全面地、一般性地概述加拿大的问题和政策目标的时候，告诉这位七十四岁的东道主说，他的政府希望使它同其他国家的关系“多样化”。
这显然是针对加拿大通常同美国保持密切联系的事而言。
特鲁多向周解释了“在北边和南边”的两个强大的邻国对加拿大的影响。由于这个原因，加拿大过去卷入了大西洋—欧洲事务，而现在正设法以一种进取的和独立的方式“越过太平洋”。
今天的会谈只是一般性的。他们一致同意让他们手下的人员单独研究双边关系中的四个主要的方面，而把他们以后的讨论集中在国际问题上。
在他们的初次会谈中，只是顺便提了一下危急的中东局势。中东局势是一个很可能引起巨大分歧的方面。然而这个问题肯定要在以后的会谈中提出。
【共同社东京十月九日电】题：访日的目的完全达到——刘希文团长举行最后一次记者招待会
前来日本访问的中国经济贸易友好访日代表团结束了在日本的一个月的访问，十日回国。刘希文团长九日下午在东京新大谷饭店举行最后一次记者招待会。他的谈话如下：
一，这次访日的目的有三个：（１）向日本人民学习；（２）同老朋友加深老交情，交结新朋友；（３）同日本的经济贸易团体、有关方面的朋友就中日经济贸易关系交换意见。这些目的完全达到了。向日本人民学到了很多有益的东西。
二，毛主席教导说，“日本民族是伟大的民族”，“日本人民是中国人民的好朋友”。通过这次访问，深深感到这些话是千真万确的。
三，亲身体会到两国人民能够子子孙孙永久友好相处，这是最大的收获。
四，我认为中国经济贸易的前途是非常广阔的。日本经济界对于中国的经济发展提出了具体的建议和意见，回国以后将让中国的有关方面认真地加以研究。日本方面对石油很关心，但是因为中国国内的需要量很大，我想无法增加到满足日本希望的程度。
【时事社东京十月九日电】以刘希文为团长的中国经济贸易友好访日代表团，九月十一日到达日本以来，在大约一个月的时间内，和政府与财界首脑、企业集团、与日中贸易有关的人士，就两国的经济贸易问题积极地进行了恳谈，并且参观了产业设施和工厂，十日下午回国。一行通过这些恳谈听取了日本方面关于对华贸易的想法，同时也向我国转达了中国方面对经济贸易的基本态度，可以说两国间的互相理解加深了。
在逗留期间没有进行任何一项具体的贸易谈判。
正如刘团长所说，“这次访日，贸易谈判不是目的”，中国对于它现在正推行的第四个五年计划和从一九七六年开始的第五个五年计划如何吸收日方企业的合作，不妨说是从长远的观点出发进行同日本的经济交流的。其证明是，一行尽管日程排得很紧，但努力同各界进行了十分广泛的交流。正如刘希文团长所说，“我们希望向日本人民学习，发展中日贸易”，可以说这是中国方面想设法扩大将来两国贸易的“前景”的一种非凡的热情的表现。
但是，中国方面始终强调“自力更生”的原则，这使得指望抓到贸易谈判线索的企业集团、大企业有点“大失所望”。
【本刊讯】日本《读卖新闻》十月十日刊登一条消息，标题是《日航董事长小林向刘希文团长说，日航公司将放弃日台
路线》，摘要如下：
据日中有关人士透露露，日本航空公司董事长小林中九日下午在东京新大谷饭店极其秘密地访问了正在日本逗留的中国经济贸易友好访日代表团团长刘希文，正式传达了如下意向：为了促进日中航空协定的缔结，日本航空公司放弃台湾路线。在这一天的会谈中，小林表明了如下意向：日本航空公司拘泥于台湾路线，这是“目光短浅”，从长远的观点来看，要放弃台湾路线，并争取早日缔结日中航空协定。
【本刊讯】日本《读卖新闻》十月六日刊登该报驻北京特派记者釜井发回的一条消息，标题是《小川大使可能就日中航空协定问题提出了使台湾航线地方化等新提案》，摘要如下：
驻北京大使小川五日下午前往中国外交部拜访了韩念龙副外长，交换了意见，历时大约一个小时。小川大使把这次会见比作“返回任所后的礼节性拜访”，但看来显然就临近尾声的航空协定谈判、面临最后商定阶段的贸易协定谈判和两国外长互访等日中间的重要悬案进行了会谈，会见似乎是相当积极的。
关于两国外长互访问题，小川大使向中国方面转达了大平外相的意向：“访苏后，在日中双方都方便的时候，随时前往。”
关于航空协定问题，小川大使似乎对包括台湾“国旗”问题在内的日本方面的新提案作了说明。大使不愿意谈细节，但似乎大体上是按照最近日本国内传说的使台湾航线变成地方航线或由民间公司经营的原则提出的，特别是解释了我国也决心尽快解决这个问题。
【法新社北京十月十日电】（记者：弗利波）今天在这里获悉，苏联已经通知西哈努克亲王，它现在把他的柬埔寨王国民族团结政府看作是柬埔寨的合法代表。
苏联的决定是昨天由苏联驻北京大使向西哈努克亲王传达的。
这封信还说，莫斯科“今后将同王国政府和以西哈努克亲王为主席的柬埔寨民族统一阵线合作，并且给他们以一切必要的支持”。
苏联给西哈努克亲王的信说：“柬埔寨爱国者在反对外国侵略和朗诺政权的斗争中不断得到苏联和其他社会主义国家在道义和政治上的支持及援助。至于柬埔寨王国民族团结政府，你知道，苏联从来没有发表关于同王国政府断绝关系的任何声明……苏联没有就承认朗诺政府发表任何声明或送给这个政府任何文件。”
这封信接着说：“苏联仍尊重柬埔寨民族统一阵线和柬埔寨王国民族团结政府，认为它们是高棉人民的真正代表，领导高棉人民进行他们的争取国家自由和独立的斗争。
“苏联报纸经常刊登关于诺罗敦·西哈努克亲王作为柬埔寨国家元首进行政治活动的消息。”
苏联的信最后说：“苏联将来将同柬埔寨民族统一阵线和柬埔寨王国民族团结政府合作，向它们提供一切必要的援助……已向参加第二十八届联合国会议的苏联代表团发出指示，要他们以柬埔寨王国民族团结政府是柬埔寨唯一合法政府这一事实来决定其立场。我们正式提请你们注意这一点。”
西哈努克亲王在评论时说：“虽然苏联大使馆——没有大使——现在仍在金边，这个国家并没有认为高棉共和国为柬埔寨的合法国家，并且说，它一贯拒绝同朗诺集团发生正式关系。”
他又说，“苏联正式承认柬埔寨王国民族团结政府是柬埔寨的唯一合法政府，而且它认为我继续是柬埔寨国的合法领袖，是柬埔寨王国作为一个柬埔寨国的合法性和连续性的化身。”
【法新社北京十月十日电】（记者：弗利波）今天在这里宣布的苏联关于承认柬埔寨王国民族团结政府为柬埔寨的“唯一合法代表”的决定，是这位柬埔寨抵抗运动外交家西哈努克亲王的一次重大胜利。
虽然苏联的声明没有明确提到苏联正式承认柬埔寨王国民族团结政府，但是，柬埔寨民族统一阵线领导人西哈努克亲王说，他认为莫斯科的这一声明是“在法律上承认”王国政府。
看来西哈努克亲王甚至准备不去注意苏联在金边保留其大使馆——诚然并没有大使——这一事实。他在评论苏联的这一声明时说，他认为这个大使馆只是一个“观察哨”。
根据苏联声明的提法，莫斯科答应给予红色高棉的“支持”将只限于‘“道义和政治”方面。
苏联的决定大概不会影响中国对西哈努克亲王和柬埔寨民族统一阵线所持的立场，因为北京当局严格地遵循“不干涉”高棉抵抗组织事务这一正式态度。
【法新社金边十月十一日电】柬埔寨领导人今天举行会议研究苏联决定认为西哈努克亲王的王国团结政府是柬埔寨的合法代表的行动造成的新形势。
消息灵通人士说，朗诺总统、最高政治委员会的成员以及几名部长决定：外交部长巧索康去要求苏联驻金边的代办作出解释。
苏联大使馆的一位发言人对本社记者说，大使馆没有从莫斯科得到正式的消息。
这位发言人说：“就官方的消息来说，我们什么也不知道，我们同柬埔寨政府的关系没有任何改变。到目前为止，政府中没有任何成员曾试图同苏联使馆接触。”
外交官员们注意到：苏联代表出席了九日政府为柬埔寨共和国成立三周年而举行的招待会。
【合众国际社金边十月十日电】柬埔寨总理英丹昨晚在共和国日招待会上对记者谈话时说，他在星期六提出了辞呈，但是朗诺总统还没有接受这个辞呈。
【路透社金边十月十一日电】柬埔寨总理英丹今天说，他所以向朗诺总统提出辞呈，是因为他没有得到他的内阁的合作。
英丹说，自从他在今年五月被任命为总理以来，他自己的所有内阁部长，他都不能任命。
英丹又说，因此，他不能同内阁进行合作。
这位总理说，他现在辞职也是因为他希望避免在议会于十月二十三日复会时发生一场政府危机。
【合众国际社金边十月十一日电】英丹星期三晚上宣布他辞去公职。政府的和外交界人士今天说，他是在军方压力下辞职的。
【美联社金边十月十一日电】英丹总理一直坚持批评现政权的好几个方面。他不同意这场战争的打法，要求进行更全面的努力，打一场“人民战争”，而且对于他自己对军事问题缺乏控制权有时似乎感到失望。
英丹在八月间说，“我把自己当作一个战士，但我没有军队”。
【法新社莫斯科十月十日电】柬埔寨驻这里的代办姜索利今天对法新社记者说，没人通知他苏联政府对金边政府的态度有变化。
有人让他对来自北京的这一消息——苏联现在考虑诺罗敦·西哈努克亲王的王国政府是柬埔寨的唯一合法代表——谈谈看法，姜索利说，他没有收到苏联政府关于这个问题的通知。他还说，苏联政府没有告诉他苏联想与金边政府断绝外交关系。
相关文章
头条焦点
精彩导读
关注我们
【查看完整讨论话题】 | 【用户登录】 | 【用户注册】