1958年9月9日参考消息第6版

    【路透社伦敦７日电】莫斯科电台今晚说，美国军舰企图援助“狼狈地躲在单人壕中的可怜的国民党残余分子”的任何尝试，都将是最明显的对共产党中国进行侵略的行为。
    美国国务卿杜勒斯“为了使蒋介石的被打败的残余部队继续留在中国领海以内的一群岛屿上，正在疯狂地尽一切力量把人类拖入一场世界性的核战争中去。西方世界的其余部分现在正被请求在这个可怕的局势中支持美国……。但是迄今为止他们并没有表现出什么热情来从火中把杜勒斯放进去的特别热的栗子取出来。
    “不管杜勒斯虚张声势与否，他和他的军事支持者应当知道：中国人民的领袖们是有非常坚强的神经的，中国人民是有非常大的力气来对付的。
    “何况中国人民还有非常强大的朋友，他们的神经和力气都非常好……杜勒斯的朋友和盟国最好劝他在他把他们拖入任何边缘政策也不能把他们拔出来的泥坑以前勒马回头。” r0p品论天涯网

    【合众国际社华盛顿６日电】在刚刚三年多之前，人们认为美国差不多已经答应保卫的中国沿海岛屿没有多大军事价值。
    今天，当共产党中国和美国在布好阵势的福摩萨地区集结军事力量的时候，这些岛屿的纯军事价值已经成为一次新的争辩的题目了。
    一位熟悉五角大楼想法的人士今天向合众国际社记者所作的分析表明很多军界人士同意参议员曼斯菲尔德的看法：这些岛屿没有“多大军事价值”。
    这位接见记者的人士今天说，美国曾经要求中国国民党人不要用八万名军队驻守金门岛。
    这位人士说，现在在保卫沿海岛屿问题的讨论已经牵涉到心理和政治因素，所以几乎不可能单单考虑军事因素。例如，他指出，共产党中国越来越把沿海岛屿同福摩萨联在一起，作为北平“解放军”要夺取的一个目标。他还指出，共产党中国把领海宽度扩大到十二海里，除了包括沿海岛屿之外，还包括福摩萨。这可能是为了在一旦福摩萨海峡发生冲突的时候，为共产党提出美国侵略的说法打下一个基础。美国只承认三海里的领海宽度，它目前就是把国民党的供应物资运到距金门海岸三海里的地方，在那里交给国民党。 r0p品论天涯网

    【美联社联合国６日电】中国共产党人是不是正在准备在联合国采取某种戏剧性行动，希望使美国在台湾局势问题上处于困难境地？
    联合国外交家们在星期六提出了这个问题，同时他们密切地注意由于红色中国轰击金门而引起的日益加深的远东危机。
    这里的外交家们说，如果美国和共产党中国开始在台湾地区互相开火，这个问题将会很快地提交联合国讨论。但是他们说，到现在为止，他们还不知道关于要把台湾问题在现阶段提交安全理事会会议或提交在９月１６日举行的联大会议的任何措施。
    有些外交家正在猜测，共产党中国关于十二海里领海范围的声明可能是向联合国控告美国侵略的初步行动。如果美国船只由于护送国民党中国船队开往金门而越过十二海里的领海范围，中国共产党就可能采取这个行动。
    红色中国虽然并非联合国会员国，但是它在１９５０年朝鲜战争期间曾经向联合国提出了控告。中国共产党在苏联支持下曾经向安全理事会提出了一项提案，指责美国派遣第七舰队和空军部队到台湾地区去的这种侵略台湾的行动。安理会拒绝了中苏的提案，只有苏联投票赞成这个提案。新西兰曾在１９５５年２月建议美国设法在台湾地区实现停火。那时的局势由于中国共产党进攻大陈岛而非常紧张。但是中国共产党拒绝接受邀它参加讨论的邀请。于是安全理事会决定看看私下商讨会取得什么成就。美国决定让中国共产党占领这些岛屿，并且说服中国国民党同意这一点。
    美国现在仍然坚决反对共产党中国参加联合国，它深信在下一届联大会议上，它还可以使这一问题不列入议程。美国希望今年将以相仿的票数取得胜利。 r0p品论天涯网

    【美联社华盛顿６日电】艾森豪威尔总统星期六迅速利用了似乎可以为中国危机中的一切有关方面挽回面子的机会。白宫发表声明热烈欢迎周恩来总理提出的恢复美国和红色中国的会谈来讨论保障和平问题的建议。
    白宫的声明说，美国大使比姆“随时准备立即”在华沙同王炳南“会谈”。因此，美国是设法以温和的态度对待福摩萨危机的第一个转机。这种危机有使美国同红色中国开战，即令最后不是同苏联开战——的危险。
    白宫的声明强调指出，美国坚持它的两种态度：它在谈判中不会同意任何会损害国民党中国权利的事情。官员们希望这不致于成为恢复谈判的一种阻碍。其主要目的是使蒋介石不致于抱怨会谈可能损害他的地位。
    星期六的声明还重申美国在红色中国对福摩萨及沿海岛屿的权利要求问题上的态度。蒋介石也提出了这种权利要求声明说红色中国在作出任何不使用武力的保证时不一定要放弃这些权利要求。 r0p品论天涯网

    【共同社东京７日电】华盛顿６日电：美国总统艾森豪威尔６日举行国家安全委员会紧急会议，研究了共产党中国总理要求恢复举行美中会谈的声明以后，决定表示同意共产党中国总理的这个建议。因此，自从去年１２月陷于中断的美中会谈即将恢复举行。美国６日发表的关于这个问题的声明想给人这样一种印象：
    好象是共产党中国立刻响应杜勒斯４日发表的声明，同意举行美中会谈似的。但是，美国政府当局的真实心情同声明所流露的不同，好象是松了一口气似的。
    美国的正式政策是：如果共产党中国（军）在金门和马祖两岛登陆，就使美军进行干涉。但是，人们有这样的印象：关于共产党中国的态度，华盛顿政府始终是在暗中猜测，摸不清楚。特别是最近对金门岛的供应线已经到了几乎被切断的境地以后，军事专家里面也有人开始对防御问题发表悲观的论调。 r0p品论天涯网

    【路透社华盛顿６日电】在白宫代表艾森豪威尔总统和中共总理周恩来就福摩萨海峡危机互相公开发表声明以后，今天在这里可以清楚地看到紧张局势在缓和。周恩来在声明中表示，为了“再一次进行维护和平的努力”，他们愿意同美国恢复大使级的政治谈判。总统对周恩来的建议的迅速答复，语调是愿意和解的。
    这个答复的温和语调同美国政府前些时候的一些声明成了鲜明的对照。前些时候的声明警告中共注意，如果他们进攻金门、马祖以及中国国民党所据有的其他沿海岛屿阵地，他们大概将会遭到什么后果。不过在上星期四，杜勒斯国务卿在新港同艾森豪威尔总统举行会谈后还发出警告说，如果断定保卫金门和马祖使之不受共产党进攻是为保卫福摩萨本身所需要的，美国的海军部队能够在福摩萨海峡采取“及时而有效”的行动。
    可是权威人士说，白宫声明语调平和并不是说，美国在同中共举行大使级会谈时会放弃它的基本目的，即取得一项宣告放弃使用武力来达到政治目的的声明。这些人士说，可以预料，如果政治谈判恢复，中共在福摩萨海峡的军事活动会趋向缓和，但是长期的远景仍然不知道。 r0p品论天涯网

    【路透社伦敦７日电】“观察家报”今天建议，美国的盟国应该要求它进行认真的努力，把福摩萨中立化和让共产党中国加入联合国，以结束中国的内战。
    这家独立的星期日报纸指责美国国务卿杜勒斯奉行了危险的方针，而且认为鼓励这种作法的任何尝试在英国都不会得到支持。
    一家左翼的星期日报纸“雷诺新闻”警告说，在今后几小时中，在中国和金门岛之间的狭窄的海面上随时能够爆发第三次世界大战。
    “观察家报”的社论说：“金门和其他沿海岛屿引起的危机仍旧非常严重。来自美国的消息使人们毫不犹豫地认为，特别是杜勒斯处于一种好战的心理之中，他更多地倾向于要把中国共产党打个头破血流。某些美国的军事领袖支持他，他们认为这是试验他们所最得意的关于战术原子武器和逐步的威慑力量的用途的理论的绝好机会。
    “最可怕的方面并不在于不能肯定知道共产党中国和美国的意图如何——虽然那是十分危险的，而在于这两个大国除了公开互相威胁和互相用炮火轰击之外，没有其他的交往手段。这是美国顽固地拒绝承认共产党中国的一个明显的结果。”
    “观察家报”抱怨说：“在共产党中国和美国之间，根本没有任何接触。它们彼此绕来绕去，像跟假想敌人斗拳的拳击家一样，或者像中国演员一样，他们在舞台上用剑进行假想的战斗，在假设的黑暗中互相殴打。人们只能希望像英国、印度和俄国本身这些跟美国和中国双方都有接触的国家在幕后进行工作，来警告和约束对立的双方。
    “很难相信这种说法：英国政府不仅根本没有设法约束杜勒斯，实际上反而在鼓励他奉行危险的方针。这种鼓励杜勒斯的作法不会在这个国家得到任何支持。”
    “观察家报”又说：“如果这个危机得以克服的话，美国的盟国应该用尽可能强硬的措词表示，这种态度太危险了，以致不能容忍，必须进行认真的努力，把福摩萨中立化和让共产党中国加入联合国，从而结束中国的内战。”
    “雷诺新闻”的社论评论道，“第三次世界大战可能在今后数小时内的任何时刻在中国和金门岛之间不宽的海面上开始。
    “没有任何迹象表明美国普遍担心杜勒斯先生这一次真正地颠踬在边缘上。英国政府所作的仅仅是附和美国的声明。
    “雷诺新闻”敦促英国劳工运动声明沿海岛屿既无那么大的战略价值又无那么大的政治价值，值得去冒美国政府显然准备去冒的那种巨大危险。“雷诺新闻”接着说：“劳工也必须明白表示，如果我们的政府竟然支持美国对红色中国的公开军事行动，英国将陷入完全的分裂中。
    “当前的需要是使杜勒斯先生从边缘上回来。只有美国人民才能够最后地控制住他。
    “最后，这种险恶的局势再次提出了中国的联合国会籍问题。今天的危险一部分起因于中国同西方世界之间没有政治上的接触点。联合国尽管有其欠缺，但是迄今为止每当狼子开始露出牙齿的时候，都还是把它赶进了笼子。但是，却没有让红色中国进入联合国；有人假设它不存在。这种可笑的局面不能再继续下去了。
    “如果金门问题并不引起一场真正的战争——我们十分希望情况是如此——，如果把狼子再次关进笼子里，那么下一步必须是让中国进入专为和平解决国际争端而设的唯一世界讲坛，”雷诺新闻这样建议。
    【新华社伦敦６日电】英国“每日先驱报”今天发表社论，说：“本报紧急地重申，英国决不可以在美国为蒋介石进行的战争中支持美国”。
    报纸指出，英国外交部昨天“表示支持杜勒斯先生告诫中国不要企图夺取沿海岛屿的警告”。报纸说：“同杜勒斯一道把中国人抹黑是愚蠢的。三年以前，艾登对议会说，‘我们一向认为沿海岛屿是‘中国的一部分’。”
    报纸又说：“麦克米伦先生应当重申那项声明，并且敦促杜勒斯使蒋介石的军队从那些岛屿撤往福摩萨。” r0p品论天涯网