1973年10月2日参考消息第1版

    【共同社东京九月三十日电】题：争取实现稳定的跃进，建国二十四周年的国庆节
    中岛北京三十日电：中国一日将迎来建国二十四周年的国庆节。今年的国庆节，是在经过六六年以来的文化大革命和七一年的林彪事件，第十次党代表大会向国内外表明国内意志统一后到来的，在市民的表情上有一种舒畅的稳定感。今年似乎在北京不准备在天安门前搞游行，而将按照前年以来的惯例，在中山公园等市内的大公园举行盛大的游园会，举行体育表演赛和文艺晚会，以此来庆贺祖国稳步的发展。
    二十九日举行了正在祖国访问的侨居国外的中国人的庆祝会；三十日晚，外交部将举行邀请住在北京的外国人参加的大型庆祝招待会。迎接国庆节的气氛正在逐渐高涨起来。
    在天安门前广场，和往年一样，早已以和天安门上悬挂的毛泽东主席的肖像相对的形式，在长安街南侧竖起了马克思、恩格斯、列宁、斯大林的像，广场的南面立着孙文的像。
    “执行第十次党代表大会的路线！”——市内到处用漂亮的字体写着这样的标语。这说明中国面临的政治课题是要让解决了林彪事件的十大的决议渗透到全国每个角落，召开相隔八年来未举行的中国国会——人民代表大会。周恩来总理在党代表大会的政治报告中预告不久将召开人民代表大会，然而，是否正在开，如果还没开的话何时召开，这一切现在完全不清楚。但是，这个大会将是一次表明度过自文化革命以来就开始的“斗、批、改”阶段，整顿国家机构，在国家一级确立党代表大会上决定的对内外路线的重要会议，这是确实的。
    对于建国以来经过了近四分之一世纪的中国来说，领导人的交替也是一个巨大的课题。如一下子显露头角的王洪文担任党的副主席所代表的那样，青年和妇女在各方面参加领导工作是惊人的，全国正在作这样一种尝试，即通过“老、中、青”三结合来培养干部，整顿党和国家的体制。
    在群众运动方面，全国一级行政区结束了“党的助手”——共产主义青年团的重建工作，以老年和中年为主体的总工会还有一省没有重建，妇女联合会也只剩下了四省没有重建，组织的重建工作正在飞速进展。
    在经济方面，今年的粮食生产预计将超过七一年的二亿五千万吨而达到历史上的最高纪录。在工业上，也不断报道化学、石油、电子、机械和钢铁等领域内的进步和生产增长情况。整个中国的经济似乎面临着一个新的跃进时期。
    但是在外交方面，继续存在着严重对立的中苏关系、对苏联问题使中国国民保持着紧张并提高了警惕。中国领导将按照党代表大会的方针，进一步加紧贯彻对抗美苏两个超级大国的霸权主义，特别是对抗企图向全世界扩张的苏联的路线。
    具体地说，可以认为将加强同阿尔巴尼亚、北朝鲜、北越和罗马尼亚等友好的社会主义各国的关系，以促进同第三世界各国的友好为基础，加强同欧洲和日本的外交，孤立苏联。
    中美关系的趋向也是一个值得注意的巨大的焦点，以美国国务卿基辛格预定十月中旬访华为新的转机，中国将进一步改善同认为是“已经衰败了的帝国主义”——美国的关系，谋求团结海外同胞，向着实现解放台湾的目标迈进，这是确实的。
    另外，继最近法国总统蓬皮杜访华，十月以后将有加拿大的特鲁多和澳大利亚的惠特拉姆两总理，明年一月将有英国首相希思访华，这种相继邀请西方各国首脑的外交，将是针对企图孤立中国的苏联外交进行的猛烈反击。 weQ品论天涯网

    【本刊讯】法国《世界报》在九月三十日——十月一日一期刊登该报记者阿兰·布克从北京发回的文章，题为《为预防苏联的突然袭击，报纸强调城市民兵的主要作用》，摘要如下：
    《人民日报》九月二十九日以用来登国家重大问题的大字刊登了专题社论，并用前两版的篇幅庆祝民兵节。
    多种理由说明对此事应当异乎寻常地重视。首先，这是十五年周年，而不是民兵建立日。但是可以说是政权建立之后民兵的重建日。一九五八年九月，毛主席在中部
    ——从武汉到上海——的巡视期间，强调了建立一支强大民兵的必要性，以便支援正规军和抵抗入侵者。当时正是“大跃进”时期。
    尽管可能的入侵者改变了面貌，但军事问题一直为领导人所注意，特别是在今年他们必须指定一个国防部长和总参谋长的这个时期。边界的紧张局势丝毫未缓和，周恩来在十大的讲话号召中国人对可能发动的侵略战争，特别是对苏联发动的突然袭击，“保持高度警惕，做好一切准备。”
    在这种前景下，加强民兵和武装广大居民好象成为防务的一种基本手段和能使北京预防苏联进攻的主要王牌之一。
    在《人民日报》的社论里出现了一个新因素。这家报纸坚持强调城市民兵、特别是大的居民点的民兵的重要性。而很久以来，关于民兵的文章则是颂扬中国农民的无限力量，称颂这个可以淹没侵略者的人海。现在在防务方面一种更为现实主义的观点似乎占了上风。
    城市是“政治、经济和文化中心，是工人阶级集中的地方”。城市应当特别注意自己的防务。
    横贯《人民日报》头版、阐述三大城市（北京、上海和天津）民兵问题的大块文章表明，无论如何，中国参谋部给予了城市防务以新的重要意义。 weQ品论天涯网

    【安莎社罗马九月二十九日电】意大利外长莫罗和日本外相大平正芳会谈后，意大利外交部星期五晚发表的一项公报说，意大利和日本认为，中国在国际舞台上的出现是“巩固亚洲和世界和平的必不可少的因素之一”。
    大平和莫罗星期五上午举行了一次高级会谈，这次会谈使意大利可以谈到欧洲统一过程的最新事态发展。公报说，“日本确认对此深感兴趣”。
    意大利方面还谈到了欧洲和缓的过程。
    两位外长还讨论了欧洲共同体，日本和美国之间的对话这个问题，这种对话的目的在于使相‘互关系对和平和世界均势更具有建设性。
    外长们还谈到了亚洲局势，近几月来那里出现的重大事态发展已为仍然必须扩大和加强的和平和各国人民之间的合作开辟了新的前景。
    关于印度支那半岛，（双方）讨论了该地区的和平过程中取得的进展和出现的困难，一致认为，对那些国家有待完成的必要重建工作进行巨大的国际支援是适宜的。
    （双方）表示希望两个朝鲜正在进行的对话得到积极的发展，并确立朝鲜人民在联合国内得到充分代表的基础。
    双方对印度次大陆各国政府间为了消除严重紧张局势和实现合作而进行的接触表示极为满意。
    据公报说，会谈接着就欧洲经济共同体和日本的关系交换了意见。 weQ品论天涯网

    【法新社华盛顿九月二十九日电】国务卿基辛格今天同人民中国驻华盛顿联络代表团团长黄镇会晤了一小时。
    国务院发言人麦克洛斯基说，谈的主要问题是基辛格将对北京进行的访问。
    他说，他们还在一种“建设性”的情绪中讨论了共同感兴趣的问题。
    【路透社华盛顿九月二十九日电】国务卿基辛格今天同中国驻华盛顿联络处主任黄镇讨论了他将访问北京的问题。
    国务院发言人黑尔说，黄先生还向基辛格转达了中国总理周恩来和外长姬鹏飞对他出任国务卿的正式祝贺。 weQ品论天涯网

    【美联社华盛顿九月二十九日电】西德总理勃兰特和美国总统尼克松今天进行了广泛的会谈，白宫说，两位领导人就美国提出的原则声明“进行了很多讨论”。
    总统副新闻秘书沃伦说：“双方一致认为这是一个重要问题”。
    他接着说，在今后若干星期在北大西洋公约组织内部以及在美国和共同市场九国之间将继续进行磋商。
    他在回答问题时说，在同勃兰特会谈时，联系到同盟国不断进行的磋商讨论了尼克松的西欧之行问题。他说：“我料想在基辛格国务卿从欧洲回来以前不会作出决定。”
    基辛格将在十月十六日去伦敦发表一次演说。
    沃伦说，尼克松和勃兰特还讨论了东西方关系、目前的欧洲安全与合作会议和即将举行的东西方削减军队的会议。
    尼克松和勃兰特在他们在白宫举行的会谈结束时单独在一起进行了短时间的讨论，没有随员在场。
    【美联社华盛顿九月二十九日电】（记者：马顿）白宫在谈到尼克松—勃兰特会谈时使用的措词是审慎的乐观的。副新闻秘书沃伦在两位领导人于白宫举行了一小时的会谈之后报道说，“总统认为，商谈正向制订联盟的原则宣言方面取得进展”，他并且认为，商谈“正向正确的方向发展”。
    西德外交观察家却来得更为谨慎。他们谈话的意思实际上是说尼克松和勃兰特的会谈对于揉合双方立场的努力并没有什么帮助，要希望这两位领导人能够解决双方在美国提出的原则宣言的措词方面无疑存在的分歧，那确实是期望过高了。
    尼克松想要取得勃兰特的帮助，把美国在八月间提出的草案中阐明的美国立场，同共同市场于上周提出的建议内所表明的立场调和起来。
    有地位的外交观察家说，勃兰特带有一些保留地接受了总统的要求，因为据说他认为，不论存在什么分歧，应由较低一级的专家来加以消除。
    勃兰特在白宫同总统会谈之后，又同国务卿基辛格、国防部长施莱辛格以及参院多数派领袖曼斯菲尔德共进午餐。
    麦克洛斯基在这次于布莱尔大厦举行的午宴之后对记者说，就美国驻欧部队人数的问题“很好地交换了意见”。
    鉴于参议员曼斯菲尔德（鼓吹美国单方面地、大量地减少驻西欧部队的主要人士）参加了这次午宴，在席间提出了这一问题是有重要意义的。
    据悉勃兰特是赞同尼克松政府的意见的，特别是在东西方即将就相互均衡地减少在中欧的军事力量进行谈判的时候，不应当采取这种单方面撤军的行动。 weQ品论天涯网