【本刊讯】西德《德意志报》九月二十一日刊登卡尔·古斯塔夫·施特勒姆的一篇文章,题为《克里姆林宫里有伏击手吗?》,摘要如下:
    由于围绕着莫斯科的杰出的民权保卫者萨哈罗夫和索尔仁尼琴的戏剧性事件,总是不断出现这样的问题:苏联领导人内部在其对反对派的做法上以及对其内政外交政策目标的问题上的看法是否一致?安德罗波夫,这位已升入政治局的秘密警察头子,最近几年在压制反对派和绞杀民权运动方面无疑取得了重大成就。然而莫斯科虽然解决了亚基尔、克拉辛和其他名气稍小一些的反对分子的问题,但却避开了萨哈罗夫和索尔仁尼琴。
    这首先肯定是有其外交方面的原因的。苏联领导人现在正处于一种进退维谷的境地。如果他们在国内给予至少是最低的宽容,那末他们虽然能为自己争取到一些西方左派的舆论,但同时将使党的统治并从而也使苏维埃政权的基础遭到破坏。反之,如果他们迫害持不同政见的人,那么就会招致西方舆论的谴责,并因此而破坏其有活力的西方政策的前提条件。
    谁要是注意苏联官方对民权主义者的讲话的变幻不定的反应——是打击他们还是对此缄口不言,是尴尬的沉默还是愤怒的抗议,在此之间经常动摇
    ——谁就会不难看出,政治局里就如何处理人权运动问题而发生的意见争执至今还没有得到解决。
    毫无疑问,苏共总书记——他的“向西方发动攻势的政策”在夏天还是很有希望的——现在是受到几乎是直截了当的批评的中心人物。即使苏联政治局里对于莫斯科政策的最终目标没有分歧意见,但在方法问题以及苏共总书记应拥有何种权力的问题上,看来意见是相当不一致的。
    从斯大林事件以来,克里姆林宫的寡头政治论者有理由害怕在其最高层出现一个独裁者。苏联政治局委员,不管是鸽派还是鹰派,不管是专家治国论者还是政治干部,都将从地位的法则出发,继续反对来自于他们当中的变得太强有力的一个人物。现在勃列日涅夫可能就是这种情况。
    值得注意的是,莫斯科的《真理报》在反对持不同政见者的运动的最高潮时发表了一篇社论,题目是《集体的力量何在?》(《真理报》,一九七三年九月十三日)。社论中有一处提到,不是单个干部,而仅仅是一个集体才是社会主义社会的“基本核心”。尽管在这篇社论里也引用了党首脑勃列日涅夫的话,但引用他最近在阿拉木图的一次讲话中的一整段却是少有的,他在那次讲演中与其说是突出了集体,还不如说是突出了个人。这读起来好象是对酒类消费的赞扬被塞进到禁酒主义者的论文里了。
    在《真理报》的社论中,提出了相当少见的教训。在社论中向干部们说:“必须向人们及时介绍关于任务和远景,成功与失败,工作的进步和落后方面的情况,必须实现社会主义集体主义的最重要的原则:个人对集体负责和集体对个人负责。”
    这个用暗语说的话的意思是:集体在“个人”之上,也在总书记之上。也可以指责他没有及时地向他的集体中的同志们介绍情况。因此陷入了与反对派的破裂中吗?说《真理报》教训的只是苏联共产党总书记的这种猜测,通过下列的指责而得到了证明,指责说:“集体负责”的原则在苏联某些地区没有实现。提到的是第聂伯罗彼得罗夫斯克地方。
    第聂伯罗彼得罗夫斯克是勃列日涅夫个人势力诞生地之一。谁要是批评这个地方,就是攻击这样一个人,这个人从这个地方取得莫斯科干部的补充,并且同这个地区的负责干部紧密地连在一起。
    结论:勃列日涅夫的回旋余地是很小的——任何一个将要取代他的人也是如此。苏联的政治制度是由一个军事技术机构决定的,远远超过西方所愿意看到的程度。苏联实现了最纯粹的军事工业集团,而莫斯科在对美国进行论战时攻击的就是军事工业集团。因此,苏联的对内对外政策在某些方面是有先兆的。如果西方考虑到这些其实是老的经验的话,它就可以免得产生某些幻想了。
    【本刊讯】意大利《晚邮报》九月二十一日发表一篇社论说:
    最近几天,各方面人士都有这种怀疑。勃列日涅夫和他的外交政策已经遭到了克里姆林宫内的一派的反对。
    他们首先怀疑勃列日涅夫一派所持的这样一种论点:即中国问题只有在同西方大国达成全面协议以后才能用极端的手段加以解决。
    他们认为,先在西方建立“保障”而后通过政治战略途径解决中国问题的这种必要性,今天由于北京的核武器日益迅速发展和周恩来在中国共产党新近的代表大会以后得到加强而过时了;现在在对待这个主要敌人——中国
    ——中,任何进一步拖延都会使中国更加深入地影响莫斯科和华盛顿之间的对话,从而影响苏联独立自主地对它作出决定。
    再也不会从西方发生任何实际危险了,侈谈这种危险再没有什么益处了,因为这样做可能危害行动自由;相反,俄国现在应该消除或打破来自正在迅速发展核武器的中国的威胁。
    【本刊讯】瑞典《快报》九月二十一日刊登发自维也纳的报道说:
    根据传到维也纳来的消息,在苏联党内最高领导层中,有少数很有影响的人强烈地反对勃列日涅夫最近推行的对外政策,反对苏美接近。这场斗争的结果,不排除会把勃列日涅夫赶下台。
    勃列日涅夫等在这场斗争中目前仍居多数,但这位俄国领导人的地位正在被削弱。
    据从苏联来到维也纳的外交官们说,莫斯科当前的形势,与九年前赫鲁晓夫下台前夕非常相似。
    反对勃列日涅夫的核心人物是前政治局委员谢列斯特和沃罗诺夫。他们在两个月前被撤职。谢列斯特是极力主张入侵捷克斯洛伐克的人。在他被撤职时,正是俄国官方的代表在布拉格同杜布切克时期的政治家进行接触的时候。这种接触在西方被看作是苏联要改变对捷政策的一种暗示。
    谢列斯特所以被撤职,就是因为他反对苏联要改变对胡萨克政权的态度。最近几个星期对索尔仁尼琴和萨哈罗夫的强烈攻击,同目前反对勃列日涅夫对外政策的斗争有直接的关系。实际上这也就是间接地批评这位俄国领导人。
    【塔斯社塔什干九月二十二日电】题:勃列日涅夫在塔什干
    苏共中央总书记勃列日涅夫会见了苏联几个植棉共和国共产党中央委员会的第一书记,并同他们进行了长时间的谈话。在谈话过程中,讨论了中亚几个共和国、哈萨克斯坦和阿塞拜疆经济发展的广泛问题。对顺利完成一切农活,其中包括很好地组织采摘棉花的问题,以及对及时准备迎接下一个农业年度和进一步发展畜牧业的问题给予了特别的重视。
    【德新社莫斯科九月二十二日电】勃列日涅夫今天同苏联中亚各共和国党的书记在塔什干开会讨论了苏联农业收成问题。
    塔斯社报道,特别强调需要胜利完成今年的收获工作。
    特别提出的问题有棉花收成、牲畜饲养和适时做好播种准备工作的必要性。
    在去年歉收之后,苏联的农业,在政治局委员波利扬斯基的领导下,给谷物收成规定了一亿九千七百四十万吨的创纪录的指标。但是,据莫斯科一些农业专家说,看来没有达到这个指标。
    他们承认,今年的收成将比去年好得多,但是说收成总额约在一亿八千五百万吨左右。
    长期以来,苏联没有正式公布过每年的收成结果。
    【印报托莫斯科九月二十二日电】勃列日涅夫今天在塔什干同中亚各共和国的党领导人商谈,这里的观察家们认为主要讨论农业问题。
    然而,这里的外交人士预料,这位苏联领导人会利用这个机会作有关对亚洲的外交政策和关于最近的不结盟国家最高级会议的报告。本周早些时候勃列日涅夫访问保加利亚后在联合公报中强调了不结盟国家最高级会议的“重要意义”。
    勃列日涅夫上月访问了哈萨克的阿拉木图,当时他谈到了同中国的关系不好的情况,重新发出了建立一个亚洲集体安全体系的要求。苏保公报中也反映了苏联外交政策现在对亚洲安全问题给予最优先的重视。
    【本刊讯】美国《华盛顿邮报》九月二十二日刊登一篇报道,标题是《阿格纽的律师们就服罪问题讨价还价》,摘要如下:
    据消息灵通人士说,副总统阿格纽的律师和司法部的官员们一直在就阿格纽可能在承认犯有较轻的罪的同时辞职的问题进行着昨天所说的微妙的谈判。
    据两位人士说,可以把这些谈判说成是关于服罪问题的讨价还价。一位消息灵通人士拒绝说明谈判是否已接近于结束或透露在司法部所讨论的事情的详细内容。
    一位国会人士说:“我们可靠地获悉,阿格纽正在进行关于服罪问题的讨价还价——阿格纽的辞职是服罪的一部分。”
    这些谈判是在阿格纽和尼克松总统星期四在白宫举行一次私下会谈的背景下透露的,会谈是根据阿格纽的要求举行的。尽管正式商定他们两个人和他们手下的人员都不谈论这次会谈,但是一位白宫助手说,阿格纽的辞职是这次会谈的一个题目,说副总统离开时“情绪十分沮丧”。
    副总统的新闻秘书马歇尔·托马森不愿意就会谈本身发表谈话,但是他没有企图掩盖阿格纽情绪沮丧的事实。
    托马森根据阿格纽明确表示的不就“人士”透露的消息发表谈话的政策,不愿意谈论关于副总统可能辞职的消息。阿格纽的前任新闻秘书和经常为他辩护的人维克·戈尔德说,副总统不会辞职。
    司法部长理查森星期四同马里兰州的美国检察官乔治·比尔会晤,以讨论阿格纽案件。据说,司法部官员们不愿意作任何交易,即以同意不起诉他作为交换条件,让阿格纽辞去他的职务。由于意识到水门事件的结果给司法部的形象造成的损失,司法部官员们显然坚持要阿格纽对一些控告认罪,以换取政府的特殊体谅。
    【合众国际社华盛顿九月二十二日电】阿格纽副总统的办公室今天宣布,他正在筹集法律“辩护费用”,并且否认他的律师正在设法安排下述这样一项交易的消息:他将辞职,而他只被指控在一项政治贪污事件中犯了轻微的过失。
    国会的一位人士今天早些时候对本社记者说,阿格纽和司法部的律师都参与了他所说的“服罪谈判”——这种谈判是根据这样的设想进行的:如果阿格纽辞职,司法部将只利用对他不利的任何证据指控他犯有轻微过失。托马森否认正在进行这样的谈判,他说筹集辩护费用“加强”了阿格纽左右的许多人的“印象”,即阿格纽无意辞职。
    【美新处华盛顿九月二十一日电】白宫(沃伦)九月二十一日新闻发布会:
    阿格纽——沃伦透露,总统和副总统九月二十日傍晚在总统的行政楼办公室内会晤了一个多小时。
    他说:“总统和副总统商定,不报道或谈论会议情况;总统和副总统商定,对于来源不明的谣言或消息,不予谈论或评论;总统和副总统商定,总统或副总统班子里的任何人不得以任何方式谈论这一问题。”
    沃伦在回答问题时说,会议是阿格纽要求举行的,说他讲话中提到的“这一问题”不仅指九月二十日的会议,而且指整个副总统的法律问题。这次会议是他们九月一日以来举行的第一次会议。记者问阿格纽是否已提出辞职,沃伦先是说,“我已向你们讲过要讲的话”,然后又说,他不希望任何人留有这种印象:“我作的是肯定的回答。”后来在新闻发布会后,他对记者说,副总统没有辞职。
    【路透社华盛顿九月二十二日电】阿格纽副总统没有参加基辛格今天在白宫宣誓就任国务卿的仪式,这助长了人们认为他将辞职的猜测。
    但是阿格纽的新闻秘书托马森否认副总统这次引人注目地未出席这个仪式有任何重大意义。
    托马森说:“他没有去,是因为他事先有一些计划。此外再没有别的意义了。”
【查看完整讨论话题】 | 【用户登录】 | 【用户注册】