1973年9月21日参考消息第3版

    【时事社东京九月十八日电】题：宣布田中首相出访日程（预发）
    政府十九日零时同有关国家同时宣布田中首相从九月底起历时十六天的访欧、访苏日程。
    据宣布，田中首相七日至十一日对苏联进行正式访问，在此期间大平外相同苏联外长葛罗米柯举行第三次日苏定期协商。其他日程还没有最终商定，但八、九两日将同勃列日涅夫总书记举行会谈。此外，估计也将同柯西金总理和最高苏维埃主席团主席波德戈尔内举行会谈。预定十一日回国。
    首相主要日程如下（当地时间）：
    法国九月二十六日早晨从羽田机场启程（经由莫斯科），傍晚抵达奥利机场。
    九月二十九日下午从奥利机场启程。
    英国九月二十九日下午抵达伦敦机场。
    十月三日下午从伦敦机场出发。
    西德十月三日傍晚抵达波恩。十月七日早晨启程前往莫斯科。
    【塔斯社莫斯科九月十八日电】这里宣布：现已商定，日本首相田中角荣定于十月七日至十日正式访问苏联。
    【美联社伦敦九月十八日电】希思首相府今天发表的公告说，日本首相田中角荣本月晚些时候将到英国作四天正式访问。
    【美联社罗马九月十八日电】外交部今天宣布，日本外相大平正芳将于九月二十七日——二十九日访问罗马以同意大利政府举行会谈。 nIC品论天涯网

    【时事社东京九月十七日电】题：亚洲、太平洋地区使节会议开幕，大平外相致开幕词
    亚洲、太平洋地区使节会议从十七日上午九时许起在外务省开幕。此次会议历时三天，就我国亚洲政策的基本原则进行协商。
    大平外相在会议上致开幕词，他说：（一）亚洲缓和紧张局势的动向还只不过是一点迹象；（二）即使在我国推行对美、对苏和对欧外交的时候，撇开和亚洲外交的关系也是不可想象的；而且，欧美各国也正在注视着身为“亚洲一国”的我国的发展；（三）今后为了亚洲的和平与安全，希望通过这次会议要就我国应该作什么，不应该作什么，什么能办到，什么办不到等问题充分地交换意见。
    【共同社东京九月十七日电】日本驻亚洲和太平洋的十九个国家和地区的大使，今天上午在外务省开始举行为时三天的年度会议，讨论这个地区的最新形势和重新估计日本的亚洲政策。
    人们认为，鉴于在中日接近和缔结越南和平条约以后亚洲新的事态发展，今年会议是特别重要的。日本驻美国和苏联的公使、驻香港总领事也参加了这次会议。
    外务相大平在上午的会议的讲话中表示，希望会议将讨论日本对亚洲的外交应该怎样进行才能获得卓有成效的结果。会议第一天的日程主要是使节们和外务省高级官员们之间进行磋商。对日本的亚洲外交的详细讨论将在第二天和最后一天进行。 nIC品论天涯网

    【合众国际社新德里九月十七日电】古巴总理卡斯特罗今天指责说，智利的军事政变是美国策动的。
    卡斯特罗在从河内回国途中于新德里暂时停留。他在机场上匆忙安排的记者招待会上说：“我离开那个国家已经有一些时候了。这是由美国策动的一次法西斯政变。”
    【德新社新德里九月十七日电】卡斯特罗在机场上受到总理英迪拉·甘地夫人和外长斯瓦兰·辛格的欢迎。卡斯特罗说，智利的政变将在拉丁美洲以及其他别的地方激起广泛的反响。
    卡斯特罗到达后立即同甘地夫人在机场上举行了会谈。
    【印报托新德里九月十七日电】卡斯特罗在停留了两个小时之后离开了这里。
    【法新社河内九月十七日电】（记者：让·樊尚）古巴总理菲德尔·卡斯特罗对北越和南越境内临时革命政府控制的地区进行五天访问以后，今天飞离这里取道新德里前往哈瓦那。
    卡斯特罗博士在回国途中可能在莫斯科停留，但是这一点还没有得到证实。
    关于访问的联合公报，将在当地时间十八点左右在这里发表。
    【合众国际社新德里九月十一日电】英迪拉·甘地总理今晚在菲德尔·卡斯特罗第一次访问印度时正式迎接了他。
    他同甘地夫人等人（在飞机场）交谈了约十分钟，然后这两位总理走进一辆黑色轿车开往总统府，卡斯特罗和他的四十一名随行人员中的大多数将在星期三（九月十二日）一早动身去河内。 nIC品论天涯网

    【本刊讯】曼谷《东南日报》九月十七日译载泰文《泰人报》的一篇国际评论，题为《假手印度
    苏联向东南亚扩张》，摘要如下：
    为时一个月以来，亚洲若干国家的报纸对苏联发表了评论，这些评论都集中在苏联积极搞其亚洲安全体系，苏联还敦促召开这样的会议而不必等待中共的参加。苏联不是亚洲国家把印度作为扩张跳板
    中共曾经屡次指责，苏联不是亚洲国家，虽然，苏联只有小部分土地在亚洲，中共主张附属苏联的若干亚洲国家应该独立。
    非属共产党国家次大陆的印度，在亚洲是苏联的唯一的朋友，苏印签订了为期二十年的友好协定，去年八月份，该友好协定满二周年，由于苏印这项协定，印度被抨击为已经不是不结盟的国家，因为协定注明，印度是靠在苏联一边的，这是非常明显的事实，但是，印度却经常否认其沦落在苏联设下的圈套里——而人们则有着如此普遍的认识。
    无论如何，孟加拉的问题苏联站在支持印度一边之后，苏印的友好更加强了，苏联几乎倾全力以经济援助印度，即使印度的许多报刊都透露说，苏印文化交流加深，两国贸易亦日趋展开。
    在目前，各方面的苏联专家，为援助印度而大量涌入印度，即使是印度的国家经济计划，亦模仿苏联的五年经济计划方案，当两国所谓合作推进电脑计划方案以控制印度的工业时，两国已亲密到水乳交融了。
    四、五个月前苏联大力提倡亚洲集体安全体系时，苏联欲利用印度为其工具，使印度成为苏联打开亚洲之门的一把钥匙，或者说，使印度成为苏联在亚洲扩张的跳板，苏联迫不及待的告诉印度，苏联领导人与美国总统举行高峰会的时候，苏联丝毫也不伤及印度任何方面的利益。苏对印度口是心非
    但实际上，苏联对印度所作所为都是另一套，为自己的利益而牺牲印度的利益，这明显的表现在，苏联贱价购入印度产品，抛售于欧洲市场及其它市场，而影响了和打击了印度商品的输出。
    印度即与苏联签订了友好条约或协定，条约协定条文注明：任何一方受到第三者的威胁时，即有权进行干涉。这就等于说，按条约协定，苏联得以按印度的需求而把大量的各种武器输送给印度，而事实上苏联不仅只将若干武器提供给印度，而且，派出人员，一直在训练印度的海陆空三军。一般人已经肯定的认定，苏印的友好条约，实际上就是火药味的军事协定。苏联方面极力狡辩
    苏联为自己辩护，说苏与印度签订的友好条约，为各国之间结盟签订条约协定的好榜样，把条约协定的签订者与苏联紧紧结合一起。
    国际间非常明了苏联对捷克的事件，使人对苏联的和平共处发生仇恨，使人对于与苏联签订友好条约协定感到害怕而止步不前，唯恐苏联引据“主义”进行在其“与苏签约国”国内的渗透，一如东欧苏联卫星国家所遭到的命运。好歹印度自己明白如果亚洲的所有国家，都与苏联签订共同安全体系的协定，早已在印度洋活跃的苏联舰队，那会是张牙舞爪非常可怕地在亚洲的任何海岸上横行霸道、横冲直撞，加上苏军与苏技术人员，他们将会大量地渗入各国，这是利还是害呢？为求以免后患，这是值得深为考虑的问题。
    印度对于充当苏联在亚洲的跳板，好歹自己明白，正当印度国内经济上与政治上大难当前，印度将不致于让苏联成为它的太上皇，以期未来畅所欲为地去左右印度。
    在印度，已经有越来越多对苏联不满的人士，甚至印度国会主席亦公然指责：与苏签订友好协定，正把印度引向孤立，何况，商业上使印度大大吃亏，使印度欠下苏联必要偿还的债务已高达十六亿铢。
    印度的某些报纸指责，苏联在印度是制造街道交通秩序大乱的幕后人，这包括人民不断的在街道上游行示威。同时，对印度总理提出警告：在友好协定的蒙蔽下，不要轻信苏联就是印度的朋友……当苏寻求在亚洲大事扩张，中共在亚洲扩大其影响力之际，印度的领导人，要听听鸟儿的声音，乌鸦的声音，就象苏联的叫嚷一样，这将会在今后时局的进展中得到答案。 nIC品论天涯网

    【法新社东京九月十九日电】田中首相对他下周起将访问的三个欧洲国家的外国记者说，日本希望同欧洲建立“深厚的亲密关系”，这种关系将和它同美国已有的密切关系保持平衡。
    田中说，“百闻不如一见，这是我要亲自去欧洲的原因。”
    首相强调说，有必要在日本和欧洲经济共同体之间建立与日本和美国之间现存的相类似的“联络管道”。
    他对欧洲和日本的关系迄今为止只有“相当不起作用的联络渠道”感到遗憾。在提到欧日美的三边体制时，他把它比作“一边短的三角形”——欧洲的一边短。
    田中指出，必须同欧洲经济共同体建立非常密切的联系。
    田中强调说，日本和欧洲的贸易必须保持“扩大基础上的平衡”。
    田中提到法日共同开发自然资源、技术和原子能，把这些列为法日合作有希望的方面。
    他说，“国务卿基辛格的‘大西洋宪章’并不是日本所谋求的。我们并不想要它，但是同意它。”日本不能参加象北大西洋公约组织这样的协议。除了军事方面以外，日本可以在许多方面作出贡献。
    田中说，“在英国首相希思去年来日本时，我们在许多问题上意见是一致的。从基本上说，我们有着同样的哲学。”
    他说，“德国和日本在战后时期的经历是类似的，走的是类似的道路。两国之间没有很多贸易方面的问题。在过去二十年中，贸易于西德是顺差，如果英日问题能够解决，德日问题也能解决。”
    关于勃列日涅夫的安全计划，田中说，亚洲的安全问题必须由亚洲人来解决。
    【共同社东京九月十六日电】题：首相在积极准备访欧访苏，目的是阻止声望下降
    田中首相最近利用出席国会会议的空闲时间正专心致意地作访欧访苏的准备工作。
    这次访欧访苏，是继去年秋天访华实现了悬而未决的恢复日中邦交，今年夏天访美进一步加强了日美合作之后，想为在多极化的世界上确立日本地位而展开的一系列田中外交作一总结。
    首相的亲信还想依靠这次访欧访苏的成果来阻止田中声望的不断下降，如果搞得顺利，还指望再次出现内阁成立初期的那股田中热。可以认为，访欧访苏的成功与否对田中政权的未来也有很大影响。
    通过同法国总统蓬皮杜、英国首相希思、西德总理勃兰特举行一系列首脑会谈，就货币、贸易、资源、技术援助、文化交流等问题交换意见，把日欧之间的关系用前所未有的粗大渠道连接起来，这是田中首相的心愿。
    据料，在这次首脑会谈中基辛格设想（新的大西洋宪章）将作为重要课题而提上议程。
    特别是尊重自主路线的法国总统蓬皮杜对这一设想表明什么样的态度，而在军事方面的参加受到强烈限制的田中首相对此如何对待，是极为引人注意的。
    田中首相也想通过同欧洲首脑举行一系列会谈，认真地学习欧洲的对苏政策，以供同苏联总书记勃列日涅夫会谈的参考。特别是期望通过同在今年六月勃列日涅夫总书记访美之后立即进行访问并展开了首脑外交的法国和西德两国首脑的会谈，取得苏联的对日政策方面的一些印象。
    最近田中首相发表声明表示访苏时将集中于领土问题进行谈判的坚定决心。
    看来，田中外交的最大的工夫显然是下在实现北方领土的归还上。 nIC品论天涯网