1973年8月21日参考消息第2版

    【本刊讯】美《基督教科学箴言报》八月十八日发表记者施米特从华盛顿发出的一篇评论，题为《导弹差距缩小了：武器条约将会受影响吗？苏联在多弹头分导重返大气层运载工具方面的突破引起关于美国核力量的辩论》，摘要如下：
    在一场具有重大含义的辩论中，对所传莫斯科已大大缩小它在进攻性导弹上同美国的差距的消息，这里正提出不同的解释。
    国防部长施莱辛格宣布，俄国人已表现出有能力为两种型式的火箭装上多弹头分导重返大气层运载工具（一簇弹头，每个弹头都能瞄准不同的目标）。
    他在宣布这一情况时说，达成控制进攻性导弹武器条约的希望己“大大减少了”。
    但是另外一些观察家则指出，现在可能已为俄国人在即将同美国重新进行的第二阶段限制战略武器会谈上，采取比较乐于合作而不是那么不肯通融的态度打下了基础。
    虽然如此，这里实际上认为俄国在技艺上获得成就的消息，肯定导致军方和它在国会的支持者强烈要求加速进行美国的多弹头分导重返大气层运载工具的计划。
    专家们说，如果这一计划获得通过的话，将会是耗费巨大的。
    防止武器竞赛中再出现一次大规模的盘旋上升现象的将只是第二阶段的限制战略武器会谈——或者更确切地说，莫斯科和华盛顿都愿意通过某种限制进攻性武器的协定，来使它们目前的解冻状态和开始发展的贸易关系继续下去。
    这里普遍认为，为这种方针进行争辩的人们将发现自己要同两国制订军事计划的人员展开重大的辩论。
    许多专家曾经认为，在莫斯科没有美国人所拥有的那种多弹头分导重返大气层运载工具的能力的时候，它决不会容许在第二阶段限制战略武器会谈上就进攻性导弹达成协议。
    据说美国在它的将近一千枚的洲际弹道导弹中，已把其中的二百九十多枚都装上了多弹头，这些导弹由复杂的电子计算机引导，而这些电子计算机能使一枚洲际弹道导弹携带数枚不同的弹头，每个弹头都能消灭苏联一个目标。
    俄国人到现在为止，还没有拥有这样先进的武器。
    他们一直拼命努力要想获得这种武器。
    根据迄今在第一阶段涉及防御性导弹的限制战略武器会谈达成武器控制协定的条款，实际的洲际弹道导弹的数目是受到限制的——但是在以更新的导弹来代替现有的导弹或是在改进弹头方面却没有做出限制的规定。
    那些相信俄国人在第二阶段的限制战略武器会谈中可能有理由进行更为认真的谈判的人们争辩说，从历史上看，俄国人只有在他们认为自己不是大大落后的领域内才同意达成协议。
    这种论据认为，现在，俄国人可能有更多的理由希望使进攻性导弹在这样一个数字上冻结起来：
    它将防止美国进一步增加这种导弹的数量，但是却会许可俄国人自己取得某种进展。
    华盛顿将要面对的任务是，谈判达成一个使它感到惬意的冻结数字，不然就要冒这样的风险——使军备竞赛进入一个可能使美国现有的防务遭到削弱的、漫无节制的发展的新阶段。 y8X品论天涯网

    【合众国际社华盛顿八月十八日电】（记者：达尼洛夫）苏联在试验多核弹头方面取得成功可能会使尼克松总统更难实现他在两个月前同勃列日涅夫作出的保证，即在明年达成一项限制进攻性武器的协定。
    国务院官员们今天说，苏联在技术上的新成就将改变预料将于九月份在日内瓦开始举行的第二轮限制战略武器会谈的谈判现实。
    参加第二轮限制战略武器会谈的谈判代表们将以六月二十一日由尼克松和苏联共产党总书记勃列日涅夫在他们举行最高级会谈期间宣布的七点协议作为指针。
    这项协议的一段关键性的话说：“双方将以如下各点作为指针，即承认相互的平等安全利益，并且承认直接或间接作出努力来获得单方面的利益将是不符合华盛顿和莫斯科之间加强和平关系的”。
    施莱辛格的透露所提出的问题是：当苏联拥有多弹头分导重返大气层运载工具时，苏联是否将设法把它的全部导弹都改装上多弹头分导重返大气层运载工具。
    如果苏联把它的全部导弹都改装上多弹头分导重返大气层运载工具的话，它将破坏六月二十一日的协议。
    国务院官员们说，苏联和美国暂时不再试验多弹头分导重返大气层运载工具，现在看来是完全不可能的。他们说，相反，注意力将集中在限制多弹头分导重返大气层运载工具的部署方面，他们承认这将是困难的，因为进行监督将在很大程度上依靠使用卫星和高空摄影。 y8X品论天涯网

    【本刊讯】英《卫报》八月十五日刊载赫拉·皮克从华盛顿发回的一篇文章，题为《不进行宏伟的旅行了吗？》，摘要如下：
    尼克松总统可能决定把他已经计划的、但是还没有拟订日程的欧洲之行推迟到明年初。首先他必须能够肯定，他回国时一定会带回大西洋联盟的一个新的模式，这个模式将使沉溺于水门事件中的美国人看到，他们的总统仍然能够受到美国的盟国的重视，而且能够发挥建设性的政治家作用。只有在这种情况下，他才会去欧洲。可是这不是一项容易的任务，即使假定美国的盟国出于它们自己的原因愿意一起进行这项工作。
    在今年成为水门年以前相当久的时候，尼克松总统就宣布他打算把一九七三年变成他的欧洲年，印度支那将不再是他操心的主要问题了。可以让美国同俄国和中国结成新友谊的基础稳定下来，而美国可以集中力量处理同盟国的问题了。这些盟国一直在抱怨说遭到忽视。
    贸易和货币事务引起了西方国家之间的深刻摩擦。基辛格认为，这样需要一些经过仔细制订的、在最高一级得到支持的新指导方针，以使西方联盟恢复活力，并且重新建立相互信任。
    基辛格在今年四月的一次讲话中提出了他的计划，他要求制订一个新大西洋宪章，以确定在本世纪最后四分之一时期内能够把美国、西欧和日本连结起来的广泛的原则。迫使欧洲人以一个声音讲话是基辛格的一个有意识的企图。使毕竟为太平洋国家而不在大西洋的日本参加西方合作的主流是一个不合常理的企图。
    欧洲经济共同体的反应不佳，拒绝了关于新宪章的主张，它担心整个做法或者是企图破坏共同体，或者是企图使美国摆脱西欧。
    现在，欧洲人突然开始担心，美国对欧洲防务的保证正在削弱，而且可能垮台，除非正式重申这项保证。现在对一项有约束力的宣言有较大的兴趣了，欧洲经济共同体国家外长下月将开会，打算讨论应当写进一项新的大西洋原则宣言中的措词。
    即使假定水门事件的发展并不使尼克松在今年秋天离不开美国，他也不想去欧洲，除非他能肯定他在回国时能带回美国人会看作是具有政治家作用的证据的一个文件。他认为访问欧洲而没有具体结果将无助于改善他在国内的形象。在欧洲经济共同体国家外长会议后，基辛格很可能在九月底去欧洲，探询共同体国家的意见。
    总统根据他自己作出的结论将会决定，究竟在今年按计划进行访问呢，还是照现在看来可能性大得多的采取欧洲经济共同体的一个坏习惯：把钟拨停，把他的访问和欧洲年推迟到明年。到那时，这很可能已经修改为“欧洲和日本年”。 y8X品论天涯网

    【本刊讯】英《金融时报》八月七日刊登了弗雷德里克·达弗林自华沙发回的一篇报道，题为《波兰的教会，学校中的麻烦》，摘要如下：
    等待已久的政府关于教育问题的报告使波兰共产党统治者同它的罗马天主教会之间的整个关系冷淡下来了，问题不是该报告所说的，而是该报告所没有说的东西。
    看来这个问题从党和政府一九七○年十二月进行改组以来，一直妨碍了教会同国家之间关系的改善。某些政府官员谈到一个“局势紧张的时期”，一些教会领导人追述了六十年代末的黑暗日子。
    以波兰卓越的社会学家扬·什捷潘斯基为首的一个特别委员会花了一年多时间来起草这个文件，这个文件在春季发表，它号召在中小学这一级，对教育制度进行重大改革。使教会失望的是，什捷潘斯基的报告没有规定，事实上也没有提到对孩子们的宗教教育，而一再强调“社会主义教育”的必要性。
    宗教教育问题长期来是这里的一个棘手问题。但是，鉴于最近教会同国家之间的关系有进展，主教们的反应强烈，这是令人惊讶的。他们指责国家试图破坏宗教给孩子们带来的动力，给他们灌输无神论原则，并且使罗马天主教徒——教会说他们占波兰三千三百万人口中的百分之九十——变成“二等”公民。
    波兰红衣大主教维辛斯基在五月宣读的一封教书中号召主教会“保护自己、我们的家庭和全国，防止强加于我们的宗教教育分离论和无神论”。
    这完全不同于这位红衣主教一年前在华沙附近的拉多姆作的一次讲道，当时，他对主教会说：“波兰地平线上出现了新的曙光。”
    当时，教会享受着党领导人盖莱克给予的一系列特权。盖莱克领导集团不仅废除了诸如对神父征兵和拆毁临时教堂那种日常干扰（在前领导人哥穆尔卡时代，尤其是在一九六六至七○年，这种作法是主要特色），而且它还允许大主教同一位波兰总理进行十多年来的第一次会晤，这次会晤为以后教会同国家进行定期接触创造了先例。当局公布的允许修建新教堂的数字增加了，政府还“解放”了圣母玛丽亚的黑画像，这是神父们从波兰一个村庄到一个村庄传统携带着的画像，但是哥穆尔卡一直把它“锁在”修道院里。
    在十月，费城的克罗尔红衣主教访问了波兰，这是一位美国天主教神父自第二次世界大战结束以来对波兰的首次访问，他甚至在华沙机场受到了一名政府官员的迎接，因此，到今年为止，教会一直处于平静状态。
    教会在三月开始要求允许建造更多的教堂，接着在发表了什捷潘斯基的报告以后，教会在这里就教育问题发表了四项措词激烈的公开声明。
    教会反对该报告提出的关于国立学校在孩子们的生活中起更大作用的建议。建议要求增加每天的上课时间，从五个小时增加到八个小时，规定在校内做家庭作业，但在正规时间之外，推广由学校领导的其他课外活动，这种课外活动使孩子们在下午六时后才能回家。
    据主教们说，这将大大地减少家庭在教育方面，特别在宗教教育方面的作用，国家当局坚决不允许在学校里有宗教教育。而且教会宣称，批准使“社会主义教育”概念正式化的建议，就会排除进一步讨论有关把宗教教育列入学校制度的问题。
    别的消息表明，政府正在对教会施加另一种性质的压力，这种压力无助于改善气氛。主教团列举了政府接收它的部分财产的例子，六月，党书记处的一名成员维尔布兰指责波兰教会上层集团的部分人员是“反社会主义的”。
    这可能被看成是波兰在过去六个月中全面加强意识形态控制的一部分。但是，这也可能被看成是一种迹象，表明政府正在加强它的地位，以便能够作出“让步”，如果等待已久的同梵蒂冈就与华沙政府关系“正常化”的会谈举行的话。 y8X品论天涯网

    【本刊讯】保加利亚《工人事业报》八月十二日发表一篇社论，题为《使人的一切更加美好》，摘要如下：
    保加利亚将近三十年的历史是由经济落后向生产力现代化发展的特大跃进的光辉证明。在这些条件下，公民的审美观以及在生活和服装方面讲究漂亮、实用和新奇的欲望也有了发展。
    与此同时，出现了不少庸俗、自私和为追求个人幸福而不惜破坏共产主义道德准则以及社会主义法制的现象。他们不仅在党和国家的整个正确活动上投下了阴影，而且从道德上腐蚀着公民尤其是青年的政治觉悟，为破坏人与人之间的文明关系创造了条件，从相反的方面影响着他们的品行和教养。近来有少数青年无止境地追求西方时髦的堕落现象，在衣服和发型方面迷恋于某些极端，这些外表不象样的年轻人，在社会上经常作出不文明的举动，甚至无赖而傲慢地对待周围不附和这种时髦的人。 y8X品论天涯网