1973年6月11日参考消息第2版

    公报说：部长们特别注意到同北约对峙的苏联军事力量正在加强；重申北约组织必须继续摆出坚定的姿态
    【美新处布鲁塞尔六月八日电】题：防务计划委员会会议公报
    下面是六月七日在北大西洋公约组织国防部长会议结束时发表的最后公报的全文（本刊有删节）：
    部长们根据目前的政治和军事形势讨论了盟国防务状况。他们满意地回顾了北约组织在保卫他们国家的自由和确立可以安然无虞地谋求同东方改善关系的较好条件方面取得的成功，并且重申他们的政府相信体现在联盟中的集体安全的原则，和决心以他们力所能及的一切手段来支持这个原则。他们欢迎东西方之间的日益增加的接触，欢迎正在进行的限制战略武器会谈的谈判，欢迎在举行一次欧洲安全和合作会议方面所取得的进展，和欢迎关于早日开始共同均衡减少军事力量问题的实质性谈判的前景。
    但是他们指出，尽管有了这些发展，华沙条约组织却继续保持着从规模和性质上都大大超出纯粹防御目的的需要的军事力量。部长们听取了关于这些军事力量的能力最近发展情况的汇报，这次汇报证实正在继续以毫未减弱的势头进行着一项关于现代化和重新装备的庞大计划。他们特别注意到同北约组织对峙的苏联军事力量正在加强：在战略核力量方面，在地面和空中力量方面以及在苏联海军增加打击力量和在世界范围进行部署方面。在这方面，他们重申，北约组织必须继续摆出坚定的防御态势，以便能够通过谈判取得真正持久的和平。
    部长们在华沙条约组织军队的力量日益增强的情况下，根据另一项关于七十年代盟国防务问题的报告，研究了联盟目前的防御能力。这项报告扼要叙述了过去两年在改善北约组织在每一地区的陆、海、空军的效力方面取得的进展，还指出了仍需进一步改善的地区。部长们在这次讨论过程中研究了北部地区和包括地中海在内的南部地区的特别问题。
    部长们还研究了北约组织的联合防务计划（即盟军公用设备、通讯联络和民间战备），目的是保证使战斗部队的要求得到充分的支持。新的侧重点放在改善在后勤方面和在军备研究、试制及生产方面的合作增加的必要性上。
    部长们讨论了共同均衡减少军事力量谈判的实际含义，并强调北约组织的目标仍然是减少军队而不削弱安全。他们重申他们确信：北约组织国家采取单方面行动来减少或撤退军队，将会破坏谈成一项令人满意的协定所必不可少的稳定条件。在这方面，部长们欢迎美国重申：如果盟国采取类似态度的话，它将保持和改善驻欧美军，除了根据东西方协定的规定以外，不予减少。
    根据这些讨论，部长们对北约组织军事当局提出了关于到一九八○年为止这段时期的军事力量计划工作安排的政治、军事、经济和技术背景的指导。这种定期提出的指导是为了保证使这个联盟的未来防务计划工作不断作出调整，以适应政治和军事形势的变化，并同每个国家能够为共同防务贡献的资源水平相符合。 DXz品论天涯网

    【本刊讯】英《卫报》六月八日刊登詹金斯发自华盛顿的一篇评论，标题是《五角大楼把北约组织的力量放在同华沙条约同等的地位》，摘要如下：
    在北约组织举行重要会议和国会就美国驻欧部队人数举行意见听取会的前夕，五角大楼发表了一个重要报告，对人们公认的北约组织的常规力量不是华沙条约的对手的意见提出了异议。
    五角大楼的研究报告在重新制订北约组织战略的基本设想时得出结论说，核门槛比先前所认为的要高得多。人们现在认为，北约组织的力量可以在九十天内挡住共产党的大规模攻势，而用不着动用核武器，这段时间之长足以产生僵持局面，并进行谈判。
    这个结论——如果能够成立的话——具有几种十分重要的后果：１、它意味着，美国驻欧的三十万军队不仅仅是核战争的绊绳，而且对于用常规力量保卫西方是至为重要的。如果仅仅认为是一根绊绳，那么他们的人数就只有在任意决定的基础上才是有道理的，可是，如果五角大楼对北约组织和华沙条约的能力对比的重新估计是正确的，那么保持美军现有水平，从军事上来说就显然是有道理的。
    ２、它意味着，驻在美国、拨交北约组织的两师人可以投入对比的力量，这也加强了主张在中部战线保持力量对比的论点。
    ３、它意味着，国会里批评美军人数的人将不得不遇到这样的争论：减少军队将意味着降低核门槛，一旦发生华沙条约在欧洲发动一场大规模常规突击，美国城市就容易遭到稳被苏联摧毁的危险。
    ４、它意味着，同华沙条约关于共同均衡减少军事力量的谈判可以根据大致对等的设想进行。
    这个报告——花了两年多时间才准备好——今天接受了在布鲁塞尔举行的北约组织国防部长会议。 DXz品论天涯网

    【美联社巴黎六月八日电】基辛格今天同法国外交部长若贝尔谈判了两小时零一刻钟。
    基辛格对记者说，「这位外交部长和我进行了一次非常具有建设性的和非常有益的会谈，我还邀请这位外交部长到美国去继续进行这次会谈」。
    若贝尔说，他将于六月底去华盛顿。
    【路透社巴黎六月八日电】美国总统顾问基辛格和法国外交部长若贝尔今天讨论了美国为制定一项新「大西洋宪章」而提出的方案，但是解决他们之间明摆着的分歧几乎没有取得什么明显的进展。
    据认为，美国人决心要实行在今年秋天举行「大西洋最高级会议」的主张，但是法国是反对举行这样的最高级会议的，惟恐华盛顿关于在大西洋两岸建立一种新的关系的建议最后将使共同市场降为次要伙伴的地位。
    【美联社巴黎六月八日电】法国人士说，若贝尔的华盛顿之行是美国和法国之间进行继续磋商的一部分，这种磋商是由于雷克雅未克会谈和基辛格提出的制订一项新大西洋宪章的建议引起的。法国担心基辛格的计划可能会使西欧同苏联集团缓和关系的政策受到影响。 DXz品论天涯网

    他说美如单方面裁军，而另一大国并不减少其力量，这并不会增加和平的可能性，而会增加对和平的危险
    【美新处佛罗里达州奥兰多六月八日电】题：尼克松在佛罗里达理工大学讲话摘要
    下面是尼克松总统在佛罗里达理工大学毕业典礼上发表的讲话的一些主要之点的摘要：美苏关系
    再过一周，苏联共产党领导人勃列日涅夫就要访问美国了，对正好一年以前我对苏联的访问进行回访。他在几天以前曾表示过，他认为，世界现在比以前任何时候都更接近于稳定和持久的和平……
    你们全都知道，我们已经谈判了一个关于限制防御性核武器的条约。
    在这次的访问中，我们将与苏联谈判其它协定。这些协定将是非常重要的。它们不会解决我们两国的制度之间的差别，只要他们相信一种东西，而我们相信另外一种东西，这种差别就会继续存在下去。
    但是它们对我们大家的意义，特别是它们对我们的意义，仍然是：一个大的超级强国美国，和另一个大的超级强国苏联，不是相互对抗，不是在世界关键地区彼此摩擦并有可能使这种摩擦升级为战争
    ——不是小战争，而是核战争，美国和苏联愈来愈懂得要彼此会谈，彼此谈判，以解决我们的分歧。这不会是容易的，对他们是不容易的，对我们也是不容易的。美国同中华人共和国的关系
    我们的制度和中华人民共和国的制度之间有很大的差别，但是我们生活于这样一个世界，在这个世界里，不同制度的国家要么必须学会在它们有分歧的情况下生存下去，要么就与它们的分歧一起灭亡；而这就是我们前去中国的原因。我们认为这就是美国人民所要的。他们要谈判解决我们的分歧，而不要为了我们的分歧而打仗。单方面裁减美军
    由于我们在走向一个较为和平的世界方面所取得的进展——对中国的开放，同苏联的谈判，越南战争的结束，有一些好心人真诚地认为，在这种情况下，美国应当非常安全地、单方面地——不管苏联或其它国家做些什么——干脆裁减我们的武装部队……
    没有任何其它目的比减少战争的危险是我更致力于谋求的了；没有任何其它目的比减少世界上的军备负担是我更致力于谋求的了。但是我的确知道这一点：如果我们要执行将会导致世界和平的那种政策，这必须是相互的，因为，如果美国单方面减少它的力量，而另一个大国并不减少其力量，那么这并不会增加和平的可能性；它会增加对和平的危险……
    不管我们在过去这一百年犯了什么错误，我们对任何其它国家都是没有野心的。让我们保持我们的力量，这样，我们能够共同地既减少军备负担的危险，又减少战争的危险，而否则，这种危险是会存在于世界上的。经济
    美国要想应付在世界上建立这种和平结构的这一巨大挑战，我们就不仅需要军事力量，而且我们需要在经济上强大……
    当然，政府能够采取行动、而且我们将采取行动来制止通货膨胀，只要我们认为这样做是负责的，而且会是有效的……
    对通货膨胀问题的长期解决办法是增加生产。在食品方面，我们能够而且我们必须这样做。能源问题
    能源问题……并非因生产的减少而存在的；它之所以存在，是因为包括美国人民在内的全世界人民生活得更好了。他们需要更多的能源，……他们需要更多的汽油，他们需要更多的石油。他们需要必须发展的其它方面的能源，不管是在核方面，在来自煤炭的能量的新的使用方面，以及其它方面，本毕业班的专家们对于这些方面大概比我要熟悉得多。
    【合众国际社佛罗里达州奥兰多六月八日电】（记者：诺曼·肯普斯特）尼克松今天在讲话中绕过水门事件而且提出“美国哪些地方是正确”的论点。他在讲话中明白地暗示，他不久将采取行动来对付通货膨胀问题。
    尼克松说，国家正面对国内外的挑战，但是，他伸出食指打着手势说：“在美国发生问题的时候，我们将加以解决，因为我们具有那种曾使美国建立起来并使我们美国成为今天这样的伟大国家的天才。”
    总统在讲话中提出“美国哪些地方是正确的”的论点，显然是作为同水门丑闻针锋相对的论点。
    尼克松宣称，国家的精神是强大的，它作为世界领导国家的地位是巩固的，这是他所提到的最接近于可能暗指水门丑闻的一句话。 DXz品论天涯网

    【捷通社布拉格六月八日电】今天在这里签署了经互会第二十七次会议的最后纪要。
    参加经互会第二十七次会议的各代表团还一致通过了一项决议。决议指出，由于经互会国家和机构为执行综合纲要和经互会第二十六次会议决议而采取的措施，已进一步增强了经互会成员国的合作，进一步发展了它们的社会主义经济一体化。履行综合纲要，成为了这些国家之间经济、科学和技术合作的主要内容。
    经互会成员国及其机构和组织缔结了一系列有关联合计划工作、联合工程设计、生产专业化和协作、科技合作、海运合作等方面的多边协定。
    协调经互会成员国一九七六——一九八○年发展国民经济计划和国民经济各最重要部门更长远的发展计划和生产品种的工作计划，已获批准。合作已扩大到燃料、动力和原料部门，加工工业部门，农业，运输业等等。
    【波通社华沙六月八日电】参加经互会的波兰代表团八日返回华沙。雅罗谢维奇在华沙机场向记者们发表谈话时说：
    我们决定致力于完善我们各国在制定和协调长期计划方面的合作。这样一来，各国的计划将同经互会范围内的一体化各项措施计划协调一致。因而我们也关心充分满足我们各国日益发展的工业对生产资料和原料的需求，即主要关心诸如石油和瓦斯这种必需原料的供应。关于所有这些问题的讨论是不轻松的。
    【路透社布拉格六月八日电】组成经互会的九个共产党国家今天再次表示准备同西方建立经济联系。这些成员国在这里举行四天最高级会议后发表的一项公报中指出，同欧洲非共产党国家合作的条件正在成熟起来。
    观察家认为，这是一次明白的暗示，表明经互会现已断然决定同欧洲经济共同体进行贸易。 DXz品论天涯网