1958年8月23日参考消息第4版

    【路透社日内瓦２１日电】７月１日在这里开始的东西方核试验侦察会议今天举行了它的第三十次也是最后的全体会议，以通过就它的高度技术的工作向八个有关国家政府提出的一项报告。
    这个会议的秘密的全会开了三十分钟即结束。
    苏联首席代表费奥多罗夫教授在最后会议上讲了话，他说，侦察违反停止核试验禁令的监督制度是可能的而并不复杂的。他说，即使小型的核爆炸也可能侦察到，虽然这种爆炸如果在宇宙空间、地下和水下进行，有时可能是难以监听到的。费奥多罗夫教授说，日内瓦会议的专家们并未考虑他们所面临的这个问题的道义和社会方面的问题。他说，他们对世界和平作了贡献。虽然这个贡献很小而且并不突出，但仍然是一个贡献。
    【路透社日内瓦２１日电】东西方核专家会议发表的最后新闻公报说：会议得出结论：目前所有的侦察核爆炸的方法，即采集放射性微尘样品的方法，纪录地震波、声波、水声波的方法，无线电讯号方法，加上对有核爆炸嫌疑的情况不明事件进行实地视察的方法，使得有可能在一定的具体范围内侦察和鉴定核爆炸，因此会议建议在监督系统中使用这些方法。
    公报说，会议注意到，混合使用上述各种方法是大大有助于侦察和鉴定核爆炸的。专家会议注意到，随着测量技术的改进和随着对于侦察到爆炸时会引起干扰的自然现象的特性展开研究，上面讨论到的这些方法的效能会随着时间的推移而增加。
    会议还得出这样的结论：建立一个有一定能力和限度的可行而有效的监督系统来侦察违反一项可能缔结的全世界停止核武器试验协定的行为，在技术上是可能办到的。
    在这方面，会议确认，应当在各大陆上和岛屿上，以及在海洋的若干船只上布置一个监督站网，这些监督站配备有适应于各种侦察核爆炸方法的一切必要仪器。
    专家们得出这样的结论：监督系统应当由一个国际监督机构来指导，由它来保证监督系统活动的互相协调和保证该系统的作用能符合于必要的技术要求。
    ８月２１日，专家会议通过了一项最后报告以供各国政府考虑。报告将在各国政府决定的时间公布。
    【共同社东京２１日电】据说东西方核专家会议一开始，苏联就认为对核爆炸是能够侦察的，而西方国家特别对于地下试验，却抱有怀疑的态度。一般人曾经认为，从各国的政治背景看来，对侦察核试验达到一致的结论是困难的。这次会议同这种预料相反，大体上取得了一致的意见。必须认为这是一个非常大的成功。由于这个专家会议的结论，苏联关于停止试验的主张得到了强有力的支持。相反的，必须认为，西方国家的反对论调同不久以前联合国关于放射能影响的报告一道，大大丧失了它的说服力。 wiX品论天涯网

    【路透社华盛顿１４日电】原子潜水艇的主要负责人里科佛海军少将今天说，“舡鱼号”在北极下面的航行“可能会为我们带来一种遏止战争的完善的武器”。
    他在一次电视谈话中说，原子动力潜水艇“舡鱼号”和“鳐鱼号”的功绩将开辟一个全新的战争领域，“因为核潜艇不是一种新潜水艇，而是一种新武器”。
    “我们现在能够把装载导弹的潜水艇放到北极冰层下面去（冰层平均深三十英尺左右），隐藏这些潜水艇和它们的导弹。”
    里科佛海军少将说：“如果任何人胆敢对我们宣战，并且即使他做到了消灭我们的整个国家，他自己也将不可避免地遭到毁灭，因为他永远无法找到那些潜水艇。”
    他说明一艘潜水艇如何能从北极冰冠下面发射它的导弹的情况，他说：“潜水艇往往能在冰中找到一些小的缺口，当潜水艇仍然在冰下的时候，就可以通过这些缺口发射它的导弹。”
    【合众国际社华盛顿９日电】“舡鱼号”在北极冰盖下的旅行，意味着原子发动的潜水艇—一到现在为止据悉只有美国独家有——在北极流冰群下进行活动的时候可以把俄国的绝大部分地区置于导弹射程以内。在冰堆下活动可以比较保险地摆脱侦察。
    俄国在制造跨洲的五千英里射程洲际导弹方面比美国占先得多，这种占先是人所公认的。它自吹拥有完全可用的洲际弹道导弹，而美国的对等导弹“阿特拉斯”仍然在试验阶段中，预料在１９６０年前不能使用。
    但是，关于“舡鱼号”的生动故事证明这个国家有能力把较短的一千五百英里射程的导弹送到俄国的后门。整个苏联领土就像躺在北极地区的一把大扇子。
    美国造好的核潜艇有六艘，在建造中的有十三艘，已经批准建造的有七艘。
    海军早已证明它们极地导弹可以从一艘水下潜艇发射。这意味着，像“舡鱼号”那样的军舰可以在北极冰盖下驶近苏联，然后钻出冰层，并且从没有封冰的水下发射导弹，然后驶回作为保护的冰下。它发射的导弹将比长距离的洲际弹道导弹准确得多。
    【合众国际社加利福尼亚州默古角讯】海军作战参谋长海军上将伯克说，海军已考虑过在北极冰冠上开凿洞眼的可能性；这种洞眼的一个用处是可以发射导弹。
    伯克是在这里视察海军对空导弹试验中心时评论原子潜水艇“舡鱼号”的探险航行时说这番话的。
    有人问，海军是否对这件事有兴趣。他说，海军很关心这种可能性，并且在答复另一个问题时又说，这个问题还没有完全解决。他说，在北极冰冠上开洞后有许多好处，其中包括从潜水艇上发射导弹和用来收集科学情报。同时，他指出，在北极地区从潜水艇上发射导弹可以像从不在冰冠下面的一些地区发射一样的好。
    伯克说，在冰冠上开洞是一件意味着“困难的技术问题”的事，可是，这是一件“非常重要的工作”。他说，“这个工作不是轻而易举的。北极冰冠厚度都比较均匀——大约十四英尺到十五英尺。如果你想用潜水艇来钻洞的话，你就得设法把潜水艇开到冰层下面，用潜水艇船壳的压力来钻”。他解释说，这个工作是很困难的，因为在钻洞时水会流入洞内，因为大部份冰都在水下面。 wiX品论天涯网

    【合众国际社华盛顿２１日电】美国今天看来快要宣布暂时停止核武器试验。
    消息灵通人士今天对合众国际社记者说，白宫可能不久要发表一个声明，大概就在本星期。国会人士也表示他们相信马上会有这样一种声明。
    消息灵通人士说，现在美国将有可能停止试验，因为：日内瓦会议已就禁止核试验的监督方法达成协议。据信美国自己在太平洋进行的一系列试验刚好结束或者将近结束。伦敦权威人士表示，不管美国采取什么行动，英国将继续它的马上耍在太平洋进行的一系列核试验。但是伦敦一般人士认为，既然英美已经达成一项共享核能的协定，这次新的试验大概将是英国的最后一次试验。
    【合众国际社华盛顿２０日电】西方及俄国科学家们在日内瓦就监督执行将来停止核试验的协议的方法达成了协议。
    几小时以后，杜勒斯从纽约匆匆赶回来。他说，在他同总统举行的９０分钟的会谈过程中，讨论了日内瓦会议问题。可是，他拒绝说，美国是否准备停止核试验。但是，其它人士说，美国已经决定在至少是暂时的基础上采取这一步骤。显然，作出这一决定的目的是抵销预计苏联在紧接达成日内瓦协议以后就这个问题发动的宣传攻击。
    艾森豪威尔在记者招待会上说，日内瓦协定可能在明天签订，这可能使它成为宣布美国停止试验的合理的时间。 wiX品论天涯网