1973年4月4日参考消息第2版

    【本刊讯】英《苏联问题分析家》三月二十九日刊登一篇文章，标题为《定量配给、赎金和政治局》，摘要如下：
    在莫斯科，为美国财政部长舒尔茨安排的日程被认为是一个迹象，表明了目前围绕领导集团发生的政治麻烦的深度。由于这一日程安排，据认为是苏联经济首脑的柯西金总理没有参加其他领导人同舒尔茨举行的起决定性作用的会谈。
    农业危机仍然是问题的关键。在这个问题上，如果未能解决，或者未能作出真正的决定，这显然会导致政治领域的危机，这场危机不仅将涉及政治局的个别成员，而且还将涉及整个领导班子。据来自莫斯科的可信消息说，目前正在若干州，特别是在伏尔加沿岸地区实行的土豆和黄油的配给（这本身就是一个迹象，表明食品危机空前严重），原来还要扩大到列宁格勒，但是这个打算被否决了，理由是，可以设想这可能在这个城市引起两年前曾在波兰的波罗的海港口城市发生的那种骚乱。不管这是不是警报，但是确凿无误的是，在这个国家的第二大城市发生的那怕是最轻微的麻烦的危险，也比各州大城镇零星发生的大规模食品问题骚乱更令这个政权惊恐万状。
    同时，有迹象表明，在农业方面，勃列日涅夫自己的地位受到威胁，或者至少是受到批评。
    《苏联历史》杂志现在刊登了一篇异乎寻常的文章，它对战后苏联农业的整个历史作了新的解释。斯大林去世以前的那段时期目前被说成是这样的：在那个时期曾作出过正确的决定，发生任何麻烦主要是由于“客观条件”。接着有了改善是因为在斯大林时期作了有远见的准备工作。大约在一九五九年开始的衰退是由“唯意志论”，即赫鲁晓夫的方法造成的。但是“过去几年”也是有错误的，言外之意，这不仅涉及马茨凯维奇和波利扬斯基，而且还涉及勃列日涅夫。根据最近的标准来看，总书记的名字很少被提到。甚至也没有把一九六五年三月中央全会上作出的那个时期的重要农业决定归功于他。
    农业政策的细节，犹如未开垦土地的范围一样，仍然是在政治上引起重大争执的问题。再次值得指出的是，《苏联历史》的文章批评小麦播种面积过多和牧草播种面积缩减，而勃列日涅夫的《真理报》却要求限制或阻止牧草播种以便扩大粮食播种面积。问题的连锁关系还表现于最近的一项法令。该法令规定改组乌克兰的国营农场部，此后该部受莫斯科的苏维埃社会主义共和国联盟部长会议的直接控制，乌克兰的这个部自一九六二年成立以来，其地位是属于“加盟共和国的”，只向乌克兰部长会议负责。这只能被认为是对谢列斯特式支持者的打击。他们支持在（全苏）体系内最大限度地扩大乌克兰的自治行动。
    无论如何，看来清楚的是，像高级领导人发生不和时期常常要有的情况那样，报界的各种机关报正在被用来对负责农业局面的人士，实际上是对勃列日涅夫本人，进行在苏联的条件下是猛烈的，虽然是含蓄的攻击。我们不仅应考虑到农业问题自身的危急的重要性，而且还应考虑这个问题同重大的外交政策问题联系在一起的程度；并且还应注意到领导集团根本不愿意作出任何一致的决定，这样就可以清楚看出，政治局目前面临一场正在慢慢酝酿的，然而是重大的政治危机。 Zcg品论天涯网

    【本刊讯】苏《二十世纪与世界》杂志今年第三期刊登奥尔洛夫的一篇文章，题为《苏联—美国：合作的前景》，摘要如下：
    在当前，苏美两国之间的关系状况，在很大程度上决定着国际政治气氛。当然，这里所指的并不是像有的人企图描绘的那样，说什么苏联和美国是在世界舞台上剽窃“独特”地位的某种“超级大国”。苏美两国对世界的命运的确是负有重大责任，因为它们拥有最大的经济威力和军事威力，拥有巨大的建设潜力和破坏潜力。因此，国际局势进一一步发展的前景，在相当大的程度上当然是要取决于有着深刻的分歧、在意识形态方面不可调和的这两个最大的国家之间的关系。
    莫斯科最高级会晤以来，苏美关系朝着更好的方面发生了重大变化。目前正在进行关于美国公司参加开采西伯利亚地区天然瓦斯以及修建通到摩尔曼斯克的瓦斯管道的谈判，液化瓦斯将从摩尔曼斯克运往美国。柯西金接见美进出口银行行长美银行向苏提供二亿美元贷款
    【塔斯社莫斯科三月三十日电】题：阿列克谢·柯西金接见亨利·凯恩斯
    苏联部长会议主席柯西金今天接见了美国进出口银行行长亨利·凯恩斯。凯恩斯是应苏联对外贸易银行邀请昨天来到莫斯科的。
    【塔斯社莫斯科三月二十九日电】美国进出口银行行长凯恩斯今天乘飞机抵达这里。凯恩斯访苏，是继苏联外贸部副部长阿尔希莫夫率领的苏联政府代表团上周在华盛顿结束的谈判之后而进行的。谈判结果，同美国进出口银行和其他美国银行就长期信贷问题达成了协议。
    苏联方面利用贷款支付从美国购买的机器设备，这些机器和设备主要是为鞑靼卡马汽车制造厂购买的。根据所签署的协议提供的贷款总额约为二亿美元。 Zcg品论天涯网

    【合众国际社洛杉矶三月三十一日电】女演员简·方达领导的一小批有秩序的示威者今晚围住了贝弗利希尔顿饭店，尼克松总统正在这里为欢迎电影导演福特的宴会上发表讲话。
    有些示威者举着抗议美国继续支持南越阮文绍政权的标语牌。
    在这些示威者聚集在一起之前，尼克松早已进入这家饭店了。在饭店外面可以看到有许多警察。他们头戴钢盔、手持防暴盾牌，以防发生骚乱。
    【美联社加利福尼亚州贝弗利希尔斯四月一日电】（记者：鲍勃·托马斯）尼克松总统昨晚成为美国出席电影业宴会的第一个总统，他同一群好莱坞的人物一起欢迎老资格的电影导演福特。
    在贝弗利希尔顿饭店外面，约有二千名群众在宴会期间举行了游行，他们拿着这样的标语牌：“停止支持阮文绍，而不要减掉对孩子们的照顾”、“不给阮文绍付税”以及“重建越南、重建美国”。有几面北越旗帜同美国旗子在一起飘扬。
    警察说没有发生任何事件。
    身穿防暴服装的贝弗利希尔斯警察和警官使这些示威者没能走进饭店的内部大楼。这些示威者高唱：“一二三四，养活人民，不要养活战争。”
    这次示威的组织者之一托姆·海登说：“我认为这是非常重要的。尼克松正在设法使人民相信战争已结束，而今晚就在这里举行反战运动。阮文绍将要来美国，这就是我们要抗议的事情”。
    这次示威的领导人向白宫工作人员递交了一份名单，据他们说是一份在南越的一千名政治犯的名单，但是眼下还没有关于白宫是否收到这份名单的消息。 Zcg品论天涯网

    【美联社加利福尼亚州圣克利门蒂三月三十一日电】（记者：盖洛德·肖）尼克松在四月二日开始同南越阮文绍举行的为期两天的最高级会谈中，准备向阮文绍保证将在道义和经济上给予支持。
    今天报道这一情况的人士说，根本问题在于，尼克松是否准备给予阮文绍以明确保证：美国将进行军事干预以挫败北越违反停火的重大行动。
    阮文绍的一个高级助理范扬贤已经作为先遣人员到达美国，他对记者说：“我们希望得到某种保证，就是美国将不会准许”北越公然入侵而破坏协定。
    尼克松的发言人不肯公开地预言，总统在向阮文绍作出他所寻求的保证方面准备走多远。但是官员们说，他们预料尼克松将重申美国在停火以后时期对西贡政府的支持。
    总统将要求国会拨款二十亿美元以上作为对南越的经济支持。提供情况的人士说，他恐怕不会修改这个数字使它超过上述数字。
    阮文绍乘坐的越南航空公司的一架有特别设备的波音７０７式飞机于三月三十一日中午抵达檀香山希卡姆空军基地。
    【美联社洛杉矶四月二日电】阮文绍的越南航空公司包机在星期日当地时间下午五点零五分抵达洛杉矶国际机场。他对记者们说：“我来是要向美国人民表示感谢的。”
    阮文绍马上离开机场前往世纪广场饭店，他将在那里休息，然后在星期一上午前往圣克利门蒂同尼克松会谈。
    阮文绍显然没有看到一批大约五十名示威者，他们呆在来访的一行人看不到的地方，受到一百多名洛杉矶警察的监视。
    【路透社加利福尼亚州圣克利门蒂三月三十一日电】（记者：哈里斯）美国官员们认为，尼克松先生准备满足阮文绍总统的愿望，即由他作出坚决的保证，保证美国将用经济和道义力量来支持西贡政府。
    他们还认为尼克松先生将告诉西贡的这位领导人，如果北越发动一次大规模的入侵，破坏停火协定，或者企图用武力在南方建立一个共产党政府的话，美国不会袖手旁观。
    外交观察家们说，鉴于国会强烈反对在美国的社会福利计划遭到削减和存在预算问题的时候执行大规模的对外援助计划，尼克松可能会发觉很难向阮文绍提出一个战后经济援助的肯定数字。
    【美联社巴黎三月三十一日电】南越总统阮文绍在今天刊出的一篇接见记者的谈话中说，美国答应要对共军有压倒西贡的防御能力的任何新攻势“作出反应”。
    阮文绍没有说明美国会作出怎样的反应。但是，他在西贡向左翼杂志《新观察家》记者奥利维埃·托德发表的谈话中强调指出，南越仍需要美国空中力量的“战略和战术支援”。他说，他打算在圣克利门蒂（加利福尼亚州）同尼克松总统举行的会谈中讨论美国今后向南越提供的“军事、经济和社会方面的援助”。
    阮文绍说，南越人民“尤其希望知道，当北越发动新的进攻时，美国人将继续帮助我们。这就是疑问所在”。
    【法新社加利福尼亚州圣克利门蒂四月一日电】尼克松总统和南越总统阮文绍必须等到在巴黎和平协定签订六十天以后，以及美国军队和战俘遣返完毕以后，才举行面对面的会谈。
    他们两人的最高级会议将于明天和星期二在这里西部白宫举行。白宫发言人说，会谈的目的是要确定战后美国和南越之间经济、政治和军事协定的确切性质和内容。
    阮文绍的访问是由美国特工人员仔细准备的，特工人员担心发生示威，因此把整个南越代表团安顿在洛杉矶的一家大饭店里，这个饭店可供直升飞机起落，人们认为在出现示威情况时直升飞机是理想的交通工具。 Zcg品论天涯网

    【美联社加利福尼亚州圣克利门蒂四月一日电】今天当南越总统阮文绍飞过太平洋，到尼克松的“和平之家”来举行最高级会谈的时候，尼克松总统听取了助手们最后一分钟的情况介绍。
    尼克松今天在开始举行最高级会谈之前，同他的高级对外事务顾问基辛格以及其他助手进行了磋商。
    阮文绍也把今天晚上的时间专门用来同他的顾问们在他作为工作总部的洛杉矶世纪广场旅馆内开会。 Zcg品论天涯网

    【美联社华盛顿三月三十一日电】（记者：唐
    ·桑德斯）苏联文化部长福尔采娃昨天认为，如果美国人不干涉俄国内政，她的国家和美国的关系会改善得更快一些。
    她在记者招待会上说，苏联决心尽其所能来减少两国间的摩擦，但是她又说，“不要逼人太甚。”
    她说：“可以想象一下，如果我们设法干与你们的事务，两国间的关系就永远改善不了。……如果你们不干涉我们，我们决定我们的问题就快得多。”这位苏联内阁官员在通过一名译员讲话时被问到苏联是否打算永远停收离境税。他们过去向移居以色列的犹太人收这种税，理由是这是偿还国家所付的教育费。
    她在回答另一个问题时说，她的部不出版索尔仁尼琴的小说，因为“他不信任政权，不信任已经发生的革命。”
    福尔采娃来美国是为了参加周末举行的四十一幅艺术大作的画展的开幕式。 Zcg品论天涯网