1973年3月15日参考消息第2版

    【法新社巴黎三月十二日电】（记者：克莱芒
    ·布雷兹）题：在法国选举之后的经济和社会问题
    观察家认为，货币、物价、社会安宁，是即将在立法选举之后组成的法国新政府在经济和社会方面需要优先对付的主要问题。
    在货币战线上，总统多数派的延续，即使在其组成人员方面有明显改变，但也能继续进行法国及其欧洲伙伴国面对美国进行的微妙赌博。
    星期日（十一日）晚上在布鲁塞尔作出的决定之后，法国法郎、升值了百分之三的德国马克以及欧洲共同体其它四种“坚挺”货币，是西方世界相对固定的仅有的重要货币。事实上，这个新集团的六国，不再通过购买票据的办法系统地支持流动的美元，从而将使美元也浮动。
    主要问题是要知道，这个货币集团是否将同意在同美国的货币和贸易战中休战。关于这一点，在“十国集团”星期五在巴黎举行第二次会议之后，在美国财政部长舒尔茨访问莫斯科之后，也许会看得更清楚一些。
    这意味着，这个解决办法，虽然在眼前有点加强了法国产品的对外竞争能力，并有利于充分就业，但它仍然使人对货币前途毫无把握，这将不利于同法国的通货膨胀作斗争。而法国不能幸免在西方世界表现出来的、主要是从美国输入的通货膨胀影响下的物价猛涨运动。
    今年第一季度物价上涨的放慢并没有使工资要求有所缓和。但这未能阻止在社会战线上政府和大多数中央工会之间进行真正的“竞速赛跑”，这些大工会支持左翼共同纲领，并宣布它们准备很快地施加压力，以便至少使多数派候选人在竞选运动期间所作的诺言予以兑现。
    皮埃尔·梅斯梅尔总理本人一月七日在巴黎区的普罗万阐明了人们称为“普罗万纲领”的一系列社会措施，执行这些措施有待于确定日程。蓬皮杜总统上星期六在第二轮投票前夕还确认，他决定要符合法国人的“个人和国家的正当意愿”。
    该由未来的政府来使满足这些合理的愿望同经济要求、特别是在价格和货币方面的要求协调起来。换句话说，等待新政府班子从它组成（可能在月底以前组成）时开始，等待它的是一场要在三条战线上进行的艰巨战斗。 msU品论天涯网

    【塔斯社莫斯科三月十二日电】美国财政部长舒尔茨和苏联对外贸易部第一副部长库兹明今天在这里会晤时讨论了发展苏美贸易经济联系的问题。参加会谈的有美国驻苏临时代办阿道夫·多布斯。
    美国财政部长今天还同苏联国家银行理事会主席麦弗季·斯维什尼科夫举行了会谈。
    【美联社莫斯科三月十二日电】这里的美国外交官们——显然是奉白宫之命——拒绝透露舒尔茨同库兹明会晤的详细内容。
    然而，人们普遍认为舒尔茨的任务主要是为了再次向莫斯科保证，尼克松总统决心使俄国得到最惠国的地位，尽管只要苏联人强迫要求移居的犹太人付“教育税”，美国国会就普遍反对给予这种地位。
    美国人士透露，舒尔茨已要求会见苏联总理柯西金，但是，他们说，俄国人尚未作出答复。
    俄国人一再强调，他们对从美国获得最惠国地位的重视。国务卿罗杰斯星期日从华盛顿附和了克里姆林宫的这种关注，罗杰斯警告说，如果国会拒绝提供这种贸易特权，那将是美国对俄国的外交政策的一个“十分严重的挫折”。
    俄国没有显示出任何迹象，表明愿意废除教育税，罗杰斯——在星期日（十一日）曾提到，“我们必须正视现有的状况”——似乎表明白宫接受克里姆林宫的立场。
    苏联共产党首脑勃列日涅夫对华盛顿的访问据说取决于政府为苏联获得最惠国地位而作的努力是否成功。据信，勃列日涅夫已推迟了这次访问日期（原定下月举行），除非美国给予最惠国的地位。
    陪同舒尔茨访问莫斯科的有总统对外政策顾问基辛格的高级助手赫·索南费尔特。美国外交官们拒绝谈索南费尔特的活动，但是他可能分别同克里姆林宫的官员们举行会晤，讨论勃列日涅夫的访问。
    预料这些美国人还将同俄国人讨论美国驻苏联首都的新大使的人选问题。自从一月二十四日比姆大使退休以来，美国驻这里的使团一直没有一位高级使节。
    【本刊讯】美《华盛顿邮报》三月十二日刊登一篇报道，题为《据认为，舒尔茨在讨论贸易和犹太人问题》，摘要如下：
    据消息灵通的官方人士说，犹太人从苏联移居的问题将成为舒尔茨在这里会谈的一个重要问题。这些人士说，这位部长将告诉苏联人，他们应该作出某种姿态，以便在这一问题上抚慰美国舆论，这一问题有可能使美国国会不批准给予苏联最惠国关税地位。 msU品论天涯网

    【美联社巴黎三月十二日电】在阿尔芒蒂埃尔选区失掉三百五十八票不会改变法国的对外政策，但是这几乎肯定地意味着外交部长舒曼的下台，这是美国和以色列感到非常称心的。
    舒曼在一九四六年第一次在国民议会中拥有一个席位，这次在法国北部一个长期以来认为是保险的选区中被社会党候选人击败了。再任命他担任旧职，是极不可能的。
    一位外交人士在评论舒曼落选时说，这可能意味着法国对外政策的音调和音度有所改变，但是由于戴高乐派并不需要改革派来帮助他们组成政府，因此不能预见会发生很大变化。
    这些人士说，对外政策的调子的改变将是由于象舒曼这样一个纯正的戴高乐派去职，人们时常认为，同蓬皮杜总统比较起来，舒曼的态度中，反美的成份比相信欧洲合作的成份大得多。
    舒曼同美国外交官员的关系是无可争辩地紧张的，这种紧张的关系超过由于政策上的传统分歧所造成的那种紧张程度。美国人认为他在巴黎和平谈判进行期间一贯是倾向于退而迁就北越，美国人并且认为，在一月二十七日签订停战协定的时候发生了反美和反南越的示威，’应当由舒曼负起容许举行这种使得美国官员深为恼火的示威的责任。
    现在还不能明显看出，法国在中东实行的基本上是亲阿拉伯的政策可能发生什么变化，但是舒曼去职只能使得法国同以色列的关系改善。
    以色列人认为舒曼是一个坚决亲阿拉伯的人，他在联合国实行一种见于言词的反以色列的政策。
    人们认为，最可能取代舒曼的人是贝当古。贝当古是比较亲美的。但是无法想见贝当古会使法国政策发生重大变化。 msU品论天涯网

    【合众国际社布鲁塞尔三月十二日电】（记者：理查德·朗沃思）美元今天在欧洲货币市场上略有回升，这是对欧洲最强大的六国决定组织它们的货币共同浮动的第一个反应。
    这次浮动结束了美元和美国的欧洲盟国货币长达二十九年的配合。经济学家预料立即会有的影响将是，美元的价值在下跌以后将会出现长期上升，但是来自伦敦、法兰克福、巴黎和苏黎世的消息表明，在星期一的平静交易中，美元地位略有增强。
    沃尔克表示，美国对共同浮动感到高兴，有人问他是否认为共同浮动有助于稳定形势，他说：“我们需要的一个要素已经有了。”
    问到其他的因素时，他回答说：“那就是我们在这里会谈的事情。”
    【共同社华盛顿三月十一日电】接近美国货币当局的人士说，美国货币当局今天对欧洲共同市场作出的关于使它的六个成员国的货币共同浮动的决定表示欢迎。
    这些人士说，美国货币当局认为这是美国货币政策的“胜利”，因为美国的货币政策是把这场世界性的货币危机留给欧洲国家去解决，与此同时坚决拒绝使美元作第三次贬值。
    这些人士指出，货币当局现在比过去任何时候都更相信，既然西德和法国已同意使它们的货币共同浮动，目前的美元危机是能够克服的。
    【法新社波恩三月十二日电】经济和金融专家今天在这里说，西德决定使马克升值百分之三，为的是使法国较容易参加其货币将实行对美元的共同浮动的欧洲经济共同体六国的行列。
    这些人士说，欧洲经济共同体最坚挺的六种货币实行共同浮动也将为欧洲经济共同体所有九种货币实行共同浮动打开大门。英国、爱尔兰和意大利（没有参加这个计划的欧洲经济共同体三国）一旦解决它们的经济问题后就可以参加这个计划。
    此外，在布鲁塞尔决定的解决办法意味着：在十国集团下星期五举行的巴黎会议上，欧洲经济共同体同美国人和日本人谈判的地位将得到加强。 msU品论天涯网

    【本刊讯】美《基督教科学箴言报》三月八日刊登佐尔扎的一篇文章，题为《俄国在销售方面的伎俩》，全文如下：
    某些最精明的美国资本家上周上了世界上最老的销售伎俩的当，也就是上了俄国人的当。有八百名实业家来到华盛顿，向一个很有权力的苏联代表团了解俄国人表示愿意同美国公司达成的巨额交易的情况。这个两天的会议是全国制造商协会举办的。
    俄国人很快地坦率承认，他们没有可以吸引美国人的金钱。他们解释说，因此，要靠美国提供信贷和从俄国购买商品，这样，苏联才能够购买美国货。
    但是，他们施展了计谋，他们劝美国人赶紧行动，因为苏联现在正在制定将决定其今后贸易格局的二十年计划。如果美国的实业界行动得快，就可以得到享有特权的机会。但是俄国人也表明，如果美国真的不提适当的条件，那么日本人和西欧人是非常急于同苏联作买卖的，并且美国商业就可能被排除在这个可能是世界上最大的市场之外。
    在商人的心目中，对日本的担心现在开始代替过去对苏联这个庞然大物曾经有过的担心。
    俄国人懂得这一点，并且以相当巧妙的手腕利用这一点。在会上的反应使俄国人确信，他们找到了正确办法。
    没人问过，既然俄国人能如此容易地从日本或欧洲得到有利的贸易条件，他们为何如此急切地要同美国作买卖呢？答案是，克里姆林宫最为需要的许多东西，只能从美国得到。天然气和石油资源，铜和其它矿产（克里姆林宫正以此设法把美国资本最深地引入俄国）如此地远不可及，开发费用如此之高，因此这些计划只有在真正大规模进行时，才有经济意义。
    这样大的事，只有美国才能考虑，才干得了。欧洲和日本无法提供必要的资本，无法提供吸收其产品的市场以及使俄国人的梦想变为现实的、开发这些资源所需要的先进技术。在政治上和经济上，还有许多其它的原因，为什么俄国人愿意同美国作交易。苏联不能够从日本或欧洲得到尼克松为使克里姆林宫避免发生严重政治危机而按有利条件所提供的那样多的粮食。俄国人得到这种条件，部分是因为他们设法掩盖住了歉收的程度。
    他们少说了他们的需要，因此，可以造成这样的假象：如果他们未能从美国得到适当的条件，他们可以从某些较小的提供粮食的国家购买粮食。但是，当事情弄清楚之后，人们发现他们原来买了价值十亿美元的粮食，只有从美国这个供应者才能得到这么大量的粮食。如果美国事先看穿了苏联的花招，美国会提出高得多的价格。
    在华盛顿会议上，俄国人的手法来了个一百八十度大转弯，显然夸大了可能的贸易额。其目的是使美国公司彼此竞争和同外国人竞争，并且诱使这些公司提出再好不过的优惠条件，现在也许甚至要亏本，然而指望在今后得到巨额利润，并且，从会议上的某些发言来判断，这个办法奏效了。
    如果条件适当的话，美国可以而且应该同俄国进行交易，但是，除非商人们对苏联的政治手腕和苏联使一个渴求利润的资本家同另一个资本家相争而坐收渔翁之利的计谋有所了解，否则他们可能输掉。 msU品论天涯网