1973年3月2日参考消息第3版

    【法新社金边二月二十八日电】为了打击“敌人”在金边的“颠覆活动”，金边市当局自今天起禁止一切集会和示威。
    平民在市内来往必须携带身份证，并禁止携带武器。
    由于乡村地区曾发生反对提高物价的示威，首都存在一定程度的紧张气氛和社会不安，上述限制措施就是在这样的时候实施的。
    【合众国际社金边二月二十六日电】（记者：西尔瓦纳·福阿）今天几百名愤怒的士兵冲过中央市场附近的大街用Ｍ７９枪榴弹发射筒向空中射击后，柬埔寨首都各地的华人商人关闭了他们的商店，插上了大门。
    由于大米、牛奶和其他生活必需品的价格猛涨，一般消费者都买不起了，过去一局金边紧张形势越来越加剧。许多商人担心会重新发生去年十二月发生的暴乱和抢劫。那场暴乱和抢劫曾使该市的市场陷入一片混乱。
    由于这次物价上涨引起的主要愤怒是针对少数民族华人（他们控制了这个国家的资本和工业的百分之八十八）的，所以许多经济学家担心，害了怕的华人可能会开始撤销他们对已经破了产的柬埔寨经济的投资。
    本周早些时候，当仇祝华人的可能性已变得很明显时，当地的一位经济学家解释说，“如果华人感到不安全，他们就要带着他们的钱离开这个国家。这就会使经济陷于瘫痪。”
    政府护照局的官员们说，申请出境签证的华人商人的人数达到最高纪录。他们还透露，政府已下令暂停向华人颁发护照，以阻止资本的大规模外流。
    据大多数经济学家说，物价猛涨是政府在两周之前决定将石油产品的价格提高百分之七十五到百分之百的直接结果。在物价上涨的几天之内，商人们把大米价格提高了将近百分之二十五，将牛奶、罐头的价格和运输费用至少提高了百分之十。
    现在，可供一个四口之家吃一个月的二百二十磅的一包大米的价格大约为十九美元，而柬埔寨的普通士兵或劳工每个月还挣不到十八美元。
    首都的所有学校由于教师进行抗议已停课一个多星期了，教师们离开工作岗位，要求政府采取行动制止通货膨胀。
    此外，金边许多重要工厂的工人每天举行罢工集会。虽然政府迄今仍有能力劝说他们不要罢工，但据报道在许多工厂发生了反对华人的事件。
    政府答应将在首都各地对食品价格进行现场调查并且严惩一切投机商。
    泛亚社报道金边华商急欲外迁
    【本刊讯】香港《华侨日报》二月二十八日刊登一则电讯如下：
    泛亚社曼谷二十七日电：高棉全境之华人现时正陷于极端苦闷之时期，富有者更千方百计逃避资金，而本身亦纷纷申请出境，欲赴泰国，或以泰国为第一站，设法转往新加坡、香港、台湾等安全而稳定之地区，惟资金逃避既不易，本身出境更难上加难。据此间华人团体获悉，高棉政府已暂时禁止发给出境证予华人。高棉华人现时几已无法经商，而且极感恐惧，倘若局势有变，或由棉共接管，则多年积聚之财产更将精光。金边方面业已发生两次以华人为目标之集团抢劫行动，参加者并非流氓，而乃士兵与一般高棉人。 wWV品论天涯网

    【美联社西贡二月二十八日电】参加四方联合军事委员会的美国代表团今天要求共产党方面“紧急澄清”使得释放美国战俘工作延迟的有关战俘问题的整个争执。
    美国这个要求是美国高级代表吉尔伯特·伍德沃德少将在四方首席代表于上午十点开会时提出来的。
    伍德沃德还第一次就所说的在南越北部地区的溪山设置苏制地对空导弹一事指责了共产党方面，并要求把这些导弹撤走“作为一件紧急的事”来办。
    【美联社西贡二月二十八日电】美国今天要求立即释放美国战俘，并且直截了当地要北越拆除在南越境内的导弹发射场，否则就会面临美国认为适当的行动。
    四方联合军事委员会美方首席代表吉尔伯特·伍德沃德少将在联合军事委员会的一次会议上说明了美国的立场。
    【法新社西贡二月二十八日电】一位美国人士说，美国今天已正式要求监督和监察越南停火的国际委员会采取措施，把它所声称的北越萨姆导弹撤出溪山地区。
    这位人士说，联合军事委员会美国代表团团长吉尔伯特·伍德沃德将军在联合军事委员会今天开会后已紧急要求国际监督和监察委员会调查此事。
    【法新社西贡二月二十八日电】北越黎光和将军今天说，北越当局将“象（停火协定）议定书规定的那样以令人满意的方式”处理第二阶段释放美俘工作。
    后来，北越代表团发言人裴信对本社记者说，北越代表团副团长黄华刚刚到达这里，带来了将予释放的美国战俘名单。
    裴信还表示，可能不会立即释放战俘，因为，他说，“我们认为，如果局势要有所演进，那应该来自对方的行动”。
    【路透社西贡二月二十八日电】裴信说，美国人、北越人和南越人以及越共临时革命政府在联合军事委员会代表团团长今天（二十八日）举行的三小时会议上，都谈了他们对交换俘虏问题的看法。 wWV品论天涯网

    【美联社金边二月二十五日电】（记者：李·鲁达克维奇）反对党民主党领导人英丹辞去了作为朗诺总统的负责处理民族统一事务的特别顾问的职务，他今天说，因为总统拒绝授予从事这项工作所必要的权力和权威。
    英丹在他的住所内接见记者时说，朗诺在二月七日任命他担任这项职务，只是试图平息华盛顿要他扩大他的一党制政权的政治基础这种要求。
    美国曾要求朗诺分出一部分他与他的弟弟朗农几乎是独占的权力。英丹昨天的辞职是表明朗诺拒绝美国的这一要求的最新迹象。
    美国的希望是：朗诺通过让反对党的领袖们参加他的政府，就会使得以共产党为首的柬埔寨叛乱分子，以及他们的共产党中国和北越的支持者，能够比较地愿意进行关于停止柬埔寨已历时三年的战争的讨论。
    英丹说，朗诺不仅拒绝给他提供来履行职责的基本工具，而且还坚持要他服从他的弟弟——总统职位所依仗的权力。
    英丹说，为了进行这项统一的工作，他曾要求朗诺允许四件事情：
    ——有一个他自己的“区域”，不论是柬埔寨的什么地区，以便他可以在政治上不受干预的情况下从那里开展他的和解工作。
    ——有一个办公场所，有工作人员。
    ——有一营警卫人员。
    ——有一笔大约二万八千美元的开办预算。
    英丹说，总统拒绝了这些要求，更重要的是希望把他（英丹）置于他弟弟的支配之下。 wWV品论天涯网

    【美联社西贡二月二十八日电】美国大使邦克今天突然前往总统府同阮文绍总统会商，讨论拖延释放美俘和放慢美军撤退的问题。
    参加会商的有驻越南美军司令韦安德将军。 wWV品论天涯网

    【法新社贝鲁特二月二十四日电】据今天的贝鲁特报纸报道，二十一日在叙利亚哈马市发生的宗教骚乱正在扩大到全国各地。
    法语的《东方一今日报》今天报道，在叙利亚北部的阿勒颇大学，组织了一次静坐罢工，在哈马市以南五十公里的霍姆斯有示威游行并号召举行总罢工。它援引旅客的消息说，有八十人“被打死和受伤”。
    这家报纸说，阿萨德总统决定加上一条规定，即“国家元首的宗教信仰是伊斯兰教”，这一决定是“火上加油”，因为宗教集团担心面临既成事实。
    【德新社贝鲁特／大马士革二月二十六日电】据贝鲁特报纸今天报道旅客的话说，叙利亚大城市继续发生宗教一政治骚乱。
    据说警察已逮捕了一些被认为要为这些骚乱负责的、属于社会党、统一运动和纳赛尔主义运动的政界人物以及穆斯林长老。骚乱已从大马士革扩大到阿勒颇、哈马和霍姆斯。
    从官方来说，在叙利亚实行了新闻封锁。
    【合众国际社贝鲁特二月二十七日电】贝鲁特报纸今天报道，在叙利亚在拟议中的新宪法问题上发生了更多的流血骚乱。
    《日报》说，最新的骚乱是二十五日发生在叙利亚中部城市霍姆斯。它说，穆斯林在中午祷告后在这个城市的主要清真寺外举行了一次示威，同保安部队发生了冲突。
    右翼报纸《新闻报》说，在冲突中打死二十三人，打伤五十人。
    【德新社贝鲁特二月二十七日电】阿拉伯通讯社今天在这里援引可靠人士的话报道，、预定三月八日举行的叙利亚第一次普选，由于目前在霍姆斯和哈马发生骚乱而将不定期推迟。
    【法新社贝鲁特二月二十三日电】《生活报》今天报道，二十一日在哈马发生的一次宗教示威游行中有三十九人（其中包括十二名警察）被打死。
    这家报纸说，示威者抗议叙利亚宪法中没有写上伊斯兰是国教这一条。
    这个事件是在哈马地区的复兴社会党二十日说它准备召开一次集会庆祝上周通过的新宪法后发生的。
    《生活报》刊登了叙利亚穆斯林领导人的一项公报，他们在公报中声称，新宪法“消除了十四个世纪继承下来的东西，在这十四个世纪中，叙利亚一直是伊斯兰世界的骄傲。”
    【法新社贝鲁特二月二十七日电】据贝鲁特报纸报道，自上周三以来，在叙利亚警察和穆斯林积极分子发生的暴力冲突中已有六十九人死亡。
    自周末以来，贝鲁特几家报纸都提到利比亚支持叙利亚的穆斯林抵抗运动。
    据报道，现在还有人反对草案中的规定“阿拉伯复兴社会党”在国家中“起领导作用”的条款。
    《生活报》说，在大马士革，由于一位主要伊斯兰法官穆罕默德·夏马被捕而在伊斯兰人士中引起了一场风暴。他曾公开要求抵制宪法公民投票。
    《祖国呼声报》今天说，抗议运动得到利比亚财政上的大力支持。
    【南通社贝鲁特二月二十六日电】叙利亚极端的伊斯兰人士正在抵抗通过新宪法。
    他们指出，叙利亚新宪法同阿拉伯共和国联邦其他两个成员国埃及和利比亚的宪法不同。 wWV品论天涯网

说埃及要不断努力作好战斗准备，同时要加强外交攻势以争取世界上的支持
    【路透社开罗二月二十七日电】萨达特总统今晚再次保证，埃及将进行战斗来收复被以色列占领的领土。
    总统对一百五十多名埃及新闻记者和新闻机构的官员发表了讲话。他说：“我们的选择是：要么拿起武器，要么投降。”
    这位埃及国家元首说，埃及人决不会向以色列投降。“这就是我们的命运……我们的人民拒绝投降，并且拒绝同以色列谈判……我们已经确定了我们的道路……这就是战斗的道路。”
    萨达特总统同埃及报纸负责人和主编的会议是在这里举行的讨论中东局势的一系列高级讨论中的最后一次。
    总统在今晚的会议上说：“坦率地讲，我并不是那种接受投降的人……因此（对以色列进行战斗的）决定已经作出了，这是一个必不可避免的决定……”
    萨达特总统在谈到国内战线时对于在自己的文章中灌输失败主义并对战斗表示绝望的那些作家的愚蠢作法表示遗憾。
    他还指责“这些失败主义作家”最近煽起开罗学生骚乱·
    萨达特总统显然指的是那些被开除出阿拉伯社会主义联盟的新闻记者、作家和其他人。
    萨达特总统批评学生们写的大学墙报，他说这些墙报上的“文章有害，只有利于敌人（以色列）”。
    总统在谈话后把局势概括为两点：不断地努力使武装部队和全国为同以色列进行不可避免的战斗作好准备；埃及要加强外交攻势以争取世界上的支持。 wWV品论天涯网