1972年12月30日参考消息第4版

    【共同社东京十二月二十八日电】题：通产相一月十七日访华，就日中贸易协定等交换意见
    政府人士二十八日宣布，中曾根通产相已肯定了明年一月下旬国会复会之前访华的意向。为此，通产省事务当局今天已把这一意向通知给中日备忘录贸易办事处驻东京联络处，开始就日程等进行具体的交涉。
    通产相打算一月十七日前后乘专机启程，经过上海直飞北京，在中国逗留四、五天，在此期间想同周恩来总理等中国方面的要人举行会谈。
    另外，访华时，打算由日中备忘录贸易办事处代表冈崎嘉平太、专务理事大久保任晴、通产省通商局长小松勇五郎等陪同。
    阁僚访华，从九月日中邦交正常化以来，这是第一次，特别是内阁中负责经济工作的大人物中曾根通产相访问中国，在比预料更早的时期实现，可望对密切两国经济关系有极大的好处。
    通产相在邦交正常化以前就表示要访问中国的坚定意愿，当初表明希望在年内访华。但是由于大选等国内政治局势的关系而推迟了，一度有力的说法是延期到国会闭幕的六月。
    通产相决定要在这个时期访问中国是因为在前些日子访问中国的通产省通商局长小松等先遣队和中国方面的谈判中，对方表示了希望中曾根访问中国的意思，又因在国会开会期间，不能离开日本。
    中曾根通产相打算在这次访华中，除了讨论日中贸易协定等两国当前的经济问题之外，如果可能，还想从更高的角度出发，以国务大臣的身份就世界形势特别是亚洲形势以及今后日中关系的应循方向等，同周恩来总理等中国政府首脑交换意见。 avb品论天涯网

    【时事社东京十二月二十六日电】题：关于日台交流的根本的协议二十六日在台北签字
    成为日台交流的窗口的民间组织财团法人“交流协会”（会长为经团联副会长堀越祯三）二十六日在台北与台湾的窗口“亚东关系协会”（理事长张研田）签署了“关于互设驻外办事处的协议”。这个协议将成为今后日台交流的根本，记载着双方的办事处将对出入境、斡旋侨居、关于贸易、投资和技术交流的各种民间协定、渔船的安全作业、旅客和货物的运输以及顺利地保持与此有关的通讯联络，并为学术、文化、体育等方面的交流活动提供方便。根据这项协议，日本方面将在台北、高雄设立办事处；台湾方面将在东京、大阪设立办事处，在福冈设立分处，并从一月四日双方开始办理业务。
    【时事社东京十二月二十六日电】在二十六日傍晚的记者招待会上，二阶堂官房长官就今天下午日本的财团法人“交流协会”与台湾的民间团体“亚东关系协会”之间在台湾就日台交流缔结民间协议问题首先声明说“这不是政府的谈话”，然后发表见解说，“期望日台双方的民间办事处今后根据这次协议推进各种民间交流”。
    他还说：
    “在财团法人交流协会今后根据这个协议办理各种业务时，政府也将在国内法的范围内尽可能地给予协助。” avb品论天涯网

    【共同社东京十二月二十六日电】题：驻北京大使馆十日开始工作
    ——林首任公使会见记者
    前驻墨西哥公使、作为首任驻华公使并将于明年一月初前往中国赴任的林?v一公使于最近临时回到国内，二十六日在外务省会见记者，发表了如下的谈话：
    一、首任公使担负着处理日中联合声明所载明的事项的重任，这对我个人来说是光荣的。日中联合声明不是终点而是起点，日中两国今后都有必要诚心诚意推动民间交流和经济交流，以这样的道路和心情来实现期望。
    二、日中问题不仅仅是日中两国间的问题。日中问题也就是日美问题，日苏问题。有必要多边性地处理日中相互间的问题，作为多国间的日中间的问题，进而作为国际性视野中的中国问题等。
    三、人们说日中两国是同文同种，形式上虽如此，但却有很大不同。对于观念论的日本人来说，中国人是现实论者。要懂得中国人作为现实论者的出色之处。
    【时事社东京十二月二十四日电】旧金山二十三日电：驻北京公使林?v一二十三日下午由他以前的任地墨西哥抵达旧金山，并在旧金山饭店单独会见时事通讯社社长，作为战后第一任驻北京代办披露抱负如下：
    一、我曾自一九四四年起在当时的驻北京大使馆中作为外交实习生服务过大约两年时间，此刻是在相隔二十七年又要回到令人怀念的“故里”的心境。
    二、将在一月十日之前到任，在新大使到任的三月份之前，将为实现日中联合声明所载明的内容而进行准备工作，实质上就是首先缔结“和平友好”、“航空”、“渔业”等各项协定。
    【合众国际社东京十二月二十七日电】外务省发言人今天说，日本将在一月份正式在北京开设大使馆，但是中国还没有表示打算什么时候在东京开始它的外交使团的工作。
    外务省情报文化局局长和田力对外国记者说，日本驻中国首都的大使馆将于一月十日左右“开始办公”。日本驻墨西哥城大使馆前公使林?v一将于一月份在驻北京大使馆担任公使。
    和田力说，林?v一预定在一月六日离开东京去北京暂时担任日本的外交代表。 avb品论天涯网

    【中央社台北十二月二十七日电】外交部今天宣布中华民国政府决定于二十八日关闭驻日本大使馆及驻大阪、横滨、福冈各总领事馆。
    各该馆关闭后，其在东京、大阪及横滨三地之产业概予封闭，由日本政府负保护责任。
    【时事社东京十二月二十七日电】关闭台湾大使馆遗留下来的问题是东京麻布的该大使馆和大阪、横滨的旧台湾总领事馆的地基、建筑物的所有权问题。
    中国和台湾双方都主张其所有权。不过，政府由于以只有一个中国为前提实现了同中国的邦交正常化，因而采取了『所有权是『中国』的。我国承认的正统政府已由台湾改为中国（中华人民共和国），所以，从逻辑上说归属中国是国际法上的通理』的立场。
    但是，台湾坚持所有权的主张。外务省考虑到可能会发生起诉的事态，正在对台湾进行说服工作，不过，人们认为，将要花费相当多的时间才能全面解决。 avb品论天涯网

    【本刊讯】美国《世界耕作》杂志一九六九年十一卷六期报道：
    耕作技术越来越简化。简化的重点放在减少耕作次数以保存资源和降低成本而又不减产上。少耕作或最少耕作是包括一整套多种不同方法和许多不同方法结合在一起的措施的广泛概念。
    传统播法把种子播在经过５一６道耕翻、耙地等作业程序的地上，目的在于使种子与土壤紧密接触以保证种子发芽。少耕法
    把耕作与播种的机械部件联结在一起，而通过一次操作来完成耕作与播种作业。有的耕作和播种部件附在有壁犁或凿形犁后面；有的则甚至把某些部件去掉，直接在前作的茬上乃至草地上播种。少耕法对行上和行间的处理方法不一样，主要是由于目的不同。行上主要是为作物的发芽、出苗和生长提供合适的土壤条件。而对行间来说，作业的目的在于水土保持和抑制杂草的生长。
    少耕法有以下优点：
    ①生产成本低。②能早播。③保水良好。④土壤侵蚀减轻；有人认为这一点是少耕法对世界农业的最大贡献。⑤改良土壤结构；因为过多的耕作使田间土壤过于细碎，反而变得紧而通气不良；有一些土壤形成的犁底层还妨碍根系的发育。⑥能多季栽培，对于生长期长的地区，可以在第一季作物收获之后马上播种第二季乃至第三季作物。⑦产量较高？这里打问号的原因在于产量并不是经常都比传统耕作高，有时还减产，尤其是在排水不良的粘重土壤上。不过这种耕作法的产量往往能比得上传统耕作法，所以农民一般都愿意采用，主要是成本低和能够早播。
    耕作播种机：近年来采用的是一种叫做“耕作播种机”的机具，特别是用于少雨地区的玉米和高梁生产。最常见的一种是“野牛耕作播种机”，每行能开出一条１４英寸宽的带，另由一个１６英寸宽的松土器形成播种床，接着一根横杆将播种床上的残留物清除，种子播在开沟器开出的窄沟里，再由一个压轮将种子压紧，最后由两个圆盘将松土覆盖在行上。另有可以在同一作业过程中完成施肥、撒除莠剂和杀虫剂的装置。
    耕作播种机常被用来在前作物的残茬上播种玉米和粒用高梁。前作的茬杆在耕作播种机作业之前用圆盘犁、凿形犁、旋转切碎器或割草机先进行切碎。前作残留物在播种时被推到行间，并不妨碍种子发芽，而是用于抑制行间杂草的生长和形成一层保水的覆盖物。
    行上的杂草可能是一个问题。因此，常在播种时使用苗前除莠剂，而行间仍进行中耕。由于杂草在行间残留物的覆盖下发芽晚，一般只需进行一次中耕。同时，可以推迟到苗高１０—ｌ６英寸时才进行。作物长大到一定程度之后，在中耕机上安装圆盘培土器，把土培到行上形成垄，行间则形成沟。成垄的目的在于抑制行上杂草发芽，也便于灌溉，并为下一季播种做好准备。不少地区喜欢把种子播在垄上，因垄上温度上升快而有利于发芽。同时，当玉米和高梁种在垄上时，水的冲刷和土壤侵蚀减轻。
    已有的经验表明，耕作播种机的耕作方法在排水良好的土壤上效果很好，在粘重土壤上则有时缺苗。免耕法
    少耕作作业甚至可以用免耕法机具来完成。由一种独特的免耕法槽形犁刀开出一条只有２英寸左右宽的小沟。犁刀的后面装有双圆盘开沟器和橡皮压轮。槽形犁刀简单而效果好。当作业深度至少为３一４英寸时，可以开出一条２英寸宽而土壤细碎的带。根据在肯特基的研究，在条件差别很大的情况下，将槽形犁刀、双圆盘开沟器和压轮结合在一起作业时，玉米和大豆保苗很好。
    这是一种多用的工具，可以在前作残茬上或草皮地上直接播种。
    在生长季节长的地区，农民用这种机具直接在禾谷类作物和小麦的茬地上播种玉米或大豆，可以在过去每年只收一季的地方种植２一３季。
    免耕法播种机械也用于玉米连作，但在播种之前，用旋转割草机、切碎机或双列圆盘耙将前作的茎杆切碎。
    有效的消灭杂草是免耕法成功的关键。不能够说这一点很容易做到。残留物遗留在行间造成机械中耕的困难，尤其是窄行距ａ当作物条播在草皮地上时，更无机会进行中耕。因此需要广泛使用化学药剂除草，尽管这种防除法往往是不完美的。
    少耕法必须配合高水平的管理，例如，除草就是其中的一个问题。圆耕法
    【本刊讯】据美国《农业形势》杂志一九七○年第七期报道，美国大平原地区农业中的一个变革是圆形耕作。一九六八年，内布拉斯加州的４１０万英亩灌溉地中，约有３０万英亩采用这种方法。现在，从佛罗里达和得克萨斯州至加利福尼亚和华盛顿州，也出现不少圆形耕作的圆形土地。每块圆形耕地的大小约１３０英亩（即７８０市亩），圆形耕地用新型的中心支枢喷灌器灌溉。这种灌溉器包括一套联结的管子，约有四分之一英里长，管道跨在装有车轮的Ａ形架上离地５．５尺高，一端和水泵相联，水通过管子进入一水压传动缸，驱使车轮传动配件围着耕地转，好象一个大钟的指针一样。转一圈至少１８小时，但大部分农场把机器装配成几天转一圈。采用中心支枢喷灌器喷灌，最初成本较高，但可节省劳力及其他支出。其特点是：
    １、爬坡：圆形耕地中心支枢喷灌法不需要把地整平，喷灌器可以带着管道爬上２２度的坡地。
    ２、可携带：灌完一块地后，不须用吊钩，可以拉着转到第二块地。
    ３、合用：可以合用施肥。
    ４、省水：在许多土壤上，比漫灌节省用水百分之六十。可以根据需要调整机器速度和喷头，３５小时一转可喷灌９６０亩，灌溉量为每亩１７方。
    ５、草皮耕作：最近在灌溉条件下，将玉米用改装的花生播种器直接种入草地内，获得的产量与犁过地的差不多。这些土壤，容易被风刮走，需要草皮作覆盖。内布拉斯加大学试验，用中心支枢喷灌的每亩玉米产量１，４７８斤，草９０７斤，而没有灌溉的，玉米籽粒没有收成。 avb品论天涯网