【大刊讯】美《华盛顿邮报》十二月二十一日发表乔治·威尔逊写的一篇文章，题为《官员们对于轰炸活动有意见分歧；主要的争论是美国能够得到些什么》，摘要如下：
尼克松政府在目前对北越的轰炸活动究竟能够得到些什么的问题上有意见分歧。
五角大楼中最高一级的文武官员昨天直率地说，轰炸活动是尼克松总统的谈判过程的一部分，而不是一个军事行动。
虽然这种轰炸活动的目的是迫使河内签订一项有牢固保障的和平协议，但是政府内部对于这样的协议是否能够制止印度支那的越南人之间的战斗存在着意见分歧。
因此，对于这次在这场战争中最猛烈的轰炸活动的内部主要争论是，目前美国在越南能够得到些什么。
尼克松总统派出一批又一批的Ｂ—５２飞机，对北越的心脏地区每天连续不断地轰炸，以对河内领导人施加更大的压力。他已经表示，他认为适当的协议能够制止印度支那的战斗。
但是，在政府内部担任高级职务的其他官员认为——现在则以审慎的语调说——美国所能希望的最多是使它自己的部队体面地撤退。
据持这种看法的人说，现在是撤出越南的时候了，因为战争已经变得对西贡军队有利。
他们争辩说，坚持要获得一个并不能制止越南人之间进行战斗的文件——不管这个文件上写些什么——这样是在拖长战争而并没有什么有意义的目的。
因此，尼克松总统
——当他在为越南战争伤脑筋的情况下进入第二届四年任期时——面临着约翰逊总统的内阁在一九六八年存在的同样的意见分歧，当时约翰逊总统也得考虑在印度支那下一步该怎么办。
同约翰逊总统不一样，尼克松先生——至少在目前——已经选定以加剧轰炸使战争激化。
五角大楼的一个官员，在谈到使用Ｂ—５２飞机轰炸河内和海防周围地区时用了“吓人”这样的字眼。
这种巨型轰炸机每架载六个人和三十吨炸弹，过去在严加设防的河内和海防的周围地区从来没有这样频繁地使用过这种轰炸机。
过去这种飞机不用于那些地区的一个原因是，Ｂ—５２飞机袭击一个具体目标没有像一架较小的战斗轰炸机俯冲时那样准确。另一个原因是，Ｂ—５２飞机虽然飞得高，但是没有像战斗轰炸机那样行动灵活，以躲避密集地部署在河内和海防周围的苏联防空导弹。
尼克松总统显然持这样的理由：由于轰炸行动作为一种外交压力很重要，所以不惜冒在北方上空损失巨型Ｂ—５２轰炸机的风险。
【美新处华盛顿十二月二十一日电】题：美国希望巴黎技术性会谈按计划举行
国务院已重申美国准备通过谈判解决越南战争。
由于河内显然已决定使巴黎的秘密谈判停顿下来，国务院发言人布雷十二月二十一日对记者说：“我们希望每一个人都清楚地知道——普天下的人都清楚地知道：我们是准备通过谈判求得解决办法的。”
他还希望基辛格对最近造成巴黎秘密会谈陷入僵局的那些事情的情况介绍，跟共产党越南人提出的“其它说法一样受到人们的信任”。
布雷说，美国的谅解是，同北越人就协定草案举行另一次技术性会谈，仍定于十二月二十三日在巴黎举行。美国方面将出席。
与此同时，布雷证实了报界消息：在美国轰炸北越海防港时，据说波兰货轮“约瑟夫·康拉德号”被炸毁，波兰已为此提出了抗议。
【法新社华盛顿十二月二十一日电】国务院今天对苏联党的总书记勃列日涅夫早些时候对美国恢复轰炸北越的谴责没有立即作出反应。
但是国务院发言人布雷，在回答勃列日涅夫关于苏联和美国将来的关系取决于越南局势的讲话时说，政府相信，目前关于这些关系的全部谈判将会按计划进行。
这里认为，这是直接指的限制战略武器会谈。今天，这次会谈在日内瓦签署了一项“谅解备忘录”。
【法新社西贡十二月二十一日电】南越外长陈文林今天说，西贡和华盛顿之间仍然存在“某些分歧”，但是正在解决这些分歧。
这位部长是在参加了一项协定的签署仪式之后说这番话的，这项协定规定英国向南越提供一百万英镑的贷款，以帮助改善水电供应系统。
当人们问到巴黎和谈当前出现的僵局时，陈文林说：“不是僵局，只是暂时中断。”
【合众国际社堪培拉十二月十九日电】工党新政府今天在保罗·哈斯勒克总督主持下宣誓就职。
二十七名新部长将正式成为惠特拉姆的第二个内阁的成员。
【路透社堪培拉十二月十八日电】高夫·惠特拉姆总理今晚宣布的澳大利亚新内阁名单如下：
总理兼外交部部长：高夫·惠特拉姆；
副总理兼国防部部长：兰斯·巴纳德。（以下名单略——本刊注）
【纽约时报新闻社悉尼十二月十二日电】（记者：罗伯特·特朗布尔）澳大利亚新的工党政府，今天透露了减少这个国家同英国在感情上的联系的计划。
老资格的工党政治家约翰·阿姆斯特朗，今天在被任命为澳大利亚新任驻英国使节后宣布，澳大利亚“肯定”将成为一个共和国，结束英国元首作为这里的元首的地位。
这位曾任过参议员和悉尼市长的六十四岁的阿姆斯特朗是通过政府的电视网发表这篇讲话的。他宣布，澳大利亚“必须要有”新的国旗和国歌，从而削弱同英国的传统联系。
惠特拉姆总理已说过，他主张用一首新国歌来代替《上帝保佑女王》。
阿姆斯特朗被任命为驻伦敦高级专员（相当于大使）。
阿姆斯特朗在谈到英国和澳大利亚的关系时说：“现在我们是个大小伙子了。我们正在长大。”
有人问到他是否认为澳大利亚最终将象印度和其他不再承认女王为它们的元首的英联邦国家那样成为一个共和国，阿姆斯特朗宣布：“再没有比这更肯定的事情了。”
阿姆斯特朗还说，继最近他的国家由于英国加入欧洲共同市场问题（这个行动危及到澳大利亚在对英关系中在通商和移民方面的有利地位）而与之疏远以后，两国现在将“进入一个重聚的阶段”，不过是在一种新的基础上。
【中东社开罗十二月十九日电】（代坦纳发）苏联再次拒绝向埃及提供任何类型的进攻性武器一事已使两国政府间的关系再次紧张起来，并导致萨达特总统放弃有关苏联三位最高领导人之一访问开罗的任何计划。
据消息灵通的外交家说，埃及总统和克里姆林宫之间的这一新的冷淡竟然使得苏联大使弗拉基米尔·维诺格拉多夫未能获得会见萨达特的安排，尽管他已作了三个星期的尝试。
新的紧张是这一事实的结果，即由胡斯尼·穆巴拉克率领的一个军事代表团在上月对莫斯科进行了一次长时间的访问后空着手回来了。埃及报纸对胡斯尼将军的使命的结果完全保持沉默。
开罗主要的《金字塔报》今天从莫斯科报道，苏联共产党政治局命令由政治局委员伊凡诺维奇·沃罗诺夫领导的一个委员会研究（苏联）同埃及的国家、军事、经济和党的关系，并在一月向政治局全体成员提出报告。这一行动在这里被理解为向读者发出的一个信号，表明两国之间出现了新的困难。
东欧外交官今天证实了这种紧张。
他们说莫斯科已坚决决定绝不再在埃及起任何积极的军事作用，即使埃及人提出这种要求的话。
克里姆林宫相信，甚至在十月底解除萨迪克将军的职务后，萨达特仍基本上敌视苏联。
【合众国际社开罗十二月二十日电】有消息说，萨达特在制订一个新的政治战略，旨在解决中东危机和使以色列撤出被占领的阿拉伯领土。
阿拉伯社会主义联盟第一书记马雷说，新战略将考虑正在改变的国际环境。
没有迹象表明埃苏关系恶化是否是萨达特为拟出新战略所作的努力的原因。
这些人士说，关系恶化是双方新的不满的结果。
【法新社贝鲁特十二月十四日电】两家贝鲁特报纸今天自大马士革报道，苏联正在向叙利亚运送它拒绝给埃及的先进武器。
这两家报纸的报道都没有说明是什么武器，但是，法文日报《东方一今日报》说，叙利亚空军和防空力量特别得到加强。
它说，阿萨德总统亲自监督叙利亚飞行员和其他军事人员使用新装备的紧张训练工作。
《日报》报道说，有一位叙利亚高级领导人每两周去莫斯科一次。此人虽不是阿萨德将军本人，却是他的一个“亲信”。
《东方一今日报》说，在苏联运送武器的同时，叙利亚同埃及和利比亚的关系明显恶化。
【美联社贝鲁特十二月十四日电】有一条消息上周说，叙利亚在阿萨德总统秘密访问莫斯科以后得到了可以从机动的发射台上发射的萨姆—６式防空导弹。
【合众国际社贝鲁特十二月十四日电】《日报》今天说，“叙利亚最近从苏联得到的一些武器是华沙条约以外的任何国家所没有的。”
【本刊讯】法国《战斗报》十二月十日刊登一篇题为《苏联和叙利亚之间的秘密协定？》的文章，全文如下：
据可靠人士说，叙利亚军队总参谋长塔拉斯将军在十二月五日开始的对莫斯科的访问期间，签署了一项给经过叙利亚领空的苏联运输机着陆和补充给养的权利。
关于这个问题的原则协定是双方在十一月二十九日在签署在叙利亚实现一些交通方面的大项目，其中包括修建一些新铁路线的议定书时秘密达成的。
根据这项协定，苏联的巨型运输机可以在大马士革东北部二百五十公里的军用机场着陆，并在那里得到包括提供给养和修理在内的一切需要的地面的服务。
因此，可能安置一批苏联技术人员到这个机场上工作。
【合众国际社西贡十二月二十二日电】（记者：阿瑟·希格比）越南人士昨天说，阮文绍总统已致函尼克松总统，详细说明他愿作出多少让步来迎合尼克松的坚持签订停火协议的态度。
然而，阮文绍究竟会放弃些什么，眼下还只有尼克松和阮文绍两人知道。这些人士对此无法作任何透露。
阮文绍的这封信是对尼克松信件的答复。尼克松在信中同时警告北越和南越：除非它们接受停火，否则美国将继续轰炸北越，对南越则将完全停止经济和军事援助。
这是尼克松政府第三次提醒阮文绍：美国国会不会继续无限期地支持这场战争。
由于今年加强了轰炸，目前这场战争一年要花费大约一百亿美元。
此外，南越一年还得到大约七亿美元的美国经援。这项援助也将要停止。
在基辛格十月中把华盛顿一河内的协定草案的详细内容告诉阮文绍的时候，阮文绍本人从这位美国首席和平使者那里得到了第一次警告。
第二次是在阮富德（阮文绍的外交事务首席顾问，因此相当于基辛格的角色）于本月前些时候在华盛顿设法说服尼克松接受阮文绍的观点的时候。阮富德的努力没有取得多少成功。
相关文章
头条焦点
精彩导读
关注我们
【查看完整讨论话题】 | 【用户登录】 | 【用户注册】