1972年12月17日参考消息第1版

    【合众国际社巴黎十二月十五日电】北越首席和谈代表黎德寿在巴黎进行十天会谈后于今天飞往河内。他说，他对和平的前景抱乐观态度。
    在奥利机场有人问，越南在圣诞节时是否会实现和平。黎德寿回答说，“我始终是乐观的。”
    他说，他将向他的政府报告同基辛格举行的第二十二轮秘密会谈的情况。
    他对记者说，他没有确定再来巴黎的日期。
    越共首席代表阮氏萍外长和越共发言人李文骤同机取道莫斯科飞往河内。
    黎德寿在一篇事先准备好的声明中说：“我今天回河内向我国政府报告我同亨利·基辛格博士最近举行谈判的情况。
    “我在河内的期间将同基辛格先生保持接触。
    “基辛格博士和我已商定不对秘密会谈发表任何意见，因此，除了这个声明外我没有什么可补充的。”
    但是黎德寿对一名提问题的记者说，他对圣诞节实现和平抱乐观。问及，他是否肯定将再来巴黎，他只是笑笑。
    一位越共发言人说，阮氏萍和李文骤将在河内呆几星期。
    北越和谈代表团发言人阮成黎后来说，黎德寿表示的“乐观”并不是同基辛格的秘密会谈的结果的反映。
    他说：“这个词适用于越南人民反对美国侵略，争取越南独立自由的斗争。越南人民从来就表现出革命乐观主义。”
    消息灵通的外交人士说，南越总统阮文绍已经召他的驻华盛顿大使陈金凤回西贡汇报现阶段和平谈判的情况。陈金凤一直作为西贡和谈代表团的高级成员密切注意着基辛格同黎德寿的秘密谈判。
    陈金凤已在十四日晚上动身回西贡。西贡代表团虽然没有参加秘密会谈，但是基辛格和他的助手在每次同河内代表会谈后总把情况通知他们。
    【美联社巴黎十二月十五日电】黎德寿今天飞往莫斯科取道去河内。
    基辛格和黎德寿在过去三个半星期里共会晤了五十八小时，但是中断了他们的会谈，没有宣布达成任何协议。有资格人士说，这两位谈判代表已经解决了将来可能签订的条约的大部分细节，但仍有某些根本分歧。
    【合众国际社巴黎十二月十五日电】一位越共发言人说，越共首席和谈代表阮氏萍和越共发言人李文骤也将同机回北越。
    他说，他们将在几星期后再来巴黎。
    【法新社巴黎十二月十五日电】表情轻松的黎德寿在机场贵宾休息室同中国大使黄镇作了交谈，然后又同苏联大使阿布拉西莫夫作了时间较长的交谈。
    在机场为黎德寿送行的还有南越临时革命政府外长阮氏萍和春水。
    黎德寿坐的飞机于格林威治时间九点四十八分起飞。
    记者问，是否有可能在圣诞节前实现和平，阮氏萍说，“这要取决于尼克松先生。协议业已达成。每个人都必须在上面签字。”
    问及，她是不是跟黎德寿一样乐观。她回答说，“我问过黎德寿先生有关他的声明的含义。他是对国家的前途和我们的斗争的结果感到乐观。”
    阮氏萍说，她不久将离开巴黎去旅行，但是她不肯说去哪里。
    【法新社莫斯科十二月十五日电】塔斯社报道，出席巴黎谈判的北越代表黎德寿今天乘飞机从巴黎到达这里。
    黎德寿先生是在经莫斯科和北京回国的途中。 Q20品论天涯网

    【美新处华盛顿十二月十五日电】白宫（齐格勒）今天的新闻发布会：
    越南问题——基辛格从巴黎回国后同总统举行了四次会晤，并同政府成员就谈判事宜进行了一系列磋商。他在十二月十四日分别会晤了罗杰斯国务卿和海军上将穆勒。他在十二月十五日同莱尔德部长共进早餐，并且准备在今天分别会晤副总统阿格纽和中央情报局局长赫尔姆斯。齐格勒说，关于“任何人”访问西贡的计划，他没有什么消息可提供。他说，总统目前不打算在圣诞节前向全国作报告。记者问，总统是否打算在达成停火之前继续维持美国现在在越南的活动水平。他回答说，白宫上月说，关于军队的人数，它不再作任何宣布，因为这是谈判过程中的一个问题，而自那时以来，美国的立场没有发生变化。
    没有会见阮文绍总统的计划，也不打算把邦克大使召回国协商。记者问，是否象黎德寿在离开巴黎时所暗示的，有一项关于不谈论谈判问题的新协议。他说，他不想谈基辛格和黎德寿会谈的情况。他说，基辛格结束他的一轮政府磋商之后，可能会会见报界，谈及巴黎会议的一些方面；他没有指出时间。
    【路透社华盛顿十二月十五日电】（记者：拉尔夫·哈里斯）亨利·基辛格博士今天继续在政府范围内就越南和谈问题和阻碍同河内达成一项停火协议的障碍进行一轮紧张的、不寻常的磋商，其中包括同尼克松总统举行了一次历时两小时的会谈。
    这是这位白宫顾问自从十三日午夜从巴黎回来以来同总统举行的第四次会谈，他在巴黎同北越的黎德寿举行长时间的、艰巨的会谈。
    这一系列活动看来表明尼克松总统即将决定，他究竟是应该早日同河内签订一项停火协议呢，还是坚持按照南越总统阮文绍所表示的反对意见取得更好的条件。
    由于阮文绍总统仍然坚持要把全部北越的军队撤出南方作为他在停火协议签字的一个条件，因此尼克松总统看来有待作出极关重要的决定。
    今天外交观察家们当中越来越感觉到，由于美国正在进行紧张的磋商，以便说服阮文绍总统接受在同北越的谈判中在原则上拟订的条件，达成一项最后的停火协议仍然是几个星期以后的事。
    齐格勒先生似乎表明要继续拖延下去，因为他说尼克松总统没有在圣诞节以前发表任何有关越南问题的声明的计划。
    但是，他说他无法预言局势将如何发展，他也没有具体说关于同河内达成一项协议的消息将首先由总统自己透露。 Q20品论天涯网

    【法新社赫尔辛基十二月十五日电】（记者：让·拉法埃利）关于欧洲安全的三十四国筹备会议今天在这里休会，直到一月十五日为止，但在休会前未就任何一个紧迫问题达成协议。
    今天上午举行的最后的三小时的会议讨论了会议第二阶段期间各委员会“所受的委任”这个棘手问题。苏联大使曼杰列维奇和法国大使安德烈今天上午在讲话中阐述的选择问题是，进行肤浅的安全会议的准备工作呢，还是进行细致深入的准备工作。
    这个选择仍有待进行。
    没有发表任何公报，会议同意美国大使彼得森的看法：虽然初期阶段做了‘‘有益的工作，但是发表一项公报是没有意义的，因为没有任何东西可以列入公报里边去”。
    【合众国际社赫尔辛基十二月十五日电】（记者：比约恩·霍耶尔）会议人士说，欧洲各国、美国和加拿大的大使们举行的关于欧洲安全会议的会谈从今天开始休会一个月，但未就如何组织他们的工作的一项计划达成协议。
    他们说，但是东西方的大使们是在一种在过去三个多星期的会谈中已经取得进展的气氛下离开的。
    英国大使埃利奥特归纳了西欧阵营所获得的印象说，虽然没有就进行磋商的计划达成协议，“但是我们澄清了若干重要的问题，并取得了在这个阶段令人满意的某种进展”。
    埃利奥特被援引说，“我们已经努力研究了会议工作的一些重大方面之一……将在我们的预备性会谈结束之前就会议的议程和其委员会在第二阶段的职权范围达成协议。”
    美国大使彼得森说，他的代表团将于一月份恢复会谈，以便“发挥充分的和建设性的作用”。
    一位西方主要外交发言人说，“第一轮的会谈是非常诚挚的，作为个人我愿意说，自从大约在十年前我参加在日内瓦举行的一次国际会议以来，气氛改善的程度有多大啊。”
    他说，说这个预备性会谈将会继续到三月份，这将是可靠的猜测。
    大使们未能达成协议的关键问题是，各委员会的职权范围、数目和目的。
    苏联大使曼杰列维奇说，他的政府准备接受西班牙提出的一项折衷建议，该建议只是一般地阐述了会议第二阶段时委员会的数目和目的。
    然而，这项建议对英国、美国和其它西方国家来说却是不能接受的。
    法国大使安德烈说，他的政府准备接受南斯拉夫的基本建议和美国提出的修正意见——为各委员会和它们的职权范围规定比较具体的安排。
    瑞士、瑞典和卢森堡支持法国的立场。
    卢森堡大使阿德里安
    ·梅什说，“我们不应因没有就这样一些重大问题达成协议而感到沮丧。” Q20品论天涯网

    【法新社赫尔辛基十二月十五日电】（记者：让·拉法埃利）在举行了初步会议以后，三十四国为欧洲安全会议奠定基础的会议今天在这里体会，到一月十五日再复会。尽管出现了种种情况，但是在初步会议上仍然做了有益的工作。
    显然，在这些初步工作中仍然有障碍，人们所得的初步印象是，这次会议期间举行的二十次会议表明了特别进行的辩论的公正性。
    但是，实际上，僵局是虚幻的，会议解决了足够的问题，而现在是在辩论中心问题。现在大家的态度都清楚了，与会国打算采取的策略也清楚了。
    已经学到的东西对下次会议将是有益的，对每个国家关于正式的欧安会的设想也是有益的。
    因此，正如大多数代表所说的，这次外交遭遇的结果是：第一，以前“中小”国家从来没有能够作为这样的国家在这样的国际论坛上发表意见。
    美国继续采取谨慎和保留态度。但是作为一直要求举行这次欧洲会议的国家而被置于难堪境地的苏联，却突然认识到它经常处于少数地位，并且将会仍然处于那种地位。
    因此，苏联代表团以友好的态度进行频繁的密室接触，但是对于瑞士、荷兰、马耳他和奥地利
    ——更不用说罗马尼亚——使它处于困难境地感到十分惊讶，它感到恼火的是，它如此强烈地敦促来参加这次会议的欧洲却以自己的方式玩这次游戏，并且提出了禁止讨论的问题。 Q20品论天涯网