1972年12月12日参考消息第1版

    【时事社东京十二月十一日电】各党派当选者数字已定：
    自由民主党：二百七十一
    社会党：一百一十八
    共产党：三十八
    公明党：二十九
    民社党：十九
    各派：二
    无党派：十四
    【美联社东京十二月十一日电】田中首相的自民党今天重新夺取了对众议院的控制权。
    田中由于承认中华人民共和国而获得了广泛的威望。他在他自己的新澙选区获得了相当大的胜利，比他的对手，一个社会党人多得十二万四千张选票。
    尽管田中的对中国的行动获得人心，但是三个突出地支持这些行动的主要自民党人被击败了。他们是古井、增田和川崎秀二。
    【共同社东京十二月十一日电】题：自民党、社会党、共产党都充满庆祝胜利的气氛，公明党、民社党大吃一惊
    自民党趁着昨天的势头，今天就更加从容不迫了。纷纷挤上来的党干部们都自我吹嘘地说：“这是列岛改造的设想在国民中充分渗透的成果。”社会党也基本上能得到所期望的一百个议席，共产党也越来越有信心，说“倍增是肯定的”。在选举对策总部，一大早充满了热烈的笑声。
    自由民主党昨晚当天开票时当选情况大体上符合原先的预计，因此放了心。在自由民主党总部，上午八点半以前，只有干事长桥本来到党总部四楼开票快报室，田中总裁等党的领导干部都在各自的家里休息，看电视中城市集票状况，表现了悠闲自得的样子。干事长桥本昨晚只睡了几个小时，把眼睛都熬红了，他很快地告诉电视采访记者说，“正如预料的那样，很顺利。今天开票如果突破二百八十大关，就是大胜利”，非常高兴。关于社会党和共产党的发展，他说，“社会党恢复上次大选时失去的五十个席位是大选以前就预料到的。共产党也在增加，但是这两个党都是专心致力于议会制民主的政党，所以预料今后议会的工作将出现艰险的状况。但是不会发生混乱”。他早已在考虑下届国会的工作了。
    【时事社东京十二月十一日电】题：投票率为百分之七一点七六——战后第四个“低率”
    中央选举管理会十一日上午三时许宣布，这次大选的最后投票率全国平均为百分之七一点七六，男子平均为百分之七一点零一，女子平均为百分之七二点四六。这个平均投票率虽然比战后第二个低率的上届六九年的百分之六八点五一提高了，但从战后举行过的十二次大选的投票率来看则是倒数第四的“低率”。但是，中央选举管理会因已超过百分之七十而大致上给予评价，认为其原因是：
    （一）适逢全国天气良好。
    （二）因为是少数激战而使选民对选举的关心略微提高。
    （三）大城市的投票率比上届有相当大的提高。
    从都、道、府、县的地区划分来看，最高为岛根县的百分之八十六点八八，最低为大阪府的百分之六一点四九而取代了上次最低的东京都。
    战后最高为五八年的百分之七六点九九，最低为四七年的百分之六七点九五。 ECu品论天涯网

    【合众国际社华盛顿十二月十日电】（记者：诺曼·肯普斯特）尼克松总统的第二号谈判代表今天亲自向尼克松总统报告了巴黎会谈情况。
    白宫发言人不愿谈黑格将军在椭圆形办公室进行一小时又十五分钟的会谈时向尼克松谈了什么情况。但是决定让黑格从巴黎匆匆返回华盛顿一事表明会谈正处于决定性阶段。
    黑格是在今天一早到达华盛顿的。
    白宫新闻秘书齐格勒说，尼克松在会谈期间始终通过电报同基辛格保持联系，他接到来自巴黎的详细报告，并且不断发出新指示。
    白宫不愿说为什么黑格必须亲自提出报告。总统在同黑格交谈以前曾在办公室里对来自巴黎的外交人员电报进行了约两小时的研究。一位发言人说，尼克松今天把一大部分时间用于研究谈判的进展，他“今晚将就星期一的谈判向基辛格博士发出指示”。
    【美联社华盛顿十二月十日电】（记者：盖洛德·肖）黑格将军今天亲自向尼克松总统报告了秘密和谈的情况。
    齐格勒说，尼克松和黑格在总统的办公室里会谈了几小时。
    齐格勒说，黑格明天将呆在华盛顿。先前有消息说，黑格将在会晤尼克松以后不久回巴黎。这种情况促使人们揣测黑格将去西贡亲自向阮文绍总统报告巴黎会谈情况。
    有人问到此行，齐格勒说：“我们没有这方面的计划。”
    【路透社巴黎十二月十日电】（记者：吉尔伯特
    ·塞德本）美国和北越的技术专家今天在这里会晤，审查一项停火协定草案的文本
    消息灵通人士说，基辛格的副手黑格将军已带上这个文本去给美国总统。黑格将军昨晚已飞回华盛顿。
    基辛格和黎德寿定于明天在这里会晤，进行他们目前这一轮会谈中的可能是决定性的会议。
    【合众国际社巴黎十二月十一日电】北越和美国的技术问题助手举行了秘密和谈中时间最长的会议之一，以便为基辛格和黎德寿今天的会谈作准备。
    技术问题助手昨天在巴黎郊区什瓦齐勒罗瓦北越的一座别墅举行了六个多小时的会谈。
    在谈判的四年历史中，助手们第一次举行了这样的会议。参加会议的助手包括翻译、东南亚问题专家和私下会谈中其他有经验的老手。
    在华盛顿，一位白宫发言人说，他不能透露今天的会议将在什么地点和什么时间举行。
    由于黎清毅从莫斯科到达巴黎参加法国共产党第二十次代表大会，共产党的代表团昨天得到了加强。
    这位共产党副总理有可能作为北越的一名代表在和平协定上签字。黎德寿和基辛格可以草签协定，但是正式签字需要更高级的官员才行。 ECu品论天涯网

    【法新社巴黎十二月九日电】法国外交部长舒曼说，他和蓬皮杜总统今天在四十五分钟的会商中讨论了越南问题和他们本周同美国和谈代表基辛格会谈的情况。
    但是，他在离开爱丽舍宫的时候拒绝向报界谈他们同基辛格会谈的具体情况。
    记者问到临时革命政府代表阮氏萍女士提出的要法国对美国施加压力，让它在和平协定上签字的要求。舒曼说，“让我们忘掉任何压力之类的话吧。”
    舒曼说：“总的来说，每个人都认为法国必须发挥积极的作用，而且每个人都估计法国在越南的复兴工作中将可以发挥作用，这是肯定的。只要我们接到要求，我们一定接受。”
    记者问到和平解决是否已近在眼前，舒曼说：“我在上星期曾说过，我感到法国报界的一般调子太悲观了。”
    【德新社巴黎十二月九日电】法国外长舒曼今天暗示，法国在解决越南战争问题方面可能起积极调解者的作用。
    舒曼说，法国参预的程度将取决于要求它起这种作用的强烈程度。
    法国人士说，舒曼和蓬皮杜花了四十五分钟的时间研究蓬皮杜和基辛格八日以及舒曼和基辛格七日举行的会谈。
    在这两次会谈中，基辛格把越南谈判的情况告诉了法国领导人。
    在蓬皮杜和舒曼举行会谈之后三小时，基辛格和黎德寿在巴黎郊区加夫絮伊维特法国共产党别墅举行了最近的一次秘密会谈。
    【合众国际社巴黎十二月九日电】（记者：乔治·西贝拉）舒曼在他和蓬皮杜就越南问题和其他广泛的问题举行会谈以后在爱丽舍宫的台阶上向记者发表了谈话。
    记者问及法国是否准备像越共外长阮氏萍八日所要求的那样，在帮助寻找一项解决越南问题的办法方面发挥更大作用。舒曼说：“我们当然准备这样做，要求我们做到什么程度我们就做到什么程度。”
    他说，他和蓬皮杜已经讨论了他们最近同基辛格谈话的结果。 ECu品论天涯网

    【印报托新德里十二月十日电】法国总理府负责外交事务部长安德烈·贝当古表示了这样的看法：巴黎和谈正在轨道上前进。现在正在为实现和平解决做一切要做的事情。他还说，如果在今后几天里没有这方面的消息，他会感到意外。
    贝当古昨晚在这里与记者谈话时说，如果越南的和平不是很快就降临，那是非常不幸的事。
    他认为尼克松总统真心诚意希望实现和平解决，不论有些什么困难都是能克服的。
    贝当古正在这里参加印法双边会谈。
    【美联社新德里十二月十日电】法国总理府负责外交事务部长今天在这里说，法国期望巴黎和谈“在今后一些天里”成功结束。
    安德烈·贝当古说：“尼克松总统真心诚意希望达成和平安排，我认为事情正走在正确的道路上。”
    他在结束五天的访问动身回国前在飞机旁谈天时说：“为了取得一种全世界所希望的结果，正在做一切要做的事情。如果在今后一些天里没有这方面的消息的话，我将感到意外。”
    贝当古率领法国代表团参加了在这里举行的每年一次的部长级双边会谈。会议进行了两天。印度代表团由外长斯瓦兰·辛格率领。 ECu品论天涯网

    【合众国际社巴黎十二月十日电】奥利机场负责人员说，北越副总理黎清毅已在今天从莫斯科到达巴黎。
    到机场迎接的有河内的和谈代表团团长春水，越共代表团团长阮氏萍女士和苏联驻法大使阿勃拉西莫夫。
    越南官员不肯就黎清毅到达事发表谈话。
    黎清毅的到达，正是在美国代表团和北越代表团的技术专家在巴黎近郊的什瓦齐勒罗瓦开会的时候。在星期日开会，这在和平谈判还是第一次。
    【美联社巴黎十二月十日电】北越政治局委员、副总理黎清毅今天从莫斯科抵这里，显然是来同他的同事黎德寿讨论有关旷日持久的和谈的事。 ECu品论天涯网