1972年11月27日参考消息第2版

    【本刊讯】美《巴尔的摩太阳报》十一月二十一日刊登了该报记者查尔斯·科德里写的一篇新闻分析，题目是：《苏联的目的保持不变》，全文如下：
    大西洋两岸研究东西方关系的学者上周末在这里聚会，讨论即将同莫斯科及其盟国举行的一系列谈判。如果说他们发现前景是可怕的话，这不算什么夸大。
    美国人和欧洲人的极大不安也没有因为听到前国务卿迪安·腊斯克、负责政治事务的副国务卿亚历克西斯·约翰逊和参院外委会成员盖尔·麦吉在这里自由基金会会议上的讲话而消除。
    这些谈话的内容之一是苏联的基本目的没有改变，苏联的军事费用不会减少，西方联盟的欧洲成员国如果不希望国会减少美国在欧洲大陆的力量，它们必须多做些事情。阴暗情绪因此，与会人士——官员、学者、“思想库”的经管人和别的人——对于即将举行的欧洲安全合作会议和共同均衡削减中欧军事力量会议的前景抱有明显的阴暗情绪。
    安全会议的预备性会谈明天在赫尔辛基开始举行，减少军事力量的类似探讨，一月底在尚未指定的欧洲某地举行。预料正式会议将在一九七三年晚些时候开始。
    尽管会议的漂亮名称看起来是有希望的，在这里聚会的学者认为，这些会议是苏联和它的华沙条约盟国使北大西洋公约组织解体，使美国人离开欧洲，从而使欧洲大陆遭到削弱和瓦解而可能采取的新步骤。
    因此，对苏联意图的估计是与人们对缓和与亲善所普遍抱有的希望格格不入的。腊斯克讲话腊斯克现在是佐治亚大学法学院国际法教授，他说，俄国人在战术上可能进行短期的改变，但是他认为长期的目标没有改变，包括在共产党当政的国家里“致力于保持共产党的专政”，并且忠于“世界革命的思想”。
    特别是哈佛大学俄国问题研究中心主任理查德
    ·派普斯和以伦敦为基地的国际问题评论员安东尼
    ·哈特利（他过去同美国限制军备谈判代表杰勒德
    ·史密斯合作出版一份杂志），清楚讲明了他们对莫斯科在即将举行的会议上的目的的看法。
    派普斯博士是波兰出生的研究俄国历史的史学家，他说，他认为苏联从斯大林时代以来在制度上没有改变，作决定的方式没有改变，没有任何事情会阻止莫斯科在一夜之间恢复对抗政策，如果莫斯科认定这种方针较好的话。
    他说，西方之所以将参加谈判，是因为据认为战后美国在欧洲的安全安排是“权宜”措施，不论这种措施会维持多久，现在有一种厌倦情绪，同时也想“寻求有希望的前景”。
    他说，苏联人参加谈判是因为他们对美国的反遏制政策失败了，他们看到中国人在他们远东边境的威胁迅速增长，并且他们在经济发展方面就象往常一样，是需要西方的资金和技术知识的。
    哈特利说，苏联暂时的目标是加速使美国军队退出欧洲和阻止西欧建立共同的防务和对外政策。
    承认现状他说，安全会议对于为控制西欧而采取的这些临时步骤是非常适宜的，如果苏联人成功地得到：
    １，正式承认东欧的战后现状——这一向被认为是俄国对安全会议感兴趣的主要目的。
    ２，使美国逐渐从欧洲摆脱出去，并建立一个永久的欧洲安全委员会，而没有美国的代表参加。
    ３，俄国人对西欧进行干预的权利，这个权利将来自它的安全委员会成员资格。
    在这种背景情况下，与会者在会议结束时一致认为，在欧洲大陆上必须继续保持强有力的军事力量，特别是美国的军事力量，以便使威慑战略变得可靠；“激烈的”讨价还价必须从实力地位进行。
    约翰逊先生曾对他们说，美国看不出苏联的军事开支将来会因为这些谈判中的任何谈判而恢复到原来的数目人因此盟国必须继续“使冒险行为无吸引力和迅速遏制任何错误估计的结果”。孤立主义的倾向腊斯克先生指出了美国的“孤立主义”倾向，并担心克里姆林宫制定计划的人可能会准备利用因此而产生的机会。他“对于由于虚弱而重新使东欧跃跃欲试的这种可能性感到遗憾”。
    但是参议员麦吉表明，如果西欧要在驻有美国军事力量的联盟方面至少保持有“五十一名参议员”的话，那么它将必须分担更多的负担。
    这次会议是在美国律师协会关于共产主义教育委员会和国际文件与情报中心的主持下召开的。后者是设在海牙的一个致力于研究东西方问题的组织。 Jgv品论天涯网

    【合众国际社波恩十一月二十四日电】北大西洋（议员）大会今天敦促北大西洋公约组织把其海上力量范围扩大到南大西洋和印度洋，并加速研究组成一支单一的北大西洋公约组织军队。
    一年一度的谘询大会在波恩举行的最后一次会议上，通过了一系列军事建议，旨在在东西方就削减驻欧军队进行的谈判之前加强北大西洋公约组织的力量。
    其中一项关于“苏联海上威胁”的建议是要求北大西洋公约组织授权盟国最高司令为保护北大西洋公约组织和欧洲在印度洋和南大西洋的极关重要的运输线（其中包括监视和通讯联络）而制订计划。目前，北大西洋公约组织在南部的海疆是到北非沿海附近的北回归线为止。
    这项建议是根据大会的一个报告提出的，这个报告说，苏联对在南部海洋上的航运所达成的新威胁已使得这个海疆成为“不合理的”了。
    大会提出的这些建议对北大西洋公约组织及其十五个成员国政府是没有约束力的，西方的外交官员说，这个建议将会引起反对，因为它意味着联盟在海军的后勤和通讯联络方面需要同南非进行合作。
    其他一些建议是敦促北大西洋公约组织改组它的军队以构成一个对付苏联人的更强有力的阵线，并且对这些要求在过去遭到忽视表示愤慨。
    大会建议北大西洋公约组织“调查通过逐步把分散的各国武装部队统一起来以便使北大西洋的防务更为有效……的可能性”。
    大会还敦促北大西洋公约组织国家的政府就同苏联人在将来就共同均衡地减少驻欧军事力量的会谈进行讨价还价的目标达成共同协议。
    这是为时六天的大会的最后一次会议，出席大会的有代表十四个北大西洋公约组织国家的二百名议员。虽然大会在法律上同北大西洋公约组织没有联系，但是它的意见在政治上是有分量的。
    总的来说，大会共通过了六项建议和一项关于加强西方防务的决议。 Jgv品论天涯网

    【本刊讯】美国《芝加哥论坛报》十一月二十日刊登了发自纽约的一则报道，标题是《美国官员证实了谣传：苏联人正在修造一艘航空母舰》，摘要如下：
    海军部长约翰·沃纳透露，俄国人正在修建他们的第一艘航空母舰，这是一艘长九百英尺，排水量为三万五千至四万吨的军舰。他是在这里向造船工程师和技师协会发表的讲话中透露这个消息的。
    他的讲话第一次证实了已经流传三年的谣传：苏联正在修造一艘航空母舰，以便加到它的由潜艇、载有导弹的巡洋舰以及驱逐舰组成的已经很庞大的舰队中去。有迹象表明，这艘新航空母舰将从在黑海的尼古拉耶夫造船厂下水。
    他说，“咱们不要满不在乎——它将是一艘载有飞机的军舰，这艘军舰也许没有那种我们认为对一种美国型航空母舰所必需的弹射器系统——但是它仍然是一艘装载各种类型的飞机和供其起落的军舰。”
    沃纳说：“苏联修造这样一艘航空母舰是海军方面一件具有重大意义的事。我认为它着重说明了戈尔什科夫海军上将这样一个观点：第二次世界大战的历史表明，大规模的海军作战活动而没有空中支持是毫无意义的。如果这件事（修建航空母舰）表明苏联人打算为了采用一支投射力量而放弃关于一支保护力量的概念的话，那么他们是对将来作出了一种具有历史意义的保证，对此我们是不能掉以轻心的。”
    这位部长说，美国海军正在建造它的第四艘核动力航空母舰；一艘排水量为一万二千吨的海上控制舰；几艘新的一级的无声快速进攻潜艇；一种新式战斗机——Ｆ—１４；几艘新的着水板和气垫军舰；以及新的直升飞机和巡洋舰。 Jgv品论天涯网

    【合众国际社波恩十一月二十四日电】（记者：约瑟夫·格里格）政府人士今天说，勃兰特总理主动要求华盛顿在作出重大决定之前先同它的欧洲盟国商量。
    他们说，如果尼克松总统像预料的那样在一九七三年初对西欧各国首都进行访问，勃兰特很可能同他谈这个问题。
    西德官员说，勃兰特认为，这种较密切的磋商不仅应当包括北大西洋公约组织的问题，而且还应当包括东西方关系、中东以及世界贸易问题。
    他们说，勃兰特是二十二日在这里对北大西洋公约组织十四个成员国的议员发表讲话要求加强“大西洋的对话”时，表示他的这种意图的。
    西德官员说，勃兰特以及美国在欧洲的其他许多盟国的领导人认为，在诸如尼克松致力同莫斯科和北京建立正常关系、美国在中东采取和平行动、尼克松国家安全事务顾问基辛格目前进行的为了结束越南战争的谈判以及关于美国的贸易、经济和财政政策这些问题上，事先都没有充分打招呼，更不用说进行磋商了。
    此间官员说，勃兰特很可能在他组成他的新联合政府——很可能是在十二月十三日以前——后，立即考虑整个磋商问题。
    勃兰特本周早些时候对记者说，在尼克松即将对欧洲进行的访问中，他希望看到尼克松，他还谈到在新年年初同英国首相希思会晤的问题。西德官员说，这次会晤可以在这里或在伦敦举行。
    官员说，勃兰特还希望在一九七三年年初的这个时候或者那个时候同几乎西欧所有国家政府的首脑进行磋商。
    官员说，鉴于西德选举已经结束，外交部长谢尔也将开始去国外进行更多的访问。他们说，若干中东国家已经发出了邀请，他将在新的一年开始实现这些访问。谢尔还预定于十二月初同法国外长舒曼进行磋商。但是西德官员说，这次会晤是根据法国和西德的条约举行的“例行”会晤。 Jgv品论天涯网

    【路透社伦敦十一月二十二日电】一位美国高级海军将领今天说，西方正面临着苏联海军“前所未有的广泛而强烈”的挑战，为了充分对付这种挑战，西方必须在七十年代加速其舰队现代化计划。
    美国驻欧海军司令威廉·布林格尔海军上将说，以前很少部署在本国水域以外的苏联海军船只自一九六四年以来在领水以外的活动增加了十倍以上。他在此间一个防卫研究中心举行的一次会议上说，苏联在地中海上的力量，在一九六七年平均每天有二十五艘船舰部署在那里，到一九七二年就增加了差不多一倍。光在过去三年中，苏联军舰访问了欧洲、亚洲、非洲和拉丁美洲大约六十个国家的港口。
    布林格尔海军上将说，从机动的战术空军力量方面看，西方的海军力量对苏联占有特别明显的优势。但是他又说：“我们正面临着苏联海军前所未有的广泛而强烈的挑战——这种挑战以一种给人以深刻印象的速度增长并且耗费很大一部分国民预算。”
    这位海军上将说，北大西洋公约组织国家近年来在技术方面所取得的进步在很大程度上同苏联海军的许多发展不相上下并抵销了苏联海军的许多发展。
    他还说：“然而，如果我们要保持完全能对付七十年代的这种海上挑战的能力，就必须在将来加速这种现代化计划。” Jgv品论天涯网