1972年9月23日参考消息第2版

    【时事社东京九月二十一日电】题：日中复交迎接“新局面”，北京会谈是向多极外交迈出的第一步，争取亚洲的稳定，走向日中协调
    由于已经决定日中两国首脑的北京会谈于九月末举行，新内阁的最大外交课题——日中复交终于就要迎来新局面。在这次会谈中，双方在建立外交关系和互换大使上将达成协议，这一点大体上是肯定的。田中内阁的态度是，由此以日中和解为基础去谋求缓和亚洲与世界的紧张局势，向正式的多极外交迈进；北京会谈将成为这个“新的一步”的试金石。
    战后的日本外交是以旧金山和约的签订（一九五二年）为转折点，以紧密的日美关系为基轴而展开的。作为其归结，在对中国关系方面，美国要求日本承认在美国庇护下的台湾政府为中国的正统政府，并且根据这种选择，日本被套进了日台条约以及日美安全条约的双重、三重的框框之中。
    这次日中北京会谈的目的就是，转变我国从一九五二年以来一贯采取的对华政策，把中国的唯一合法政府从台湾改为北京的中华人民共和国。回顾日台、日美安全这两个条约的来龙去脉，便可以知道，这不单是改变承认政府，而且也将意味着脱离旧金山体制。
    再从我国亚洲外交的侧面来看，这是转变政策，从“在遏制中国的过程中争取亚洲稳定”转变为谋求“基于日中协调的亚洲新秩序”。同时大概可以说，其意图是要打破迄今为止世界政治以美苏两国为轴心的格局，走向争取把五极结构固定下来的多极外交。
    从这种观点出发，两位首脑在北京会谈中大概将不只是讨论建立日中之间的外交关系问题，而且进行广泛的讨论，诸如正常化以后的亚洲形势以及世界形势、以亚洲地区的稳定和繁荣为目标的两国的合作关系，等等。而且，在联合声明中似乎将载明日中邦交正常化是以亚洲的稳定与缓和紧张局势为目的的，将强调要在消除亚洲各国的担心的过程中开创日中协调的新时代。
    问题是，在长期来成了日中复交的障碍的台湾问题的处理上，两国之间分歧很大。也有人认为日中间未决问题的解决大概也不是那么困难的。总而言之，两国建立邦交必定会给亚洲的均势带来巨大的变化；通过首脑会谈将会搞出什么样的协调关系，大概值得注意。 nV7品论天涯网

    【共同社东京九月二十日电】东京的仓前批发商区的旗商应接不暇地接到订购中国五星红旗的订货。
    一位旗商说，中国国旗在运动会中已取代了国民党中国国旗，这反映了自田中角荣今年七月出任首相以来的日中和解运动。最大的旗帜批发商之一日之丸屋说，自今年夏天以来，该店从各饭店、餐馆、体育运动物品商店和日用百货商店那里平均每天接到五十笔中国国旗订货。它说，以前中国国旗订货几乎是没有的。
    它又说，自田中政府诞生以来，来自各商社的订货也已猛增。
    旗商说，吃香的是七十厘米宽、一○五厘米长的大幅中国国旗和十五厘米长、十二厘米宽的小型案头旗。两者的价格均为二千日元。
    日之丸屋的老板小林金三说，在将用于运动会的二十国国旗单子中，他的店铺已不制作国民党中国旗，而制作中国旗。
    东京旗帜批发商联合会的负责人预言，到今年年底，对中国国旗的订货将猛增。
    【共同社东京九月二十日电】题：匆忙地申请加入日本国籍，也有单方面交回护照的
    在实现日中邦交正常化之前，大约为数五万人的旅日华侨社会正在错综复杂地动荡起来。在过去用“国民政府”的护照自由出入日本的台湾系统的旅日华侨中间，担心错过再入境的机会而申请加入日本国籍的人急剧增加，法务局的窗口不得不增加支援工作的人。其中，也有人用双挂号信把护照退回给国府的大使馆和领事馆，并以这个挂号信的证明书向中国系统的旅日华侨总会表示新的“忠诚”。该总会认为这些人是“爱国华侨”而表示“热烈欢迎”，并高兴地说：“迄今一直受到限制的我们的国外旅行也获得了自由，从现在起，中日友好的花朵才真正的开放了。”
    据法务省入境管理局调查，截至七○年底为止，旅日华侨有五万一千四百八十一人。作为在日本生活的外国人，仅次于朝鲜人的大约六十一万人而占第二位，台湾出身的和中国本土及其他地方出身的大致各为一半。 nV7品论天涯网

    【中央社台北九月二十一日电】中华民国外交部今天说：日本政府顷宣布日本总理大臣已定于九月二十五日前往我国大陆，与中共匪帮举行会谈。中华民国政府对于日本政府此种损害中日邦交及两国人民友谊之行径，业已一再加以警告并提出抗议。兹再发表声明如次：
    日本政府现竟与中共匪帮从事谈判，显系违背战后与中华民国所签订之中日和约及损害中日两国间所建立之合作关系。
    中华民国政府系中国唯一合法政府，受全国人民之付托对整个中国行使主权，而中共匪帮乃一奴役人民之残暴集团，绝对不能代表中国。
    将来日本政府与中共匪帮由此项谈判所达成之任何协议，自应均属非法无效。
    【法新社台北九月二十一日电】在日本同中国共产党政权建立外交关系的时候，国民党中国政府可能宣布再次同日本处于战争状态。
    这里的观察家们说，如果发生这种情况，国民党政府可能扩大它的领海范围并且阻止通过台湾海峡的一切日本油船。日蒋“合作委员会”的叫嚷
    【时事社东京九月二十一日电】题：日华合作委员会常任委员会商定要遵守日华和约
    二十日起在东京举行的日华合作委员会常任委员会第三次会议已在二十一日中午过后闭幕。与会者一致商定：（一）遵守日华和约；（二）依据该条约维持日华亲善关系。
    出席这次会议的，日本方面有：前首相岸信介、前众议院议长石井光次郎、经济团体联合会副会长堀越祯三等；国府方面有：谷正纲、国民大会秘书长陈建中、工商协进会理事长辜振甫等。 nV7品论天涯网

    【共同社东京九月二十一日电】题：小坂团长向首相作回国汇报，说中国在台湾问题上的原则是不退让的
    二十日从中国回国的自民党访华议员团的小坂团长，江崎、塚田两位副团长和鲸冈事务局长，二十一日在首相官邸同田中首相、大平外相和二阶堂官房长官会见，作了访问中国的汇报。在汇报中，小坂等详细地说明了访华团同周恩来总理的三次会见和会谈，同中日友协会长廖承志等的三次政治会谈的情况，转告了中国方面对于日中邦交正常化的热情和诚意。
    小坂等还详细地说明了十九日深夜周总理同该访华团突然会谈，对椎名特使在台湾的讲话表示了强烈的反驳的前后经过情况，强调了中国在下述基本原则上是不想退让一步的，这个基本原则就是：随着日中邦交正常化，我国（指日本——本刊注）要断绝同台湾的外交关系。
    对此，田中首相再次谈了对于日中邦交正常化的决心，他说：“由于过去和中国长期保持不正常的关系，所以也存在种种问题，可是，如果竭尽诚意去会谈，那么，我想，都是东洋人，一定会取得理解的。”
    【共同社东京九月二十一日电】题：政府确定了对于日台条约的方针，在日中邦交正常化以后加以废除
    政府正在研究日台条约的处理问题——这个问题是日中首脑会谈最大的焦点之一——，已经确定了如下的方针：在日中邦交正常化以后不久的时刻用公报公布“该条约已经失效”，同时由我国单独发表废除该条约的声明。这是因为现在考虑到，随着日中邦交正常化将由于田中首相访华而实现，日台条约在法律上将失效，完全成为一纸空文，因此也不妨以某种形式作出善后处理。
    政府的一部分人出于对台湾的照顾，也有意见说没有必要特地发表废除声明，可是政府首脑的判断是，既然日中邦交正常化已经实现，那末宣布废除（日台条约）在政治上是可取的。在这次首脑会谈中将就该条约的处理进行深入的讨论，不过估计日本方面的这种方针不会写进联合声明。 nV7品论天涯网

    【共同社山形九月二十一日电】副首相三木武夫今天在这里举行的记者招待会上说，田中角荣首相对北京的访问将会结束过去二十年日本和中国之间关系的“不自然的状态”。三木说，由于日本和中国之间的对抗一直是亚洲的政治不稳定的根源，中日关系正常化将揭开远东历史的新的一页。
    在同北京进行谈判时，日本必须确认这个基本事实：北京政府是代表中国的唯一合法政府，以及必须“以实际的方式”处理台湾问题。 nV7品论天涯网

    【时事通讯社东京九月十九日电】题：大平外相不参加联合国大会
    据外务省人士说，由于出现了将在本月下旬举行关于日中邦交正常化的北京首脑会谈的前景，所以，决定放弃了当初预定的大平外相参加联合国大会的打算。
    【合众国际社东京九月十八日电】（记者：罗伯特·克雷布）日本新任外相大平正芳对于日本作为美国在亚洲的一个盟国的角色正采取批评性态度。
    其结果可能是已经由于在贸易和金融问题上的争吵而受到损害的日美伙伴关系出现新的紧张。
    大平上周对美国军方在日本修理坦克和装甲运兵车以供美国的其他盟国使用的权利公开表示怀疑。这同前首相佐藤荣作的对这种活动不予置理的决定是截然相反的。
    大约在此同时，日本防卫厅长官增原惠吉公开拒绝了美国国防部长莱尔德所提出的要日本海军协助保卫印度洋的要求。
    大平不久将需要作出一项难以作出的决定。
    尼克松政府正在要求把东京湾的横须贺作为轰炸北越的第七舰队航空母舰的后方港口。
    争论的中心是美日安全条约。根据这项条约，美国同意帮助保卫日本。
    这个条约使美国有权在日本领土上保持军队和基地。在六月三十日的时候，有六万四千八百名美国军人驻在日本本土和冲绳。
    美国认为，这个条约使日本成了美国在亚洲任何地方进行军事活动的补给中心和修理车间。
    美国从来没有要求过日本为它在亚洲打仗，但是美国十分需要日本的先进工业和熟练的造船工人目前给予它的支持。
    相反，大平表露出了这样的迹象，就是把这个条约解释为纯粹是日美之间的事情，日本并不因之而负有为第三国的防务做任何事情的义务。 nV7品论天涯网