1972年8月19日参考消息第3版

    【合众国际社拉巴特八月十七日电】摩洛哥政府今天宣布国防大臣乌弗基尔自杀，摩洛哥人士说，他是由于第二次刺杀哈桑国王未遂而绝望自杀的。
    这些摩洛哥人士不重视巴黎外交官所传乌弗基尔是被杀的消息，他们追述说，这位国防大臣在内阁会议上曾一度威胁要自杀，因为他由于没有能够阻止去年对国王的未遂政变而受到了攻击。
    【美联社拉巴特八月十七日电】在叛乱的摩洛哥空军驾驶员刺杀国王哈桑二世的企图失败数小时之后，摩洛哥国防大臣乌弗基尔在今天凌晨自杀。
    拉巴特的官方人士说，他是用枪射击头部致死的。
    这些人士说，邮电大臣德里斯·本·奥马尔·阿拉米已被指定为临时国防大臣。
    据说乌弗基尔是在当地时间零点三十分自杀的。
    眼下没有迹象表明乌弗基尔策划了最近的一次刺杀阴谋或在其中起了主要作用。
    【法新社巴黎八月十七日电】外交人士今天在这里认为，摩洛哥国防大臣乌弗基尔是在晚间被杀死的，而不是象官方的摩洛哥通讯社所报道的自杀。
    这里的外国外交官说，乌弗基尔将军卷入了昨天对国王哈桑的未遂谋杀。
    【法新社拉巴特八月十七日电】星期三晚在拉巴特从消息灵通人士处得悉，星期三下午对哈桑二世国王进行的袭击是由新近被提升为克尼特拉空军截击基地的司令库埃拉少校亲自指挥的。
    在进行攻击后，库埃拉少校从他的飞机用弹射座降落在拉巴特海外，并被王国海军的一艘快艇捉住。目前他正被当局审讯。 XBE品论天涯网

会谈后扎耶特说埃及不同以举行「近距离」会谈，埃及将接受一项「以逐步进展为基础」的解决办法
    【法新社开罗八月十六日电】联合国秘书长瓦尔德海姆今天在这里逗留期间同埃及新闻国务部长扎耶特举行了会谈，讨论了联合国问题与中东问题。
    扎耶特后来对记者说，他认为雅林大使的关于中东问题的调解使命不大可能恢复。
    扎耶特说，雅林的使命受到以色列所拒绝接受的安理会决议的约束。“我对雅林成功的可能性不是非常乐观的。”
    瓦尔德海姆在黎明时同扎耶特举行的会谈持续了二十五分钟。
    秘书长是在访问中国以后前往维也纳的途中。
    【中东社开罗八月十六日电】扎耶特今天对外国记者说，在今天清晨在开罗国际机场他同联合国秘书长瓦尔德海姆举行会谈时，他同他曾经“对局势进行了全面回顾”。
    他说，他们讨论了同埃及和联合国有关的各种问题。
    扎耶特说，以色列明确而公开地拒绝表明它关于撤出阿拉伯领土的意图，而是公开宣称它打算占领最多不过的阿拉伯领土。
    鉴于这种立场，鉴于以色列得到支持和援助，目前进行“近距离”会谈是无意义的。
    【中东社开罗八月十六日电】（代《华盛顿邮报》记者达尔福斯发）代外交部长兼政府发言人扎耶特今天在这里的记者招待会上说，埃及将接受一项以逐步进展为基础的中东解决办法，如果它知道最后一步将导致完全收复其领土的话。
    但是，扎耶特对中东政治解决的可能性感到悲观。
    扎耶特说，埃及同苏联进行日常接触，他本周在同苏联代办会晤时讨论了联合国问题。
    扎耶特重申埃及感谢苏联“协助我国自立”。 XBE品论天涯网

    【法新社突尼斯八月十六日电】在摩洛哥的喷气战斗机早些时候对摩洛哥国王哈桑二世进行袭击以后，利比亚电台今晚呼吁摩洛哥人民和武装部队推翻他。
    在这里收听到的的黎波里电台号召“英勇的摩洛哥阿拉伯武装部队和摩洛哥人民起来结束专暴的政权”。利比亚电台的广播称哈桑二世为“卖国贼，反动派和帝国主义走狗”。
    电台欢呼“摩洛哥的阿拉伯武装部队在打倒卖国贼的革命行动中表现出的英雄主义”。 XBE品论天涯网

    【法新社拉巴特八月十六日电】摩洛哥外交部今晚发表了如下的公报：
    今天下午从巴黎途经巴塞罗那回国的摩洛哥国王的波音飞机，在得土安上空受到了护送国王的机队中的一架驱逐机的攻击。叛乱者的飞机使用了火箭和机关枪，但是受重伤的国王座机仍降落到了拉巴特—萨勒机场。
    国王安全无恙。所有乘客同样安全无恙。降落成功是多亏了上帝，多亏了卡巴杰少校的勇敢和熟练技术，也多亏了全体机组人员。
    可是，一会儿，护送机队的其他飞机重新出现并轰炸机场建筑，当时国王则离开那里回皇宫。
    有几人受伤。目前已完全控制了局势。
    【法新社拉巴特八月十六日电】同国王一起乘坐专机的人说，护送从法国回来的哈桑二世国王的波音专机的一架驱逐机向国王座机开火，击中了这架座机的机身和机舱。
    这次攻击是在拉巴特以北三百公里处的得土安上空发生的。
    【法新社拉巴特八月十六日电】运送哈桑二世国王回拉巴特的飞机曾在得土安上空第一次遭到一架护送飞机的进攻。这架护机是用火箭筒和机关枪向座机扫射的。
    【法新社拉巴特八月十六日电】下面是在场的法新社记者韦米亚尔叙述的傍晚时在从巴黎回来的哈桑二世国王到达时对拉巴特机场的扫射的经过。
    把哈桑二世国王送回拉巴特的专机在跑道的尽头停下来。摩洛哥国王迅速乘汽车去机场候机室，然后进入候机室。
    在这时，涂上绿色和橙黄色而没有其他任何标志的摩洛哥王国空军的四架“Ｆ—５式”飞机在机场候机室上空绕了几个圈，而且愈飞愈低，这使那些欢迎国王的摩洛哥官方高权人士感到意外。
    飞机大约每隔五分钟都低飞经过候机室上空。在大约四十五分钟后，国王突然在没有传统的仪仗队的护送情况下跑过候机室前的路面，同他的弟弟穆莱·阿卜杜拉亲王一起躲进一个小松树林里。
    两分钟后，一架“Ｆ—５式”飞机突然俯冲扫射。子弹打中了小小的贵宾室，以及停在候机室外面的汽车。
    飞机一掠而过。在记者与在场的人一样飞跑到一座小墙后面躲起来时，他又看到一架“Ｆ—５式”飞机在俯冲射击。记者身旁躺下了好几名受伤者。
    两分钟后扫射又开始了。一架飞机第四次经过上空，结束了这个悲剧。
    小小的贵宾候机室的玻璃被打得粉碎，墙上满是弹孔。
    在国王到达机场后四十五分钟开始的袭击历时十来分钟。
    【路透社拉巴特八月十六日电】（记者，休斯）今晚，至少有三架摩洛哥喷气式战斗机用机枪扫射了哈桑国王在这里的王宫，使得在它的上空升起了一道烟柱。这些战斗机至少在王宫地区上空五次低空掠过。
    国王在安全着陆后，汽车把他急急忙忙地驶离机场。
    全副战斗装束的军队开始从他们在拉巴特的兵营涌出来，国王的汽车离开机场往公路疾驶。
    【路透社拉巴特八月十六日电】（记者：休斯）摩洛哥喷气战斗机今晚对这里的王宫接连发射火箭和机枪，使得建筑物升起道道烟柱。
    同时，大批的军队今晚被派到拉巴特以北四十公里，包围在克尼特拉的空军基地，摩洛哥的空军喷气式战斗机是从这个基地起飞的。军队封锁了通到这个地区的所有道路，看来包围部队正在进入这个基地。
    【法新社拉巴特八月十六日电】互相敌对的摩洛哥空军的飞机在首都上空发生混战，街上人们恐慌奔跑，寻找庇护所。
    【法新社拉巴特八月十六日电】摩洛哥军队现在被部署在拉巴特的各重要地点，特别是部署在电台的周围。
    【法新社拉巴特八月十六日电】拉巴特完全平静。在皇宫和政府所在的地方迈舒瓦尔，战时编制的部队继续让行人通行。
    今天下午的事件，摩洛哥电视台只是在十九点三十分的特别新闻节目中才提到。
    【法新社拉巴特八月十六日电】国防大臣兼王国军队总参谋长穆罕默德
    ·乌弗基尔将军，内政大臣穆罕默德·本·希马博士，王国军队副总参谋长哈吉·阿卜杜萨利姆·本
    ·阿穆尔，去机场视察，研究局势。
    【法新社拉巴特八月十六日电】十六日晚在拉巴特宣布，摩洛哥旅游大臣阿卜杜勒·拉赫曼·库亨，在拉巴特的萨勒机场遭到攻击时受了伤。他被送到拉巴特一家医院，进行治疗。
    【法新社巴黎八月十六日电】摩洛哥国王的兄弟穆莱·阿卜杜拉亲王星期三晚上在对法国电台的一次讲话中说：“国王安全无恙，并控制着局势。”
    他在谈到拉巴特事件时，认为这是一个极其孤立的行动，对于整个摩洛哥军队无丝毫影响。他进一步说，对这件事的猜测已减少，他说，因为“我没有见过只有六、七个年青军官，尤其是飞行员搞政变，而无视忠于国王的整个军队和军官。” XBE品论天涯网

    【美联社乌干达恩德培八月十五日电】阿明总统星期二同英国不管大臣里彭进行了两小时会谈，没有同意改变他驱逐几万名亚洲人的计划。
    在他们在这里的总统府进午餐后联合举行的记者招待会上，阿明说：“我没有改变我的想法，即那些是英国人的亚洲人必须回英国，他同意了这一点。我的决定仍以九十天为期。”
    在记者问道那些在限期内没有离开乌干达的亚洲人的遭遇将是什么时，阿明说英国有许多军舰，他们可以乘军舰走。
    阿明说，“英国政府，也许红十字会将需要设置一个（收容）营，以便在亚洲人等待运送时协助他们。乌干达这里不接受任何拖延手法。”
    里彭插进来说，这是他十分关心的问题之一，是两国政府间进行磋商的紧迫理由之一。
    里彭没有说英国是否接受了撤走持有英国护照的亚洲人的九十天限期是可行的，但答应这一问题将“尽快”加以处理。
    里彭说，将向这里的英国高级专员署增派工作人员，他本人将在十月初同阿明总统第二次会谈。
    他说，由于乌干达为保护亚洲人的生命与财产而采取的措施以及（乌干达）政府保证将以公平价格购买亚洲人的店铺而不会没收任何财产，并且将允许亚洲人——必要时在一定时期中——随身带走他们的金钱等步骤，他感到“大为放心”。
    里彭和阿明都把他们的讨论说成是“友好的和有结果的”，阿明在记者招待会上强调，不管乌干达和英国之间有何政策分歧，英国人将永远是“我最好的朋友”。
    【法新社坎帕拉八月十四日电】阿明总统今天在他在这里的指挥所会见宗教界领导人时提出了保证：奉命离开乌干达的亚洲人在他们的九十天限期内将不会受到乌干达保安部队或其他任何人的折磨。他指责说，英国对他的决定感到“恼火”，因为亚洲人“榨取乌干达经济来养肥英国”。他说，亚洲人把从出口得到的外汇的百分之七十存到在英国的银行里去，乌干达的外汇储备因此下降。
    他说，在亚洲人离开乌干达和东非其余的地区之后，就不会有什么人汇钱到英国去，英国的储备就会下降。 XBE品论天涯网

    【美联社伦敦八月十六日电】英国内阁大臣杰弗里·里彭今天从乌干达返回这里以后说，遵守阿明总统规定的九十天期限使亚洲人“以一种有条不紊的方式”离开这个非洲国家“几乎是不可能的”。
    里彭在一次记者招待会上说：“你不能把人当成牲口。”
    里彭在会晤记者以前先向希思首相作了报告。
    【法新社伦敦八月十六日电】英国首相希思今天同主要的大臣们举行了一次会议，讨论由于阿明总统决定在九十天内从乌干达驱逐英籍亚洲人而引起的危机。
    参加在首相的乡间别墅契克斯举行的这次会议的有英国欧洲事务大臣杰弗里·里彭、内政大臣罗伯特·卡尔和外交国务大臣约瑟夫·戈德伯。 XBE品论天涯网