1972年8月11日参考消息第4版

    【本刊讯】美国《基督教科学箴言报》八月八日刊登华盛顿《明星晚报》伊丽莎白·庞德发自东京的一篇文章，标题是《田中同北京会谈以设法缔结和约》，摘要如下：
    现在已经成了官方正式消息了。田中角荣首相已经公开宣布，他将于九月访问中国，中日关系正常化的谈判将在不附带任何先决条件的情况下开始举行。
    他在星期一（八月七日）举行的记者招待会上还说，日本在同中华人民共和国建立外交关系的时候将必须同台湾断绝外交关系。
    这些事态发展并不令人感到意外。因为两周来东京各报头版的标题都一直在说，田中将在九月访问北京。但是由一位政府官员公开宣布这件事还是头一次。
    田中所说的二十三年来第一次没有对举行中日正常化会谈提出先决条件的这番话，也是预先就提到过了。大约在一年以前，中国人就开始公开地表示赞同“各种亲北京的日本访问者所申明的正常化原则”了。但是，自从田中成为首相以来，中国人一次都没有再次申明这些原则。
    据政府人士说，从目前情况来说，东京准备承认北京是中国的唯一合法政府，但是对另外两个原则将持谨慎态度。
    田中的记者招待会也是一位日本领导人第一次毫不踌躇地正式宣布日本在同共产党政府建立关系时必须同国民党中国断绝外交关系。
    一些观察家认为，田中首相本人在现阶段宣布这种意图是一个迹象，表明在田中访问北京以后日本和中国很可能立即宣布建立外交关系。采取这样一个行动将需要发表一项关于结束第二次世界大战期间的敌对行动的联合宣言，但是正式的和约将留待以后再谈判。 Z6e品论天涯网

    【共同社东京八月八日电】题：原因是越南战争激化，外相表示担心Ｂ—５２飞来
    大平外相在八日下午召开的内阁的冲绳、北方领土问题特别委员会会议上，就Ｂ—５２飞到冲绳嘉手纳美军基地一事说：“我理解是因为天气不好而不得已才飞来的。”但是，外相又回答说：“没有说是参加越南战争的战斗。由于今春以来战斗愈加激烈，因此人们担心地说，飞达嘉手纳基地的次数不是增加了吗？我不认为这表明Ｂ—５２飞抵嘉手纳已成惯例。”
    这是在回答社会党的安井吉典质询时说的。关于Ｂ—５２表面上以“天气不好”为理由飞来的问题，外相认为是同越南战争加剧有关。这是引人注意的。
    另外，公明党的中川嘉美询问说，韩国军队飞机是否曾飞到嘉手纳基地。对此，外相承认“由于遇到不可抗拒的（自然）力量，而曾经紧急着落”这一事实。同时，外相回答说：“这是根据人道主义而采取的措施。”
    另外，外相还说：“如何评价越南战争，我有我的看法，但是我认为，美国正在为结束越南战争而煞费苦心。”他表明要在（日美）首脑会谈中就越南和平问题交换意见。 Z6e品论天涯网

    【本刊讯】《香港商报》八月八日刊登一条消息如下：
    由于日本新内阁宣布要同中共关系正常化和国民党断绝外交关系，影响所及，上周台湾股票市场继续大跌。
    据八月五日《经济日报》记者分析，上周股市继续大跌，主要“由于受到一种外来的某种影响，使市场人心虚软，昨日晨间开盘后，不仅浮多急于卖出，空头也欲趁势压低行情，故多挡热门股均急速挂低，其间并一度只要有买价即成交的情形，气势实在令人心惊。”
    所谓“受到一种外来的某种影响”，实际上是指台湾国民党对内对外面临一片劣势，特别是日本新内阁急欲与中共关系正常化的姿态，在台湾造成人心浮动，从而影响市场人心。
    与此同时，由于局势对国民党更显不利，台湾的大官富贾，不少人用各种方式，把财产变卖，使资金外流，太平洋的关岛成为蒋记资金逃亡的据点之一。蒋记官员在那里并设了银行、工厂、建筑公司、夜总会、大酒店，还调派了退伍军人，到关岛出卖劳力，赚取外汇。
    国民党当局不断利用报纸，宣传到关岛投资的“好处”，说“关岛实在是投资的好地方。” Z6e品论天涯网

    【本刊讯】曼谷《中华晚报》八月五日报道：泰国革命团行政首长四日暗示称，泰国将在本月底开始其与中华人民共和国建立贸易关系的第一步骤。泰全国行政委员会主席他侬表示，被任命为泰国乒乓球队顾问的财政、经济、工业署副主任巴实
    ·干乍那越抵达北京后，将与中国高阶层官员研讨建立两国间贸易的可能性。
    他还表示，希望经过泰乒队访问北京之后，能为中泰两国改善关系铺路。 Z6e品论天涯网

    【本刊讯】香港《工商日报》八月八日刊登该报驻曼谷特派员乃汶良从曼谷发出的报道，摘要如下：
    由泰国乒乓球队之访问大陆，以至许敦茂（随队顾问巴实·干乍那越）之随同前赴北平，乃是近两年来泰国拟与中共接触而采取之第一步具体行动，虽然曼谷与北平之间的阻碍甚多，要谈所谓建交的问题为时尚早，但此举所引起的反响及其今后所将产生的连锁反应，却不能加以忽视。
    第一、自从中共于去年冬天进入联合国以后，旅居泰国的华侨，无论在心理上与行动上，都感到惶惑动荡，去年十一月的政变，本已使侨社稍归安定，可是乒乓球队之访问大陆，又将使华侨社会陷于惶恐与不安。
    第二、许敦茂为革命团之财经主管，在未来新政府中，已内定出任经济部长，据说，他此行赴平，携有几项方案，准备和中共当局举行谈判，以谋缓和东南亚，特别是泰国方面的局势。许氏将要求中共停止支援泰共在泰国进行颠覆破坏活动，并建议双方试图建立贸易关系，交换高阶层访问。
    第三、尽管当局强调体育与政治无关，但可预见的是，继桌球队访问北平之后，泰国的其他体育团体，特别是羽球总会属下的羽球代表队，也可能随后访问大陆。此类团体的交互访问，以及贸易关系的试行建立，均足以摧毁泰国近十五年来所辛苦建立的反共堤防。如果在曼谷北平未来的交往是福是祸仍未能预见的今天，泰国的军民中的基本反共精神先行崩溃，其影响的深远与后果的严重，是不难想见的。
    许敦茂为第三代华裔，小学及中学就读于侨办的黄魂学校，现年五十七岁，一九○五年出生于泰国东部的北柳府，原籍广东潮州，后来毕业于曼谷法政大学法律系，执业律师。许氏战前曾在上海暨南大学华侨班深造，所以不仅能说一口流利的潮州话和国语，而且能讲一些上海话。他曾任民选议员（一般称为人民代表）多年，先后担任过合作部副部长，国王任命的上议员和经济部副部长等官职，现任革命团财经工业署副主任（主任为朴·沙拉信），实际上主管经济部全盘部务。
    在政治渊源上，许敦茂原系十余年前红极一时、当时身任内政部长兼警察总监乃炮警上将的亲信，现在则为巴博上将得力的助手和财经方面的代表。尤其在去年十一月十七日革命团发动政变以前，他几乎是巴博在国会中的代言人，使巴博和执政党国会议员，甚至与独立派议员之间，维持融洽良好的关系。 Z6e品论天涯网

    【德新社新德里八月二日电】据今天传到新德里的官方消息说，在印度东部西孟加拉邦、阿萨姆邦和孟加拉国广大地区发生的新的水灾使数以万计的人无家可归，至今已有八十人死亡。布拉马普特拉河和其他河流漫过了河岸，淹没广大地区，造成一片汪洋。在中孟加拉城市锡拉杰甘杰，据说水有一米多深，并且还在上升，人心惶惶。
    【印报托加尔各答八月二日电】据今晚这里从库奇比哈尔和贾尔派古里收到的最新消息说，在托尔萨和赖达克地区水位继续猛涨。
    由于洪水，仅库奇比哈尔一地就淹死了一千五百八十头牲畜，毁坏了二万零四百七十五所房屋。给庄稼造成的损失估计达一百五十万卢比。
    【路透社新德里八月三日电】一位议员今天说，由于现在印度北部和中部的干旱，在六个邦至少有七千五百万人遭受饥荒。
    西孟加拉邦的马克思主义的共产党议员乔·巴苏先生说，他了解到，就在西孟加拉邦的十六个县中的一个县，至少有五十人饿死了。
    巴苏是在关于干旱问题的专门辩论中警告政府注意目前影响十二个邦的干旱期的严重性的若干反对党议员和后座议员之一。
    巴苏估计西孟加拉农作物的损失为八亿卢比（约合一亿零九百万美元），他举出了其他受灾比较严重的邦有北方邦、安得拉邦、比哈尔邦、马哈拉施特拉邦、特里普拉邦和拉贾斯坦邦。 Z6e品论天涯网

    【塔斯社莫斯科八月八日电】《莫斯科晚报》报道，由于干旱和炎热，在莫斯科州沙图拉区、奥列霍沃祖耶沃区、耶戈里耶夫斯克区、巴夫洛波萨德区和诺金斯克区的泥炭矿区的泥炭田的小林区起火了。着火面积约三千六百公顷。着火原因是：泥炭的自燃、带内燃发动机的机器的工作以及某些公民用火不注意。烟云从着火地伸延到莫斯科市。
    【合众国际社八月八日电】（记者：亨利·夏皮罗）权威人士今天说，已动员了成千上万的士兵、消防队员和农民来同一场大火进行搏斗，这场大火在俄国中部的灼热土地上蔓延了几个星期。
    这场突发的大火一直蔓延到莫斯科以北一百英里的加里宁区和莫斯科以南和以东九十英里的泥炭地。今天上午莫斯科上空笼罩着一层淡蓝色的烟雾。风从东边吹来的刺激口鼻的烟雾，使得遇到了有记载的气象史上近百年来最热、持续时间最长的酷暑的居民更加难受。
    这场火灾是泥炭地里的地下热引起的，烧到地面上来了，蔓延到附近的农庄，烧着了草木，大概人员和牲口都有损失，对此，官方尚未报道。
    推土机、救火车和拖拉机还未能熄灭焚烧中的泥炭地，消防队员日夜救火。据久住的居民说，这是这个地区许多年来遭受的一次最严重的这类天灾。
    【美联社莫斯科八月八日电】没有关于人员伤亡或财产损失的消息。外国记者不得进入这个发生火灾的地区。外交部说，不会把签证发给希望到这个地区去看看的记者。
    看来曾经担心这场火会蔓延到更大的地区里去。《莫斯科晚报》说，“一些相邻的地区正在采取防火措施。”
    苏联报纸通常是不报道火灾消息的，但是将近三天来在莫斯科上空弥漫的蓝灰色烟雾，显然迫使政府透露了这件事。
    【路透社莫斯科八月八日电】从莫斯科以东约一百公里发生的泥炭地火灾的烟云，今天飘浮在本市上空，遮住了路标，使得能见度降到了二百米（码）左右。
    昨天，东风把这个地区的烟云吹到了莫斯科。今天，烟云变得更浓密了，使得克里姆林宫的金色尖顶只能朦胧可见。 Z6e品论天涯网

    【美联社加利福尼亚州大苏尔八月四日电】今天在Ｕ—２侦察机拍摄的照片的帮助下，一支一千五百人的队伍尽力包围了一场大火，这场大火使得沿海的大苏尔地区的四千一百英亩的土地成了一片焦土。
    三日夜间，当消防队员沿着三英里长的开阔地带，试图用斧子、铁铲和锹制止火焰蔓延的时候，一片浓雾和渐渐减弱的风力帮了忙。
    早些时候，这场火（该地区二十年来最大的一场火）在风速每小时四十英里的风力的助长下，烧着了一片有新成长起来的水杉、常绿树和橡树的森林。
    大苏尔是各嬉皮组织的根据地，并且得到了名人们的欣赏，他们当中许多人在森林和岩石重叠的海岸高地上有休养所。
    官员们说，这场火是因为在一日举行非法的营火晚会引起的，它烧了国营洛斯帕德雷斯森林中的文塔纳旷野地区九万八千英亩的地方。 Z6e品论天涯网