1972年6月24日参考消息第1版

    【路透社北京六月二十三日电】尼克松总统特使亨利·基辛格今天在结束了对中国的五天访问之后飞离北京。昨天晚上他同周恩来总理举行了最后一次会谈。
    由十二辆汽车组成的一列车队把他送到了机场。外长姬鹏飞和副外长乔冠华送他登上了总统的波音七○七飞机。
    【路透社北京六月二十三日电】美国特使亨利·基辛格今天结束了对中国的五天访问，于北京时间九时四十七分离开北京返回华盛顿。
    【路透社北京六月二十三日电】（记者：普林格尔）美国特使亨利·基辛格昨天深夜去北京紫禁城内的政府大楼区，进行也许是在他今天离开之前同周恩来总理的最后一次会谈。
    基辛格的这次深夜会谈——是在他的五天访问快要结束时举行的——是在晚饭后开始而在午夜时结束的。
    由于从北京西北郊的国宾馆到紫禁城的西门进口一路上站着一行保安警察和军人，这便引起了这里的记者们的注意。
    今晚在紫禁城内举行的这次会谈是基辛格在这次访问期间在那里举行的第二次会谈。
    他星期二（六月二十日）的大部分时间是在紫禁城的赤褐色墙内度过的。据说，国务院的一些办公室就设在这里。
    【法新社北京六月二十二日电】（记者：迪萨布隆）美国总统顾问基辛格和他的助手们在同中国领导进行会谈的中间忙中抽空在今天上午参观清华大学，会见一些到过美国留学的教授。
    参观后，这些美国人将继续同这里的政府部长进行接触。
    【法新社北京六月二十一日电】（记者：迪萨布隆）尼克松总统的顾问亨利·基辛格今天同中国领导人举行了五个多小时的会谈，人们自他十九日到达北京以后第一次在公开场合看到他。
    记者们在当地时间十五点三十分前不久看到基辛格博士穿着一身深蓝灰色衣服在人民大会堂南门口登上了台阶。今天的会晤分为两次会议进行，上午两个小时，下午三个小时。
    在这两次会议之间，基辛格在他下榻之处的院子里同哈佛大学的老相识费正清进行了简短的磋商。 UgA品论天涯网

    【德新社科伦坡六月二十一日电】在人民中国正被视为新成立的斯里兰卡共和国的主要捐助者的时候，斯里兰卡总理西丽玛沃·班达拉奈克夫人打点行装准备在六月二十四日前往中国进行友好访问。
    她将对中国人民在其他社会主义国家没有提供什么援助以帮助斯里兰卡克服经济危机的时候所给予的援助表示感谢。
    在仔细查明去年斯里兰卡发生的叛乱同中国毫无关系之后，科伦坡政府终于接受了人民中国三千万美元的无息贷款。中国表示愿意提供这笔贷款的时候，正是斯里兰卡进口开支上升、出口收入下降、在发生未遂的叛乱事件后由于在额外的安全措施上花的经费而使经济负担过重。北京除了提供硬通货贷款外，还为它提供了物质援助——包括五艘装备齐全的炮艇和价值几百万美元的武器和弹药以便把武装部队已被耗尽的武器库重新装备起来。
    中国还免费派了一个地质专家小组在斯里兰卡中部地区找金矿。目前，数百名中国技术人员和工人正在这里忙着修建纪念班达拉奈克国际会议大厦。这个会议大厦在建成时将成为东南亚最大和最现代化的会议场所。
    班达拉奈克夫人的北京之行也是有政治原因的，斯里兰卡议会反对党领袖贾雅瓦德纳作了有趣的分析。他认为，不结盟原则对斯里兰卡来说已变得陈旧过时，现在这个岛国或许应主要考虑中国而不是苏联的援助建议。他说，苏联长期以来曾企图在这个具有重要战略意义的印度洋岛国上取得一个较为重要的立足点，政治观察家们认为这是一个严重的威胁。
    班达拉奈克夫人拒绝了苏联关于缔结以科伦坡为轴心的亚洲安全条约的建议，并且说，她决不同任何旨在颠覆中国在亚洲的“优势地位”的阴谋打交道。
    作为对中国的另一个友好姿态，斯里兰卡总理小心谨慎地拒绝了俄国关于提供一艘“卡辛”级驱逐领舰的建议。这个建议是在苏联南太平洋舰队的斯米尔诺夫海军上将上个月访问科伦坡时提出的。这次访问是紧跟在美国第七舰队司令麦凯恩海军上将在这里作短暂停留之后进行的。
    当苏联人表示愿意帮助发展在领海内的捕渔业并确保提供拖网船时，中国人插了进来表示愿意帮助斯里兰卡发展捕渔业。
    可靠人士说，中国人的建议显然已被接受，而苏联的建议仍有待最后作出决定，并且还可能“实际上遭到拒绝”。
    外交观察家们还说，班达拉奈克夫人即将对北京进行的访问，对于判断在这个新成立的共和国岛国上将来的风往哪边刮的问题上是十分重要的。 UgA品论天涯网

    【本刊讯】斯里兰卡《太阳报》六月十四日报道：外交部对外关系司司长弗农·曼迪斯十三日在记者招待会上说，总理班达拉奈克夫人对中国的国事访问完全是一次友好访问，其主要目的是为了加强两国间的友好关系，并且是对周恩来总理发出的一直有效的邀请所做的响应。这次访问也是为了对中国提供的慷慨援助表示答谢。曼迪斯说，由于中国的援助和中国对斯里兰卡人民的友好态度，班达拉奈克夫人渴望访问中国以便亲自向中国领导人表示她的感谢。
    曼迪斯说，班达拉奈克夫人一九六三年访问过中国，但那并不是一次国事访问。他说，她不打算在访问中国之后再到任何其他国家访问，虽然她已接到了苏联、南斯拉夫、印度、巴基斯坦和一些东欧国家的邀请。
    曼迪斯说，这不是一次谋求得到援助的访问，虽然在访问期间将讨论经济和贸易问题。 UgA品论天涯网

    【美新处华盛顿六月二十一日电】题：国务卿罗杰斯将作环球旅行
    作为国家的高级外交官，罗杰斯在他的记录中已作了四十一万九千九百九十公里的环球旅行，他在六月二十四日到七月九日的另一次环球旅行期间，将成为美国第一个访问罗马尼亚和匈牙利的国务卿。
    根据尼克松总统的要求，国务卿在结束对东南亚和波斯湾的访问时将去那两个东欧国家、以及南斯拉夫和希腊停一停。
    白宫于今天宣布了罗杰斯的行程。新闻秘书齐格勒说，总统要罗杰斯讨论美国有关在东欧改善关系的问题。并且还要国务卿报告尼克松总统在莫斯科举行的最高级会议和随后访问波兰的结果。
    预料罗杰斯同东欧领导人和官员们讨论的另一个题目是改进欧洲的合作和安全的可能性。
    罗杰斯在进行他的海外旅行时，首先将在萨摩亚停留，以便给飞机加油。然后，他将于六月二十六日到二十九日到澳大利亚堪培拉，同东南亚条约组织和美澳新条约国的外交部长们举行会谈。
    他将于六月三十日到七月二日访问印度尼西亚；七月二日到三日访问巴林；七月三日到四日访问科威特；七月四日到五日访问希腊；七月五日到六日访问罗马尼亚；七月六日到七日访问匈牙利；七月七日到九日访问南斯拉夫。
    国务院发言人布雷说，尼克松总统由于“考虑”到波斯湾“在战略和经济上具有很大的重要性”，因而要罗杰斯在他去东欧的途中访问这个地区。
    美国同巴林已达成一项协定，即使用英国以前在波斯湾的一个海军据点。
    罗杰斯国务卿在国务院任职期间不曾访问过雅典。
    布雷说，罗杰斯要去访问希腊是因为希腊是北大西洋公约组织中的一个“重要盟国”。“我们同它有共同的重要的安全关系”。
    这位国务院发言人还对提问者说，美国和匈牙利还远没有解决悬而未决的国有化要求问题和赔偿第二次世界大战的损失问题，就是撇开私人债券问题不谈，这笔钱总共有五千八百万美元。
    罗杰斯的东欧国家之行被认为是符合尼克松总统一九七二年的对外政策报告的。这个报告说，欧洲的每一个国家可以成为美国的朋友而不一定要成为任何其他一个国家的敌人。
    罗杰斯国务卿曾于一九七○年同尼克松总统访问过南斯拉夫。美国官员们认为，罗杰斯即将进行的贝尔格莱德之行是符合尼克松总统和铁托总统于一九七一年十月在华盛顿发表的公报的。 UgA品论天涯网

    【本刊讯】美国《华盛顿邮报》六月二十一日刊登该报记者杜斯科·多德尔的一篇报道，标题是：《罗杰斯的行程中包括访问匈牙利》。摘要如下：
    政府官员们昨天透露，国务卿罗杰斯星期日将离开美国进行周游世界的八国访问，其中将包括第二次世界大战以来一位美国高级官员对匈牙利进行的第一次访问。
    外交界人士认为，匈牙利决定邀请罗杰斯，表明它越来越独立于苏联之外。这个决定是在莫斯科和布达佩斯的关系由于双边经济问题而变得越来越紧张的时刻作出的。
    美匈关系在过去几年中已经有所改善。去年，匈牙利当局曾允许明曾蒂红衣主教离开匈牙利前往梵蒂冈过长期流亡生活。明曾蒂红衣主教自从匈牙利一九五六年发生叛乱以来一直住在美国驻布达佩斯大使馆内。
    这位匈牙利罗马天主教徒的宗教领袖离开匈牙利，便消除了两国关系中的最后一个重大障碍。剩下的争执包括美国提出的将近一亿美元的财产要求和匈牙利的皇冠问题——这顶皇冠自第二次世界大战结束以来一直由美国看管。
    预计在罗杰斯同匈牙利领导人会谈时会提出这两个问题。两国之间还没有签订文化交流计划和领事协定。
    【合众国际社布达佩斯六月二十一日电】匈牙利外交部人士说，罗杰斯这次访问是美国提议举行的，因为华盛顿想让尼克松总统来这里。
    但是匈牙利人认为，美国总统现在来访问会造成“太多的问题”。
    这些人士预言，将很好地欢迎罗杰斯，在他的车队从机场进城的沿途将有人群夹道欢迎，并且将悬挂国旗。 UgA品论天涯网