1972年5月18日参考消息第3版

    【路透社塔那那利佛五月十五日电】警察巡逻队今天同示威者发生了冲突，当十万人向总统府进军，然后在这个城市各地游荡的时候，闻到了几声枪声。
    今天向齐腊纳纳的总统府发动的进军是井然有序的。参加的人包括老人、儿童、工人、公务人员和学生。他们要求释放被捕者，镇压普遍不为人们所喜欢的共和国治安部队。中午，这个城市恢复了相对的安静。
    主要地方都有宪兵把守，而不是共和国治安部队把守。
    【法新社塔那那利佛五月十五日电】题：塔那那利佛：罢课和游行示威正在扩大
    在工会的请求下，目前罢课几乎扩大到所有的公立和私立学校。数万名示威者向着通向位于该市的高处的政府成员正在开会的总统府的大街集中。一些标语要求齐腊纳纳总统辞职，这就提出了另一方面的问题了。独立大街现在几乎是人迹罕到之地，而市政府继续在燃烧。
    据最后的估计，受伤人数近一百八十人，死亡人数三十来人。
    【法新社塔那那利佛五月十五日电】塔那那利佛的银行雇员今天举行了二十四小时罢工支持罢课学生。罢工的银行和其他工人扛着标语牌走向市政大厅，标语牌上写着进军是和平的，要求警察不要开枪。
    【德新社巴黎五月十五日电】据法国电台今天报道，在警察和学生周末发生流血冲突之后，马达加斯加工会要求举行总罢工。
    【法新社塔那那利佛五月十五日电】马尔加什广播电台刚刚广播了一项公报，在这项公报中，电台的全体人员表示声援这场全国性的灾难事件，并完全分担全体示威者的忧虑。公报说，电视台刚刚也被动员起来，并说，他的人员决定坚守岗位以保证国家所需的最低限度的工作，因为对人民来说，新闻广播有着重大作用。齐腊纳纳答应接见示威者代表和有条件释放被捕者
    【法新社塔那那利佛五月十五日电】马尔加什总统府的一项正式公报说，应罢课者的要求，齐腊纳纳总统将于十六日上午接见一个学生代表团。
    此外，大学生的一位发言人说，十五日对集聚在市政府前的群众提到了大学生们提出的各项要求：修改法国—马尔加什合作协定，废除暴力，指定一位有能力的医生以便在诺西拉瓦的流放者回来后，为他们检查身体。
    【法新社塔那那利佛五月十五日电】马尔加什武装部队总监吉尔·安德里亚马哈佐将军目前正在（安达菲亚瓦拉特拉）宫外与游行示威者进行讨论。齐腊纳纳总统确定他同意接见的代表人数为十人左右。
    【法新社塔那那利佛五月十五日电】十五日早上在塔那那利佛发表的一项官方公报说，齐腊纳纳总统决定有条件地释放所有被逮捕的学生。
    公报明确指出，“为了具体地促进平静与友好的恢复，政府认为把在十二日夜里被逮捕的学生交还给他们的家里是适时的”。
    然而公报指出，鉴于被逮捕的学生在学校罢课之外的活动的颠覆性和鉴于结束无益的混乱和游行示威的绝对必要性，只有目前的混乱的组织者们结束他们的危险活动，才能释放被拘者。
    另外，呼吁家长，教师和罢课的学生们，尽快地指定他们的代表参加负责研究他们的要求问题的委员会。这个委员会将马上开始工作。 iN7品论天涯网

    【本刊讯】英《泰晤士报》五月十六日发表一篇社论，题目是《一个岛希望有自己的生活方式》，全文如下：
    马尔加什共和国群众向齐腊纳纳总统提出的抗议是对最近的总统选举——他在选举中得到了大量支持票——做的一个警告性的脚注。齐腊纳纳是唯一的候选人，反对派曾号召抵制这次选举。教训是，虽然存在着其他独立的党，但是总统的权力是没有界限的。
    同学生发生的冲突并不是初次爆发的暴力行动。正好在一年之前，马达加斯加南部就发生过严重的暴力行动，而且政府一直在不断地谈到反对总统的阴谋。齐腊纳纳曾抓住去年的内部动乱的机会用以除掉他自己的党内年轻的对立派。但是他是在玩一个危险的把戏。他把人们长期以来看作十分可能的继承人的前副总统雷桑帕解职有助于使他的社会民主党发生分裂。齐腊纳纳认为共产党是激烈的反对派的唆使者。的确，反对派是来自左翼，但是，作为最近这次镇压和抗议回合的直接原因的学生罢课则更深地涉及到马尔加什社会结构的性质。
    马尔加什有自己的独特文化，这种文化是与马来—波利尼西亚人同非洲人和阿拉伯人以及小规模的孤立的印度人和中国人在历史上形成的混合体混合在一起的。这个岛同非洲有政治联系，但是人民并不认为自己是非洲人。齐腊纳纳一直在同南非建立经济联系并促进南非人到马尔加什游览，这几乎是按他自己的倡议进行的。许多支持他的马尔加什人和反对他的马尔加什人认为他是法国的朋友。有一次他谈到马达加斯加的法国侨民是这个共和国的“第十九个部族”。
    马尔加什独立已十二年，个别法国人的影响已减弱了。但是法国文化在一个具有强烈的阶级和等级意识的社会的上层仍有强烈影响。
    学生和一些教师在最近几个月一直要求他们的学校和大学实行“马尔加什化”并在大学实行民主化。他们希望用马尔加什自己的语言代替法语，并希望教学计划同本国的需要有更多的关系。
    齐腊纳纳已经年迈，而且身体不好，很多时间都呆在欧洲治病。他的国家在其政治和社会发展中目前处于危急阶段。尽管在今年的总统选举中他得的选票是令人鼓舞的，但是许多马尔加什人怀疑齐腊纳纳现在是否有成功地处理马达加斯加的复杂的压力问题的灵活性。执政党可能仍有大量党羽，并能根据共和国内的情绪做出调整。的确，齐腊纳纳这次已同意听取抗议者所表示的不满。看来他不得不同他的政治同僚一起密切合作，以找出解决这些不满的办法，而不仅仅采用镇压的办法。 iN7品论天涯网

    【中东社开罗五月十五日电】萨达特总统和来访的苏联国防部长格列奇科元帅今天参观了埃及的一支空军部队。
    陪同总统和格列奇科参观的有埃及国防部长萨迪克将军和埃及空军司令。
    总统和格列奇科元帅检阅了每小时飞行速度可达三千公里、飞行高度为二十四公里以上的飞机以及远程轰炸机。
    萨达特总统授予格列奇科元帅和苏联军事代表团成员库塔霍夫元帅以最高军事勋章。
    【中东社开罗五月十五日电】苏联国防部长格列奇科和埃及国防部长萨迪克今天在这里会谈了三个小时。
    萨迪克将军在会谈后说，他们在完全友好和相互谅解的气氛中就军事局势交换了看法。
    【德新社开罗五月十五日电】据《金字塔报》说，格列奇科和叙利亚领导人没有签订新的协定，因为叙利亚和苏联之间已经有了几项长期的军事合作协定。
    【法新社开罗五月十四日电】观察家们认为，苏联国防部长格列奇科目前访问中东的主要目的是要谈判扩大苏联在埃及和叙利亚的海空设施，而不是要讨论增加军事援助问题。
    在这个地区建立新的设施可以使得苏联党总书记勃列日涅夫能够在即将同尼克松总统举行的会谈中有更大的实力地位。
    在观察家们看来，苏联对中东政策有两个明显的方面——外交和军事。
    在外交方面，莫斯科与伊拉克签订了一项条约，并要求埃及与地中海的阿拉伯国家成立一个得到苏联支持的统一战线。
    在军事方面，它正在谋求在这个地区建立更多设施。没有提“基地”这个字。 iN7品论天涯网

    【本刊讯】巴格达五月十五日消息：伊拉克总统贝克尔昨晚颁布共和国命令，对内阁进行部分改组，任命了六名新部长，三名部长调动职务。据这里报纸今天报道，在新任部长中有两名共产党人和两名民族主义者。
    新任的部长是：贾瓦德·哈希姆任计划部长；胡沙姆·沙维任高教和科研部长；希克马特·阿扎维（民族主义者）任经济部长；纳扎尔·塔巴克沙利（民族主义者）任国务部长；穆卡拉姆·塔拉巴尼（伊拉克共产党中央委员会委员）任灌溉部长；阿米尔·阿卜杜拉（伊拉克共产党党员）任国务部长。
    【法新社贝鲁特五月十五日电】此间观察家认为伊拉克内阁昨天的改组是柯西金最近访问巴格达的直接结果。这次改组使得两名共产党人参加迸去。
    内阁中已经有了一名共产党人，国务部长阿齐兹·谢里夫，但是他是在个人的基础上而不是作为一名共产党正式代表参加政府的。
    在柯西金上月访问时，他同伊拉克共产党领导人举行了两小时会谈，会谈后，党总书记阿齐兹·穆罕默德说，党准备同执政的阿拉伯复兴社会党成立一个“全国阵线”。
    复兴社会党人同共产党人和解结束了十年的流血竞争，共产党人正式成为伊拉克政府成员，这是自从伊拉克领导人卡塞姆一九六三年被处决以来第一次。
    另外两名新部长，高教部长沙维和国务部长塔巴克沙利被伊拉克电台称之为“著名的阿拉伯民族主义人士”。
    此间观察家们认为，他们被任命可能表明伊拉克同埃及之间的和解，可能为埃及总统萨达特即将对伊拉克的访问创造有利的气氛。 iN7品论天涯网

    【本刊讯】日本《每日新闻》四月十一日刊登一则消息，标题是《石油输出国争夺战，苏联发动激烈的攻势，美国也增加援助进行对抗》，摘要如下：
    苏联向石油输出国组织接近的动向最近突然加快了。在伊拉克的巴斯拉，该国已经国有化的北鲁迈拉油田，在苏联的技术援助下已于七日开工，苏联已决定每年购买这个油田的五百万吨原油。而且，就是石油输出国组织内部的急进派，反苏倾向强烈的利比亚，三月上旬也同苏联缔结了石油、煤气开发协定，柯西金总理已决定在年内访问利比亚。苏联还向阿尔及利亚派遣了一百名石油技术工作者，协助开采作业。
    此外，它还向阿布扎比、伊朗、科威特等石油输出国组织的稳健派各国购买原油，提供技术援助。
    苏联对石油输出国组织各国所作的这一系列工作，正像美国伊利诺斯大学斯莫伦斯基教授所指出的，是“为了控制石油流向美国”。今后的趋势可能会给以国际石油资本为中心的国际石油形势带来巨大影响。
    苏联把通过接近石油输出国组织各国而得来的原油，用援助的方式贩卖给锡兰、印度等，对有石油的国家和没有石油的国家进行名副其实的一箭双雕的经济援助。
    对苏联的这种向石油输出国组织的攻势，就是在美国议会里也出现了这样一种意见：“中东是西方国家的动力源泉，如果被掌握在苏联手里可不得了。”
    而且，国际石油资本也在采取行动，通过使美国增加它对石油输出国组织的经济援助阻止苏联的接近。 iN7品论天涯网

    【法新社喀土穆四月二十三日电】苏丹代理外交部长奥马尔·哈格·穆萨今天宣布关闭东德在这里的文化中心。他说，关闭它是出于国家安全的原因，但是他没有提供细节。
    【美联社喀土穆三月二十九日电】苏丹政府今天说，东德不修建一个气象地面卫星站是一个“可耻的行动”。
    据苏丹通讯社报道，苏丹政府发言人的一项声明说，东德在一九六九年八月答应修建这个地面站并答应派安装人员和修建必要的建筑物。 iN7品论天涯网