1958年7月11日参考消息第2版

    【新华社仰光８日电】德钦哥都迈和他的国内和平委员会的重要成员昨天同吴努总理举行会议，讨论国内和平问题。
    据“民族报”今天说，德钦哥都迈问吴努什么时候把他在６月２４日的演说中许下的赦免法订为法律。吴努回答说，议会一开会，就向议会提出赦免法。
    德钦哥都迈问起赦免法通过以前对放下武器的地下部队采取什么措施。总理向他们保证，一切放弃武装斗争道路的地下部队都会得到完全的赦免；会采取一切措施，保证他们不受任何惩罚。
    然后德钦哥都迈问到地下政党回到法律怀抱以后的法律地位问题。吴努说，一等地下政党的中央委员会或类似的负责领导机关放弃武装斗争的道路并抛弃那些仍然留在地下的人，就给地下政党以合法地位。吴努说，放弃武装斗争道路的宣言可以用两种方式发表，就是或者在放下武器时发表，或者在国民大会上签订国民宪章时发表。
    在有人问到国内和平委员会是不是可以同地下政党的领袖会晤举行谈判时，吴努说，他在同他的同僚讨论过这个问题以后就告诉他们。 UfI品论天涯网

    【美联社贝鲁特９日电】（记者：威廉·瑞安）夏蒙总统发表了一项关于他的意图的明确的谈话，并且为疲倦的叛乱分子提出审慎的和平建议铺平了道路。
    反对党到目前为止仍然顽固地坚持，除了夏蒙立即辞职以外，将不接受任何妥协办法。但是在私下据表明，有一些关于实行某种停火的初步姿态。
    这位总统星期二晚上在一次私下的谈话中对我说，他“非常肯定地”打算当他在这个多事的国家中的总统任期到９月２３日满期时下台。
    这项谈话是夏蒙就他的意图所发表的最强有力的谈话。这项谈话是在谈到夏蒙今后的计划时说的。
    总统说，“我打算在我成为一个平民以后尽快出国旅行一次，并访问美国。”
    我问他，“你的意思是不是说在９月２３日以后尽快出国？”他答复说：是的。
    “那末这就是说你并不打算设法连任总统，你将在９月２３日结束你的任期？”总统答复说，“肯定无疑。”
    发表这项谈话的时间看来是极端重要的。
    但是，叛军领袖公开地不接受妥协办法。反对党领袖萨拉姆对美联社记者说，夏蒙宣布的意图改变不了局势。“我们不相信夏蒙的诺言，在他离开总统府之前，我们将继续反对他。”
    【美联社贝鲁特９日电】夏蒙总统在同本社记者进行的一小时密谈中说他预料叛乱分子、特别是琼布拉特率领下的德鲁兹人，将设法在７月２４日议会复会之前发动某种全面进攻。
    总统又说，他认为极端分子是不顾接受议会选出的任何新总统的，而是要迫使接受他们的解决办法。
    他说，他预料“他们会在军事方面采取某种行动，以便在７月２４日以前作出决定。”
    夏蒙还说，他被告知，７月１４日在伊斯坦布尔举行的巴格达国家会议将讨论黎巴嫩局势，他又说，有人使他了解，他可以“依靠它们的支持。”总统不愿对这句话加以澄清。
    【路透社大马士革９日电】根据今天这里的报纸消息说，伊拉克已经禁止外国人越过它同叙利亚接壤的边界入境，除非他们预先获得伊拉克内政部的准许。
    伊拉克内政部以前曾经宣布，土耳其已经封锁了它同叙利亚接壤的边界。 UfI品论天涯网

    【合众国际社华盛顿９日电】外交人士今天说，国务卿杜勒斯上星期对伊朗国王说，他想参加巴格达条约国家的伦敦会议。
    然而，杜勒斯又说，鉴于他必须到国会各委员会去作证，他可能无法去参加。国务院今天说，现在情况仍然是这样，如果杜勒斯不能去，副国务卿赫脱可能率领美国代表团前往参加会议。
    这些人士说，美国不是巴格达条约的正式成员国，但是正如杜勒斯对伊朗国王所说的，美国可以称为是一个事实上的成员国，意思是说，美国参加该条约所有的委员会这一事实造成了这种情况。
    这些人士了解，艾森豪威尔总统和杜勒斯向国王说明，中东艾森豪威尔主义比起美国参加巴格达条约委员会来是美国在这个地区的利益和责任的更有价值的保证。
    今天伊朗大使阿达兰和负责近东事务的助理国务卿朗特里磋商关于举行巴格达条约会议的问题，也磋商黎巴嫩局势问题，据悉，还磋商了关于国王要求给更现代化的武器和飞机来装备伊朗武装部队的问题，他们说，朗特里将成为美国出席巴格达条约伦敦会议的代表团的团员。
    这些人士预料，巴格达条约各国驻这里的大使的会议将在伦敦会议以前举行，如果阿拉伯联邦（伊拉克和约旦）在那时以前任命第一任大使的话。
    这些人士说，伊朗国王在这里同艾森豪威尔和杜勒斯会谈时，在近东局势问题上谈得特别坦率。
    他们说，伊朗国王向艾森豪威尔公开保证，不管发生什么事，伊朗将始终是一个忠实的盟国，并且打算忠实地履行它在巴格达条约中承担的义务。
    然而，据悉，伊朗国王说，如果伊朗的武装部队得到更新式的装备，其中包括飞机和陆军最新式的武器，伊朗在履行它作为一个盟国的义务时就会容易得多了。
    这些人士获悉，国防部在仔细地考虑这个问题，看看可以做些什么工作，再给伊朗部队一些装备。
    这些人士获悉，国王认为，假如黎巴嫩的军队有更好的武装和更好的训练，那么，目前的危机大概不会在那里发生。
    据说，国王认为这就是美国要给予近东所有友好国家足够装备的原因。
    这些人士又获悉，国王要求用一切办法来加速改善巴格达条约国家之间的公路、铁路、空中交通和电讯交通的现有计划，以便帮助它们发展经济并使它们得到更大的军事安全。
    他们说，这个问题将在伦敦会议上优先讨论，并且这里认为，举例来说，将采取措施来加速连接土耳其和伊朗的铁路工程。 UfI品论天涯网

    【合众国际社贝鲁特９日电】今天清晨在贝鲁特的街道上发生了黎巴嫩叛乱爆发以来最激烈的一次战斗。
    战斗是在昨晚深夜爆发的，并继续到今天清晨。
    夏蒙总统的大儿子道里和美国大使馆外交官员的家属是在叛军攻击一幢公寓时所攻击的目标之列。
    夏蒙参加了这幢公寓的保卫战。
    美国人穿着睡衣挤在门厅内。美国大使馆的政治参赞博得曼、他的妻子和他们的一个两岁半的女儿帕梅拉躲在下面的门厅内。负责第四点计划的参赞多尔西、他的妻子和两个女儿躲在枪弹比较集中的三磴阶梯上面。
    一个宪兵从屋顶上向叛军回枪。他后来把他的钢盔给多尔西的女儿看。这顶钢盔被打上了弹痕。
    在政府控制的地区和叛军控制的地区之间的长达五英里的分界线一带可听到步枪声。
    在贝鲁特的交火中，夏蒙总统的总统府成为战斗地区。一位美国大使馆工作人员说，他注意到有装甲车守卫着通往总统府的一条通路，它们用口径为七十五厘米的大炮向叛军地区发射了二十五发炮弹。
    据说，在从贝鲁特到机场的凡尔登路上发生了激战。在那里，叛军向一个警察局投掷手榴弹，并且对它进行猛烈射击。
    今晨，豪华的圣乔治旅馆的住客找来了绳子和条板箱，在旅馆门前停车场旁边筑了一道防御工事。
    昨天最后一次炸弹事件是在一家最大的百货公司里面有一枚燃烧弹发生爆炸。这家百货公司老板今天估计损失大约六十六万美元。
    【法新社贝鲁特９日电】一位黎巴嫩政府发言人今天说，昨天发生的炸毁“ＷＢＯ”百货商店的爆炸证实了最近所传的恐怖分子即将发动一系列新的大规模的袭击的消息。
    据说，有一位政府高级官员昨晚同反对党领袖乌埃尼进行了接触，强调指出反对党应该对这些破坏活动负责。
    据说，这位官员说，政府军已经决定抛弃它们迄今为止对叛乱所采取的温和态度。
    官方人士说，反对党抵赖这些恐怖活动的做法不会影响政府的决心。 UfI品论天涯网

    【新华社开罗６日电】阿拉伯联合共和国工业部负责人士今天说，有七十名苏联专家预定在本月抵达这里，来检查阿拉伯联合共和国埃及地区和苏联之间所签订的经济互助协定的执行情况。
    其中大约有十六名专家将于下星期到达开罗。
    根据协定，苏联将帮助阿拉伯联合共和国建立工厂、发展矿业和石油工业以及训练技术人员。 UfI品论天涯网

    【印度尼西亚新闻社雅加达９日电】美国太平洋舰队参谋长赖利中将和弗莱少将今天早上对总理兼国防部长朱安达进行了礼节访问。
    赖利和弗莱将军是应印度尼西亚海军参谋长苏比雅克托的邀请在昨天到达这里的。在访问总理以后，这两位将军对外交部长苏班德里约进行了礼节访问。在今天晚些时候他们立即乘飞机离开印度尼西亚前往澳大利亚。陪同这两位美国将军分别访问印度尼西亚总理和外交部长的有美国大使琼斯。
    苏班德里约在和这两位美国将军进行商谈以后告诉记者说，他们进行这次访问的目的是促进两国的武装部队之间的更好的了解。他透露，他解释了印度尼西亚政府的这种看法：如果印度尼西亚武装部队和它的邻国以及美国的武装部队之间有更好的了解，那么即使印度尼西亚执行独立的和积极的外交政策，世界上的紧张局势会缓和一些，冲突会少些。
    苏班德里约说，“我们常常认为，美国在政治、经济或军事方面对印度尼西亚的估计常常受印度尼西亚和荷兰的关系的影响。”他说，如果美国在美国和印度尼西亚的关系方面侧重于印度尼西亚的个性和两国自己的利益，美国和印度尼西亚之间的关系是能够改善的。 UfI品论天涯网

    【新华社仰光９日电】据地方报纸今天报道说，缅甸民族团结阵线成员之一、缅甸穆斯林大会昨天宣布它支持德钦哥都迈的方案：根据政府和地下部队互无得失的原则通过谈判来实现和平。缅甸穆斯林大会指出，这是一个恢复国内和平的正确方案。
    缅甸穆斯林大会着重指出，缅甸民族团结阵线在６月２８日发出要求地下部队向政府投降的呼吁只是使国内和平变得很渺茫了。因此，缅甸穆斯林大会不能够支持这项呼吁。
    缅甸穆斯林大会昨天在写给缅甸民族团结阵线主席团的一封信中说，缅甸民族团结阵线要求地下部队回到法律怀抱有三个理由。这三个理由是：为了抵抗和防止美帝国主义和它的追随者对缅甸的威胁，为了全国人民的迫切愿望，以及吴努总理关于民主权利的保证是可以相信的。
    缅甸穆斯林大会然后说，有必要研究一下上述三点，看看它们是不是够。
    信中指出，吴努—德钦丁集团并没有揭露美帝国主义分子和他们的追随者的真正威胁。吴努只是谴责吴巴瑞—吴觉迎集团是酒鬼和赌徒，他们在培植自己的势力，他们是美帝国主义的代理人。到现在为止，吴努仍然不相信美帝国主义和它的追随者的威胁是对全体缅甸人民的危险。
    信中强调指出，缅甸民族团结阵线代表大会１９５６年通过的关于通过谈判恢复国内和平的决议不仅仅反映了缅甸民族团结阵线基层盟员和人民群众的意愿，而且也是实现和平的唯一正确的道路。舍弃了它，唯一的道路就是人民所反对而和平和民主的破坏者所正在执行的要求投降的方针
    。
    缅甸穆斯林大会说，由于吴努面临不稳局势，由于政府的官僚统治机器，由于国内司法系统不完全独立，吴努总理向地下部队所提出的保证是不可靠的。吴努所保证的只是资本主义民主，而不是被压迫者的民主。 UfI品论天涯网