1972年4月29日参考消息第1版

    【合众国际社西贡四月二十七日电】河内电台的一则广播说，清化连续三天遭到了美国战术喷气式飞机的袭击。广播说，今天在清化击落了五架飞机，在星期三击落了一架。广播还说，清化海岸炮击中了一般美国军舰，该舰起火。美军司令部说，它没有得到这两则报道所说的消息。 1PJ品论天涯网

    【美联社西贡四月二十七日电】战地消息说，北越军队今天凌晨用坦克和重型武器对广治市的三面发动了三路协同进攻。
    战地消息说，北越军队利用天气阴霾使美国空中支援受到限制的机会从西北面、西面和西南面进攻广治市。
    美国第七舰队的驱逐舰被召来从附近海面上支援南越军。
    【合众国际社西贡四月二十七日电】共军今天切断了南越最北部的省会广治的地面交通，同时在南越部队的反攻中双方都有坦克被击毁。
    合众国际社记者凯勒曼从广治市内的美国军方营地报道，尽管南越部队反攻，一号公路仍然在广治市的北面和南面被封锁着，共军控制了西面的通道。
    【路透社岘港四月二十七日电】进攻广治市的北越部队今天迫使政府守军退到一条河的桥边，距市区不到一英里。
    据这里第一军区的军方人士说，南越守军退到该市最后一道防线时遭到重大伤亡，已经下令处于“战术紧急状态”。
    【美联社西贡四月二十七日电】北越部队二十七日使用苏制坦克和重型武器在非军事区南面再次发动进攻，对广治市西面的南越守军发动了大规模的进攻。
    守卫广治省的南越步兵第三师师长武文佳准将说，局势“非常危急”。美国高级顾问们赶紧乘直升飞机从岘港赶往战区。
    据说南越军队的伤亡是从轻微到中等不等。
    北越这次进攻是在共军的攻势开始进入第五周的时候，并且是在尼克松总统宣布他要在七月一日以前从越南再撤出二万美军之后不久发动的。
    据报道，共军已经到了广治市西南离城只有五公里的地方，南越的第二步兵团正在那里同强大的共军进行激烈的战斗，南越的海军陆战队正在该市东南不到八公里的地方同北越军队交战。其他的袭击正在该市以北和以西十公里的地方进行。 1PJ品论天涯网

    【法新社波恩四月二十七日电】勃兰特总理今天击败了不信任案。这个提案是以反对他执政三十个月的政府的东方政策为基础的。
    据官方宣布，这次旨在使勃兰特总理下台的不信任案得到二百四十七票，比推翻政府所必需的二百四十九票少两票。
    【合众国际社波恩四月二十七日电】（记者：韦林顿·朗）
    勃兰特总理今天由于全国掀起警告他的反对者的罢工浪潮以及东德共产党最后一分钟作出让步而得到支持，因而成功地击退了要把他赶下台的尝试。
    这个决定也排除了举行新的选举的可能性，如果反对党多得一票而形成二百四十八票对二百四十八票的平局，那就需要举行选举。
    巴泽尔在正常情况下只控制二百四十六票。他的不信任案投票结果表明，他从执政党中只争取到一个变节者，虽然在今天清晨，他还指望至少有三人变节。
    议长冯·哈塞尔说，出席的四百九十六名议员中只有二百六十名投票，二百四十七票赞成巴泽尔，十票反对，三票弃权。
    【合众国际社波恩四月二十七日电】在议会就政府的前途作出决定之前不到一小时，自由民主党的屈尔曼—施图姆宣布他将支持反对党提出的不信任案。
    【法新社莫斯科四月二十七日电】政府报纸《消息报》今天空前之快地报道了勃兰特在联邦议院的胜利。这家晚报以《勃兰特—谢尔政府继续当政》为题报道了今天午后波恩的表决情况，出版时间只比平常稍微晚了些。
    《消息报》报道：“反对党如此周密地进行了准备的政治更迭没有实现……但是斗争还没有结束。下月初联邦议院将再次辩论批准德苏条约和德波条约的提案，届时反对党会再次力图破坏条约的批准。”
    《消息报》指责基督教民主联盟领导人玩弄手法想推翻勃兰特政府。 1PJ品论天涯网

    【合众国际社华盛顿四月二十六日电】（记者：约翰·巴顿）总统特别安全顾问基辛格今晚说，他看不出“在任何情况下美国地面部队会回越南”。
    他是在记者招待会上说这番话的。
    有人要求他说明美国重新轰炸北越的理由，他说一个目的是切断越过非军事区进入南越的北越部队的军用品补给。
    他说：“在我们的具体目标达到时，我们当然将停止（轰炸）。”
    他说河内将知道美国的目标，“如果他们还不知道的话”。
    他清楚地暗示，在他在莫斯科进行会谈时，目前的越南战争局势占最优先的地位。
    在谈到将在星期四恢复的和谈时，他说：“我们参加在巴黎进行的这种谈判时希望能很快看到是否有可能进行认真的谈判。”
    他说：“我们相信双方说的话已够多了，我们的立场是十分清楚的。我们应当很快知道我们是否将讨论可能导致一项解决办法的建议。”
    他说，美国“一向确信应当结束战争，如果可能的话，就通过谈判来结束”。
    他说，政府认为共产党人越过非军事区发动的攻势是“谈判的前奏”。
    他说，总统在七月一日以前撤出两万人这个“数量是在去年十一月预先估计”的。他说，很自然，随着在越南的军队人数减少，撤退的人数看来比过去少，而撤退人数所占的百分比却比过去大了
    。
    在谈到限制战略武器会谈的进展时，他说，过去一向预料，要末在访问前达成原则性协议，而在访问时签字，要末在访问期间消除分歧，“随后只需要草拟协议”。
    【美联社华盛顿四月二十六日电】在尼克松讲话前不久，他的对外事务主要顾问基辛格在白宫向记者介绍情况时拒绝谈论具体的私下谈判，但是他说，“重要的外交行动正在进行……”
    他说，共产党首席谈判代表黎德寿将回巴黎，他又说，“他不是为微不足道的小事回巴黎的。”
    基辛格不愿意谈美国的谈判立场，但是他说，政府认为，北越的军队“应该撤回非军事区的那一边”，共产党人应该遵守导致美国停止轰炸北方的一九六八年协议。
    尼克松在事先准备的讲话中没有再重复他以前对苏联的批评，即批评苏联向河内提供了在这次攻势中使用的现代化武器
    ——这可能是基辛格刚刚结束的莫斯科的秘密使命导致的一项外交决定。
    虽说尼克松没有提出任何新的具体的私下的和平倡议，但他讲的关于美国期望“通过各种可能渠道”进行能导致迅速进展的有成果的会谈这句话，据认为是一个迹象，表明某种秘密活动可能正在进行中。
    然而，就在从越南撤退的同时，美国正在加强在东南亚其他地区的军事部队。目前在泰国有三万四千名美国人，美国有一支庞大的空军驻扎在那个地区，在附近的海面上另有四万名海军人员。
    【法新社华盛顿四月二十六日电】尼克松总统安全事务特别顾问基辛格今晚在这里说，美苏之间的谈判“正在沿着轨道进行”。
    基辛格在记者招待会上说，由于他最近秘密访问了莫斯科，苏美谈判“甚至可能又得到一个推动力”。 1PJ品论天涯网

    【美联社巴黎四月二十七日电】美国星期四要求北越结束它对南越的“入侵”。但是北越反驳说，说什么发生了这样的入侵，是“完全荒谬的”。
    北越代表春水在中断五周后恢复的越南谈判的会议上讲话，指责说，“在越南进行侵略战争的是美国”。
    春水要求尼克松总统“遵守美国在一九六八年十月的承诺，完全地、无条件地停止对北越的轰炸和其他一切战争行动”。
    春水再次驳斥了美国的说法——尼克松重复了这一点——即一九六八年的停炸是在北越不侵犯非军事区的谅解的基础上实行的。
    春水说，这“纯系捏造。根本就没有‘谅解’”。
    【法新社巴黎四月二十七日电】参加越南问题巴黎和谈的美国首席代表威廉·波特今天向共产党代表建议，他们共同讨论结束北越“入侵”南方的办法。
    他含蓄地暗示，如果“对方”拒绝就结束入侵以及和平解决的广泛问题进行“实质性的”谈判，华盛顿将再次抵制会议。
    波特说：“你们今天要回答的问题是，你们是不是准备把讨论结束这次入侵的措施作为第一件要办的事情。我具体地建议：你们同意结束你们的入侵并且开始从南越撤出北越部队。显然，如果在这方面能够取得具体的进展，我们对此入侵作出的报复性反应的水平和激烈程度可以相应地降低。”
    他说：“然而，你们会懂得……如果你们继续拒绝讨论当前的入侵和有关和平的总的问题——包括战俘和作战失踪人员的问题——的实质性的东西，举行会议将是不实际的。”
    他说：“只有实质性的东西会使我们继续坐在这个桌边。”
    【共同社东京四月二十七日电】题：巴黎会谈恢复，双方的基本对立并未消除
    特派记者伊藤巴黎二十七日电：中断了大约一个月的巴黎会谈，于二十七日在巴黎国际会议中心举行。不过，反映了大攻势的继续、正式恢复北炸这种印度支那当地的形势，对立双方的基本主张未变，看不出有接近的征兆。
    首先，美国代表团团长波特以“停止北越正规军对南越的入侵为先决条件”，提出建议准备谈判以下两个问题：（一）北军立即从南方撤出；（二）相应地缩小北炸。
    对此，南越临时革命政府代表团团长阮氏萍自豪地强调说，“在从广治直到金瓯角的南越全境上的大攻势，是人民的起义而粉碎了“绥靖计划”，同时说，“只要是美国继续侵略，越南人民就要行使正当的自卫权利”，事实上拒绝了波特的建议。
    同时，北越代表团团长春水反复强调了“美国是侵略者，越南人民是抵抗者”这个原则，并宣布巴黎会谈的三个课题为：（一）无条件停止北炸，（二）停止越南化计划，（三）美国要对七项建议作出答复。 1PJ品论天涯网