1972年4月27日参考消息第3版

    【路透社开罗四月二十四日电】萨达特总统今天向埃及人担保，苏联事先不和埃及磋商不会在中东危机问题上和美国达成任何协议。
    埃及总统是在回答报纸编辑和其它新闻机构负责人的问题时这样说的。这些人表示担心尼克松总统和苏联领导人下月在莫斯科会晤时可能就中东冲突问题做一笔交易。
    萨达特总统说，”自已故总统纳赛尔在世起，苏联就保证，不首先和我们商量不会采取任何和危机有关的步骤。”
    他在会上说，他即将进行的莫斯科之行安排在“尼克松总统访问之前是必要的，因为美国总统和克里姆林宫领导人在会谈期间自然会讨论阿拉伯以色列冲突问题”。
    【路透社开罗四月二十四日电】萨达特总统今天在这里说，去年签订的埃苏友好合作条约没有任何秘密条款，“但是埃及却成为一场加紧进行的歪曲运动所反对的目标”。
    这位总统是在飞往莫斯科同苏联领导人举行会谈前，在最近同埃及政界代表就中东危机举行的一系列会议中的最近一次会议上向新闻机构负责人讲话时这样说的。
    他说，他曾写信给尼克松总统，告诉尼克松总统他已决定在地中海的埃及港口向苏联提供“方便”，尼克松表示他不想干涉埃及的内政。
    尼克松总统说，他不希望以牺牲别国的利益而获得埃及的友谊，他还说，他知道埃及是自己意志的主人，它是独立的，任何力量都无法干涉埃及的内政。
    萨达特总统说，“可是去年十一月开始针对我们发动的散布怀疑的运动升级了。美国又向以色列提供了一批鬼怪式飞机，美国说，以色列还将得到一些鬼怪式飞机，尽管以色列拥有空中优势。”
    他还说，“他们允许它生产先进的作战武器，最近缔结了一个向以色列提供海军舰只的合同。”
    萨达特说，其目的显然是加紧进行在埃及散布怀疑和混乱的运动。这位总统说，他预料在尼克松总统下月在莫斯科会见苏联领导人之前这种运动将会进一步升级。
    他重申埃及要打仗，他说：“在向全世界揭露了敌人的态度后，我们正在为战斗进行准备。”
    【德新社开罗四月二十四日电】埃及总统萨达特今天证实他将于美国总统尼克松五月底访问苏联首都之前去莫斯科访问。
    同时，这位埃及领导人强调说，“将不会有关于埃及前途的决定”，除非它是由埃及自己作出的。他接着说：“我们必须向东方和西方显示我们具有为解放我们的国土而战斗的意志力。”
    【中东社开罗四月二十四日电】萨达特总统提到，在美国承认以色列在军事上处在比阿拉伯人优势的时候，美国还继续向以色列提供军事援助，特别是最近交付了鬼怪式飞机。萨达特总统最近在会见武装部队的人员时说，他对他们说，在散播怀疑的运动中还会有更多花样。他说，约旦国王侯赛因的计划是以色列和美国谋求实现的散播怀疑运动的一个结果。
    萨达特总统说，埃及历史上的现阶段是“困难的和最复杂的”，但是警告不要投降。
    他又说，“我们同苏联的关系远远不是意识形态方面的。我们不具有同大国打交道的心理状态，因为我们同与我们友好的人友好，同敌视我们的人为敌。” 5vg品论天涯网

    【合众国际社开罗四月二十四日电】政界人士今天说，萨达特总统将在他即将在莫斯科举行的会谈期间谋求得到更多的战斗轰炸机和远程导弹。
    这些人士说，总统将在后天或大后天起程前往俄国，将在苏联首都呆两三天。他们列举了将要讨论的三个重大问题：
    ——埃及要求得到更多作战飞机和远程导弹，地对地或空对地导弹。
    ——政治解决中东危机的前景。
    ——召开不结盟地中海国家会议讨论地中海地区“中立化”问题。
    这些人士指出，他将谋求得到的所有武器将是“进攻性的”而不是“防御性的”。
    这些人士说，萨达特还将同苏联领导人讨论所传罗马尼亚倡议充当这场冲突的调解人一事和以色列总理梅厄即将对那个国家的访问。
    不结盟国家会议是阿尔及利亚最初提出来的，其主要目的是谋求使两个大国俄国和美国离开地中海的办法。这些人士说，萨达特将同对这一主张已经感到“恼火”的俄国人讨论召开这样一个会议的问题。 5vg品论天涯网

    【法新社开罗四月二十四日电】在开罗的观察家们认为，在萨达特总统去莫斯科前夕更换空军司令巴格达迪将军，把近几个月以来在埃及和苏联关系中出现的困难又放到了近东新闻的首位。
    对更换巴格达迪将军的原因没有任何说明，当消耗战在苏伊士运河上激烈进行时，并且在苏联军事援助特别在空军中显著增加的三年期间，巴格达迪将军领导了三军中最强大的军队。
    另外，很少有消息谈到他的继承人胡斯尼·穆巴拉克将军，他几乎是有同样的经历：航空学教授，空军学校校长，然后任空军参谋长。
    因此，目前人们不可能知道调换巴格达迪是开罗和莫斯科之间关系紧张的结果之一——这种紧张具体表现在召回苏联军事顾问的头子奥库涅夫将军，还是萨达特总统对克里姆林宫领导人的一个善意姿态。
    大部分的开罗观察家持第一种假定，更何况埃及总统在作这个决定之前，先同他的国防部长和军队总司令萨迪克将军进行过长时间的商谈，奥库涅夫被召回其根源可能是萨迪克将军。
    上个星期四（二十日），萨达特总统在萨迪克将军陪同下观看了军队的联合演习，而没有任何一家新闻刊物报道巴格达迪将军在场。人们认为，萨达特总统的决定将产生影响苏联在尼克松总统访问莫斯科时的立场的效果。人们强调，这是向克里姆林宫领导人表明，好几千苏联军事顾问在埃及军队中，和苏联对先进武器的控制，都不能限制这个国家政治机构的行动自由。
    人们认为，在克里姆林宫领导人同美国总统会谈时，这将会使克里姆林宫领导人在近东问题上的立场不致于变得太灵活。
    观察家们指出，埃及政治机构的权力在最近几个月中是好几个讲话和文章的主题。
    【路透社开罗四月二十四日电】此间今天说，埃及新空军司令胡斯尼·穆巴拉克少将是战斗轰炸机卓越的驾驶员之一。
    开罗报纸今天说，穆巴拉克将军在一九六九年六月被任命为空军参谋长。 5vg品论天涯网

    【法新社巴格达四月二十二日电】巴格达电台今天预测，约旦即将发生重要的政治事件，包括进行一次政府改组。
    电台说，侯赛因国王决心推行他的成立阿拉伯联合王国的计划，并即将采取将标志约旦同其他阿拉伯国家的关系的新阶段的若干决定。
    电台说，前首相塔勒的朋友里亚德·穆夫勒可望接替卢齐首相。电台说，侯赛因国王“由于约旦局势和它同其他阿拉伯国家的关系恶化”而缩短了他对美国的访问，并取消了计划中对伦敦和巴黎的访问。巴格达电台说，最近几天在安曼、扎尔卡和伊尔比德发生了一系列爆炸事件。
    【中东社安曼四月十九日电】安曼电台报道说，约旦国王侯赛因在结束了对美国的大约一个月的访问之后于今晚回到安曼。
    【中东社开罗四月二十二日电】《今日消息》周刊从可靠的约旦人士获悉，据安曼流传，约旦可能参加包括土耳其、伊朗和巴基斯坦在内的中央条约组织。
    周刊说，这些人士说，最近在约旦修建了一个空军基地，美国向约旦供应了一些鬼怪式飞机和另外六十六架型式先进的飞机。
    周刊报道这些人士的话说，在那个基地上有一些美国、巴基斯坦、土耳其和伊朗的驾驶员。
    【伊通社开罗四月十九日电】埃及《最后一点钟》周刊今天报道说，一个美国军事代表团几周前抵达安曼监督在约旦南部的亚喀巴港修建一个新的美国基地。
    这家周刊在援引它说是从执政的约旦人士内部那里得到的消息时说，“在亚喀巴已经建好了一个最大的军事和民用的机场以便使巨型喷气式飞机降落。”这则消息强调说，最近有几个美国空军中队的飞机飞到在约旦南部的这个秘密的沙漠空军基地。 5vg品论天涯网

    【路透社耶路撒冷四月二十日电】据这里今天正式宣布，以色列总理梅厄夫人应罗马尼亚总理毛雷尔的邀请将于下月正式访问布加勒斯特。
    这里的消息说，对梅厄夫人的邀请是在罗马尼亚第一副外长马科维斯库对耶路撒冷进行的短暂访问期间发出的。
    【美联社耶路撒冷四月十六日电】以色列政府今天讨论了罗马尼亚卷入阿以冲突的问题，同时有消息猜测这个巴尔干的共产党国家可能在埃及和以色列之间起调解作用。
    内阁听取了梅厄总理和外长埃班关于他们十四日同罗马尼亚第一副外长马科维斯库会谈的报告。马科维斯库在这里进行了出人意料的三十六小时的访问。
    【法新社伦敦四月二十日电】英《旗帜晚报》今天报道，在以色列总理梅厄即将访问罗马尼亚的同时，一位高级埃及部长可能将去那里访问。
    这家报纸的研究以色列事务的专家金奇说，罗马尼亚政府打算向梅厄夫人提出一个有关苏伊士运河的新的和平计划。 5vg品论天涯网

    【本刊讯】美《基督教科学箴言报》四月十三日刊登该报驻贝鲁特记者库利写的一篇通讯，题为《克里姆林宫在中东的最新把戏》，摘要如下：
    消息灵通的阿拉伯外交官认为，目前苏联在中东的外交努力的下一步可能是邀请约旦国王侯赛因在莫斯科解释他的和平计划。
    这一步骤可能部分取决于苏联主席波德戈尔内能否劝说土耳其总理埃里姆的亲西方政府签订互不侵犯条约或改善土耳其—苏联关系。
    这些外交官认为，无论如何，在预料下个月批准四月九日签订的为期十五年的苏联—伊拉克友好合作条约之前，将不会正式对现在正在访问美国的侯赛因国王发出邀请。
    这将使任何拟议中的侯赛因的莫斯科之行只能在尼克松总统莫斯科之行以后几周内进行。
    侯赛因国王三月十五日宣布他计划在与以色列实现和平之后把约旦河东岸和西岸结成联邦。这之后不久，他即让苏联人知道，他对于邀请是不会说个不字。
    虽然以色列拒绝了他的计划，并且大多数阿拉伯首都蔑视它，但是，苏联的新闻机构的反应却是比较温和和谨慎的。
    它们强调说，“解决巴勒斯坦问题”是阿拉伯—以色列和平解决的关键，但是却不对侯赛因国王进行严厉的抨击。
    开罗对侯赛因的计划采取极端敌对的态度，这是比较突然的。
    这里一些观察家认为，这样做部分是对于莫斯科的一种明确意图的反应。莫斯科的明确意图就是要同埃及的阿拉伯对手伊拉克签订条约——埃及的新闻工具几乎是不理睬这个条约——以及要研究侯赛因争取请柬的努力。
    显然，据开罗推理，苏联与伊拉克、约旦、甚至可能与叙利亚建立更密切的关系，是完全不利于埃及重新取得在已故纳赛尔总统时期它一度在激进的阿拉伯阵营行使的领导权的机会。
    研究苏联集团问题的观察家说，目前俄国在中东的外交是旨在利用华盛顿在这个美国总统选举年时期比较懒于作出新的动作这一可乘之机。
    通过去年苏联同印度和埃及缔结的条约，今年四月九日同伊拉克签订的条约以及对土耳其和约旦作出的新建议，莫斯科看来正在忙于在它的南部和西部边界周围建立一个新的安全体系。
    在主要的阿拉伯国家中，莫斯科只在沙特阿拉伯和苏丹没有取得成功。
    但是，这两国都不直接介入阿拉伯—以色列争端。
    同侯赛因国王建立新的较好的关系，将增强莫斯科能代表那些多半与以色列纠缠着的阿拉伯国家说话的资格，特别是在同美国打交道的时候。 5vg品论天涯网