1958年7月8日参考消息第4版

    【南斯拉夫通讯社布里俄尼６日电】纳赛尔和铁托今天下午在万加岛进行了会谈。参加会谈的还有南斯拉夫联邦执行委员会副主席卡德尔、阿拉伯联合共和国外交部长法齐和南斯拉夫外交国务秘书长波波维奇。
    明天将在布里俄尼继续进行。
    阿拉伯联合共和国总统纳赛尔在他经过的南斯拉夫的一切地方都受到了自发的和热情的欢迎。无论是在杜布罗夫尼克，还是在坚提斯特·佛查、斯普利特和其他地方，这种欢迎都是同样真挚和友好的。在这次访问中，这位埃及总统可以对南斯拉夫接待客人的殷勤，和他们如何珍视和尊重他们真诚的朋友感到满意。
    这种友谊并不是以这一方或那一方的临时利益为基础的，而是以他们在世界上的地位的深刻联系和对有国际重要性的问题的相同看法为基础的。
    全世界正以最大的兴趣等待着纳赛尔总统和铁托总统及他们的朋友即将举行的谈判。全世界诚实和善意的人对于这个友好的会谈都会感到高兴。对于南斯拉夫的人民和阿拉伯联合共和国的人民，这些会谈将具有特别重要的意义，因为它们将会使它们的友谊和合作更加加深加强，因为它将提高它们在世界上的声誉，使各国正在越来越注意倾听的它们的声音在世界上变得更加响亮。
    【美联社普拉６日电】铁托和纳赛尔星期日在铁托的休养地布里俄尼岛附近的很小的万加岛上开始举行正式的政治会谈。
    在下午会议之后发表的一分官方公报没有暗示讨论了什么问题。它也没有说会谈历时多久。它只简单地说：“纳赛尔和铁托之间的会谈是在万加岛开始举行的”。
    实际上，自从纳赛尔星期三到达以来，铁托和纳赛尔有很多会谈的机会。自从那时以来，他们一同在这个国家各地游历，一些人士说，他们讨论了政治问题。但是这些会谈是非正式的，有时是在乘汽车爬山越岭的时候进行的。
    【合众国际社贝尔格莱德６日电】铁托和纳赛尔今天乘船到一个孤岛上去举行最高级会谈。
    今天晚上，一则官方公报说，他们讨论了“对两国有共同利害关系的问题”。
    纳赛尔、铁托、他们的夫人以及陪同他们的领袖们在今天当地时间八点乘铁托的游艇“海鸥号”在布里俄尼登陆。他们曾乘“海鸥号”从杜布罗夫尼克而上，慢慢地循亚得里亚海岸行驶。
    在岛上已经为纳赛尔及其夫人准备好了一所单独的别墅。那所别墅是铁托平时和他的贵宾们可以不受贝尔格莱德的压力和形式拘束地休息和畅谈的地方。
    南斯拉夫和埃及人员早上曾在铁托别墅周围的布里俄尼富丽多彩的亚热带树木花草丛中散步。这所别墅位于岛的高坡上，可以俯瞰亚得里亚海到万加的灿烂的苍海碧空。
    在铁托派他的快艇把纳赛尔及其助手们送回万加岛之前，他们在这所别墅里一起举行了正式的宴会。
    【美联社南斯拉夫斯普利特５日电】这个亚得里亚海的港口城市星期六上午宣布放假，以便给予铁托和纳赛尔一次喧嚣和挥动旗帜的欢迎。
    估计有五万人挤在港口地区、排在街上和站在屋顶上来看这两位总统。
    当这两位总统登岸时，齐发四十二响礼炮来迎接他们。
    和两位总统同行的是他们的外交部长。
    【路透社贝尔格莱德５日电】纳赛尔已于今天在四艘驱逐舰护送下乘船沿亚得里亚海岸到铁托的私人岛屿布里俄尼去。
    贝尔格莱德主要报纸“政治报”今天在一篇社论中说，“埃及的革命和我国的革命有着许多共同之点，首先就是两国对于每一个试图危害它们的独立、它们的通过斗争而获得的自由和它们的独立发展和制订独立政策的权利的人都不肯妥协。”
    这家报纸追述说，两国都不属于任何集团，又说，最近有人在试图对非集团国家施加压力。南斯拉夫和阿拉伯联合共和国都受到了这种压力。它说，这种企图是“有害的，必然会失败”。 J5y品论天涯网

    【新华社贝尔格莱德５日电】南斯拉夫公开发行的报刊和政府领导人的讲话，对我“人民日报”６月２６日和２８日评铁托拉宾演说的两篇文章，到今天不敢提一个字。６月２７日南斯拉夫外交发言人在记者招待会上答复记者问题时，虽然谈到了“人民日报”发表了铁托拉宾演说全文和“人民日报”曾发表评论，但是第二天的南斯拉夫报纸并未发表这一问题。２７日“战斗报”题为“高！山！上的巨人”的短文虽涉及了“人民日报”２６日的评论，但读者从这篇短文中不可能知道是怎么回事。据记者了解，除南斯拉夫领导人和一些记者外，南方广大群众和读者迄今根本不知道“人民日报”曾发表铁托演说并两次加以评论这回事。 J5y品论天涯网

    【新华社日内瓦讯】“纽约邮报”７月２日在“华盛顿内幕”栏内刊载艾伦的一篇文章，说明铁托反共有功，西方正考虑予以犒赏。
    文章说，铁托将在他同克里姆林宫的争吵愈来愈激烈的时候，将得到美、英、法不寻常的经济和政治支持。英法将邀请这位南斯拉夫领导人去它们国家作正式访问。美国正在准备给铁托新的大规模的援助，以便使他能够对付由于俄国突然取消二亿八千五百万美元的贷款所造成的危急的经济情况。
    文章接着说，这个计划是艾森豪威尔猛烈反对众议院拨款委员会从援外预算中削减八亿七千二百万美元的理由之一。拟议中的对南斯拉夫的新的经济援助是大大削减了的基金的一部分。
    文章最后说，在商定邀请铁托进行正式访问时，麦克米伦首相和戴高乐总理将让铁托自己决定访问时间。目前看来，这位南斯拉夫首脑将先访问英国。在杜勒斯同戴高乐即将进行的会谈中将会讨论到南斯拉夫问题的各个方面。陪同杜勒斯参加这种会谈的是法国大使阿尔芳，他在安排这种会谈中起了作用。 J5y品论天涯网

    【本刊讯】智利“世纪报”６月１６日刊载了智利著名诗人聂鲁达１５日发表的一篇演说，诗人在演说中热情地赞扬了我国的社会主义建设。
    聂鲁达说，他在１９５７年参加世界和平理事会科伦坡会议以后，就从锡兰飞往中国，这里有六亿人在共产党的领导下正在建设社会主义。聂鲁达说：“任务是困难的。中国共产党是智慧、正义和理智的大军。它得安排一切。”
    “五年前，大街上是一片兰色，大家都穿兰布衣服。但是现在却改变了。纺织工业发展了，它使中国的男男女女、使中国的儿童穿上了质量较好的五颜六色的衣服。”
    “我看见有的中国农民用明代的器皿吃饭。收藏家们一定会为这些东西争得面红耳赤。”
    “中国菜的特点有三：一、味道精美；二、香气怡人；三、色泽诱人。我应邀在重庆长江畔的一家饭店里吃饭的时候，又知道了一个新特点：音响。把活着的小虾放入沸腾翻滚的汤里烹调时，就发出洞箫般的声音。
    “中国风景的优美是引人入胜的，只有高加索的峡谷或麦哲伦海峡才能同它媲美。” J5y品论天涯网

    【美联社雅典６日电】外交部宣布，外交大臣阿维罗夫星期一将乘飞机前往南斯拉夫作为期三天的访问。
    这次访问的目的没有透露。但是消息灵通人士说，阿维罗夫将同铁托和现在正在南斯拉夫的纳赛尔进行重要会谈。
    这些人士说，作为一个坚定的北大西洋公约组织成员国的希腊认为，它能够同其他不属于任何集团的国家保持紧密的和友好的关系。
    【法新社布里俄尼６日电】今天，人们以极大的兴趣得知希腊外交大臣阿维罗夫即将来布里俄尼，他是来参加阿拉伯和南斯拉夫领导人的会谈的。人们认为：阿维罗夫到布里俄尼参加会谈将使这次会议的意义更为重大。
    观察家们认为：阿维罗夫的访问似乎说明希腊政府的意图是：使它的政策在某种程度上接近不属于任何集团国家的积极共处政策。
    人们同样认为：阿维罗夫的到达南斯拉夫，是南斯拉夫外交的一次成功，因为阿维罗夫的到来给予这个正遭受苏联集团攻击的国家以道义上的直接支持。 J5y品论天涯网

    【美新处联合国２日电】联合国匈牙利问题特别调查委员会今天对所传匈牙利在纳吉和其他人最近被处死以后，即将举行新的审判并且可能作出死刑判决的消息表示“严重的关注”。
    在五国委员会在这里举行了一次秘密会议以后，委员会主席安德生（丹麦）说，委员会没有收到关于说明这则消息是否真实的情报，但是全体委员都感到关注，并且希望这种消息是不真实的。
    他特别提到前外交部长拉伊克的妻子是准备进行的新审判的对象之一的消息。
    安德生说，要向联合国大会提出的关于匈牙利最近执行死刑问题的一项报告的草稿曾在今天的会议上加以讨论，他说，在星期四早上的会议上以及在以后的会议上将继续交换意见，以便尽可能快地完成这项报告。
    安德生是在今天早些时候从哥本哈根到达纽约的，他解释说，他同意其他委员的意见，就是委员会不应对处决事保持沉默。他说，他认为他应当参加。
    参加今天会议的其他人有锡兰的科里亚，突尼斯的斯陵，乌拉圭的法布雷加特，澳大利亚的沃克。 J5y品论天涯网

    【本刊讯】巴黎“世界报”６月２９日—３０日合刊刊载该报驻贝尔格莱德特派记者关于纳赛尔访问南斯拉夫的评论，内容摘要如下：
    南斯拉夫官方人士毫不掩饰他们对纳赛尔前来访问感到满意。这些南斯拉夫人认为纳赛尔决定访问南斯拉夫的原因，首先，他最近的访问苏联看来并没有加强莫斯科同开罗之间的联系，而可能是大大松懈了这种联系。一位南斯拉夫官员向我们说
    “我们知道，这次访问是失败了的。”据这位人士说，纳赛尔对于俄国人坚持设法控制他的国家以及附加于经济援助的条件，深为不满。
    其次，纳赛尔对于苏联轻率地取消它给予南斯拉夫经济援助的诺言，有非常深刻的印象。这
    行动显然已使他深信，他的国家也没有理由指望得到苏联的援助，而正是转向美国的时候。但是，在黎巴嫩危机正处在高潮的时候，要这样改弦易辙是不容易的，因为美国和阿联在黎巴嫩战争中各站一边。在这种情况下，还有什么论据比访问铁托更能使国务院相信纳赛尔并不是苏联卫星、甚至他根本不重视莫斯科的友谊呢？
    在南斯拉夫人看来，纳赛尔访问之所以重要，原因有二。首先，这将证明莫斯科敌视南斯拉夫的运动，并没有使这个国家孤立。
    但是，南斯拉夫人的野心似乎还要大些。他们希望纳赛尔的访问，成为贝尔格莱德可能取代苏联所想扮演的角色的迹象，即成为一切中立国家的中心。尼赫鲁在南斯拉夫同莫斯科的争论中表示的同情态度，以及印度报纸一致表示袒护南斯拉夫，是对贝尔格莱德野心的另一个鼓舞。这一次，它不再是要在俄国进行的战斗中采取守势，而是要在对俄国人来说最重要的方面发动反攻。 J5y品论天涯网

    【合众国际社纽约５日电】“纽约先驱论坛报”在评论铁托和纳赛尔目前的商谈时说，铁托“可能能够向阿拉伯联合共和国的总统提供某些关于最好对谁保守中立的新情报”。
    这家报纸是在评论阿拉伯联合共和国对苏联和美国的态度时说这番话的。这家报纸的社论说：“铁托已经发现，克里姆林宫从没有完全从斯大林对中立国家的怀疑以及他对民族共产主义异端的厌恶中恢复过来。赫鲁晓夫和铁托开始的蜜月是令人痛苦地短暂。在经过了一段时期的责骂以后，这位苏联独裁者看来再次愿意和南斯拉夫和好。但是铁托很可能向纳赛尔指出，这种变化并不是外交政策的健全的基础；整个来说，西方跟南斯拉夫的关系比较稳定，这种关系并不会危及南斯拉夫的主权。
    “如果纳赛尔记住这个客观教训，他可以想像地能够决定，经济援助以及苏联在过去偶尔扬言要用来援助埃及和叙利亚的导弹和“志愿人员”在将来并不能成为阿拉伯联合共和国的可靠的后盾。这样，和他的阿拉伯邻邦——特别是和被阿拉伯联合共和国投入混乱之中的黎巴嫩——以及和西方的协议就将为阿拉伯联合共和国提供一种更牢固的基础。” J5y品论天涯网