1972年3月23日参考消息第3版

    【路透社金边三月二十一日电】共军炮手今天清晨向金边发射了一百多发迫击炮弹和火箭，击坏了机场，并且把首都地区化为冒烟的废墟。
    这次炮轰，使金边的一些主要街道弹坑累累。
    【美联社金边三月二十一日电】共产党领导的部队于二十一日清晨向金边和郊区发射了二百发火箭和炮弹，官方估计有五十名柬埔寨人被打死，一百二十人受伤。
    【美联社金边三月二十一日电】军官们说，这次轰击使用了苏式一百二十二毫米口径的火箭和七十五毫米口径的榴弹炮。他们说，据他们的回忆这是第一次使用七十五毫米口径的大炮轰击金边，也是近几个月来在印度支那任何什么地方第一次听说使用这种大炮。
    【法新社西贡三月二十一日电】据这里获悉，金边民用机场在今天清晨被关闭。没有说明关闭的原因。
    【法新社金边三月二十一日电】（记者：皮埃尔·帕兰戈）柬埔寨军方发言人今天宣布，左翼部队昨夜向金边和附近的波成东机场发射了“数百枚火箭”，这是历来对首都进行的规模最大的一次袭击。这些火箭是从首都西南和西北大约十公里以外的地方发射的。
    这意味着，共军设法带着大量军火悄悄地穿过了柬埔寨方面的防线而没有被发觉。
    离金边市中心几公里的棉吉河村，今天早晨是一派劫后惨象。
    本记者在黎明时分同这个地区的司令、朗诺总统的弟弟朗农上校一起前往那个村庄，看到了一片废墟、由于作战而神经不正常的政府军士兵，还有蹲在死者身旁嚎啕大哭的妇女。
    朗农上校在他的两个朋友的正在燃烧的别墅外面的道路上发现了他的这两位朋友的尸体——一位陆军上校和他的法国妻子，他们是被子弹打死和刀子捅死的。
    【合众国际社金边三月二十一日电】司令部说，两枚火箭击中了国防部。在国防部有一个上尉受伤。他是少数几个伤亡的军人之一。
    这次火箭袭击是在凌晨一点四十五分左右开始的，在当地时间三点三十分左右结束。到凌晨五点，救护车和救火车在街上尖叫着，在清晨熙熙攘攘来往的车辆和人群中穿过。
    【美联社金边三月二十一日电】共产党领导的部队今天凌晨向金边市内及其郊区发射了二百发火箭和炮弹。这是自柬埔寨战争在两年前开始以来对首都最猛烈的一次袭击。
    柬埔寨司令部的初步消息说，人数不详的一支敌军利用这一袭击来掩护对首都主要电台发射台的地面试探性进攻，同电台的保安警卫发生了肉搏。
    战地消息说，敌人攻占了这个电台，而且在早晨有一段时间控制了发射台周围的地区，但是官员们说，政府军后来夺回了这个电台。
    【路透社金边三月二十一日电】在这次袭击以后，今天全市都是一片紧张气氛。西方军事观察家们认为这次袭击是有意搞的一次制造恐怖的袭击，很可能是选定在上星期六全国庆祝两年前推翻西哈努克这一个时机进行的。
    朗诺元帅在电台上发表讲话，号召人民加倍努力，争取军事上的胜利。
    他说这次袭击是由于首都内部有颠覆分子才有可能进行的，但是他没有详谈。 KtF品论天涯网

    【美联社万象三月二十日电】消息灵通人士二十日说，北越军队在坦克和重型大炮的支援下对重要的基地龙镇发动了全力以赴的攻势。
    一位官方人士说：“局势危急。”其他人士说，龙镇“几乎失陷”。
    据信，在查尔平原地区的所有北越军队事实上都参加了的这次攻势是在十八日凌晨开始的，并同时对桑通和龙镇的泰国及老挝阵地发动了进攻。
    据说，北越军队在二十日上午从摩天岭向机场附近的龙镇谷地发射了八二毫米迫击炮弹和ＤＫ—８２无后座力炮。
    这些人士说，另外一些共军从查尔平原南端向龙镇发射了远程一三○毫米大炮。据情报机构报告，北越的三一二师和三一六师在这次攻势中打头阵。据信，有十五个到二十个营的部队投入了这场攻势。
    军方人士说，尽管龙镇遭到重炮的轰炸，但是，指挥官王宝将军仍然坚守他的指挥岗位。
    【法新社万象三月二十日电】今天西方军界人士说，有两师北越军队在坦克和远射程炮支持下对龙镇基地发起了一系列进攻。
    这些人士说，龙镇基地局势“危急”。龙镇是王宝和他的受美国支持的游击队的指挥部所在地。
    美国喷气式飞机和Ｂ—５２轰炸机已加强空袭，以救援守军。
    【法新社万象三月二十日电】据报告，尽管美国空军进行大规模干涉，被包围的龙镇基地的防御阵地今天在两个师的北越部队的猛烈攻击下正在崩溃。
    这里收到的报告说，王宝将军的六个营在放弃阵地后正在撤出战斗。
    【美联社西贡三月二十日电】美国Ｆ—４战斗轰炸机今天增加了袭击以支持龙镇被包围的泰国和老挝军队。 KtF品论天涯网

    【法新社金边三月二十日电】一位柬埔寨军方发言人今天说，共军昨晚对乃良海军基地的设施进行了猛烈的炮击，造成了严重的破坏。另外一些人士说，南越人的一个弹药库被直接击中而遭到摧毁。
    【路透社西贡三月二十日电】军方人士在这里说，共产党的火箭和迫击炮今天击中了南越的两个燃料弹药库，一个在非军事区以南，另一个在柬埔寨境内。午夜后不久，三发迫击炮弹中的一枚击中了爱紫简易机场上的仓库，四万加仑（二十万公升）汽油爆炸起火。上述人士还说，昨晚共产党的火箭击中了长期驻扎在柬埔寨乃良镇的南越别动队的一个弹药库，弹药库中弹后爆炸。 KtF品论天涯网

    【共同社东京三月二十一日电】题：主张用强大的军队进行对抗，山玉成接见记者
    特派记者村井金边二十日电：接受了柬埔寨新总统朗诺的要求担任首席部长的山玉成，二十日在他的私寓首次接见记者，阐述了他“为了同共产党方面进行对抗，必需要有强大的军队”的鹰派立场，并就当前的柬埔寨政局发表了如下的谈话：
    一、我们知道我国有着许多困难。第一是因国家元首郑兴的辞职而产生的内政问题。朗诺元帅根据王国（旧）宪法继郑兴辞职以后就任了高棉共和国的总统。作为我个人来说，我认为，作为一个高棉国民，以困难为理由拒绝担任首席部长是可耻的。
    二．学生运动是另外的问题。学生们只是在金边大学法律系主任乔安攻击施里玛达总理因而被解职时才要求言论自由的。现在，我们还没有余力给学生们到外国留学的奖学金和教材。我们想要求日本在这方面给予援助。
    三、关于军事形势，首先是柬埔寨士兵的训练不充分，没有性能良好的现代化武器。为了拥有强大的军队，必须严格地训练士兵，配备良好的武器。
    四、在经济上，我们有一个计划，就是要得到象日本这样的西方国家的合作，以设立为支持柬埔寨货币瑞尔的汇兑支持资金的机构。但是，经济发展是另外的问题，在现在这种战争状态中，是不可能解决这个问题的。我期望在战争结束以后，日本能为柬埔寨的经济发展发挥主要的作用。
    五、我们欢迎和平，希望美国从印度支那撤出军队。但是，我们正在和北越打仗，在北越还有美国俘虏。苏联和中国这些大国向北越运送武器，这也有问题。
    六、因为北越和南越解放阵线不承认有军队驻扎在柬埔寨境内，所以，对柬埔寨来说，问题就更加困难和复杂了。
    七、如果他们从我国领土上撤出，恢复柬埔寨的和平就非常容易了。关于红色高棉问题，我们已经同意他们参加柬埔寨的国政。如果他们来的话，肯定会欢迎他们。红色高棉的问题并不重要。他们愿意同北越和南越解放阵线在一起也行，那就随他们的便。
    八、我们认为，要恢复印度支那的和平，中立是不可缺少的。我们希望中立，但是，我们也知道，在这个地区要保持中立是何等的困难。我们为了确保安全，将同越南和泰国进行紧密合作。 KtF品论天涯网

    【路透社金边三月二十日电】柬埔寨的学生今天称朗诺总统的政权为独裁政权。
    大约两千名学生拥挤在一个会场上，这次会议投票主张继续罢课，并且通过了一项关于扩大对现政府的批评的决议。决议说：“我们参加过一九七○年三月事件的高棉青年，本着要建立一个新社会的强烈愿望，曾尽全力帮助推翻前国家元首西哈努克（亲王）以及他的封建独裁政权。”决议还说：“我们受骗了：没有建立新政权，没有进行任何革命。而是由一个独裁政权取而代之。” KtF品论天涯网

    【法新社德黑兰三月十九日电】英国外交大臣道格拉斯—霍姆在这里停留以后，今天离开这里前往拉合尔，他在停留期间同伊朗国王举行了两个小时的会谈。
    霍姆说，他同国王的谈话涉及以下三个重大问题：波斯湾问题、印度次大陆的局势及印度洋的安全问题。
    【路透社拉合尔三月十九日电】英国外交大臣亚历克·道格拉斯—霍姆今晚从德黑兰抵达这里，前来与巴基斯坦总统佐·阿·布托进行会谈。
    【美联社卡拉奇三月二十日电】英国外交大臣亚历克·道格拉斯—霍姆今天说，印度、巴基斯坦和孟加拉国的领导人举行最高级会议，可能有助于解决印度次大陆问题。
    他在拉合尔同巴基斯坦总统布托举行一次长时间的会议后在记者招待会上说，“不举行这样的会议，这些问题就有冻结的危险。”他说，他不是到这里来作调停人的。
    他说，这次会谈“肯定是建设性的，但不是做出决定的。”会谈中讨论了“各方面的问题”，包括次大陆上所有三个国家的和解、英国和巴基斯坦的关系以及这个地区的力量均势。
    巴基斯坦发言人说，布托对亚历克爵士说明了退出英联邦的“充分的理由”，布托还说，两国之间的关系应当建立在“现实的基础上”。
    【合众国际社拉合尔三月二十日电】亚历克爵士同布托会谈后对记者们谈话时说，英国愿意帮助解决次大陆的局势。
    这位外交大臣谈到他在今天同布托的会谈时说，“我们十分坦率地就各个问题交换了意见。”
    他说，将继续通过外交代表们进行会谈。亚力克爵士说，他期望将来还同布托进一步会谈。
    【法新社拉合尔三月二十日电】道格拉斯—霍姆对报界说，英国将继续对巴基斯坦提供建设援助，将提供另外一百万英镑用于塔贝拉水坝工程。
    他和布托总统还讨论了在印度的巴基斯坦战俘问题。他说，英国的态度是，认为国际红十字会“满有资格解决这个敏感的人道问题。”英报评霍姆访巴
    【本刊讯】英国《星期日泰晤士报》三月十九日刊登题为《道格拉斯—霍姆试图安抚布托》的文章说：
    外交和英联邦事务大臣道格拉斯—霍姆明后两天将在拉合尔同布托总统举行会谈，以便改善英国和巴基斯坦之间的关系。
    巴基斯坦深信，在过去九个月中，英国是支持印度人的事业的。道格拉斯—霍姆的目的是向布托总统保证，情况并非如此，英国渴望帮助巴基斯坦恢复最近受到的创伤，伦敦还认为，巴基斯坦几乎完全依靠苏联和美国的支持，这是不恰当的政策。 KtF品论天涯网

    【美联社达卡十三月十八日电】印度和孟加拉国十八日宣布，它们将拒绝谈判遣返巴基斯坦战俘问题，直到布托总统承认孟加拉国为止。
    两国官方发言人是在印度总理英·甘地和孟加拉国总理拉赫曼结束两天的会谈时作这一宣布的。
    这是印度政府和孟加拉国政府第一次把遣返俘虏与承认问题联系在一起。 KtF品论天涯网