【美新处佛罗里达州比斯坎岛二十九日电】在尼克松总统和勃兰特总理举行的会晤结束后美国和德意志联邦共和国于二十九日发表的联合声明全文如下:
    美国总统和德意志联邦共和国总理于二十八日和二十九日在佛罗里达州比斯坎岛举行会晤,研究了自从他们上次会晤以来出现的国际局势发展。他们一致认为,美国和欧洲之间紧密的伙伴关系成功地经受了难以对付的考验,并且显示了对它们共同未来的重要性。
    在货币和贸易政策方面的合作是美国和欧洲的紧密关系的最重要条件和保证之一,这种合作已经成功地进行调整以适应新的情况,现在展示了对进一步发展有利的前景。美国和西欧之间经济关系的未来形式,将以美国和扩大的欧洲共同体之间有待安排的紧密合作为基础。
    通过北大西洋公约组织进行共同防御是美国和德国的政策的重要组成部分。本着这一精神,欧洲盟国在共同努力中取得的进展发挥了重大的作用。
    总统和总理一致认为,联盟的全体成员国必须充分地承担防务负担以保证它们的共同安全。
    总统重申,决不会在没有同它的盟国进行充分磋商的情况下作出影响联盟的决定。总统重申,美国在欧洲的义务将保持不变,特别是,不会减少驻在欧洲的美国军队。
    为早日举行关于共同均衡裁减军事力量的东西方会谈而进行的筹备工作,应当在联盟内部进行充分的协调。为这种裁减所商定的标准必须保证联盟的防御能力完整无损。美国将不在双边基础上谈判它在欧洲的军队人数问题。
    总统和总理一致认为,欧洲安全合作会议需要仔细筹备。在确定对欧洲安全合作会议以及共同均衡裁减军事力量会谈的共同立场时,美国和西欧将在有利于增进东西方关系的情况下协调它们的意见。
    总统和总理欢迎在谈判关于柏林问题的四方协议以及德意志联邦共和国和德意志民主共和国(东德)之间的实施协议的整个时期内西方三国、德意志联邦共和国和北大西洋公约组织其他盟国之间的团结和紧密协作,这些是西方共同政策的重要因素。
    【美联社佛罗里达州比斯坎岛二十八日电】(记者:科米尔)勃兰特受到了不声不响的欢迎,这同他跟总统举行的两天会晤具有“纯属处理事务”的性质是一致的。
    虽然他们两人在尼克松的书房进行磋商时没有面临紧迫的双边问题,但是预料勃兰特将至少提出这一新的主张。德国官员说,总理正在考虑向总统谈可能在一九七三年东德和西德进入联合国的问题。
    讨论的其他主要问题有:美国和一个在政治上和经济上正在变得更加统一的欧洲之间的关系、勃兰特为同东边的共产党邻邦达成一项“自己活也让别人活”的谅解所作的努力、西欧防御联盟的前途以及尼克松计划的一九七二年对北京和莫斯科的访问。
    一位美国官员没有参加第一次工作会议,这引起了人们的注意。白宫说,尼克松的国家安全事务助理基辛格由于流感而在附近的一家旅馆卧床四天以后正在那里休养。
    当尼克松和勃兰特走进书房时,反战的示威者从附近的一条大街上放了几十个蓝色气球。气球上写着:“马上实现和平”。随后,这些抗议者站在寓所院子大门附近,举着标语牌。他们是国际妇女争取和平与自由同盟的成员。
    【美联社佛罗里达州比斯坎岛二十八日电】尼克松总统今天在同西德总理勃兰特举行的第一次最高级会谈中提出了这种强有力的保证:在东西方没有达成削减军事力量的协议的情况下,美国不打算减少它驻欧洲部队的兵力。
    勃兰特希望得到这样的保证,因为他认为美国驻西欧兵力的减弱,将会破坏他为同共产党东欧达成“自己活也让别人活”的谅解所作出的努力——这种努力使他在本月早些时候得到了诺贝尔和平奖金。
    在最高级会谈第一轮会议之后,国务卿罗杰斯对记者们说,美国和西德“是在平行的道路上前进”。
    罗杰斯同西德外交部长谢尔在一起呆了三个小时,他说,他强调说,美国认为使北大西洋联盟保持“充分的力量具有极为重要的意义”。他说,他请西德外交部长放心,美国打算继续保持它目前驻在西欧的二十一万五千人的兵力,“因为我们认为这对世界和平具有根本的重要性。”
    罗杰斯说,目的在于使长期以来使人感到为难的柏林问题和两个德国的问题得到缓和的西德—苏联协定,在明年五、六、七月份之前可能不会正式批准。
    【合众国际社佛罗里达州比斯坎岛二十八日电】(记者:肯普斯特)尼克松总统和西德总理勃兰特今天商谈了三个多小时,美国重申支持北大西洋公约组织联盟。
    同西德外长谢尔单独进行会谈的罗杰斯说,美国人和德国人一致认为需要加强北大西洋公约组织联盟。
    他说他对谢尔说,虽然尼克松在五月去莫斯科的访问中将同苏联人讨论共同均衡削减军队的问题,但是美国的政策是继续把这个问题看作是北大西洋公约组织和华沙条约之间的集团对集团的问题。
    罗杰斯在记者招待会上说,“我们在莫斯科或其他任何地方都不会商定关于共同和均衡地削减军队的协议,除非在北大西洋公约组织的范围内这样做。”
    罗杰斯说,美国和西德“相当一致地认为”,在西德批准最近关于柏林地位的协议以前,不应进行关于召开欧洲安全会议的谈判。
    【合众国际社佛罗里达州比斯坎岛二十八日电】尼克松总统今天向西德总理勃兰特许诺,他在东西方削减驻欧军队问题上不会同苏联作私下交易。
    同西德外长谢尔单独举行会谈的国务卿罗杰斯第一次透露了作出的保证。
    记者问齐格勒,尼克松是否向勃兰特作出了同样的保证,他回答说:“他也作了保证。”
    齐格勒说:“我们不打算同苏联在双边的基础上谈判任何这类问题。我们不打算围着国家结构转。”
    【路透社比斯坎岛二十八日电】齐格勒说:“尼克松总统和勃兰特总理的会晤正是时候,因为我们正在进入一个国际环境迅速发生变化的时期。”
    这位发言人指出,勃兰特总理今年曾同苏联共产党领导人勃列日涅夫举行了两次会谈,他说,尼克松总统很希望了解勃兰特对这两次会谈所得的印象。
    齐格勒说,尼克松总统打算在明天会晤勃兰特总理的时候,进一步谈谈他对他即将对中国和苏联的访问将会有助于缓和世界紧张局势所抱的希望。
    【塔斯社莫斯科二十九日电】题:关于古巴共和国总统奥斯瓦尔多·多尔蒂科斯·托拉多访问苏联
    此间发表如下公报(本刊有删节):
    应苏共中央委员会、苏联最高苏维埃主席团和苏联政府的邀请,古巴共产党中央委员会政治局委员、书记处书记、古巴共和国总统多尔蒂科斯同志十二月二十一日至二十八日在苏联进行了友好访问。
    在访苏期间多尔蒂科斯受到了苏共中央总书记勃列日涅夫的接见。同苏共中央政治局委员、苏联最高苏维埃主席团主席波德戈尔内进行了会晤。
    同苏共中央政治局委员、苏联部长会议主席柯西金进行了会谈。
    双方重申了在柯西金访问古巴时于十月三十日签署的苏古联合公报中所一致表达的对当前国际局势的估价。他们表示,为了保证和平与各国人民的安全,决心不懈地努力解决迫切的国际问题。
    苏联和古巴将继续进行积极的活动,以便使社会主义大家庭国家、共产主义运动和工人运动进一步团结起来,在争取各国人民的解放与和平的斗争中加强反帝力量。
    苏联领导人指出,菲德尔·卡斯特罗同志不久前去智利、秘鲁和厄瓜多尔进行的访问,在拉丁美洲各国的解放运动方面有着重要的意义,有助于挫败帝国主义在美洲大陆孤立古巴的政策和巩固古巴的国际地位。
    苏联方面谴责了帝国主义最近对古巴的侵略威胁,并对卡斯特罗同志明确表达的古巴人民采取的正义而勇敢的行动表示赞同。
    会谈时着重谈到了进一步加强苏古友谊、发展两国间多方面合作的问题。
    双方指出了苏联和古巴共和国之间的经济与科技合作正在顺利发展。并且就一九七二——一九七五年期间苏联和古巴共和国经济合作和贸易发展的前景交换了意见。双方重申彼此都希望今后继续大力加强和发展苏古经济联系。
    双方指出,上一个五年期间(一九六六——一九七○年)苏古贸易额增加了百分之五十以上。双方重申准备根据两国国民经济的迫切需要扩大苏联和古巴所提供的商品额。
    【塔斯社莫斯科二十八日电】古巴总统多尔蒂科斯今天从莫斯科乘飞机回国。
    【法新社莫斯科二十六日电】苏联领导本月初在党的一些地区会议上发动的解释和报告情况的运动,正在扩大。
    十二月十七日在克里姆林宫六千名积极分子面前为这场运动揭幕的总书记勃列日涅夫二十五日抵达列宁格勒,据二十四日报道,柯西金总理在伏尔加河口的喀山。
    勃列日涅夫在前往列宁格勒之前有一周时间没有公开露面。据认为,他要么是在专心研究一项重要的文件,要么是到苏联内地去小心谨慎地走了一趟。
    在十二月十七日以后报上第一次提到他,是他在圣诞节前夕同古巴总统奥斯瓦尔多·多尔蒂科斯的会谈,这次会谈看来不是在克里姆林宫里举行的
    。
    同时,最近九天来,政治局和书记处的二十五名成员访问了大约四十个主要城市,大多是在苏联的欧洲部分。访问乌拉尔以东地区一直是少见的。
    据了解,(苏联)领导一直在研究国内和国际舞台上当前的一些事情,两个主要课题是鼓励提高劳动生产率和国际局势,而后者的重点是中苏对立。
    【路透社莫斯科二十六日电】克里姆林宫的一些领导人继续在执行一项忙碌的计划:对全国各地进行年终访问。
    据认为,执政的政治局委员们对内地的访问的主要目的在于解释根据新五年计划确定的任务。但是,此间有些观察家们猜测,这些领导人正在向共产党积极分子们解释对中国采取一条新的更为强硬的路线。
    【塔斯社列宁格勒二十八日电】苏共中央总书记勃列日涅夫在列宁格勒州党组织积极分子大会上作了报告。大会是为贯彻苏共中央十一月全会结果而召开的。
    【本刊讯】法《费加罗报》二十七日刊载该报特派记者凯尔戈尔莱从波恩发出的一篇文章,题为《东西方关系将是尼克松—勃兰特最高级会谈的中心议题》,摘要如下:
    德美会谈的政治性质大于经济性质。勃兰特决心不谈目前使欧洲经济共同体和美国对立的农业问题。
    东西方关系将是勃兰特总理和尼克松总统会谈的中心议题,勃兰特将特别注意听取尼克松对这一问题的意见,因为波恩人士相信美国总统明年十一月可能重新当选。
    波恩人士宁愿了解尼克松访问北京的原因以及他赋予这次访问的意义。勃兰特认为,尼克松莫斯科之行很可能与限制战略武器会谈结束同时发生,很可能尼克松利用他在莫斯科的逗留来签订这一协议。
    美国人如何考虑在缓和方面继续作出努力?尽管华盛顿作出了很多保证,但是波恩人士仍然担心美苏就相互均衡裁减驻欧军队进行双边谈判。
    德国人认为,由于选举的原因,美国急于开始就这一问题进行讨论。总统候选人可能会宣布他正在讨论一个可能把驻欧洲的一部分美国兵撤回国以大大节省美国财政的协议。这样他肯定会在选民面前赢得几分。
    勃兰特毫不反对尼克松在美国宣传中把欧洲均衡裁军问题作为一张王牌提出来。然而德国人认为,绝对主要的是,欧洲人必须参加这一类的整个谈判,因为他们是直接有关者。
    如果美国人宁愿同苏联首先谈这个问题,而不是欧洲安全问题,总理及其部长们不会感到不高兴。然而联邦政府认为,欧洲安全会议和裁军谈判仅仅是一个问题的两个方面。在安全会议上,与会国应讨论这个问题的政治方面;而在均衡裁军谈判中,应讨论问题的技术和军事方面。
【查看完整讨论话题】 | 【用户登录】 | 【用户注册】