【合众国际社新德里二十四日电】英迪拉·甘地总理今天排除了宣布紧急状态作为对巴基斯坦实行全国紧急状态的反应的可能性。
    这位总理在议会中说,“尽管巴基斯坦已宣布了紧急状态,我们将不采取类似步骤,除非巴基斯坦的进一步侵略行动迫使我们为了国家利益而这样做。”
    她说,二十二日东部边境的空战“纯属局部性行动”。在这次空战中,巴基斯坦的三架佩刀式飞机被击落。
    这位总理说,巴基斯坦总统叶海亚·汗宣布紧急状态一举,“是它企图转移世界对孟加拉国的视线和把他自己一手制造的局势的责任推在我们头上的活动的顶峰”。
    印度总理说,“我们从来不打算把局势逐步升级或发动一场冲突。为此,我们已指示我们的军队不要越过边界,除非是为了自卫。”
    人们认为,这句话是对高级官员数次申述的政府早光的立场的一个重大修改,印度政府早先的立场是:印度军队奉命不得越过边界。这些军队现在已被授权“为了自卫”进入巴基斯坦领土。
    【美联社新德里二十四日电】印度总理英迪拉·甘地今天透露,印度和巴基斯坦军队星期日在印度—东巴边界附近打了一场坦克战。她还暗示,在战斗期间,印度士兵越过了边界。
    甘地夫人在向议会发表的讲话中透露,印度军队已受权越过边界进入东巴“进行自卫”。
    【德新社新德里二十三日电】这里的外国外交官和印度人开始购买储备物品,以防备印度同巴基斯坦的冲突发展为全面战争。
    在印度领土上空击落三架巴基斯坦喷气战斗机和(巴基斯坦)今天宣布紧急状态,这两件事被认为是印巴两国之间的危机的严重发展。
    驻这里的西德大使馆已通知西德侨民作好撤离印度首都的准备。
    但是在新德里的街道上没有看到恐慌的迹象。
    人们大都照常做自己的事情,但是几乎没有人预料能和平解决危机。
    【德新社联合国二十三日电】巴基斯坦驻联合国代表阿加·夏希今天没有排除美国在印巴冲突中进行“公正的中间人”式的调解的可能性。
    这位巴基斯坦驻联合国最高外交官在纽约接见全国广播公司电视网记者时说,美国作为对双方承担义务最少的超级大国可以在设法调整局势方面发挥十分重要的作用。
    阿加·夏希说,如果就这一冲突举行一次安理会会议的话,人们希望,尽管苏联同印度结成了联盟,它“也还会按照”为各国确定了某些行动准则的“宪章的要求办事”。
    关于中国,阿加·夏希说,它比其它任何成员国都更加了解目前冲突的背景情况,它将采取它认为是符合国家之间关系的原则的立场。
    这位大使在广播这篇对记者谈话时尚未得到伊斯兰堡关于是否要求安理会举行会议的指示。他对全国广播公司记者说:
    “我们希望,——鉴于所有大国第一次都在联合国和安理会中有了代表,它们将会协同努力呼吁印度和巴基斯坦按照它们在宪章中承担的义务采取行动。
    “十分重要的是劝说印度要按照宪章的原则行事,而不要在别国挑动内战,不要武装执意要把东巴分离出去的叛乱分子,这是宪章的最基本的条款之一。印度一直在违犯宪章。”
    【法新社华盛顿二十三日电】巴基斯坦驻美国大使罗查今天表示,如果美国采取任何主动行动使印度和巴基斯坦实现和平,巴基斯坦都将遵守。
    他强调说,美国是一个大国,有责任维护次大陆的和平。他说,“不管他们采取什么行动来使次大陆实现和平,我们都将遵守”。
    罗查在记者招待会上说,他的政府仍在考虑最后诉诸联合国。
    【美联社华盛顿二十三日电】巴基斯坦大使罗查今天说,美国作为世界上最强大的国家对实现世界和平是负有责任的,美国人将必须考虑他们能够做些什么事情来帮助巴基斯坦。
    【法新社华盛顿二十三日电】国务院今天在这里宣布,美国将同苏联就防止印度和巴基斯坦之间发生战争的方法进行磋商。
    国务院发言人布雷说,华盛顿还将向新德里和伊斯兰堡发出呼吁,要求它们在目前的危机中采取克制的态度。
    他说,美国将同苏联接触,“以便同他们讨论在次大陆采取克制态度的必要性”。
    布雷接着又说:“在我们看来,战争解决不了次大陆的问题。”
    这位国务院发言人说,美国政府不能肯定现在在联合国安理会上提出这个问题时间是否恰当。
    目前华盛顿喜欢通过双边外交级的接触,来谋求结束对峙局面的办法。有消息说,尼克松总统已经致函叶海亚总统和英·甘地总理,布雷拒绝证实这则消息。他说:“当然美国关心那个地区的安全,而且它已经说明了它的看法,但是我不会告诉你们美国用的是什么方法。”
    他说,华盛顿已经一再强调必须用政治办法来解决由于东孟加拉要求独立而造成的危机。
    【美联社华盛顿二十三日电】新闻发布官布雷说,美国一直同而且将继续同印度和巴基斯坦政府以及包括苏联在内的其他各国政府接触。
    他说,同苏联官员的会晤将在几天内进行,大概是在莫斯科。布雷说,届时,会晤“将限于表达我们对它们的关切,也许还要讨论在次大陆上采取克制态度的必要性,在那里采取克制态度是得当的。”布雷在谈到另一问题时说,美国不会同中华人民共和国会谈印巴问题。
    【美新处华盛顿二十三日电】白宫的新闻发布官齐格勒今天在拒绝直接评论有关印度和巴基斯坦发生冲突的消息时说,政府的看法是,“当有关的国家有那么紧急的国内问题需要解决时,在这个地区还使用军事力量,美国对此是无法理解的。”
    齐格勒还说,美国关心的是这个地区的稳定。
    【法新社伦敦二十三日电】消息灵通的英国人士今天说,英国打算在联合国采取步骤,试图为印巴冲突找到一项和平的解决办法。
    这些人士还说,英国政府已经同联合国秘书长吴丹和安理会的理事国接触,设法说服他们运用他们对双方的影响。
    此外希思首相还写信给巴基斯坦叶海亚总统,劝告他采取克制态度。
    英国建议的和平解决办法包括东巴的难民在巴基斯坦中央政府认为可以接受的情况下尽快返回他们的家园。
    记者问到英国政府目前同印度和巴基斯坦接触的情况,外交部的一位发言人说,“我们一向是在英联邦内与两国政府接触,并且保持密切的关系。这种接触在必要或适当的情况下可以加强。”
    【法新社卡拉奇二十四日电】巴基斯坦外交秘书苏尔坦在访问了一些西方国家的首都后于今天返回这里,他说,巴基斯坦正在“积极”地考虑向联合国提出印度侵略的问题。
    这位访问过加拿大、美国、法国和德国的苏尔坦又说:“越来越多的人认识到为什么印度避而不接受巴基斯坦提出的有关让联合国介入、缓和次大陆的紧张局势和安排流离失所的人返回家园的合理建议。”
    他说:“也有越来越多的人了解到印度正在试图利用流离失所的人的问题来达到它的政治目的。”
    【美联社联合国二十三日电】吴丹秘书长今天对东巴基斯坦的局势恶化表示严重的关注,联合国宣布了把救济工作人员撤到泰国的计划。
    正在住院的吴丹通过联合国的一位发言人发表谈话说:“秘书长对有关东巴基斯坦的局势表示严重关切。
    “他正在密切地注视着事态发展,并且在不断地同他的办公室人员就这个问题进行接触。”
    这位发言人说,由于东巴基斯坦的局势,四十名随行人员和辅助人员今天将乘巴基斯坦航空公司飞机撤离那里去曼谷。
    联合国总共有八十五名救济工作人员在东巴基斯坦,负责把食品分配到地区救济站。
    【法新社卡拉奇二十三日电】一位政府发言人今天在拉瓦尔品第说,今天,巴基斯坦继续对昨天大规模侵入东孟加拉的印度军队发动玫势,印度一个营被全歼。
    发言人说,在库米拉地区,战场上横躺着将近二百具印度人尸体。
    他说,在杰索尔县和锡尔赫特县,巴基斯坦军队也取得了胜利,迫使印度人向边界撤退。
    但是,政府报告说,印度军队仍然占领着东巴境内十公里地方的小镇丘阿加查以及其它一些孤立的小块地区。
    这位官员说、在昨天的空战中,印度损失了两架蚋式战斗机,巴基斯坦损失了两架佩刀式喷气机。
    巴基斯坦电台还报道,印度军队的推进今天已被制止,尽管巴基斯坦的军队在数量上处于劣势。
    该电台说,印度方面的伤亡情况是:在杰索尔,一百三十人被打死,五百人被打伤;在锡尔赫特,五十八人被打死。
    该电台广播的最新消息说,巴基斯坦军队的伤亡情况是:在杰索尔,七人死亡,四十人受伤;在锡尔赫特,十一人死亡,六十人受伤。
    该电台报道说,一艘给东巴运送救济小麦的希腊货船“克里斯托沃·兰多号”被印度大炮击沉。
    今天早些时候,叶海亚·汗总统宣布巴基斯坦和“自由克什米尔”全国处于紧急状态。观察家们认为,采取这样的步骤主要的是为了鼓舞民心和强调目前的危险,而不是制宪方面的改变。
    一位政府发言人强调说,这一事态发展不会影响在十二月底之前成立民主政府的计划。
    【路透社卡拉奇二十三日电】巴基斯坦今天指责印度在特里普拉对面、东巴边境的阿考拉开辟了一个新战线,并说,印度继续在杰索尔地区施加压力。
    巴基斯坦电台说,杰索尔机场遭到了炮击,有些前哨据点已被来犯部队占领。
    电台说,在锡尔赫特地区,印军突入境内两英里(三公里),占领了阿特格拉姆,但是,印军对库米拉发动的一次新的攻击并没有得势。
    在杰索尔和锡尔赫特地区,巴基斯坦军队已收复了某些阵地。
    电台说,印度人在东南部的吉大港地区也未获得进展。
    【法新社卡拉奇二十四日电】巴基斯坦电台今天报道,在东巴与印度的边界上,战斗继续在激烈进行。
    电台继续说,巴基斯坦在锡尔赫特对印度第八山地师发动的反攻进展顺利,印度人被迫从他们在二十二日的攻击中占领的阵地上撒走。
    电台报道说,在达卡西部杰索尔地区——同印度第九步兵师和印度第四十五骑兵团进行战斗的地方——,巴基斯坦军队已击退了印度的进攻,但是战斗仍在进行中。
    电台说,与此同时,预料印度不久将在南部发动新的攻势,据报道,在帕尔加纳斯县集结了大量的军队和装甲部队。已实行宵禁。
    人们还预计,将从西孟加拉的穆尔希达巴德和纳迪亚地区发动进攻,那里也发现有类似集结军队的现象。
    电台说,印度第六山地师已经部署在东巴边界正对面的迪纳杰普尔和朗普尔。在吉大港山区,人们看到印度飞机向试图向海岸突围的第二十三山地师的部队投掷供应物资。
    这家电台说,由于巴基斯坦激烈反抗,印度人没有任何推进,但是预料他们很快还会作其他尝试。
【查看完整讨论话题】 | 【用户登录】 | 【用户注册】