【合众国际社金边十日电】今天凌晨,共军的炮手和坑道兵同时袭击了金边的波成东机场及其附近的无线电台,至少打死了二十五名柬埔寨人。
    这是该机场自从今年一月以来第一次遭到袭击。
    在今年一月,该机场也曾遭袭击,以致柬埔寨的小规模的空军有百分之七十五被毁,并有五十七人被打死,二百一十人受伤。那个电台还是第一次遭袭击。
    袭击发生时正在机场附近的一些记者说,大约五十发一百二十二毫米火箭射到了波成东机场(离金边市八英里)。最高司令部说,在波成东机场有六个柬埔寨人被打死。在电台,有十九个人被打死。
    在袭击发生时,柬埔寨的军用飞机没有起飞。从南越飞来了两架“鬼式”C—47武装直升飞机,在机场上空盘旋着用机枪扫射这个地区,直到天亮。
    司令部发言人只说机场受到了轻微的物质损失。
    朗诺总理今天上午将同柬埔寨一些高级军事指挥官开会讨论这件事。不过,到上午九点钟的时候,波成东机场已向民航和军用飞机开放。波成东机场是柬埔寨唯一的国际机场,也是最大的军用飞机机场。
    那个电台的一个官员说:“设备没有受什么损失,但是人员伤亡惨重。”该电台的台长和他的妻子被打死了。
    【路透社金边十日电】共军炮手今天对金边城郊的国际机场发动了一次重大的火箭袭击,打坏了两架直升飞机,中断了整个对国外的通讯联络。
    政府军的伤兵对本社记者说,防守机场的部队至少被打死打伤二十人。
    机场电台的一根电杆被炮弹打断,以致国际电话和电报全部中断。但是这根电杆已在今天上午修复。
    这场袭击在当地时间凌晨零点三十分开始。人们连续两个多小时听到火箭落在机场内外的响声。
    此外,军方人士说共军今天一早炸毁了金边以北约二十公里处的一座公路大桥。这是大约两星期以来第二次炸毁桥梁。
    印支地区地处热带亚热带,每年平均湿度在摄氏二十度以上,没有春夏秋冬四季之分,只有两个明显的季节:雨季和旱季。大体上每年从五月到十月下旬是雨季,十一月至下一年四月底是旱季。(转自十一月七日香港《文汇报》)
    【合众国际社金边九日电】(记者:韦布)北越部队八日扩大了它们的旱季攻势,在金边西北七十五英里的地方发动进攻。柬埔寨最高司令部宣布在柬埔寨的洞里萨湖的南缘展开新的河边作战。
    共军对铁路线上的小城镇班那的进攻是在星期日晚上开始的,在星期一傍晚发最新消息时继续进行。
    司令部宣布临时统计的政府军伤亡是十人阵亡、四十人受伤。
    【美联社金边八日电】柬埔寨最高司令部宣布,共军在对菩萨省的班那镇(金边西北七十英里)的一次进攻中打死了柬埔寨士兵十人,打伤另外四十人。最高司令部说,这场战斗在星期日晚上开始,持续到星期一下午,尽管柬埔寨空军飞机进行空袭,敌军占据着该镇的火车站和市场。
    【合众国际社金边七日电】柬埔寨最高司令部今天说,北越炮手击退了政府军企图突破共军在伦隆周围的防线的一次尝试。自从十月二十六日以来,共军就包围了伦隆。
    司令部说,在这次突围的尝试中,柬埔寨军队被打伤二十六人。
    在这场攻势开始时,一架南越直升飞机企图从伦隆搭载伤员,但被炮火严重击伤,据说还有另外数架也中弹。
    【合众国际社金边七日电】最高司令部今天说,在金边十五英里范围以内的两次激烈的冲突中,十三名柬埔寨人被打死。六号公路上的战地指挥官说,要援救被包围在伦隆城的政府军队,“可能要用一周的时间”。
    胡杭新准将今天向战地记者说,陷在这个城镇的“伤员有四百人”之多。
    最高司令部说,共军今天正午在金边东南只有十二英里的地方发动了一次大白天的袭击,打死了三名政府军,打伤了三人。
    今天早些时候,在对首都西北十五英里的一个政府军据点的四小时袭击中,十名柬埔寨人被打死,十六名受伤。
    随同试图援救伦隆的军队的战地记者说,据说,“四个营”被包围在这个城镇里。
    只配备六架到八架直升飞机的柬埔寨军队,一直不能从伦隆撤走一个受伤的人。
    【路透社拉瓦尔品第九日电】巴基斯坦人民党领导人布托今天告诫他的国民,他们在对大国在当前(巴基斯坦)与印度的危机中所采取的行动态度要克制。
    布托在与叶海亚总统会晤三小时之后向新闻记者讲这番话的,他在对北京进行三天的访问后于昨天回到这里的。
    他说,“我们应当集中力量于我们自己的问题,而不应当由于批评大国——不管是苏联、美国还是中国
    ——在这场次大陆危机中的行动而使局势恶化。”
    布托说,巴基斯坦不应该象印度那样对大国进行威胁。
    他说,“我们要捍卫我们的立场和领土完整,并且会同大国发生意见分歧,但是,当战争的乌云笼罩着我们的时候,我们不想把它们拖入一场争论。”
    布托说,在他与叶海亚总统会晤时(这是他从北京回来的第二次会晤),他强烈地谴责了对东巴的进步和爱国人士的恣意迫害,并陈述了他认为应用什么方法来制止这种行为。
    布托的党的一些成员曾指责说,东巴出现的一支武装志愿部队在一些右翼党的指示下,正在迫害左翼分子。
    布托说,一些地方报纸猜测他不久将访问莫斯科,这是“完全不正确的”。
    【德新社慕尼黑五日电】巴基斯坦领导人叶海亚·汗今天说,印度支持东巴的“孟加拉国”分裂运动,是因为它“对巴基斯坦十分仇恨”。
    这里的自由主义派报纸《南德意志报》发表了巴基斯坦总统的一次对记者谈话。在谈话中,这位巴基斯坦总统还说,巴印两国之间的争吵已经升级了。
    他说,印度仇恨巴基斯坦的原因是一九四七年印度次大陆的分治,这是没有道理的,因为当时两国是心平气和地同意分手的。
    世界上没有一个国家会容忍分裂,特别是印度,因为,如果东孟加拉变成一个独立的国家的话,印度将会面临西孟加拉分裂的问题。
    叶海亚在评论八月份签订苏印友好条约之后苏联的部长们访问印度的事情时说:“俄国人对我们说,他们是到新德里去约制印度人发动战争的,但是,当我在伊朗与波德戈尔内谈话的时候,他讲的却是印度的语言。”。
    叶海亚说,全世界总有一天会知道,人民朕盟的领导人谢赫·穆吉布尔·拉赫曼是怎样企图背叛祖国和欺骗东巴基斯坦人民的。
    【法新社巴黎九日电】(代印报托发)英迪拉·甘地总理今天说,印度准备同中国恢复正常关系并且互派大使,而不等待两国边界问题的解决。
    甘地夫人今天在这里举行记者招待会,会上有人问她,印度是否准备在保持边界和阿克赛钦地区现状的基础上同中国恢复正常关系。
    这位总理回答说:“这是一个可以讨论的问题。至于关系正常化,我在一九六六年担任总理后曾经马上发表过一个声明。”
    另一个记者问,印度是否愿意请法国进行斡旋以恢复同中国的外交关系,甘地夫人指出,印度保持着代办级的外交关系。“我们并不反对互派大使,我们希望会做到这一点。如果法国政府能够帮助,我们对此并不反对。”
    【本刊讯】印《政治家报》四日在《印度想与中国进行贸易》的标题下刊登一条消息说:
    印度想与中国进行贸易,它应该通过香港和广州来这样做。这话是印度外贸部副部长乔治今天在这里举行的新闻记者招待会上讲的,现在乔治正在这块殖民地与当地商人进行贸易会谈。
    他在回答有关中印关系的问题时说,“我们没有受压制或持固执态度之害。”乔治在谈中印人民之间曾有着悠久的关系时说到了“两国之间小小的悲痛的插曲,造成了复杂的情况。”他说,“我们愿意改善关系。”他说,七亿中国人民可以与印度进行贸易的东西是很多的。
    【德新社新德里九日电】印度政府认为,以后两、三个月将决定印度次大陆是战争还是和平。
    据新德里内政部国务部长克里希纳·钱德拉·潘特说,看来“局势远没有平静下来,而是在紧张起来。”
    潘特今天在这里发表的谈话中强调,政府决心谋求一项能使在印度的东巴难民返回家园的解决东巴危机的办法。
    在英迪拉·甘地总理下星期五结束了对西欧及美国的访问回来之后,印度政府将重新估计次大陆的形势。
    潘特说,在很大程度上要取决于甘地夫人在华盛顿和欧洲五个首都的会谈中得到的印象。
    他感到遗憾的是,印度所抱的国际上对巴基斯坦施加压力以便孟加拉国危机获得政治解决的愿望,没有在国外得到必要的有利反应。
    【路透社新德里八日电】一位官方发言人今天证实,过去一周中,苏联一直在向印度提供武器。
    在一次记者招待会上被要求证实关于已运抵包括地对空导弹在内的大量武器的消息时,这位发言人回答说:“不完全是这样。我们一直在向原先就向我们提供装备的国家购买有限的武器和军需品以弥补某些不足。”
    据信,在所提供的武器中有一批苏制安东诺夫—12式运输机已经运抵。某些人士说,这些武器中还包括大炮。
    据了解,鉴于目前同巴基斯坦的紧张局势,政府正在起草一项在必要时征用民用车辆的法令。
    【路透社新德里九日电】印度总统吉里今天说,印度正面临严重的挑战,它必须警惕以防任何突然的袭击。
    他在东海岸的维沙卡帕特南对印度海军士兵说,“我们不仅不应当感到突然,而且在遭到袭击时,应当有力地和坚决地进行回击。”
    印度官员昨天说,在东巴边界一带巴基斯坦军队和印度边防部队继续发生交火。
    全国正继续采取民防措施,与此同时人们猜测甘地夫人回国后,可能会宣布全国处于紧急状态。
    正在访问印度的一位苏联议会官员库德里雅夫采夫今天说,世界经不起在印度次大陆发生危机。他说,世界还有越南危机和中东危机尚待解决。
    库德里雅夫采夫说,东孟加拉危机是有某些内战成分的民族解放问题。他呼吁在人民的民族愿望的基础上找出解决办法。
    【本刊讯】《印度快报》九日刊登印度联合新闻社八日从巴尔梅尔发出的消息报道:
    贾格吉凡·拉姆八日表明,只要存在巴基斯坦军事政权的威胁,印度军队就不从印度—巴基斯坦边界撤退。
    国防部长在这里的公众集会上讲话时说,如果巴基斯坦创造了九百六十万难民体面和安全地返回家园的条件,印度将从边界撤军。他要求大国帮助创造这种使难民返回家园的条件。
    贾格吉凡·拉姆是在由邦首席部长和陆军参谋长马内克肖陪同视察了拉贾斯坦一些边境哨所之后到达这里的。
【查看完整讨论话题】 | 【用户登录】 | 【用户注册】