1971年10月30日参考消息第2版

    【合众国际社华盛顿二十八日电】美国参议院今天制止取消一九五五年通过的一项决议，这项决议是授权美国进行武装干涉，以保护台湾不受中国大陆的入侵。
    在有人告诫这将会导致大陆中国对美国保护台湾的决心作出错误的估计后，取消案便以四十三票对四十票从对外援助法案中去掉了。
    在表决前的几分钟，副国防部长帕卡德对参院外交委员会说，他赞成制止取消案的动议。
    自从联合国戏剧性地决定驱逐台湾并给大陆中国取得席位以来，这是参议院有关中国问题的第一个重要表决。
    【路透社华盛顿二十七日电】参院今天通过表决决定从明年四月十五日起废除一九五五年福摩萨决议，该决议授予总统全权使用美国军队以击退对中国大陆沿海的国民党岛屿发动的武装进攻。
    参院通过口头表决决定，废除日期将于一九七二年四月十五日生效。
    这个改变是由参议员特德·史蒂文斯（共和党人）提出的，他对在联合国决定驱逐台湾和接纳北京进入这个世界组织后早日废除这个决定所产生的影响表示担心。
    【合众国际社华盛顿二十七日电】美国国务卿罗杰斯今天对参议院外交委员会说，联合国的决定“丝毫不会改变美国对中国的政策”，同台湾的防务安排将继续下去。
    罗杰斯出席该委员会是为了要求参议院批准把冲绳归还给日本管辖的条约。
    【美新处华盛顿二十七日电】参议员贾维茨说，一旦美国把冲绳归还日本，北京可能要求归还台湾。罗杰斯说：“我们对中华民国的政策没有改变。”
    贾维茨问道，如果美国保卫中华民国对台湾的主权，美国是否也会不让台湾政府进攻大陆？罗杰斯作了肯定的回答。
    罗杰斯说，他希望有朝一日台湾将作为一个政府而被重新接纳入联合国。
    【美联社华盛顿二十七日电】国务卿罗杰斯今天告诫参议院不要因为联合国进行了关于中国代表权的表决而对它采取惩罚性的或者报复性的行动，但是他要求联合国研究财政问题以便看一看它怎样才能够支付它的账目。
    贾维茨提出了这样一种可能性：在台湾举行一次公民投票，这样一来人民就可能有朝一日实行自决，而且作为一个独立的国家被接纳进联合国。
    罗杰斯不肯就这一点发表意见。
    【美新处华盛顿二十七日电】罗杰斯在参议院外委会说，联合国的欠款达到一亿七千六百万美元，它的预算“年年增加，其增加的速度我认为是很难说得过去的”。 HKO品论天涯网

    【美联社华盛顿二十六日电】参议院民主党和共和党领袖曼斯菲尔德和斯科特今天对联合国驱逐国民党中国的决定表示失望，并且说，他们长期以来就认为美国对这个世界组织提供的经费应当减少。
    参议员戈德华特（共和党人）说，他希望美国完全停止提供经费。他说，美国应该退出这个世界组织，并要求“按照大多数投票的会员国的想法”把它的总部迁到某地去，迁到“象莫斯科或北京这样的地方去”。
    曼斯菲尔德说，他“长期以来就感到我们对联合国提供的钱太多了。”
    曼斯菲尔德说：“我感到遗憾的是，政府为使台湾留在联合国而作出的努力失败了，但是我们必须接受这个裁决。”
    参议员里比科夫对选民说，联合国应该重新考虑它的表决。“一切国家都应该有代表在联合国，其中包括大陆中国和台湾在内。”
    前美国副总统、参议员汉弗莱说，驱逐国民党中国是“美国的一个令人无法相信的外交上的失败。”
    【美联社佛罗里达州迈阿密海滩二十六日电】美国众议员米尔斯今天说，国民党中国被驱逐出联合国一事将在众院造成“一种混乱的局面”，但是指责的矛头将针对尼克松总统。
    这位众院筹款委员会主席说，“这是一个非常悲剧性的发展。我从来没有想到会通过这样的提案。”
    【德新社华盛顿二十六日电】众议院军事小组委员会主席威廉·兰德尔（民主党）对北大西洋公约组织的一些成员国投票反对美国（提案）表示不满。
    他宣布，他将“极其彻底地”研究华盛顿对北大西洋联盟提供费用问题。
    【合众国际社加利福尼亚州萨克拉门托二十六日电】加利福尼亚州长里根今天激烈谴责联合国，并把造成驱逐国民党中国的会议称为“非法法庭”。
    他说，将来美国应该抵制联合国的表决。 HKO品论天涯网

    【共同社东京二十八日电】题：旅日台湾独立派和国府要人接触——可能是在进行争取台湾独立的工作
    由于中国参加联合国，国府的今后的动向正在引起人们的注意。过去同国府当局对立、一直在日本领导台湾独立运动的人物最近访问台湾并同国府要人举行了会谈。这一事实已被治安当局确认。接近国府的有影响的人士也承认正在按“反共救国”的方针同搞独立运动的活动家进行会谈，他预料，到明年在台湾实行“总统选举”以前将发生“巨大的变化”。
    对此，在日本的中国人士表示强烈的警惕说：“日美反动派正推进制造一个中国、一个台湾的独立工作。”
    据治安当局说，到台湾去的有台湾独立联盟（新宿区富久街，总部在纽约）的中央委员简文介，别名简世强（四十九岁）、台湾临时政府（中央区新富街）主席廖明耀，别名何仁煌（六十岁）、台湾独立同盟（练马区上石神井）施请香（三十一岁）三人。因为出国都被各组织开除了。
    据说，正在和国府要人进行谈判，以便联合起来“反共救国”，应付国府失去在联合国的席位后的局面。
    笹川和国府的秘书长张群有亲密的交情，他在最近，从十月十九日开始到二十三日访台的时候，除了和秘书长张群进行了会谈外，还和何应钦、谷正纲等人进行了长时间的会谈。回国后，他强调说：“‘台湾是台湾民族的，应该脱离中国大陆而独立。蒋介石总统保持总统地位，这也是取决于一千五百万台湾居民的意志。”
    据笹川说，国府干部的意见还未必一致，但是，为了一千五百万台湾居民的未来，从过去的政策来看，是难以忍受的，但是，据说在不久的将来，也许他们自己会承认“不是八亿人的代表而是一千五百万人的代表”。
    另一方面，到台湾去的三人所属的独立运动组织一齐谴责说：“（三人）是受国民党的‘欺骗’而回国的叛徒”，并且说，三人的行动和组织无关。
    但是，其中也有台湾出身者发言，暗示在背后进行过谈判，他说：“即使仍旧用中华民国的名称而自称为‘独立’，也会刺激中共方面，而招致武力解放的结果。如果真正独立，就必须改名为‘台湾共和国’，实现名副其实的独立，否则在国际上也不能得到承认。”
    关于这些动向，在日本的中国有关人士指出，周恩来总理和最近访华的中岛健藏、黑田寿男两人会谈时点了张群、何应钦和谷正纲三人的名，认为这些国府内部人物正在“大西南主义”的名义之下策划台湾独立，并表明要提高警惕。这位人士认为，在这些动向的背后，肯定是有原首相岸信介等日本反动派在活动。
    而且，他表示正注视着上述动向，说：“由旅日中国人搞的独立运动不只是到台湾去的那三人所属的组织，而且，还有以留学生为中心的青年组织受到美国和日本反动派的援助正在积极地进行活动。” HKO品论天涯网

    【美联社台北二十六日电】（记者：伦纳德·普拉特）在联合国的失败是不可避免的——不是今年就是明年。但是，许多官员和一些是国民党人的盟友的国家的外交官悄悄地希望今年能取得微弱的胜利，这样的话国民党政府就能调整一下对内对外政策，为明年遭驱逐作充分的准备。
    但是联合国大会把事情全打乱了。
    一年的喘息时间没有了。国民党政府现在面对的难题是：它是否能在压力下作出必要的改变。
    这些必要的改变已经临近了。
    二十五日晚上，在联合国投票以前，台北的国立台湾大学的学生联合会投票表决向政府呼吁“要有勇气进行必要的政治改革”。
    学生的这项声明说，“我们希望，各级选举机构能得到改善，以便保证维护正义和理智。”
    有几家杂志已开始要求政府进行改革，以便使这个岛上占多数的台湾人能较多地参加到政府中去。
    有一家杂志已要求蒋介石宣布成立“台湾共和国”，并举行选举成立一个国民政府。
    政界有人推测，在预定于明年春天举行的选举中，可能会选出一个台湾人当副总统。
    所有这一切都等于是扩大政府的基础，虽然政府是否会立即把大量的权力交给现在在统治集团以外的人手里，还值得怀疑。
    外交事务方面的改革显然也即将到来。
    政府已部分地停止采取同承认共产党中国的国家断绝关系的做法了，在有些情况下只是暂时中止关系。
    同承认北京的国家的贸易正在增加，在有些情况下甚至还通过驻在承认共产党中国的国家的贸易代表团、新闻机构和商务办事处保持着低级的外交接触。
    官方讲话中开始在侧重台湾的经济发展，关于推翻共产党中国政府的传统号召比较越来越少了。
    对于这个现在在国际上遭受到自一九四九年被赶出大陆以来最大的失败的政府来说，当地的平静肯定是很重要的。
    它现在需要致力的事情是克服它受到的损失，并在遭到外交失败的情况下保持台湾经济的稳步发展。
    如果当地局势保持平静（种种迹象表明，现在情况正在这样）那么失掉在联合国的一年的宽限期也许毕竟是不太重要的事。在这种情况下，一个独立的台湾政府可能就已经是近于现实的东西了。 HKO品论天涯网

    【中央社台北二十八日电】中国国民党第十届中央委员会临时全体会议，今下午在阳明山中山楼举行，由中常委严家淦主持。
    会中曾就严家淦同志所作“当前外交情势”报告交换意见，并研讨对这个报告的决议文。
    发言的同志们一致认为：我退出联合国是正确、明智、勇敢、光荣的决定。必须遵循总裁训示，不论今后国际形势如何险恶，只要团结奋斗、庄敬自强，没有任何力量可以动摇、屈辱我们，退出不顾正义和公理、丧失存在价值的联合国，并不足惜，只要我们加强建设，厚植国力，充实战备，巩固台澎金马复兴基地，没有联合国，我们复国建国的大业一样可以成功。
    他们认为：今后外交，应改被动为主动，应从双边、积极争取与国。
    他们主张贯彻政治革新，彻底改革社会风气，发展经济建设，充实教育文化设施，并加强国际宣传。
    他们一致呼吁全党同志和全国同胞坚定、乐观，厉行精神总动员和战时生活，精诚团结，奋斗到底，争取最后胜利。
    【中央社台北二十六日电】中国国民党第十届中央评议委员今天上午九时，在阳明山中山楼中华文化堂举行会议，由中央评议委员主席团主席孙科主持。行政院长严家淦在会中对“当前外交情势”，作了详细的报告。
    【中央社台北二十八日电】蒋总裁暨夫人今天和正在集会的中国国民党全体中央评议委员，中央委员，党务顾问，以及各级党务工作干部七百多人会餐。
    总裁在餐会中，曾致词勉励全党同志团结奋斗，庄敬自强，不为一时的国际变局所摇撼，而唯以加速复兴基地之建设，加速教育、经济、社会、军事之发展，争取反攻复国的最后胜利为职志、为标的。 HKO品论天涯网

    【美联社纽约二十六日电】台湾独立运动的领袖们今天要求在国际监督下举行公民投票。
    陈隆志在记者招待会上说，台湾人民的前途问题同中国在联合国的代表权问题是不同的、分开的问题。我们毫不怀疑，在一次自由和公正的选举中，我们的人民将选择成立一个独立国家。
    陈（三十五岁）在耶鲁大学法学院任教，是全球台湾人争取独立联盟的外交部长。他要求联合国支持举行公民投票。
    他说，“金门、马祖和台湾不一样，它们是中国的领土。” HKO品论天涯网