1971年9月30日参考消息第4版

    【德新社联合国二十七日电】联合国大会今天在这里开始其一年一度的大辩论，根据传统的做法，巴西外长在会上首先发言。
    总共约有七十五名国家元首或政府首脑、外长和大使将在全体会议上发言。
    预料这场辩论将持续到十月月中。
    【路透社联合国二十七日电】第二十六届联合国大会到今天已经是第二个星期了。今天，关于国际事务的一般性辩论开始了，安理会也就西南非洲问题举行了会议，各国外长也在会外进行双边会谈。巴西外长发言抨击美“新经济政策”
    【美联社联合国二十七日电】巴西外交部长马里奥·吉布森·巴尔博扎今天在联合国大会上的一次讲话中，没有表明当中国席位问题出现时，巴西将如何投票。过去，巴西反对接纳北京。
    他说：“一个超级大国已经决定，承认另一个大国的存在的时机已到。”
    【德新社联合国二十七日电】巴尔博扎强烈谴责华盛顿最近宣布的经济措施，说美国“再次”忽视了发展中国家的根本利益。
    他说，这些国家对世界金融危机是没有责任的。
    这位巴西外长警告说，如果不经同发展中国家磋商就改革世界金融制度，那么一九七○年在联合国大会上通过的国际发展战略在它存在的第一年就可能遭到削弱。
    巴尔博扎还抨击他所谓的超级大国想把世界瓜分成利益范围，从而冻结现存的权力关系和制止所需要的变化的企图。伊朗外交大臣发言谴责“发达国家”
    【美联社联合国二十七日电】伊朗外交大臣阿里
    ·哈拉巴里今天警告说，世界发展中的国家通过控制原料出口可以对付发达国家的保护主义关税。
    哈拉巴里是在大会一般性辩论开始发言时说这番话的。他说，“正当我们的新产品开始寻找新市场的时候，我们面临着保护主义关税。”
    他又说，“这种倾向必须予以制止和扭转，因为其后果是不吉利的。”
    哈拉巴里说，“如果我们不能肯定得到发达国家的合作以在联合国贸易和发展理事会范围内实现我们的目标的话，我们就必须转而采取其他说服办法。”
    他谈到石油出口国组织在德黑兰所谈判的提高价格的事情时说，“中东产石油国家出自于共同目标和利益，证明在集体讨价还价方面采取一致立场是有效的。”
    他说：“我毫不怀疑，在关于石油方面所采取的行动在其他原料方面也可以采取。”
    【法新社联合国二十七日电】伊朗外交大臣重申了他的政府关于以色列军队撤出所占领的领土和中东非核化的建议。
    哈拉巴里说，伊朗将投票赞成接纳人民中国作为中国的唯一代表加入联合国。
    【合众国际社联合国二十七日电】伊朗外交大臣哈拉巴里今天说，他的代表团将投票赞成要求承认中华人民共和国为中国在联合国的唯一代表以及把国民党驱逐出这个世界组织的阿尔巴尼亚提案。
    他还透露，伊朗将对把驱逐国民党人说成为“重要问题”因而需要三分之二多数才能作出决定的美国提案投弃权票。
    他是在饭店的房间里对记者发表非正式谈话时说明他的国家的立场的。他强调说，由于伊朗已承认这个人民共和国，所以在联合国只有一个中国，他又说，但是由于它同美国的友好关系，他的代表团将对“重要问题”的建议投弃权票。
    【路透社联合国二十七日电】外交大臣哈拉巴里今天说，如果联合国以中国以外的什么其他名义接受台湾加入联合国的话，伊朗将不反对。爱知叫嚷驱逐蒋帮“将造成远东紧张”
    【共同社东京二十八日电】题：爱知首席代表演说，驱逐国府将造成远东的紧张
    特派记者纽约二十七日电：我国出席联合国大会首席代表爱知揆一，在联合国全体会议一般性辩论的第一天即二十七日发表演说，就（一）中国代表权、（二）修改联合国宪章、（三）印度支那、（四）裁军等联合国面临的各项问题，阐明了日本的观点。
    关于引人注目的中国代表权问题，爱知首席代表说，欢迎中国参加联合国，认为中国是一个，可是不能无视国府的存在，驱逐国府将造成远东的紧张。关于日本充当美国的两个提案的联合提案国，他强调说，这并非要损害相互对立的立场的任何一方，确信是反映了国际关系的现实的过渡性措施。
    在这个十九页的演说中，中国代表权问题部分占了两页。在这一部分中特别值得注意的是这样一段话：当研究代表权问题时，无视国府“非但实现不了远东局势的缓和，反而破坏这一地区的国际均势，造成紧张的加剧”。这段话是忠实地录用佐藤首相在目前时刻对这个问题的认识，不过，这样的认识不仅“勾销”演说中“认为中华人民共和国政府参加联合国是有意义的”这一“向前看”的说法，而且将会成为今后中国以及支持中国集团极好的攻击材料。
    爱知还谈到修改联合国宪章问题，说现行宪章中的一部分，如安理会的组织和职能、联合国维护和平的活动和经济社会活动，应该进行重新研究。据日本代表机构人士说，这番话表明了日本迫切希望把日本升格为安理会常任理事国和扩大经社理事会理事国，提高日本的地位，并从宪章中删掉敌国条款。
    此外，爱知还谈到南北朝鲜的会谈和美中接近问题，认为从此看到了缓和亚洲紧张局势的希望，另方面却强调了日本军国主义没有复活的危险。还特别着重谈到公害问题，并希望联合国在这方面获得具体成果。
    关于中东问题，主张尊重安全理事会的决议，在印度支那问题上，主张支持联合国秘书长吴丹的年度报告，表示日本准备协助恢复和平以后的复兴和重建工作。
    关于援救巴勒斯坦和东巴基斯坦等地难民问题，也说日本今后要加强合作。另外，在强调裁军的重要性的同时，还谈到尼克松的经济政策，指出改变世界的贸易、货币、体制的时期已经到来。印度外长发言大谈东巴问题巴基斯坦大使当场指责他干涉巴内政
    【路透社联合国二十七日电】印度外长斯瓦兰·辛格今天呼吁立即释放被取缔的东巴基斯坦人民联盟的领导人穆吉布尔·拉赫曼。
    巴基斯坦大使阿加·夏希两次打断了他的讲话，对斯·辛格在联合国大会辩论世界事务时的发言过程中“干预巴基斯坦内政”表示不满。
    但是，大会主席马利克对于巴基斯坦关于违反议事规则提出的质问没有作出裁决，而让斯·辛格继续说明东巴难民问题。
    斯·辛格争辩说，这不是干涉巴基斯坦内政。
    他说，在人民联盟在去年的选举中获胜之后，巴基斯坦军队在东巴实行了恐怖统治，到处进行烧杀奸淫抢掠。
    斯·辛格说，“作为政治解决的第一步，应当立即释放人民联盟领导人谢赫·穆吉布尔·拉赫曼，并应同他开始举行谈判。”
    他还说：“本届大会和所有其它国际组织……所能采取的最首要的行动是使伊斯兰堡的军人政权深刻认识到，使用武力是不会成功的，因此，必须在军人政权和已经当选的领导人之间实行政治解决。”
    这位印度外长还宣称，“只有一个中国。只有一个中国席位，而且只有中华人民共和国政府有权占有联合国中的这个席位。”
    【合众国际社联合国二十七日电】巴基斯坦代表团团长马哈茂德·阿里今天指责印度外交部长斯瓦兰
    ·辛格干涉他的国家的内政。
    他在大会下午的会议上发言答复斯瓦兰·辛格的政策讲话时还说，大约有二十万东巴难民已返回家园，他又说，印度要对这个地区继续存在的暴力行动和紧张局势负责。
    他说：“如果说暴力行动继续存在的话，那是由于印度纵容、唆使和帮助在东巴内进行破坏的结果。边境继续处于紧张状态，印度的大炮和迫击炮的射击每天都发生。’”乌拉圭外长宣称反对驱逐蒋帮
    【拉丁社联合国二十七日电】乌拉圭外长何塞·玛丽亚·奥特罗今天要求联合国对恐怖主义采取有效措施，并保证在短时间内就此问题提出一个报告和一个决议草案。
    奥特罗说，“我们具体是指恐怖活动和对外交人员、领事人员及其它国际官员进行的其他犯罪行为。”
    关于接纳共产党中国的问题，乌拉圭外长说，他的国家反对驱逐国民党中国。 dxU品论天涯网

    【本刊讯】日本《朝日新闻》二十七日刊登该报驻纽约记者的报道如下：
    从最近几天联合国的气氛来看，是否能像日本和美国所期望的那样维持住国府的议席，不容乐观，难以预测。今后一个月，将展开联合国有史以来最激烈的争取多数的工作。
    现在美国把它做争取多数工作的第一个重点，放在对于选择“中国”还是“国府”尚未最后作出决定或者尚未表态的二十到三十个国家的首都。
    目前在联合国认为对中国有利的这一主张日益增多。
    首先，至今未决定态度的绝大多数国家，与其说在看美国的威力，不如说，开始看世界的大势。应该说，这些国家最敏感地感到了这样一种倾向：会有很多国家将从国府派变为中国派，相反的情况几乎不会有。从这个意义上来说，厄克松访华，有它另外的一面，即产生使中小国家倾向于中国这样一种反效果。从长远来看，（这些中小国家）盘算着现在与其对美国讲义气，不如不激怒中国才是上策。有这种想法是不奇怪的。
    其次，那些充当美国提案的联合提案国的国家几乎都是一些对别国没有影响力的，而且它们也并不那样热心。像日本那样摆开背水之阵——爱知首席代表说“既然（日本）当了联合提案国，如果（美国提案）被否决，那么不仅会从在野党里，连执政党里也会发出不信任内阁的呼声”——去卖劲地拉选票的国家是很少的。人口不到一百万的斐济、冈比亚、莱索托等小国在联合提案国里列了名字，给人一种（美国）不顾人间羞耻把它们搜罗进来的印象，反而突出地表现出国府阵营的劣势。对亚非各国有影响力的西方大国中……冷遇美国的国家日益增多，这也是不容忽视的。
    为了维持国府的议席，（美国）需要把尚未决定态度的国家的大半都拉到国府方面，但是最了解美国拉票的局限性的，就某种意义来说，也许就是美国国务卿。
    【本刊讯】日本《东京新闻》二十三日刊登一条消息，题目是《逆重要事项提案需获得六十票的支持，为争取通过，外务省将竭尽全力》，摘要如下：
    由于日本决定充当逆重要事项和复合双重代表制两提案的联合提案国，外务省于二十二日指示华盛顿的日本驻美大使馆和纽约的日本政府驻联合国代表机构，今后要同美国合作，全力以赴地进行两提案的争取多数派的工作。
    特别是外务省的方针是：把重点放在“逆重要事项提案”获得通过和确保先议权上。估计“逆重要事项提案”的唱票表决是一场大较量，外务省也难操胜算，但是认为把弃权也估计在内，如果有六十个国家支持才有保证，当前正倾注全部精力为获得六十票而努力。
    联合国大会批准了不丹、卡塔尔、巴林加入联合国，结果，联合国的成员国合计达一百三十个国家。通过“逆重要事项提案”所必要的过半数成为六十六个国家。到二十二日为止，在联合国内的邀请中国派和维护国府派的势力范围是：承认中国的有六十五个国家，承认国府的有五十五个国家（包括国府在内），对双方都没有承认的有十个国家，邀请中国派占据相当大的优势。
    不过，因为有相当多的国家在表决时弃权、缺席和不参加投票，所以把这个计算在内，通过“逆重要事项”所必要的过半数就比成员国的过半数稍微少些，据认为是六十票左右，外务省也认为这个六十票将成为中国派和国府派攻防的目标。
    为此，外务省正在进行如下作战：（１）加强承认国府的国家的团结，防止退出；（２）向未承认双方的国家进行工作，尽可能的将多数拉到国府派这边来；（３）向承认中国的国家中抱有“两个中国”想法的各国进行说服，以求赞同维护国府。
    但是，因为联合国大会的表决是公开进行的，所以各国的表决态度可以泄露给中国，因而在承认国府的国家当中，比利时、阿根廷等现在正在同中国进行外交谈判的国家，能否对“逆重要事项案”投赞成票是微妙的。 dxU品论天涯网