1971年9月22日参考消息第3版

    【路透社开罗十九日电】埃及领导人对在苏伊士运河前线——震撼了历时十三个月之久的停火的新的射击事件的现场——武装部队的表现表示满意。
    国防部长萨迪克将军打电报给十七日击落一架以色列侦察机的全体防空部队，赞扬他们“打得好”。
    《金字塔报》今天报道，萨迪克说，击落这架飞机证明埃及士兵处于高度戒备状态。
    埃及报纸今天对华盛顿采取了更加敌视的态度，报纸说，百舌乌式导弹是美国武器库中最现代化的武器之一。报纸又说，以色列是取得这种武器的唯一国家。
    这些报纸的社论指责美国阴谋使以色列永远占领阿拉伯领土。
    【合众国际社开罗二十日电】《消息报》今天说，苏伊士运河一带的埃及军队已接到命令：打哑开火的任何以色列阵地的枪炮并“立刻猛烈地”进行报复。
    这家报纸说，这个命令是国防部长萨迪克向运河一带的全体部队发布的。
    这家报纸说，命令要求“立即猛烈地进行报复和打哑用野战炮之类的地面武器或任何其他武器开火的阵地。”
    在这个消息之前开罗权威人士提供的消息说，防空部队已接到命令：一见到侵犯埃及领空的以色列军用机就开火射击。
    这些人士说，新的命令说明埃及的态度强硬了。
    【路透社特拉维夫十八日电】副总理阿隆今晚谴责埃及用导弹击落以色列运输机是在全世界对苏伊士运河地区日益增加的以色列—埃及事件愈来愈不安情况下的一次挑衅行动。
    据说，驻在运河一带的以色列军队在昨天的事件之后已处于戒备状态。
    阿隆在特拉维夫对记者说：“必须极为严肃地看待这种挑衅行动，这样一来这一事件就会只是
    ——我也希望如此——一个插曲，而不是苏伊士运河一带恢复射击的一个迹象。”
    【路透社特拉维夫十九日电】在苏伊士运河停火区连续两天发生发射导弹事件以后，以色列官员警告说，今后四十八小时可能要决定苏伊士运河历时十三个月的易遭破坏的停火是否就要结束了。
    此间的官员说，今后几天可能是关键的，可以看出停火的整个结构是否会遭到破坏。他们又说，幸好昨天发射的导弹未命中目标。
    他们指出，这种事件可以很容易地升级到猛烈发射导弹和炮弹，并可能升级到空袭。 ebC品论天涯网

    【中东社开罗十九日电】（代捷通社记者发）据说苏伊士运河一带已进入戒备状态。
    继星期五（十七日）下午埃及防空部队击落以色列一架同温层巡航者式飞机之后，昨天以色列一批鬼怪式飞机同埃及地面防御部队又接火，据报道未造成伤亡。
    观察家认为，虽然这两次事件不会立即引起在苏伊士运河前线恢复大规模敌对行动，但是这两次事件提醒人们，不能指望目前这个地区的现状永久保持下去，提醒全世界、特别提醒即将举行的联大注意中东局势的严重性。 ebC品论天涯网

    【拉美社智利圣地亚哥十一日电】本地政界人士今天公布了玻利维亚民族解放军参谋部的下述公报（本刊有删节）。
    民族解放军致玻利维亚人民
    我们认为八月二十一日（班塞尔推翻托雷斯政府之日——本刊注）是人民在民族解放的道路上的一次局部的军事失败。正如我们当时所做的，今天，我们也要进行分析，系统总结这些经验，使之成为我们担负起这些任务和全体人民完成最后解放的出发点。
    托雷斯的革命民族主义，助长了左派中的幻想。
    我们认为法西斯主义是人民的主要敌人，同时我们提醒人们注意，改良主义是工人运动的最大障碍，因为它一方面旨在涣散和削弱人民对法西斯主义的警惕性，另一方面旨在远离无产阶级夺取政权的前景。
    历史再次铁面无情地证实了我们多次重申的看法：如果不为夺取政权的任何道路做好准备，就不能谈各种夺取政权的道路。此外，革命者的义务是自己准备并使人民准备走武装斗争道路，这条道路迟早将必然导致夺取政权。
    这次暂时的失败我们不埋怨任何人。但是，我们号召所有的人民组织对各自应负的职责做严肃的、真诚的自我批评，抛弃狭隘的党派观点，以利于战斗性的团结，来反对我们应当与之针锋相对地进行斗争的法西斯独裁统治
    。
    民族主义革命运动的流氓资产阶级同昨天的劲敌长枪党人度蜜月，现在尊敬它的劲敌。
    他们为什么联合起来？他们捍卫自己的反人民的联系在一起的利益，最无耻地充当帝国主义大公司的走狗。班塞尔的讲话就是证明，他给予外国投资以保障。
    这种反动联盟是所有人民党派的共同敌人。
    我们处在玻利维亚革命进程的最后阶段。现政权是资本主义体系分崩离析的一个证明，是其软弱无力的证明，是企图拖延社会主义革命的又一努力，但这是一种绝望的努力，因此也是不可靠的。
    口号是人民政府。但我们不会受骗。没有人民的军队就不能建立人民政府。只要武装部队的法西斯阶层继续阻止许多革命军人和全国大多数人的愿望实现的话，就不可能实现这一点。人民军队由所有的爱国军民组成，这些人为反对独裁统治，为把我国人民从帝国主义、法西斯分子和私人企业诈骗者的奴役下解放出来而斗争。
    我们准备从道义和物资上支持一切反独裁统治的工会行动和宣传行动。创建作为胜利的唯一保障的人民解放军的必要性向我们证明，主要方式是在农村、城市和矿区进行武装斗争和地下斗争。
    工人、农民、学生、知识分子组成一个个地下小组。夺取或自制武器并开始反独裁统治行动。
    让我们为建立人民政府、人民军队而奋斗。 ebC品论天涯网

    【美联社拉巴斯十四日电】在新政府吸引投资和显示“要自由进行社会和经济发展”的政策下，大量资本开始流向玻利维亚。
    美国大使宣布，它将向玻利维亚提供一笔“特别贷款”，用于已经确定的项目之外的各项工程。
    官方同时宣布，联邦德国政府将提供一笔一千二百万美元的信贷，用于本首都的城市工程。
    “美洲银行”前不久同意提供一笔同样数量的信贷，以便帮助收归国有的矿业摆脱其长期亏空的状况和购买机器设备。
    纽约第一花旗银行将提供四百万美元，用于发展棉业。
    巴西将通过一家国营银行给二百五十万美元，这个数字可以扩大一倍，用于发展农牧业。
    瑞士将在后天签署一项为牧畜业提供一百二十万美元的协定。还在同世界银行为牧畜业商谈另一笔信贷。除这一切之外，政府已着手重新实现同泛美开发银行研究过的一些发展项目。 ebC品论天涯网

    【法新社拉巴斯四日电】马里奥·古铁雷斯外长昨天在这里举行的一次记者招待会上说，玻利维亚打算同资本主义世界和社会主义世界的友好国家发展和促进密切关系。
    招待会是为阐述新政府的对外政策而召集的。
    外长还说，对同邻国的关系特别感兴趣，以使在拉普拉塔河流域和安第斯条约的小地区集团中继续执行一体化政策。
    马里奥·古铁雷斯否认，他的党
    ——玻利维亚社会主义长枪党——曾在发展委员会前不久的会议上提出同社会主义国家，特别是同苏联因不同意列在玻利维亚和苏联之间签署的协定中的有关黄金的条款一事断交。
    同时他排除了同社会主义的古巴恢复关系的可能性，并且说，玻利维亚将同美洲国家磋商大陆中国进入联合国的问题。
    在谈到智利时，外长说，玻利维亚希望该国政府对玻利维亚采取最理智的态度，不仅提供一条让通行的道路，而且租给一块土地，使玻利维亚享有通向太平洋的主权。
    新部长强调说，玻利维亚的政策将是对话，从而透露出同智利的关系的问题不是不可变更的。
    关于参加安第斯集团的问题，外长说，正在研究取得对不发达国家如玻利维亚更加有利的地位的形式。 ebC品论天涯网

    【拉美社拉巴斯十七日电】《每日新闻报》报道，政府首脑班塞尔下令立即改组武装部队。
    该报说，班塞尔上校指示武装部队司令伦贝尔托·伊里亚特将军，要他在最短的时间内着手执行这项命令。他还宣布各最高军事指挥部将在未来几小时内接到改组的指示。据报道，这项措施是“考虑到国家在上届政府期间的政治阶段”而采取的。 ebC品论天涯网

    【中东社开罗十九日电】据官方宣布，法齐今晚组成新内阁。
    法齐保留了他的四名副总理。他任命阿齐兹·西德基为第一副总理并且增加了卡德尔·哈特姆的职务。
    四名副总理为：第一副总理兼工业、石油和矿藏部长：阿齐兹·西德基。副总理兼文化和新闻部长：穆罕穆德·阿卜杜勒·卡德尔·哈特姆。负责农业和灌溉事务副总理兼农业、土改和开垦部长：赛义德·马雷。副总理兼外交部长：马哈茂德·里亚德。
    内阁其他成员有：经济和对外贸易部长兼代理供应和贸易部长：穆罕穆德·阿卜杜拉·马扎班。总统府事务部长：穆罕默德·艾哈迈德·穆罕默德。内政部长：马姆杜·萨利姆。国防部长：穆罕默德·艾哈迈德·萨迪克。军需生产国务部长：穆罕默德·易卜拉欣·哈桑·萨利姆（新成立的部）。外交国务部长：穆罕默德·穆拉德·加利卜。
    【中东社开罗十九日电】萨达特总统今天重新任命侯赛因·沙菲为副总统。
    【中东社开罗十九日电】萨达特总统今天晚上任命了六名总统顾问，其中两人是副总理级。
    顾问名单如下：副总理级的总统国家安全事务顾问：穆罕默德·哈菲兹·伊斯梅尔。副总理级的总统政治事务顾问：穆罕默德·阿卜杜勒·萨拉姆·扎耶特。部长级的总统顾问：哈桑·穆罕默德·图哈米。部长级的总统顾问和私人代表：哈桑·萨布里·扈利。部长级的总统内政事务顾问：穆罕默德·法萨拉赫·哈提卜。总统军事顾问、副官和总统府卫队司令：穆罕默德·莱西·纳塞夫。
    【中东社开罗十九日电】法齐总理今天晚上组成了一个新内阁，它要指导埃及在战争方面的努力并执行萨达特改组国家机器的全面计划。
    前法齐内阁的五位部长离开政府，增加了四位新部长。有几个部合并了。
    为了加速建立埃及的商船队，新成立了一个海运部。这个新部由马哈茂德·哈姆迪领导。他是海军的一位老军官。
    另外一个新人是穆拉德·加利卜。过去十年中他一直是埃及驻莫斯科大使。他被任命为外交国务部长，这反映出新政府的侧重点是埃苏关系。
    新内阁由二十八人组成，有总理、四个副总理和二十三名部长。
    另一个新部是为了加强埃及在战争方面的努力而成立的军需生产部。这个部由国务部长穆罕默德·易卜拉欣·哈桑·萨利姆负责。他原是军事技术学院院长。
    【中东社开罗十九日电】（代《纽约时报》记者安德森发）在这次改组后，萨达特总统在外交政策方面将由一位任务显然和白宫的基辛格相似的国家安全顾问协助。
    《金字塔报》说，这个位子将给哈菲兹·伊斯梅尔，他原来是情报首脑，现在是总统府国务部长。
    在组阁后要在政府中进行广泛的改革。
    【路透社开罗十九日电】萨达特总统今晚任命了一新内阁，其任务是实行全面的社会改革和提高行政效率。
    萨达特对政治上的反对派实行镇压，搞掉了纳赛尔的大部分助手。 ebC品论天涯网