1971年9月3日参考消息第4版

    【共同社东京一日电】题：大平要求改变对华政策，反对逆重要事项方式
    自由民主党的大平正芳一日在箱根举行的大平派议员全体会议上致词，就当前的内政外交问题表明了政见。大平在致词中就日中问题说，联合国和舆论的大势正在朝着承认中国代表权的方向发展，解决中国问题的时机已经成熟。根据这种判断，他说：
    （一）政府遵循日中友好的精神和原则，应当尽速开始同北京的政府间接触；（二）在最后解决之前，应当停止在联合国支持指定为逆重要事项方式的方针那样一种完全违背舆论的事情；等等。
    他强烈要求根据代表中国的是北京政府这种“一个中国”的原则，来改变政府的对华政策。
    就中国在联合国的代表权问题而言，政府在本月上旬曾经打算按照作逆重要事项方式决议案提案国的原则来决定态度。另一方面，近来自由民主党也预定以中国问题调查会为主进行磋商，并作调整。
    在关于中国问题的议论分成两派的形势下，拥有自民党内第二大势力的大平派，明确地提出了有原则的对华政策，今后将会对政府和自民党决定态度发生很大的影响。
    据料，大平之所以在人们预料秋季的冲绳国会会议开幕前夕政局将发生变化之时对中国问题和政治形势表明这种积极的看法，是因为他对“佐藤下台以后”的政局已经打定主意，所以发挥了干劲。 lJ2品论天涯网

    【法新社乔治敦二十八日电】可靠人士今天说，在这里进行五天访问的人民中国代表团将讨论同圭亚那建立外交关系的可能性。
    圭亚那同巴巴多斯和牙买加不同，它同台湾没有外交关系。
    在受到副总理里德的欢迎之后，中国外贸部副部长周化民说，他们希望两国将“相互同情和相互支持。”
    他说，两国都受到“帝国主义的压迫”，并且都面临着建设他们国家的共同任务。
    里德在致欢迎词时说，圭亚那将奉行新的贸易方式，并且他希望圭亚那和中国都将从发展密切的关系中得到好处。
    美国、西德和巴西的大使没有出席为这个代表团举行的招待会。但是，代表团的团员们同英国的高级专员威廉·贝茨和加拿大高级专员约翰
    ·斯太尔斯举行了会谈。
    【法新社乔治敦二十八日电】访问这个加勒比的英联邦国家的第一个人民中国贸易代表团昨天同圭亚那副总理兼农业部长普托利米·里德在这里就中圭关系问题举行了会谈。
    早些时候，中国代表团同贸易部长戴维·辛格讨论了圭亚那向中国出售食糖和甜酒的可能性。
    代表团还对阿瑟·钟总统作了礼节性的拜访。
    一次，代表团成员们曾向一群挥动着亲中国标语牌的人微笑和致答礼。有些标语牌要求中国进入联合国。这次示威游行是前副总理、亲北京的亚非拉协会领导人布林德利·本领导的，这个代表团在这里访问期间不准备会见这个协会。
    【路透社乔治敦二十七日电】圭亚那和中国今天决心要设法促进友好关系和制定有利两国的政策。
    一项政府公报说，保证是在副总理里德和昨天抵达这里的中国贸易代表团之间举行的一次会谈中作出的。
    据本周的一项政府声明说，同中国代表团讨论的问题包括从最近收归国有的工厂中购买铁矾土和提供技术援助。
    【路透社乔治敦二十八日电】中华人民共和国的一个五人代表团今天继续访问圭亚那，代表团参观了全国各地，其中包括国家自力更生建设的公路工程。
    这个代表团正同政府和其他贸易官员举行会谈。
    乔治敦市市长约翰·福特在通过全国范围的广播中表示欢迎时说，中国人的访问同圭亚那外交官员们“为研究包括同中国的关系问题在内的这个国家的对外政策举行的会议相巧合”。
    他谈及了中国使其革命前的经济发生的深刻的变化、它的宏伟的土地改革计划和它的卓有成效的集体农场。这位市长说，圭亚那现在从中国进口象棉织品、瓷器和童装这类货物，又说，“这个代表团似乎完全可能保证为我们的铁矾土、食糖、甜酒、木材和一些圭亚那的出口商品提供市场。” lJ2品论天涯网

    【本刊讯】日本《朝日新闻》十二日消息：
    据全国都、道、府、县议会议长会和促进恢复日中邦交议员联盟事务局宣布，今年已通过恢复日中邦交的要求和意见书的地方议会，在都、道、府、县中有冈山、栃木、长野、神奈川、福岛、长崎、新澙、官崎、茨城、大分、福冈、北海道和佐贺。
    另外在市一级，有在三月十一日通过决议、并成为全国地方议会“决议风”的导火线的熊本市以及冈山、长崎、鸟取、神户和福冈等市。还有革新自治体制的京都、横滨、川崎和高知等府、市。另外，在町村一级，有长野县木曾郡?A川村、和歌山县日高郡美滨町。 lJ2品论天涯网

    【共同社东京一日电】题：外相答辩说，不能赞成驱逐国府，服从中国参加联合国的历史潮流
    一日下午，参院外交委员会在外相回省后第一次要求外相出席会议。户叶里子（社会党议员）等六位执政党和在野党议员就中国问题、冲绳问题和日美关系等事宜询问了政府方面的见解。特别是在野党方面严厉追究外相等人说：（一）政府要充当“逆重要事项提案”和“双重代表制提案”的提案国，显然，这将导致“两个中国”论；（二）如果真正希望恢复同中国的邦交，那么就应该改变政府的基本方针。
    外相只是重复了政府过去的态度，他说：“中国参加联合国是历史的潮流，日本也将顺从这一历史潮流，但是，要驱逐国府，这从国际信义上来讲，也是无法赞成的。”
    在谈到美国总统尼克松的访日问题时，外相说“访日是件好事情”。但是，对于政府是否正式发出邀请的问题，却避免做出明确的回答，说：“将在充分地考虑今后的形势之后慎重地予以处理。”
    【共同社东京一日电】自由民主党干事长保利茂一日晚上接见记者，就我国对在联合国大会上中国代表权问题的态度说：”在福田外相访美以前得出结论还为时尚早。”他发表谈话如下：
    一、拟于三日举行的中国问题调查会，也将邀请福田外相出席。我不认为会在这次会议上就中国代表权问题调整意见。为了让行将访美的外相心中有数，将会交换意见。议论决定用什么态度来参加联合国大会，还有些过早。
    二、必须同那个对有关中国问题的各种形势发生微妙影响的日美关系联系起来加以分析。要在这个基础上谋求同中国的邦交正常化。
    三、政府务需掌握美国和其他友好国家的动向，我国的态度究竟朝什么方向变化，尚不能肯定。
    四、（对于记者提出的福田外相不是已经表明要以逆重要事项方式对待中国代表权问题这一提问）我采取的说法是还不能肯定。倘若政府已经决定以逆重要事项方式来对待中国代表权问题，那是理应同党取得联系的。不过，还没有进行磋商。
    五、（对于据说佐藤和福田会谈时已就逆重要事项方式取得一致意见这一提问）我不那样认为，我想在二日会见首相，就中国代表权问题交换意见。 lJ2品论天涯网

    【共同社东京一日电】福田外相今天在日本驻亚洲太平洋地区使节会议上致词说：
    中国问题无论怎么说都是个大问题。不能忽视建国二十多年以来控制着国家局面的中国的存在。从世界和平与亚洲和平这一观点来看，亚洲的主要国家中国同日本之间没有实现邦交正常化，令人极为遗憾。
    现在，懈决日中关系业已成为国民所面临的政治课题和外交课题。不过，在解决日中问题的时候，应当尊重国际信义，考虑其他国家的信赖，解决各种问题。
    在联合国大会开会的时候，应当接纳中国进入联合国。但是我想，对于从联合国驱逐国府一事，必须慎重地予以考虑。
    【共同社东京一日电】题：一部分驻亚洲大使对在中国代表权问题上的设想提出了反对意见
    自一日起在外务省举行的日本驻亚洲太平洋地区侦节会议，同一天就以中国问题为中心的形势和对亚洲政策进行了讨论。
    其中，各位大使和领事对于日本在今秋联合国大会上中国代表权问题所应采取的态度，分别陈述了自己的意见。结果，以大势来说，占上风的意见是支持把日本政府首脑现在想要推进的“指定为逆重要事项方式决议案”和“复合双重代表制决议案”这两项提案揉在一起。然而一部分大使提出了下述这样一些反对意见：（一）这两项决议案妨碍日中邦交正常化；（二）为此，一如既往地提出“重要事项方式决议案”反而更合逻辑；（三）虽然要恪守对国府的信义，但有种种恪守方法，无需囿于确保其席位这一点；等等。
    关于中国代表权问题，目前已有两、三位驻其他地区的大使提出了批判政府奉行的方针的意见书。驻外使节对政府和外务省已大体拟定的方针陈述反对意见，这是极其异乎寻常的，似乎对自民党从三日开始调整意见一事，也将产生不小的影响。 lJ2品论天涯网

    【本刊讯】蒋帮《联合报》二十日报道：
    交通部长张继正将于明日率领中美洲经济访问团，前往中美洲七个国家访问一个月，以增进彼此之经济合作及贸易关系，并就国际局势广泛交换意见。这七个国家是牙买加、海地、多米尼加、巴巴多斯、特立尼达一多巴哥和委内瑞拉及哥伦比亚。
    【拉丁社利马十七日电】在秘鲁访问的中华民国经济代表团今天在这里宣布了向中小型工业投资的计划和打算商谈购买秘鲁鱼粉的想法。
    由财政部长李国鼎率领的代表团昨天拜访了经济财政部。
    【美联社危地马拉城十八日电】国民党中国同意从危地马拉购买一万包棉花，价值一百五十万美元。这是在蒋彦士特使和危地马拉助理外交部长签署的一项联合公报中提到的。 lJ2品论天涯网

    【中央社记者徐维中台北二十日电】中华民国特使外交部次长杨西昆，目前正在非洲各国访问，促进我国与非洲各友邦间的友好关系，加强侨胞们对祖国的向心力。
    据来自非洲的消息说：杨特使于七月二十二日抵达毛里求斯，曾拜会毛国总理拉姆古兰等政府首长。拉姆古兰曾重申对中华民国的友谊，和支持我国的立场。
    二十四日，杨特使抵达马尔加什共和国访问，齐腊纳纳总统曾保证对我友谊不渝，助我立场不变。
    二十八日，杨特使抵莱索托访问，乔纳坦总理保证将在本届联大中支持中华民国。
    三十日，杨特使抵斯威士兰访问，国王表示将继续支持我国，并对我农耕队的成就表示赞扬。
    杨特使于八月二日抵博茨瓦纳首都加贝罗内斯访问，哈马总统对我派遣农耕队及医师赴博，深表欣慰，并表示愿对本年联大有关我国代表权案，支持我国。
    四日，杨特使抵马拉维访问，班达总统强调说：马国将一如往昔，在联合国中全面助我。
    杨西昆特使是于六月十九日启程，前往非洲二十三国访问。这是他二十六度访问非洲，也是他今年内第三次访问非洲。
    杨西昆预定在非洲停留两个半月，然后将直接飞往纽约，参加本届联合国大会。
    【路透社布拉柴维尔二十三日电】这里收听到的利伯维尔电台广播说，杨西昆昨天向加蓬总统转交了蒋介石总统的一封私人信件。
    【路透社拉密堡二十三日电】杨西昆今天从金沙萨到达这里进行一次两天的访问。他说，他将向乍得领导人汇报远东局势问题。
    【法新社阿克拉二十八日电】杨西昆正在这里同加纳官员会谈。
    杨西昆说，让人民中国加入联合国“是不可想象的”。
    杨说，他在加纳访问之后，将访问象牙海岸、多哥、达荷美、上沃尔特、冈比亚和塞内加尔。 lJ2品论天涯网