1971年8月4日参考消息第4版

    【本刊讯】美《国际先驱论坛报》二日刊登了《纽约时报》副社长詹姆斯·赖斯顿从北京发出的一篇文章，标题是《尼克松和周恩来》，摘要如下：
    中国对美国的态度和策略显然在改变，但是她的战略和原则仍和原来一样。这是一个记者在这里获得的主要印象。
    十一年前，周恩来对美国记者埃德加·斯诺说：“我们认为，中美关系最后总能找到解决办法，只是时间问题。但是有一点很重要：如果美国不放弃对中国的侵略政策和战争威胁，问题就不可能解决。我们相信美国人民不会允许他们的政府永远采取这样的政策。中国人民和美国人民没有根本的利害冲突，友谊终究会胜利。”
    现在，当毛泽东主席在缔造历史的哲学时，周恩来正在缔造历史的本身，他在一九六○年对斯诺说的话，与据西方外交官认为他前些天在这里对亨利·基辛格说的话很相似：
    华盛顿与北京之间必须先取得原则协议，然后才能解决具体问题，至于原则，据中国认为有如下这些：
    第一，没有“两个中国”，大陆和台湾只有一个中国政府，就是在北京的政府。
    第二，中国与美国之间的一切争端，包括对台湾问题的争端，必须在不以武力相威胁和不使用武力的情况下通过和平谈判来解决。
    第三，因此，华盛顿必须答应从台湾和台湾海峡撤退其武装部队。
    但是，既然尼克松对这里的访问已经安排下了，那么，即使是对他的主动行动最表热心的外交官现在也在问：他是不是真的准备付出代价。
    他知不知道，中国决不会为了进入联合国而在台湾问题上作任何让步，也不会为了在越南实现和平解决而进行任何妥协，而且强烈反对尼克松先生的要加强日本在太平洋防务中的军事作用的政策？
    在纽约辩论中国进入联合国的问题时，尼克松将怎么做，对此，这里的官员们仍持审慎态度，甚至持怀疑态度，因为他们仍然不很相信尼克松先生准备满足他们在中国在联合国的代表权问题上以及为“关系正常化”提出的条件。他们坚持，华盛顿必须退出越南和退出台湾，然后两国间才可能建立正常的外交关系。
    【本刊讯】美《国际先驱论坛报》二日刊登了《纽约时报》记者赖斯顿一日从北京发回的另一篇报道，标题是《中国军队谋求美国军队撤出整个远东》，摘要如下：
    尽管尼克松总统最近努力要同中国建立正常的关系，但是中国人民解放军的有势力的官员正在展开一个活动，要求美国军队不仅从台湾和越南撤走，而且从南朝鲜、日本、菲律宾和泰国撤走。
    在本周末共产党武装部队建军四十四周年的庆祝活动中，军队第一次向外国记者开放了北京的军事展览，他们强调武装部队在国内外所起的政治作用。
    总的说，这个展览强调，军队不仅是一支战斗队，而且也是一支生产队。然而这个展览的结尾有一句话：军队‘“一定要解放神圣的领土台湾”。建军节的引人注目的一个活动是（国防部）举行的招待会，会上军队总参谋长黄永胜要求全部美军撤出世界这个地区，当时在场的有周恩来总理和毛泽东的夫人江青。
    总之，这里没有任何迹象表明，中国政府正在进行宣传，使中国人民对在台湾问题或其他任何问题上同尼克松总统达成任何妥协作好思想上的准备。
    与此同时，官方的报纸和电台继续大力宣传反对尼克松政府对台湾、东南亚和日本的政策，谴责尼克松主义，说它是使日本军国主义化和“让亚洲人打亚洲人”的一种手段。 h24品论天涯网

    【法新社北京一日电】前教育部长阿兰·佩雷菲特在给周恩来总理的一封电报中说，由他率领的法国代表团的成员们对他们在中国逗留的两个多星期里所看到的一切“留下了深刻的印象”。
    目前担任国民议会文化事务委员会主席的佩雷菲特，赞扬中国人民“建设新中国的巨大的、令人钦佩的努力”。
    他对法国议员们在那里所受到的“盛大的和极其热烈的欢迎”表示感谢。
    在代表团昨天离开前不久发出的这封电报接着说，这次访问将增进两国之间不断加强的合作。
    【本刊讯】据法新社报道，法国国民议会文化事务委员会主席阿兰·佩雷菲特和一个议员代表团在中国访问三周之后于二日回国。
    佩雷菲特在同全法广播电台记者的谈话中强调了法国和中国在国际政策方面的主要共同点。他说，这种国际政策主要是，法国政府同中国政府一样，反对两个集团的政策，反对两个超级大国的霸权。他强调指出，缓和、和解、合作和维护民族独立，是两国之间富有成效的合作基础。
    佩雷菲特说，法国议会代表团在中国受到了特别热情的接待，他们同周恩来以及地方上的各方面领导人的会谈，是友好和信任的。
    佩雷菲特还说，法国在中国享有广泛的信任和友谊。对此，他回顾说，戴高乐将军在一九六四年采取主动行动，恢复了巴黎同北京之间的外交关系，从而开辟了今天许多国家所走的道路。他还指出，如果戴高乐将军在一九六三年到一九六六年多次直接向美国政府提出的关于从印度支那脱身的警告被接受的话，美国就会免受许多苦痛。
    【本刊讯】法《世界报》三十一日以《法国议会代表团在华逗留期间受到热烈欢迎》为题，刊载该报驻广州特派记者罗伯·纪兰的一篇报道，摘要如下：
    由佩雷菲特率领的议会代表团在中国的三周访问，是在极其热诚的气氛中进行的。有十二名议员和许多记者组成的这行人进行了一次十分有趣的旅行，他们看到了近几年来的访问者不易看到的一些地方和设施，例如武汉钢铁联合企业。
    从北京到广州，旅程五千多公里……
    法国访问者所看到的中国，到处呈现轻松，有秩序和充满了生气。这是经过文化革命受到改造的中国。中国的巨大努力所取得的成果，无论在农村人民公社、在大工厂或在新增加的遍布全国的小工厂，到处都给人以深刻的印象。
    从代表团的到达，到周恩来总理出席大使馆的招待会、十八日同佩雷菲特和四个访问的议员的长时间会谈、以及最后人大副委员长郭沫若的招待会，都表明了法国和中国之间的良好关系和较密切的接触对双方是重要的。
    关于文化方面，恢复被文化革命中断的往来，其标志是北京革命芭蕾舞剧团将访问巴黎和举办考古展览。 h24品论天涯网

    【本刊讯】日本《朝日新闻》二十七日刊登了它的驻北京记者秋冈发回的一条消息，摘要如下：
    中国副总理李先念二十一日晚在北京人民大会堂举行的欢迎阿尔及利亚政府代表团的宴会上发表讲话说：“印度支那三国人民在抗美救国战争中越战越强，美帝国主义在印度支那的侵略政策和战争政策遭到破产，败局已定。”
    人们认为，在尼克松和周恩来总理的会谈中，纵令包括越南问题在内的印度支那问题的解决列入议题，中国也肯定是发言支持印度支那人民的要求，中国把同美国“交易”的结果强加给印度支那人民的可能性是根本不存在的。因为中国认为，采取那种态度就是“大国主义”，这一直是中国严加谴责的。
    李先念副总理的讲话再一次重新肯定，邀请了尼克松总统的中国的态度没有任何改变。
    中国对美帝国主义的态度没有改变，却为什么邀请称之为“头目”的尼克松总统到中国去呢？关于这一点，象李先念副总理所说的“中国人民一定要解放台湾”这句话中所表明的那样，大概应当理解为，中国正是为此而要同尼克松总统举行会谈。这和越南人民为了实现七点建议而继续进行巴黎会谈完全一样，并不意味着由于同美国进行会谈，对越南人民的反对美帝国主义的斗争就发生了变化。人们指出，和越南人民有权通过所有机会，在战场上、外交谈判中要求实现日内瓦协议同样，中国就认为是本国领土的台湾问题，要求撤走美军事力量是天经地义的。
    在中美之间，美国人民掀起了对中国友好的热潮，由于继加拿大、意大利之后各国承认中国而引超了国际形势的变化，美国在欧洲丧失了威信等等，总之，中国和美国的力量对比最近发生了巨大的变化。
    中国到现在采取严厉态度，是因为它认为，不这么做，美帝国主义和中国以及各国人民之间就不可能建立基于平等互利关系的和平共处。中美间的和平共处只有在尼克松总统做到以下三点时才有可能，这三点是：第一、承认包括台湾在内，中国只有一个，它的代表是中华人民共和国政府；第二、不干涉解放台湾；第三、从台湾和台湾海峡撤走军事力量。人们认为，尼克松总统如果不作出接受这些要求的决断，那么，中美关系就只有再次进入新的紧张之中。 h24品论天涯网

    【美联社台北二日电】国民党中国的总统府秘书长二日说，日本首相佐藤对他说，日本对中国的立场“不会改变”。
    张群从日本回到这里时在机场举行了简短的记者招待会，说了上述这番话。张说：“我被告知，日本将用一切办法支持我国。”
    在联合国每年表决驱逐台北、让共产党中国取得席位的问题时，日本一贯支持国民党中国。
    张表示对美国总统尼克松的已经宣布的要到共产党中国去的事情是否真能实现持保留态度。
    他说，尼克松要去访问的公告好象是“突然袭击”。他说：“许多国家对之有不同看法，而我们仍然难说这件事是否会实现。”他说，尼克松的访问影响了大多数国家在亚洲的利益，包括苏联的利益在内。
    张不肯详谈日本在联合国将要采取的立场，但是，一直有消息说日本将努力鼓动别人支持联合国采取这样的行动：即使接纳共产党中国，仍将使国民党中国留在联合国内。
    【路透社台北二日电】张群今天说，世界局势瞬息万变，所以很难预料尼克松总统的计划中的北京之行能否实现。
    张说，但是，如果尼克松去访问的话，将会对国民党中国、南朝鲜和日本产生重大影响，因为那预示美国在亚洲的战略将有重要改变。
    【中央社东京一日专电】张群今天上午与佐藤首相举行了他访日一周来的第二次秘密会谈。中央社记者单独由可靠人士处获悉，这两位政治家在两小时的会谈中，首次以充分时间，就中日两国双边关系及联合国“中国代表权问题”交换“极为坦诚的意见”。在中日两国关系方面，张秘书长和佐藤首相保证中日两国的友好关系应予维持。此项以政治会议开始的两小时会谈，以非正式的、一种家庭形式结束。临结束前，佐藤首相夫人出来以茶点招待中国贵宾。
    【中央社东京二十九日专电】中华民国总统府秘书长张群今天忠告日本，作为亚洲一个重要国家，它应当努力成为保卫亚洲安全与自由的堡垒。
    他说，日本的任务乃在于为亚洲建立光明的前途，因此不应当如西方国家那样短视，只追求眼前的利益。张秘书长今天在日韩合作策进委员会大会上发表前述忠言。他声称，解决中国问题保障亚洲和平、安全和繁荣的唯一途径是推翻独裁的统治集团使大陆人民重获自由。 h24品论天涯网

    【中央社旧金山二十八日专电】驻美大使沈剑虹今日中午在此间加州联邦联谊会的午餐会席间，发表重要演说称：中华民国将继续为它在联合国的地位和权利而奋斗，决不后退。
    这位大使表示：
    “正如我们以创始会员国的一分子，参加创始的工作，我们将继续参加它的各项活动，我们也希望参加维护它的努力。我们有权享有我们的地位。我们不希望就是那样离开……就我们来说，决没有后退的余地。” h24品论天涯网

    【中央社台北三十一日电】中华基督教桌球队五人，由副领队高忠坚牧师率领，今天飞往夏威夷，他们将于明天和去秘鲁访问的四名国手在那里会合，然后一同访问美国三十二个城市及加拿大。 h24品论天涯网