1971年8月4日参考消息第3版

    【中东社喀土穆一日电】革命指挥委员会今天决定召回苏丹驻莫斯科和索非亚的大使。
    委员会发表一项官方声明说，采取这一行动是“苏联和一些其他社会主义国家的新闻工具发动了有倾向性的宣传运动”的结果。
    声明说：“苏丹革命政府认为这个运动是不友好的，是粗暴干涉同这些政府或组织毫无关系的内政。”声明又说：“这种行为违反国际程序和外交惯例。”
    声明说，委员会正在继续研究局势及其将引起的一切后果。
    【路透社开罗二日电】苏丹已命令它驻莫斯科大使回国，以抗议苏联对尼迈里主席反共活动的攻击。
    在发生反政变以后，苏丹的苏联顾问在公众场合消失了。
    目前还不清楚的是，尼迈里召回其大使的决定是标志他对共产党阵营表示不快的限度呢，还是将采取更为直接的措施来减少共产党顾问的数目。
    同莫斯科的任何长期断交都将使尼迈里得不到进一步的军事供应，也得不到他的俄国造的米格战斗机、Ｔ—５４和Ｔ—５５坦克、两栖车辆和轻武器的零件。
    【合众国际社喀土穆一日电】尼迈里说，他的政府发现这样的消息是不真实的，即苏联顾问曾使驻在喀土穆附近的坦克和飞机无法使用，以试图防止在他被推翻期间为忠于他的军队所使用。
    外交人士说，这是一个迹象，表明尼迈里大概希望同俄国保持良好关系，但是他正在给自己找到一个出路以防万一事情变糟。
    【法新社莫斯科一日电】据消息灵通人士今天说，在尼迈里将军七月三十一日发出了最后通牒之后，此间预料，苏联和苏丹不会完全断交。
    此间阿拉伯外交人士证实，尼迈里将军为了恢复苏丹的“尊严和威望”，会做的最多是撤回他驻莫斯科的大使。
    这些外交人士说，诸如开罗这样一些其他阿拉伯国家首都施加的压力，会使尼迈里不致于同苏联完全决裂。
    同时，苏联报纸今天对于苏丹反共“政治迫害”的报道的版面要少得多。这些人士认为，除了迄今的几次纯粹口头上的抗议外，这一点是一个迹象，表明苏联不急于走得那么远，因为苏丹对于苏联的中东政策来说是重要的。
    【合众国际社贝鲁特一日电】阿拉伯政界人士今天说，苏联断绝同苏丹关系的威胁，不会使已经决定显示对西方有较大的好感的尼迈里主席感到极为不安。
    喀土穆和莫斯科之间关系的冷淡在数月以前就开始了，当时，苏丹开始谋求和西方国家建立较密切的贸易关系。
    据说，尼迈里给经济部开放了绿灯以研究同西方合作的前景。 SMn品论天涯网

    【共同社东京二日电】题：苏联的中东政策处于严重局面
    特派记者白川贝鲁特一日电：据中东通讯社一日晚间报道，苏丹政府决定召回它驻苏联和保加利亚的大使。这一措施，事实上是要求该两国驻喀土穆的大使回国，是马上就要断交前采取的措施。
    迄今为止，苏联在苏丹投入了大量的军事援助，派去了军事顾问，一直致力于扩大它在这个阿拉伯世界的影响。
    但是，由于苏丹决定召回它驻苏、保两国的大使，苏联的势力将一举而消失。对此，苏联将拿出什么样的办法来对付呢？大概可以说，苏联的中东政策目前业已处于严重的局面。
    【路透社莫斯科三十一日电】（记者：克里斯·卡特林）苏联今天就苏丹局势发表了迄今为止最强烈的声明，说苏丹对在喀土穆的苏联官员采取了暴力行动，并第一次公开提到有可能断绝关系。
    塔斯社称苏丹目前局势是“大规模血腥的恐怖统治”。它说，苏联人民愤怒地谴责“反共运动”。
    据塔斯社报道，苏联领导人在星期一致苏丹主席尼迈里的信中提请注意苏丹当局的行动，他们说这些行动打击了两国的关系。
    这里的外交观察家们今晚认为，莫斯科大概不会主动同喀土穆断绝关系，他们认为今天的警告是一种压力，既是说给国外听的，也是说给国内听的。
    虽然官方报纸在苏丹共产党人遭到处决和逮捕之后连续报道国内外的谴责，但是它们在引用苏联领导的话时所使用的措词是比较温和的。
    分析家们说，虽然镇压共产党人的行动势必会在这里引起愤慨，但是这未必会对于克里姆林宫对尼迈里政权的态度产生长远的影响。
    他们说，由于这次短命的政变及其影响，莫斯科在阿拉伯世界的处境变得困难了。他们猜测，昨晚这里发表的苏联—埃及联合公报是苏联开展积极的外交活动的结果。
    塔斯社在提到埃及政府官员和苏共中央书记波诺马廖夫的开罗会谈时强调说，反共主义是“要在阿拉伯革命队伍中制造分歧”。提到反共主义的这番话显然特别是针对苏丹局势而言的。 SMn品论天涯网

    【中东社的黎波里一日电】革命指挥委员会主席卡扎菲上校今晚认为，利比亚对苏联的态度是和苏丹的态度完全一样的。
    有人在记者招待会上问到利比亚对尼迈里少将向苏联发出警告的立场时，卡扎菲上校回答说：“我们和苏丹的立场是同样的。我们反对对苏丹的任何干涉，不管是来自苏联还是任何其他国家。”
    【中东社开罗一日电】（代英记者马丁发）苏丹这一行动肯定会得到大喊大叫的反共领导人卡扎菲的赞同。但是埃及由于它同苏联签订了新的十五年的条约，正在它的苏联伙伴和莫斯科会要求挖一磅肉的苏丹伙伴之间处于为难的境地。看来大概是，俄国人在苏丹遭到这种巨大的挫折之后，将会对他们同埃及的关系施加甚至更大的压力。前天，一个俄国高级共产党代表团在进行了十天访问之后离开的时候，发表的一项俄国—埃及联合公报说，敌视共产主义是不对头的。 SMn品论天涯网

    【中东社喀土穆一日电】武装部队最高指挥部今天号召公众协助逮捕三名参加这次流产政变的军官，他们在陆军于七月二十二日攻击总统府的时候逃走了。
    与此同时，治安部队逮捕了一些预定在政变内阎中担任部长职务的人。他们的名字列入了内阁部长的名单。
    【中东社喀土穆一日电】恩图曼电台今晚说，革命指挥委员会主席尼迈里命令交通部长艾哈迈德·贾克呆在家里，直到对最近的流产政变调查完了之后再离开。
    电台又说，贾克的名字列入了由共产党人在举行了所谓政变之后所准备的内阁名单。 SMn品论天涯网

    【共同社东京二日电】新防卫厅长官西村直已，二日继因飞机相撞事故而引咎辞职的增原前长官之后，就任第二十七代防卫厅长官。新长官将着手飞机相撞事故的善后处理和建立航空安全对策，但实际上似乎将加紧解决制定与今后自卫队的应有状态有关的第四次防卫力量整备计划、向冲绳部署自卫队等悬而未决的问题。
    佐藤首相等政府和自民党首脑都承认，这次事故是由于航空自卫队飞机的错误而造成的，撤换了防卫厅长官增原，明确了政府的政治责任，同时通过“首相谈话”明确表示要竭尽全力制定今后的航空安全对策，对遇难者家属给予赔偿。
    但是社会党、公明党等在野党认为这次事故是政府的军事优先政策造成的，并且很重视这次事故，除追究政府的责任外，还准备追究政治态度。因此，各在野党打算通过三日、四日在参、众两院召开的内阁委员会会议、运输委员会会议以及交通安全对策特别委员会会议的联合审查，提出事故原因、自卫队飞机的训练实态、训练空域问题等，严厉追究政府。看形势，这次事故不可避免地将成为重大的政治问题。在野党方面认为自卫队飞机的飞行训练无视民间航空安全，想就自卫队飞机的飞行训练方法，直至自卫队的存在本身进行追究。
    事实上这次训练飞行是在民间航线附近实行的，以致发生了这样的大惨案，首先要重新研究自卫队飞机飞行训练问题，是肯定无疑的。
    这件事当然也会影响到迅速加强起来的自卫队防卫力量整备问题，对于目前在国防会议上研究的第四次防卫计划也将产生巨大影响。高达五万八千亿日元的防卫厅第四次防卫计划方案，遭到了国防会议和大藏省当局的强烈反对，原预定于八月底正式决定，看来将大大推迟，很可能推迟到明年。而这次又突发了这样的事故，致使国民的感情恶化，第四次防卫计划的制定工作遭到了更大的困难。
    西村长官在国民批评自卫队的呼声高涨的情况下，如何编制第四次防卫计划，正引起人们的注意。
    另一方面，这次事故给予冲绳县民的心理影响也是很大的，预定于明年四月——七月归还冲绳后的自卫队部署问题，看来将日益严重起来。防卫厅打算到七三年夏季部署自卫队员六千八百人，但冲绳的反自卫队感情很强烈，反对部署自卫队的运动正在高涨。
    现在因自卫队飞机的过错而发生了大惨案，所以反自卫队的感情加深了，这是确实的，部署自卫队问题面临着更加困难的形势。 SMn品论天涯网

    【路透社堪培拉二日电】澳大利亚外长莱斯利·伯里，显然因在对华政策问题上发生争执而被总理威廉·麦克马洪解除了职务。
    这位五十八岁的外长在昨晚宣布他离职之前不久公开地说，他对于尼克松总统和中国周恩来总理之间计划中的会晤“所涉及的过程感到深切的不安”。他把尼克松和周恩来称之为“业余（外交）活动者”，批评举行最高级会晤的思想，并说在他看来，这种会晤“很难代替了解情况的专业外交工作”。
    澳大利亚总理在宣布对内阁班子进行小更迭的同时宣布伯里去职时说，外交部长提出了辞呈。
    虽然政界人士说，伯里在中国问题上的表现是他被解职的主要原因，但是另一些消息说，他在主持对外政策的四个月任期内负担过重，因而弄得精疲力竭。
    伯里说，他不是一个撂乌纱帽的人，他将继续呆在议会里。伯里是悉尼一个自由党可靠的选区选出的议员。
    伯里是在昨天在墨尔本自由党的一次座谈会上讲话时，对尼克松计划中的中国之行进行抨击的。
    他说，他在对历次最高级会晤作了研究之后，确信这种会晤会给民族永久利益带来潜在的危险。
    他说：“我很不愿看到澳大利亚和就在北边的我们的朋友及盟国的长远利益被美国政治过程的车轮拖着走，而且也许可能因那两个人达成一项全盘协议而遭受损害，他们两人对这些利益可能连知都不知道。”
    他说，“听任涉及到国家安全根基的对外政策成为党派争斗的玩物，实在是可悲叹的”。
    【路透社悉尼二日电】悉尼《先驱晨报》今天发表评论说，澳大利亚总理威廉·麦克马洪昨天解除外交部长莱斯利·伯里的职务一举，表明对东南亚的局势变化做出非常积极的反应。
    这家日报在一篇社论中说，总理表明了新的决心、自主和自信，更换一个“似乎经常是不起作用的”人。
    新任外交部长奈杰尔
    ·鲍恩面临着一个困难时期：澳大利亚必须推动与中国的会谈，同时还要保持与其它亚洲国家的友好关系。
    全国性的日报《澳大利亚人报》说，解除伯里的职务是“一个有效的除去障碍的行动”，并且认为这是为了加强麦克马洪的地位。
    《澳大利亚人报》说，很显然，伯里在对中国的关系问题上采取的态度引起了不满。
    这篇社论承认伯里是一位“不知悔改的强硬路线者。但是，接替他的奈杰尔·鲍恩不是以灵活而知名的。” SMn品论天涯网