1971年8月3日参考消息第4版

    【本刊讯】伊拉克库尔德民主党机关报《博爱报》二十二日发表了一篇文章，标题是：《谈尼克松拟议中的对人民中国的访问》。摘要如下：
    尼克松亲自宣布关于他访问北京的事，这表明超级帝国主义国家是如何急切地对待这次访问的。
    一位美国总统访问一个美国与之既无外交关系也不承认的国家，这在美国历史上还是破天荒第一次。自从中国人民革命一九四九年取得胜利以来，美国顽固地无视占世界人口四分之一的这个国家的存在。美国方面的退却被认为是它的外交和政策遭到的最惨重的失败，是人民中国的政策、人民中国坚决反对美国侵略和坚决反对美帝国主义的立场取得的最大胜利。
    毫无疑问，没有迹象表明中国的政策有任何改变。中国仍然在对帝国主义进行斗争，认为美国是世界人民头号敌人，并给世界人民斗争，特别是印度支那三国人民和巴勒斯坦阿拉伯人民反对美帝国主义及其盟国的斗争以全面支持。
    因此，反动派谈什么美国和中国的和解将以牺牲进行斗争的人民，特别是印度支那人民的利益的代价来进行，这是与真实情况毫无共同之处的。
    中国不会以它的国家主权和领土完整来进行交易，这个立场是中国一直坚持的。中国对帝国主义及其走狗发动了武装和政治斗争，并且在这方面有丰富经验，它不会以它的任何原则来进行交易。
    《博爱报》二十一日刊登了该报外事编辑写的一篇文章，题为《中国与新的战略》。摘要如下：
    乍一看，好象尼克松拟议中的对北京的访问是要结束帝国主义和印度支那民族解放运动之间的斗争。但是，这个问题之所以引起这种猜测，是因为中国并没有改变它对美国的立场，相反，而是美帝国主义在印度支那遭到失败后改变了它的立场。
    问题的关键是，中国使得国际大家庭不能无视它的存在。由于这个原因，我们可以说：美帝国主义的本性并没有改变，因此不能对它抱有任何幻想。但是华盛顿为什么竭力要承认北京呢？
    由于华盛顿为控制东南亚而发动的军事进攻遭到了失败，它目前想用控制那里的局势的办法为自己的退却铺平道路。北京……已经看到国际关系的形势朝着有利于它自己的那一边摆动。由于这个原因，中国使美国不能无视它的存在，并且对它来说有必要突破孤立的封锁线，就象美国在四十年代初期所作的那样。
    这两个势不两立的国家将要举行会谈，但是每一方都将竭力使斗争有利于自己：美帝国主义想要把台湾当作第二个：中国保持下去，并且保卫在南越、柬埔寨和老挝的傀儡统治。而中国想要从内部加剧帝国主义的矛盾，它将期待于美国人民。它还想在垄断资本统治阶级制定的正式政策方面加深裂缝。
    为了完全说明中国对美国的新政策，中国人士说，这一政策是以毛泽东主席一九七零年五月二十日发表的声明为基础的，他在声明中说：全世界人民团结起来，打败美帝国主义及其一切走狗。这一战略要渗透到资本主义社会及其体系中。虽然它是采取的外交手法，这一战略从根本上来说是一种进攻战略，但是它仔细地估计到了一切情况。
    当丘吉尔在四十年代想同克里姆林宫的领导人握手的时候，他怀着对后者的满腔仇恨。尼克松同毛泽东握手也将带着这种心情。但是毛泽东知道，凭这一点，他将给这位帝国主义的头子以外交上的一记耳光。
    美帝国主义的地位正在江河日下，华盛顿的牵制主义已经破产。 pHF品论天涯网

    【拉美社哈瓦那三十一日电】智利外长克洛多米罗·阿尔梅达今天在这里说，他相信中国的革命原则，他相信尼克松对这个国家的访问对人类进步力量的利益有利而无害。
    阿尔梅达今天在记者招待会上回答了在古巴的国内外记者提出的问题。
    【本刊讯】据智利《埃尔西利亚》周刊二十八日一期报道，智利外交部长克洛多米罗·阿尔梅达在前往阿根廷访问的前夕对这家杂志谈到了尼克松访问中国的声明。
    这家杂志上发表的阿尔梅达外长的回答全文如下：
    美国政府同中华人民共和国的接近，以及尼克松总统宣布将访问北京，应看作是国际形势缓和的一个积极的步骤，为世界和平制造了更有利的条件。看来，美国政府已经懂得在地球上人口最多的国家不参加的情况下，想设计一幅世界关系的图景的政策是不现实的。
    中华人民共和国在经济和社会发展方面都有了重大的进展。
    不承认这个国家的存在，不承认一个由于进行了社会主义革命在短短的几十年内已为其人民的福利迈出了巨大的步伐的国家的现实，是轻率的。
    智利政府在去年十二月同中华人民共和国建立外交关系时就懂得了这一点。因此，我们曾说过，“没有中国参加，要努力成功地构成一幅世界和平和安全的图景是不可想象的，同样要在必要的范围内组织起国际合作，通过这种合作来实现发展中的世界感兴趣的巨大目标也是不可想象的。”
    尼克松总统说过，他这次访问是“和平之行”。我们认为，在这个声明中包含着多种意识形态、尊重应当成为我们时代国际关系动力的各国人民的自决的态度。我们希望这次新的对话创造出中华人民共和国参加联合国的条件。
    智利同地域和政治倾向不同的许多国家一起主张，不仅应把这一措施看作是一种纠正，而且应看作是一个将为国际大家庭带来积极利益的现实主义行动。 pHF品论天涯网

    【合众国际社香港三十日电】加拿大反对党领袖今天说，共产党的两个高级官员说，如果尼克松总统在台湾和印度支那问题上不作“很大”让步的话，他到中国大陆的访问将无成就。
    进步保守党领袖罗伯特·斯坦菲尔德在中国访问一周后于今天回到香港。
    斯坦菲尔德在二十六日同人大常委会副委员长郭沫若会晤了九十分钟。他在二十七日还同代理外长姬鹏飞举行了会晤。
    斯坦菲尔德对记者说，“这两位中国官员一直强调，除非美国准备在某些问题上作出很大让步
    ——诸如注意到台湾是中国的一个省——并把美国军队撤出越南南方、朝鲜和太平洋地区，要不然，尼克松总统的中国之行就不会有任何成就。
    “他们说，当尼克松总统到中国时，可以讨论这些问题。”
    斯坦菲尔德说，中国的这两个高级官员对他说，“尼克松将受到欢迎。”
    他说，在他访问的一些地方，仍有许多反美标语。
    斯坦菲尔德说，“姬和郭对我说，中国和加拿大之间没有政治争端。他们说，两国的贸易关系可能很快发展。”
    他说，“他们一直强调，同先进国家相比，中国在经济上是落后的。从我在中国工厂、公社和上海工业展览会所了解到的情况来看，我发现这是真实的。”
    斯坦菲尔德说，中国人显示他们“愿意并切望”从加拿大和其他国家学到一些东西。
    【美联社香港三十日电】斯坦菲尔德对记者们说，姬鹏飞和郭沫若在谈到中华人民共和国对同美国关系问题上的立场时是相当详尽而有力的。
    他接着说，非常强调的是台湾问题，“中国政府的立场是说得非常明确的”。
    记者问中国人是否认为尼克松的访问会导致关系的改善。斯坦菲尔德说：“他们希望这样。但是他们强调，就这些问题中的一些问题举行的会谈已进行了一段时期了，十六年了。必须取得某种有意义的进展，而不仅仅是举行会谈。
    “他们没有表现出他们的立场有任何改变或打算作改变的迹象。” pHF品论天涯网

    【本刊讯】伊朗《消息报》十七日发表题为《世界现在正在发生全球性巨变》的社论，摘要如下：
    人们认为华盛顿白宫就尼克松总统即将对共产党中国的访问发表的正式声明是当代最大的问题之一，是本世纪最重要的问题之一。
    红色中国是二十世纪最大的产物。它是一个黄种的庞然大物。
    在二十世纪的政治和经济领域中，共产党中国以神话般的方式和速度，从一个迷信、落后、贫穷和饥饿的国家的普通农民起义变成为一个原子巨人。
    七十年代向世界提出的问题是一个有七亿五千万人口的国家的存在问题。从其数量和原子装备来看，它的武装部队是最最强大的。它在工农业和其他方面发展迅速，并且有着完全特殊的制度。
    今天，这个国家被认为是第三原子大国，对世界命运有着不可争辩的影响。许多国际问题都同“中国问题”直接有些关系。
    新的中美关系将引起国际关系舞台发生巨大变化。但是不能忽视一点，那就是国民党中国，即福摩萨政府。
    我们认为，福摩萨政府应该改变它的政策，即改变同任何与共产党中国建交的国家断交的政策。因为情况是，世界在一个名字下面有两个“中国”。国民党中国也可以以福摩萨的国民代表的地位而存在，就象我们国王所曾经建议的，它可以在世界各国和国际大家庭以“台北政府”的名义保持它的地位。 pHF品论天涯网

    【本刊讯】蒋帮《中国日报》二十六日发表一篇题为《外来投资的现实》的社论，摘要如下：
    本年来迄今为止，外来投资已经急剧下降。原因有好几个：美国的（经济）倒退，电子装配工厂接近饱和的状态，国际形势以及政府的态度。
    政府说仍然欢迎外来投资。这在一定限度内是真实的。
    对重工业和精密工业的大宗投资是欢迎的。但是，这样的投资一直没有来过，而且也不像会到来。
    去年的外国和华侨投资接近一亿四千万美元。这是一个新纪录。但这个金额并不是真的很大。如果我们今年只要有这个数目的一半，我国的国民总产值将不会受到显著的影响。
    外来投资在政治上的意义可能跟在经济上的意义是一样重要的。美国人有超过二亿五千万美元的私人资本投在台湾。如果这个金额是二十五亿美元的话，我们的安全就肯定不会受到削弱。
    外来投资的问题是复杂的，值得给予更细致的注意。
    曾经有一种过分强烈的倾向接纳这种提议：一切到来的金钱都是有建设性的并且是值得接受的。政府已经抛弃这种观点，它这样做是对的。
    有急切的需要进行研究，以决定外来资本确实是怎样有益的，以及在什么情况下是有益的。提议一个四亿美元的钢铁厂作为答案是不现实的。外国人不会准备提供这样一个工程或这样一种资金。 pHF品论天涯网

    【合众国际社金边二十七日电】柬埔寨正在越来越乐观地看待尼克松总统将要进行的中国之行。
    朗诺总理在星期一晚上的电台广播中对这次旅行表示赞同。柬埔寨的这种赞同的舆论正在日益增加。朗诺说，“这一中美和解是紧张局势结束的开端，是谋求世界和平的开始。”
    “尼克松总统的这一勇敢的主动必将得到全世界的热烈欢迎。”
    在柬埔寨的大街上，在政府机关里，尼克松的访问是人们交谈的主要话题，交谈者总是乐观的。
    柬埔寨的官员和人民认为，在这场战争中，时间是在共产党方面，他们极力要求在本地的共产主义运动还未变得十分强大，足以对边远的省份提出要求和分裂这个国家以前很快地结束这场战斗。
    朗诺在讲话中说，“只要我们的独立、主权、中立和领土完整受到尊重，柬埔寨共和国欢迎关于结束我国战争的任何解决办法。”朗诺所指的正是这个问题。
    新闻部长、政府正式发言人隆波烈说，这使得有可能举行将为我们这个地区带来稳定和持久和平的讨论。“在目前，柬埔寨并不想在巴黎和谈中占有一个席位，因为这个国家的前途问题不在该议程上。”
    这位部长说，“如果讨论柬埔寨问题，我们将采取步骤派一个代表团去，或者抗议或者采取必要的行动。” pHF品论天涯网