1971年8月2日参考消息第1版

        尼克松政府内外交困，国内一片混乱，在世界上非常孤立。 EiY品论天涯网

    【法新社华盛顿三十日电】美国铁路工人的罢工今天又扩大到另外六个铁路网，从而使迄今受影响的铁路网达到十个。
    所有这十个铁路网的交通都陷入停顿。经营这些铁路网的公司是：联合太平洋铁路公司，南方铁路公司，南太平洋铁路公司，诺福克与西部铁路公司，圣菲铁路公司，阿尔顿与南方铁路公司，休斯敦铁路干线与终点公司，德卢思、梅萨毕与铁区公司，爱尔近、乔利埃特与东方公司和贝塞默与伊利湖公司。总共牵涉的员工达十六万三千人。
    这次罢工行动严重地打击了有关地区，特别是东部的煤矿、中部的钢铁地区和中西部的小麦地带。加利福尼亚的小麦种植者也受到了重大损失。
    铁路工人的罢工是为了支持增加工资的要求和其他要求。
    【德新社华盛顿三十日电】席卷美国铁路的罢工浪潮今天蔓延到了十家公司，这些铁路公司所经营的铁路占美国铁路系统的将近一半。
    由于越来越大的罢工浪潮的影响，为芝加哥、圣路易斯和匹兹堡工业中心服务的运输线第一次陷入瘫痪。
    尼克松总统今天呼吁资方和工会迅速解决它们之间的争端。
    尼克松政府担心长时期的罢工会使国民生产总值减少五百亿美元。
    【美联社华盛顿三十日电】尼克松总统已决定召集一次由工业界领导人和工会领导人参加的白宫高级会议，以讨论他们的劳资争端在经济上所造成的压力。
    尼克松是在铁路工业界和联合运输工会之间的会谈没有取得结果后，于昨晚宣布在今天上午召开这次会议的。
    白宫说：“铁路罢工的继续和扩大，在经济上造成的影响越来越大。” EiY品论天涯网

    【路透社华盛顿二十八日电】政府今天宣布，美国在刚刚结束的一九七一财政年度（从一九七○年七月一日到七一年六月三十日本刊注），中的正式预算赤字高达二百三十二亿四千二百万美元。
    这是一九六八年度以来最大的赤字。一九七○年度的赤字是二十八亿四千五百万美元。
    约翰逊总统执政期间的一九六八年度的赤字是二百五十一亿六千一百万美元。
    商务部今天说，六月份美国对外贸易的逆差增加到三亿六千二百万美元。美国的贸易额现在连续三个月出现逆差，这是一九五○年以来的第一次。六月份的入超使今年上半年的数字出现了三亿七千二百万美元的逆差。商务部官员们说，这是本世纪以来美国第一次在半年的结算中出现贸易逆差。
    【美联社伦敦三十日电】今天伦敦自由市场黄金价格进一步上涨，涨到了两年多来的最高峰。
    现在美国的黄金储备已经降到一百亿美元水平以下，因此一些投资者觉得，美国政府很快将被迫取消它长期来一直维持的保证：按每盎司三十五美元买卖货币黄金。
    事实上，这样将取消政府作出的它不在自由市场上用它的美元兑换黄金的保证。这样可能使金价飞涨。
    今天上午的金价定为每盎司四二点四七五美元，比昨天的收盘时高出二点五美分，比昨天下午的定价高出二十美分。
    这是二十六个多月以来的最高水平。
    【合众国际社伦敦三十日电】经纪人们说，由于对美元抱怀疑态度，对其他国家货币的汇率又捉摸不定，因此黄金投机者就把赌注压在黄金涨价上面。
    【合众国际社伦敦二十九日电】由于投机者大力购进，伦敦黄金市场价格今天连续第三天上涨，再次达到了两年来新的高峰。
    在市场谣传法国可能要把它剩余的官方美元向美国换取黄金，而且国际货币市场上对未来的货币汇率长期捉摸不定后，进行赌博的人就出高价收购黄金。
    经纪人说，美国黄金储备再次下降，以及出现国际收支问题，这些也是因素。
    【合众国际社巴黎二十九日电】法兰西银行报告说，在七月十五日到二十二日之间，它的黄金外币储备增加了三亿六千七百万美元。
    这反映了大量私人资本流入以防美元疲软而受损害。
    【合众国际社苏黎世二十九日电】苏黎世市场的金价在今天收盘时比昨天的每盎司四十二美元猛涨了三十美分。
    银行界人士说，他们认为金价上涨是由于美国宣布赤字预算引起的。 EiY品论天涯网

    【本刊讯】法《民族报》二十八日刊载克里斯蒂昂·博罗梅的一篇文章，摘要如下：
    金价今天在巴黎打破了新纪录，达到了两年来的最高水平。
    大量短期投机资本都重新寻求生息，某些资金是来自联邦银行出售的美元，来自该银行自四月份以来的三个月时间内所购进的那些美元。
    法国采取了措施。它明确说，它拥有制止对法郎投机的手段，它毫不犹豫地使用了这些手段，这些游资正涌向黄金。
    这些游资部分原因是美国收支逆差造成的，有五百多亿美元。
    持有美元的人在今天美国继续通货膨胀和收支逆差的情况下，重新追求黄金，这意味着认为美元不久会贬值的人愈来愈多。美元贬值可能提出金价上涨这一普遍性的问题，经常提出这一问题的法国定将参与此事，以便维护它在改革国际货币制度方面的主张，维护它合法的经济和贸易利益。 EiY品论天涯网

    【本刊讯】美国《华盛顿邮报》十八日刊载了爱德华·弗里德曼撰写的一篇文章，标题是：《毛长时期的追求到很晚才取得成果》，摘要如下：
    （原编者注：作者在威斯康星一所大学中讲授中国对外政策的课程，而且是最近出版的《美国的亚洲》一书的编者之一。）
    中国向尼克松总统提出的建议并不是二时的、战术性的新做法。反之，它表明了对中国国家利益的一种切合实际的长远的看法。
    人们必须区别使美国和中国关系正常化成为可能的眼前因素和长期因素之间的不同。最重要的短期因素是美国最近几年来在国际经济方面的迅速下降。约翰逊政府的军事官员和理论家在印度支那战争中失去了控制。克拉克克利福德和迪安·艾奇逊等人不得不使他们回到现实生活的经济事实中来。约翰逊总统在一九六八年停止轰炸，这表明在最高层已经意识到，华盛顿已不能在世界各地为所欲为。必需进行选择。必须排好先后次序。在同西欧工业国合作的情况下加强美国的国际经济地位是必须优先考虑的问题。基辛格虽然是考虑全球问题的人，但他继续偏重欧洲。
    在尼克松竞选期间中国人已经注意到，竞选人尼克松谈到在他任职期内要访问中国和解决中国问题。但是，尼克松政府反而决定同苏联合作，恢复经济并通过下述办法来迫使印度支那问题得到解决，这种办法是使人相信，撤走美国军队就可能会使五角大楼除了把战争扩大到柬埔寨、老挝、北越、直至进行核战争以外没有别的办法。
    但是，同俄国人合作的办法并不是万灵药。而中国又不肯被吓倒。相反，中国冷静地加强它对越南、老挝和柬埔寨的反叛分子承担的义务。因此，由于国内经济方面没有很大进展，尼克松所受到的要他现在就解决的国际经济压力和国内政治压力，使得中国人同他打交道比与一个在最近的将来可能上台的采用凯恩斯理论、大量花钱、控制价格和工资的自由派民主党政府打交道更有利。
    但是，在使中美走向关系正常化方面，有着可能甚至更为重要的长期因素。在这里，必须记住，是华盛顿对中国关上了大门。甚至在中国新政府一九四九年在北京掌握政权之前，华盛顿就禁止向中国的共产党占领区出口物资。美国还帮助蒋介石封锁中国海岸和轰炸中国的沿海城市，华盛顿终于发现同它结盟的是从南朝鲜到福摩萨到泰国的亚洲军事上最富有侵略性的反华势力，这股势力希望进攻中国。在这种情况下，中国没有别的办法，只能转向苏联。
    但是，毛比杜鲁门政府更加关心中国的独立，他没有把俄国人请进来。他经受了各种打击，并维护了中国的主权。但是，华盛顿并不理解这种独立方针。
    毛泽东凭着他的全部经验，愿意同美国建立正常关系。
    因此，在整个五十年代，中国领导人一次又二次地决定和平解决悬而未决的问题和恢复贸易和外交关系。而且同样可以肯定的是，约翰·福斯特·杜勒斯一次又一次地当着中国的面砰地关上了大门。
    在五十年代末期，华盛顿采用了一项新政策，这项新政策迫使北京重新考虑它对美国的看法。华盛顿不再首先关心欧洲和俄国人的威胁，并开始把注意力集中在第三世界——特别是亚洲。中国领导人在这时候得出结论，认为同美国建立正常关系不再是那么容易了。同美国建立正常关系必须成为一项亚洲问题总解决的组成部分。
    然而，由于俄国和日本在亚洲再起和美国的国际经济下降，毛开始认为，美国在亚洲不一定是长期的主要危险。而美国领导人现在认为，美国必须安排先后次序，工业国首先来。
    以前一直阻止美国历届总统欢迎毛建议的力量现在已经削弱了。现在是采取行动的时候了。让我们欢迎基辛格同周恩来的会谈，并祝愿尼克松总统和毛主席会谈成功。 EiY品论天涯网