1971年7月28日参考消息第1版

5pL品论天涯网

    【合众国际社纽约二十五日电】美国记者埃德加·斯诺今天说，尼克松计划中的北京之行“可能已经促使台湾和中国之间重新进行秘密的谈话”。
    斯诺在《生活》杂志七月三十日（提前出版）这一期上说，从中国观点看，有三个眼前的问题是必须解决的，而且周恩来和基辛格在北京的会谈中肯定研究过这些问题。
    斯诺说：“对中国来说，关键的问题是……台湾。照中国人看来，解决办法包括这个人民共和国取得席位，以及台湾恢复到归大陆主权管辖。”
    中国还要美国从越南全部撤退，召开国际会议以保证印度支那的独立，加上建立正式的中美外交关系。
    斯诺说：“在所有这些问题上，某种可以谈判的初稿必然已带给尼克松，以使他能够接受周总理的邀请。”他还说：“在任何时候，只要美国领导人愿意，中国对台湾的方案始终可以谈判的……中国认为，在台湾问题上同美国的争端是一个国际问题，而它同蒋介石的遭到中断的内战是一个纯粹的内政问题。
    “在解决美国的地位和处理台湾本身问题这两个过程中，大概会发现北京是通情达理的——也许甚至会让蒋介石得到一定程度的自治，如果他想在他有生之年继续担任那里的省长的话。
    “中国决不会公开放弃它认为是它在必要时可以用武力收复台湾这样一个最终的主权。但是现在有这种可能性，就是国民党人和共产党人之间自行制订一项非军事的解决办法。
    “开始进行认真的中美会谈可能已经促使台湾和北京之间重新举行秘密的谈话，以寻求融合的可能的条件。
    “这无疑是尼克松的希望之一。毛泽东曾向我指出，和平解放台湾是他的目的。在中国内战中其他省份有好几个没有战斗就归诚了。”
    斯诺说，从中国的观点看，解决台湾问题不可能同美国“在越南签订停火协议和从越南撤退”分割开来。
    斯诺说，中国要别人在承认它的巨大幅员、成就和潜力方面作为一个平等者加以接受。他继续说，中美解冻的理由中还有一个很重要的理由“是要增进它在同俄国打交道时的战略地位。”
    “在美国退出亚洲，苏美勾结的危险消除，北京在联合国取得席位后，北京进行活动的力量显然将增强。”
    斯诺说，毛泽东肯定会同尼克松会谈，但是主要的谈判将由周恩来进行。
    这位作家写道：“但是，最后决定将由毛泽东作出。”
    他说：“不管中国人对尼克松的动机有什么想法，尼克松获得了他们的赞赏，因为他很客气地去会见他们，从而提高了毛泽东的威信……”
    “过去的藩属的国王经常带着东西向北京进贡，但是世界上最强大的国家的首脑过去从来没有这样做过。这个姿态本身可能大有助于减轻在过去二十年中积累起的宿怨和憎恨。”
    【美联社纽约二十五日电】《生活》杂志今天说，尼克松总统的计划中的中国之行这样一枚外交炸弹“可能已经促使台湾和中国进行秘密交谈”。
    同中国有密切联系的美国记者埃德加·斯诺写的一篇文章说，“中国绝不会公开宣布放弃它认为是它的最终自主权力：在必要时以武力收复台湾。然而，现在有这样的可能性，即国民党人和共产党中国人自己商定出非军事解决办法。”
    斯诺没有详谈这个问题，但是他在谈到哪个中国人将在联合国中取得席位的这一为难问题时这样说：“尼克松现在宣布他准备看到中国在联合国中取得席位，但是他也希望为台湾政权在那里保留一个席位。在这种情况下，中国不会进入联合国。不管联合国会员国是自己让北京取得席位并完全丢掉台湾，或是台湾撤回其代表团以示抗议，中国人认为一旦多数会员国不承认台湾时，台湾在联合国就不再起作用了。”
    “一千年看来是遥远的，眼前的前景是作最艰巨的调整和斗争。……一个较为现实的世界的确已在望了。但是如果民众有幻想认为这个世界将是各种意识形态掺杂的美好混合体，或者中国会不再相信革命手段，那么这只会在幻想破灭时加深绝望的深渊。” 5pL品论天涯网

    【共同社东京二十六日电】号外：佐藤首相同国府总统府秘书长张群，已于下午三时开始举行会谈。
    【共同社东京二十六日电】号外：佐藤首相同张群总统府秘书长的会谈于下午四点半结束。
    【共同社东京二十六日电】号外：佐藤首相同张群总统府秘书长的会谈，仅以张秘书长对尼克松访华声明的背景分析做了解释而告终。并且决定不久将再度举行会谈，就联合国的中国代表权问题等事宜进行磋商。
    【共同社东京二十六日电】佐藤首相今天同国府张群秘书长就日台关系举行了会谈。会谈后不久走出总理府大门的首相，呈现出一副兴高采烈的表情。他向蜂拥而至的一群记者打趣说：“什么，我的神色变了？恐怕没有变吧！”他还说，“现在去中国（中华民国）大使馆”，使记者团为之一惊。对于诸如“是受张群邀请吗？”这一类连珠炮似的提问，首相发牢骚说：“当此之际，必须前往。张群君已经上年纪了。”然后步入轿车。
    对于在座落于芝生的大使馆举办的招待会，除首相外，出席的尽是亲国府的政治家，譬如岸信介和石井光次郎等人。而张群秘书长则陪同首相。在日中关系已经进入微妙阶段的形势下，这些情况也使人看出日台关系有着深刻的不解之缘的一个端倪。
    【共同社东京二十六日电】佐藤首相今天同国府总统府秘书长张群举行了历时一小时半的会谈。就因尼克松访华而充满微妙气氛的日台关系交换了意见。由于在座的竹下登官房长官中途溜号，所以首相官邸雀跃哗然，说“啊，只有两个人在进行重大的讨论！”
    另一方面，佐藤首相会谈后为了出席张群事先没有预定而突然在中华民国大使馆举办的招待会，匆匆忙忙地离开官邸。由于最后确定对日中关系的态度的时刻即将到来，首相周围的空气已经愈益紧张了。
    【共同社东京二十六日电】题：政治花絮，保利称赞张群
    正在访日的台湾张群秘书长二十六日同佐藤首相举行了会谈。自由民主党干事长保利茂说，这一天的会见洋溢着一派“欢迎台湾”的气氛。他突然使用最高级的辞令盛赞道：“缅怀十年前访台时承蒙张群君款待的情景，至今依然记忆犹新。”
    【法新社东京二十六日电】这里的消息灵通人士今天说，佐藤似乎已就日本在下届联合国大会上对国民党中国的态度向那个国家作了秘密许诺。
    【德新社东京二十六日电】消息灵通人士说，张群迫切要求解释传说中的佐藤准备访问北京以期使中日关系正常化一事，是否意味着东京现在的政策有了改变。
    非官方人士说，佐藤要张群注意这位首相发表的讲话中的一些部分，佐藤在那些部分中谈到必须在“国际上仍然无愧于信任和信赖”。
    在日本一般都认为这些部分意味着佐藤不准备放弃同国民党中国的特殊信任关系，也不打算宣布一九五二年同台湾签订的和平条约无效。 5pL品论天涯网

    【合众国际社华盛顿二十五日电】国民党中国大使沈剑虹今天说，他仍然在等候他的政府的指示，然后才能向美国说明台北对接纳大陆中国进入联合国的立场。
    然而他又说，他看不出有台北和北京在这个世界组织中分享席位的任何可能性。
    美国官员说，他们正在等候国民党人说明如果大陆中国获得席位的话，他们在联合国打算怎样办，然后国务卿罗杰斯才会宣布美国的政策。
    美国官员说，尼克松政府希望知道，如果北京被接纳进去，国民党人将为继续保持他们的席位而斗争呢，还是干脆退出联合国。
    沈在今天的一项电视谈话节目（美国广播公司的“问答”节目）中拒绝在现在谈国民党人将如何行动。
    沈还说，还没有把尼克松政府已经就美国对北京进入联合国的政策作出决定的事通知他。
    沈说，他希望在美国发表政策声明时将能够给他们“充足的时间”，以便能够在发表这项声明之前加以仔细研究。
    沈阐明“充足的时间”就是指“至少数周”，虽然美国官员已经表明政府希望能在下周内发表它的政策声明。
    【路透社华盛顿二十五日电】国民党中国驻华盛顿大使今天在接见记者的电视讲话中暗示，他的国家或许会退出联合国，如果这个国际组织接纳北京政府的话。
    记者问沈剑虹大使，不管情况如何，他是否认为北京和国民党中国会在联合国中都占有席位。
    他回答说：“眼下我认为不会。”
    记者又重复问：在“任何情况下都不会吗？”
    大使回答说：“不会。这是我们一贯的立场。中国共产党人不代表中国人民，这是我们的基本立场。” 5pL品论天涯网

    【合众国际社华盛顿二十五日电】沈剑虹在二十六日将发表的一篇接见《美国新闻与世界报道》记者的谈话中谈到日本时说：“在过去四五年的时间内，我们的关系非常好，极为融洽——在政治方面也是十分令人满意的。”
    他还说，台湾在战略上对日本来说是重要的，“台湾政治色彩的任何改变——例如变成共产党的赤色台湾——对日本人来说将是一种极其可怕的情景。”
    他对《美国新闻与世界报道》记者说，他认为日本不会承担保护台湾的任务。
    他说：“日本在目前是自顾不暇，而就训练有素的军事人力来说，我认为我们要超过日本人。
    “除此以外，如果我们接受日本的军事援助的话，那在政治上造成的负担将是巨大的。” 5pL品论天涯网