1971年6月2日参考消息第4版

    【东方通讯社东京二十七日电】据《日本经济新闻》二十七日报道，佐藤反动政府最近决定从六月一日至三十日在台湾东北海域中国领土钓鱼岛等岛屿周围的大陆架进行地质勘察。
    佐藤政府准备在签订“归还”冲绳协定的时候搞这次勘察活动。美日反动派选择在六月初签订这个协定。目前，日本反动派正在玩弄“归还”冲绳的骗局，企图吞并中国的领土钓鱼岛等岛屿，并伸出了他们的魔爪以重新占领台湾。此外，他们还勾结朴正熙集团、蒋介石集团，继续搞阴谋活动，妄图掠夺这个海域的海底资源。佐藤政府现在决定勘察大陆架，表明日本反动派在美帝的支持下，勾结蒋介石集团，公开与中国人民为敌，策划阴谋，更加明目张胆地侵略这个区域和掠夺那里的资源。
    佐藤政府去年和前年在钓鱼岛等岛屿周围海域已经搞过两次勘察。这次勘察将在“科学考察”的幌子下，由东海大学负责进行。据该报同一条消息报道说，在钓鱼岛等岛屿的“领土权”已经成为国际政治问题的时候，佐藤政府敢于作出进行考察决定，它找了下列一些“理由”：第一，这是由大学所进行的科学考察；第二，按国际惯例，在公海上进行科学考察很难成为政治问题；第三，考察组只要不登上中国和“国民党政府’双方都说有领土权的钓鱼岛等岛屿，其他国家就很难进行干涉。但是，这不过是用来欺骗人民的陈词滥调。去年佐藤政府要东海大学进行考察后，考察组发表了考察报告，考察组在报告中叫嚷：‘“我们必须彻底勘察日本周围的海域，并大力推进海洋开发，包括开发海底的原料资源。在这方面，我们应当首先开发尖阁群岛（即我钓鱼岛等岛屿，下同——本刊注）周围海域的原料资源。”“日本政府应当保卫整个尖阁群岛及其周围的海域。”这清楚地表明，这个以“大学”和“科学考察”为幌子而进行的勘察活动，是直接为日本反动派的侵略野心效劳的（上述报告最近发表在政府的外围组织“冲绳和小竺原群岛南方同胞援护椠”的机关报《冲绳报》上）。
    甚至连《日本经济新闻》也表示不安，它指出，尽管佐藤政府提出了种种“理由”，但是即将进行的勘察活动“一定要引起激烈的争论，或许会在尖阁群岛主权问题上爆发一场新的冲突。” dkJ品论天涯网

    【本刊讯】一批旅美华侨教授和学生在二十三日美国《纽约时报》广告版刊登一封给尼克松和美国国会的公开信，全文如下：
    我们写信给你们，是请你们对日本和琉球政府在钓鱼台群岛侵犯中国的主权一事引起注意。这是在一九六八年联合国进行的地质调查发现在东海大陆架下可能蕴藏着丰富的石油矿藏之后发生的。我们要求你们尊重和采取适当的措施来保证中国对这些岛屿的主权。你们如果采取这样的行动，将消除在东亚发生冲突的渊源，并将进一步增进美国和中国人民之间的友谊。
    钓鱼台群岛（日本语称它为尖阁群岛）是八个无人居住的岛屿，位于台湾东北大陆架上大约一百二十英里的地方，它被一条很深的水下沟与琉球群岛分开了。中国的历史从一四○三年起就详细地记载着这些岛屿的发现以及这些岛屿的地理形势。好几个世纪来，它们一直被作为台湾的一部分来管理的，而且在第二次世界大战前后始终是由中国渔民单独用作捕鱼基地的。
    台湾省（其中包括这些岛屿）是在一八九五年第一次中日战争之后割让给日本的。这些领土在第二次世界大战结束时根据一九四三年开罗宣言（这个宣言规定将台湾归还中国）归还给中国的。后来波茨坦协议也重新肯定了这一点。
    尽管中国对钓鱼台群岛拥有无法否认的主权，但是自从一九六八年石油调查以来，日本和琉球政府一再声称这些岛屿是他们的。这些政府对中国已干下了一系列极不友好的行动，其中包括从这个地区强制驱逐中国的渔民，并在这些岛上撕毁国民党中国的旗子。这些挑衅行为激怒了全体中国人，他们直到第二次世界大战结束时，一直是日本人长期侵略的受害者。同样重要的是，这种冲突被中国人认为是全面复活日本军国主义的努力的一个方面。
    他们的忿怒情绪之深广对以在美国的中国人采取的行动来说明。一九七一年一月二十九日和三十日，有三千名学生参加了在纽约、芝加哥、华盛顿特区、西雅图、旧金山、洛杉矶和檀香山等地举行的抗议示威游行。四月十日有各界华侨代表二千五百人在华盛顿特区举行集会，抗议美国支持日本提出的要求，美国曾经说过它在这个问题上持中立态度。大约在同时，另有一千五百名中国人也在旧金山、洛杉矶、西雅图和蒙特利尔等地举行示威以表示他们对这个问题的极大的关心。这些事件在报纸上广泛地报道了，例如，最近在《华盛顿星期日明星报》四月十一日一期和《纽约时报》四月十二日一期上都刊登了。
    因此，我们要求你们重新考虑美国对这个问题的政策。国务院发言人罗伯特·麦克洛斯基在一九七○年九月十日说，美国将仍然采取中立的立场。任何企图在即将签订的“归还冲绳协议”中，将钓鱼台群岛交给日本的做法都是违反中立原则的。我们明确向你们提出以下的要求：
    一、拒绝任何关于钓鱼台群岛是属于美国管辖的琉球群岛或南西群岛的一部分的要求。
    二、承认中国对这些岛屿的主权。
    三、谴责侵犯中国主权的日本和琉球政府的行动，并谴责这些政府试图通过武力来解决这个问题。
    我们恳请你们采取主动和使用道义上的权力来保证中国人民的合法权利不要被当作国际政治权谋手段的牺牲品。你们在这个问题上的公正行动将会增进太平洋地区的和平前景。 dkJ品论天涯网

    【本刊讯】新加坡《民报》十六日载文介绍我钓鱼岛等岛屿，摘要如下：
    这一带的岛屿，共有十几个之多。其中钓鱼岛是主岛，东面较大的有黄尾屿，因大群海鸟在此栖身，中国渔民又称为鸟岛。它旁边还有一个赤尾屿。至于南小岛、北小岛，则在主岛之西，南小岛因蛇多，又称蛇岛。
    中国这些岛屿，除了其海底蕴藏大量石油之外，在其他各方面都有巨大价值。就经济而言，这里是中国东海的鲭鱼场。黑流流经这里，带来大批的鱼群。所以中国浙江、福建和台湾等地的渔民，经常来这一带捕鱼。黑流流量甚大，每小时四、五里，渔船来这里抛锚作业，可在一夜间被冲到十几里以外。如果一个人掉落海，不到一分钟便会不知踪影。黑流是西南流向的，由于流急影响，机动渔船从钓鱼岛到东面的黄尾屿，航程虽只十五里，却要航行六小时之久，而从黄尾屿回钓鱼岛，同样航程，只要两小时。黑流遇着东北向的六级以上强风，往往会激起险恶的三角浪。一个接一个地向钓鱼岛的岩岸打去，溅起二丈多高的浪花。好在钓鱼岛同西面的北小岛、南小岛（又称蛇岛）之间，有一条宽达两千米的蛇岛海峡，风平浪静，成为整个渔民的天然避风塘，每到台风季节，就有成百的大小渔船停在这里避风。
    地处中国东南海疆的钓鱼岛等，不仅海底有丰富油藏，岛上的风光物产，也是很美妙的。例如这个岛群中最大的钓鱼岛，岛上到处长满了山茶、棕榈、还有遍地丛生的仙人掌。这些植物，显然为了适应地理环境，都是又矮又粗壮。其中很多是珍贵药材。有一种叫海芙蓉的海草，长在沿岸的岩石缝中，是防治风湿症和高血压的生草良药。因岛上盛产药材，中国渔民到这里避风时，都趁机采摘。中国沿海采药者，也有不少人专程到钓鱼岛等采摘中草药。
    钓鱼岛上有一小溪流，由南面高地流向北面，在西北角的平坦岩岸流入海。但是这条小溪，经常布满鸟粪和落叶。钓鱼岛可能是突出在海面之故，每到夏季，经常是凌晨三时半就天亮。在烈日当空时，除了海滩的蟹类在活动之外，岛上的海鸟和海里的鱼，都好似躲在什么地方午睡了，这时全岛真是一片宁静。但是春天一到来，岛上野花盛开，鸟飞鱼跃，青山流水，加上中国赶春汛而到来的千百艘渔船群，整个海疆真是一片热气腾腾。因为有花有鸟，渔民也称之为花鸟岛。到这一带捕鱼的渔民，或避风或晒网，或打捞沉船，每年都有一段时间在岛上居住。岛上有一座土地庙的残垣，其形式就和中国沿海地区所见的民间土地庙一模一样。
    在钓鱼岛东面的黄尾屿，有成千上万的海鸟栖居，每年四、五月间，成群的海鸟，几乎遮住了黄尾屿的天空。海鸟在黄尾屿产卵，数量极为惊人，渔民登岸后，随手俯拾即得。因为鸟多，渔民又称它为“鸟岛”。
    据渔民们说，钓鱼岛一带，是太平洋的海鸟栖身处。可是海鸟好像两个不同的家族，只分别安栖在两个岛上，即东面的黄尾屿和西面的北小岛，而居中的钓鱼岛，仅是两岛之间的停留站，白天，两岛的海鸟各自离岛觅食，疲倦时便在钓鱼岛上休息，可是一到傍晚，便各自返“家”。
    黄尾屿除了鸟多之外，还有很丰富的海产，这里的龙虾特别大，其大的，往往有一个鸭那么大。岛上另一著名生物是蜈蚣，身长一尺，有的红色，有的黑色，都是生长在阴暗的石缝中，在阳光下行走，闪闪发光。中国渔民经常来到岛上，并在这里建起工棚。供修船和居住之用。
    在钓鱼岛西面的北小岛和南小岛，相隔很近。北小岛以鸟多著名；南小岛则以蛇多见称，因为蛇多，渔民又把它称为蛇岛。
    由远处海面望去，南小鸟气势甚雄伟。平坦的沙滩，延绵约百米，便和一处高达三百米的陡峭山坡相接。
    海蛇之多，简直遍布全岛，但大部分筑窦于陡峭山腰的石缝内。一般的大海蟒，有碗口般粗大，小海蛇则如小手指头，黄色、黑色都有，但好在都是无毒的。
    南小岛也许由于海蛇太多，鸟类竟然绝迹。尽管它和鸟类集中的北小岛并立，中间相隔不到二十米，这两种动物似乎有个默契，鸟蛇真是互不侵犯。这也是一个很奇妙的自然现象。
    南小岛虽然蛇多，来这一带捕鱼的中国渔民，经常登岸，中国渔民为修理渔船而在岛上建立的工棚，离岸很远就可以看见。
    总的来说，钓鱼岛等岛屿一带，海底有油藏，海里有鱼群，岛上有各种丰富的物产，中国沿海渔民，千百年来世世代代来这里捕鱼。大家都知道，这是中国美丽富饶的海疆的一部分，靠着美国扶植而复活的日本军国主义，去年七月间匆匆在钓鱼岛上竖起一个所谓“界碑”就说钓鱼岛屿是日本的，妄图把中国这些海疆划入日本版图，这真是痴心妄想。 dkJ品论天涯网

    【中央社台北六日电】中美海洋资源研讨会今天闭幕，两国的专家学者们，针对中国海洋科学研究在第二阶段应如何选定研究计划的优先顺序，海洋科学研究仪器设备购置应如何确定轻重缓急，如何加速培育、罗致人才，中美双方如何订定切实可行的海洋资源研究计划等问题，提出了建议书，将供中华民国政府与学术界参考。
    【中央社台北四月二十八日电】一百多位中美科学家，今天在中美海洋资源研讨会的揭幕礼中，获得一个共同的默契：他们将共同检讨台湾海洋科学研究过去的努力，探索困难的问题，并策划下一阶段海洋科学计划的进行。
    这个科学学术性研讨会的揭幕礼，由台湾大学海洋研究所长朱祖佑，和美国夏威夷大学海事学院院长克拉文共同主持。
    会中，宣读了副总统严家淦的书面致词，严副总统指出，海洋是与许多国家接壤的地域，我们应经由国际合作的途径，进行开启海洋奥秘的工作。他说，中美同为太平洋两岸的大国，双方朝野将欣见两国第一流的海洋学者，建立坚强的合作关系，并于今日共聚一堂，从事研讨。 dkJ品论天涯网

    【本刊讯】蒋帮《联合报》十日消息：
    美国海洋地质学家们最近发表的一项调查报告中指出，台湾西南沿海一带蕴藏石油可能性很大。
    美方根据震波分析，发现从澎湖至北港海底间，有两三个轴线由西北至东南方向背斜，是很好的储油地方。初步研究结果，台湾西南沿海一带海底沉积层表面，含有丰富有机物，一般说来，沉积物层有机物愈厚，有石油的可能性愈大。
    他们认为台湾西南沿海一带蕴藏石油原因，系由于造陆运动，使澎湖海底沉积层向东西方向加厚，成一“八”字形，目前美方发现“八”字形一端，是与北港沿海海底连接的。 dkJ品论天涯网