1971年5月29日参考消息第1版

中华人民共和国一贯寻求在平等互利、互相尊重主权和领土完整的基础上建立和发展同一切国家的友好关系，并且对所有邻国执行睦领政策。 dYc品论天涯网

    【路透社香港二十七日电】中国今天宣布它决定同奥地利建立外交关系，以巩固它在欧洲的外交立足点。
    奥地利现在加入了同中国建立正式关系的其他欧洲国家的行列，这些国家当中有英国、法国和意大利。
    【美联社维也纳二十七日电】奥地利外交部发表的一项公报今天说，奥地利和大陆中国已经决定建立外交关系。
    奥地利外交部说，在北京和维也纳联合发表的一项公报说，两国决定从一九七一年五月二十八日起互相承认并建立外交关系。两国决定在六个月之内互派大使。
    奥地利外长基希施莱格在记者招待会上对记者们宣读的这项公报说，中国承认奥地利的中立地位，奥地利则承认中华人民共和国政府为中国唯一合法政府。
    奥地利和中国商定为对方的建馆相互提供协助。
    【共同社东京二十七日电】题：承认中国的国家达六十二个，与承认国府的国家数目相同
    评述：中国和奥地利于二十七日宣布建立外交关系，这样一来，承认中国、与中国建立外交关系的国家就达到了六十二个。奥地利没有承认台湾，联合公报没有涉及到台湾问题，只是说：“奥地利政府承认中华人民共和国政府为中国的唯一合法政府。”这与三月二十九日宣布的中国与科威特之间建交的方式相同。四月二日喀麦隆、五月六日圣马力诺也都以“科威特”方式宣布承认中国。
    现在，世界上承认国府（指蒋帮——本刊注）的国家为六十二个，由于这次奥地利承认中国，承认中国与承认国府的国家数目完全相等。
    还有，在承认中国的国家中，参加联合国的有五十八个，在承认国府的国家中，参加联合国的有六十个，所以二者只有两国之差。
    目前，土耳其、利比亚、伊朗等国正在与中国进行着建交谈判。据说其中的利比亚、土耳其承认中国只是时间问题了。
    自从中国开展“乒乓外交”以来，中国参加联合国能否在今秋联合国大会上实现，已成为国际政治的焦点。这次奥地利承认中国，将更进一步促进中国参加联合国的动向。
    【法新社香港二十七日电】奥地利外交部长基希施莱格今年三月间曾说，不仅是政治上的考虑、还有经济上的考虑都证明他的政府承认中国是正确的。
    观察家们表示相信，对奥地利作出决定产生了影响的因素之一，是去年年底加拿大和意大利同北京建立了外交关系。
    观察家们在评论公报提到的奥地利的“中立地位”时指出，在今天发表公报之前，奥地利既没有承认台湾，也没有承认中国。
    他们说，在一九七○年以前，这一中立立场还反映在奥地利在联合国有关中国席位问题的表决中。奥地利对要求接纳北京、驱逐台湾的阿尔巴尼亚提案，和美国发起的“重要问题”的提案都一贯弃权。一九七○年，奥地利第一次投票赞成阿尔巴尼亚提案，但是，对美国的“重要问题”提案再次弃权。 dYc品论天涯网

    【本刊讯】日本《朝日新闻》二十一日登载了它的特派记者林二十日从纽约发回的电讯，标题是《中国对亚非拉的引人注目的灵活外交》。摘要如下：
    中国对亚洲、非洲、中南美洲的灵活外交攻势在联合国引起了注意。多数人认为，第三世界各国的动向会左右下届联合国大会上中国代表权问题的去向，特别是土耳其、伊朗、秘鲁、塞内加尔等将在几个月内承认中国，这将在其他国家中引起波动。
    中国在同第三世界恢复邦交时所采取的伸缩性很大的态度也不能忽视。中国同加拿大、意大利等国恢复邦交的时候所采取的“注意到”方式，也并不是对全部都采取的。最近承认中国的科威特、喀麦隆两国，没有提到台湾问题就建立了邦交。科威特是美国石油资本集中的国家，喀麦隆是以前同国府有密切关系的旧法属国家。很多人认为，使这些国家转变了态度的灵活外交战术今后也将是改变第三世界潮流的一个动力。
    据认为，中国对非洲国家进行集中的援助，对中南美国家提出的领海二百里给予支持，这些都能成为改变第三世界风向的一个因素。
    今秋将有一百二十八个国家出席联合国大会。大半数是第三世界的国家。从上届大会也可以看出，未承认的国家，采取偏靠中国的姿态的，在第三世界也很多。为了越南战争和国内问题而苟延残喘的美国对不发达国家的援助，今后只会减少，没有增加的希望。美元的威望已经不象往昔那样威风了。同美国结合的日本经济援助能否把第三世界的“投票区”拴住呢？这大概是更加困难的问题。 dYc品论天涯网

    【合众国际社维也纳二十七日电】外交部长基希施莱格今天宣布，奥地利和共产党中国已同意建立外交关系。
    奥地利和中国的联合公报说：“中国政府尊重奥地利共和国的中立地位。奥地利政府承认中华人民共和国政府为中国唯一合法政府。”
    基希施莱格说，这并不意味着奥地利承认北京对台湾的主权，“因为中国是中国，福摩萨是福摩萨”。
    这位外长说：“奥地利没有理由要发表一项关于它不承认台湾的声明，因为我们从来没有发表过一项关于承认台湾的声明。我们同台湾在联合国坐在同一张桌子旁，就是承认了台湾的存在，但是我们无意发表一项关于我们与台湾没有关系的单方面的声明。”
    基希施莱格指出，在联合国，“奥地利支持中华人民共和国应取得中国的席位，但同时应该找出适当的解决办法使福摩萨继续作为成员国。”
    【路透社维也纳二十七日电】外交部长基希施莱格今天在议会说，在经济上有充分的理由要和中国建立关系。
    中国有可能成为奥地利的最重要贸易伙伴之一。在纯政治方面，他说，他认为，若不把中国考虑在内，要进行有效果的国际外交是不可能的。
    在同中国的谈判中，奥地利政府始终谋求一种不会损害台湾国民党中国政府的地位的方案。
    奥地利政府认为，承认中国和让北京在联合国取得席位并不一定意味着自然而然地把国民党中国开除出这个世界组织。
    基希施莱格以前曾建议，说服台湾政府宣布自己为一个新的独立国家。 dYc品论天涯网

    【美联社台北二十七日电】在奥地利成为承认大陆中国的第六十二个国家的时候，国民党中国二十七日指责奥地利“受到国际姑息气氛的影响”。
    外交部的一项声明说，国民党政府“对奥地利决定放弃中立，引贼入室，深感遗憾”。
    国民党中国同奥地利没有外交关系。 dYc品论天涯网

    【路透社罗马二十六日电】意大利对外贸易部部长马里奥·扎加里率领的有七十六名成员的代表团在结束了对中国的访问以后于今日返回这里，这次访问是意大利政府自从二十二年以前共产党在北京取得政权以来对中国进行的第一次访问。
    在扎加里抵达后不久就在这里发表了意大利一中国联合公报。
    【合众国际社罗马二十六日电】扎加里在抵达时说，他认为“中国领导人想使这个国家开放，让它同西方接触”。
    扎加里说，这次访问是以“一次探索性的旅行开始和一次友好的访问而告终”的。
    【法新社罗马二十六日电】扎加里说，意大利现在同人民中国的贸易关系即将有很大的发展。
    他说，意大利认为中国是意大利“十分注意和非常同情”的一个国家。
    扎加里说，这些看法不仅适用于经济方面，而且也适用于政治方面。
    关于中意贸易关系，部长说，“以前的羊肠小道现在已经变成乡间小道，而且这些乡间小道即将变成公路。” dYc品论天涯网

    【安莎社罗马二十五日电】伊朗外交大臣扎赫迪和外长莫罗的会谈今天结束时，莫罗接见了伊朗和意大利的记者，回答了向他提出的问题。莫罗说，这些会谈涉及到了很多两国共同关心的问题。
    部长说：“谈到了地中海问题和中东问题。另外也研究了出现了西欧统一的迹象、东西方缓和的迹象进而准备召开欧洲安全和合作会议的欧洲问题。最后，我们也谈到了亚洲的问题，特别是中国和它在国际舞台上所能起的作用的问题。”
    有人问到，意大利是不是认为有什么办法可以解决联合国的两个中国的问题，莫罗部长说，意大利承认了人民中国，只同它保持有外交关系，因此，在各种国际机构中也承认它。意大利认为，联合国的席位应当是属于它的。因此，我们将投票赞成人民中国进入联合国。
    【安莎社罗马二十五日电】外长莫罗和外交大臣扎赫迪今天下午在会谈中谈到了有关欧洲和亚洲的问题，也谈到了双边关系的一些情况。
    关于亚洲问题，两位部长就作为影响国际局势的新因素的中国广泛地交换了意见。
    【法新社罗马二十六日电】据今天报纸报道，外交部长莫罗发表的一项声明说，意大利认为，人民中国应当成为联合国的会员国，意大利在这个世界性组织下次讨论这个问题的时候将根据这种意见投票。莫罗明确表示，这是在意大利去年十一月决定同北京建立外交关系以后接着采取的一个合乎逻辑的行动。
    观察家们指出，这意味着意大利将停止采取它以前在联合国表决中国问题时弃权的做法。 dYc品论天涯网