【合众国际社香港三日电】由五人组成的澳大利亚乒乓球代表团在应北京的邀请到共产党中国去进行了两周“极精彩的旅行”以后，于今天抵达这里。
代表团团长约翰·杰克逊博士说，他将“竭力建议”澳大利亚乒乓球协会邀请中国派一个乒乓球队来回访。
澳大利亚乒乓球协会主席杰克逊说：“我们进行了一次极精彩的旅行，这是一次奇妙的经历。”
他说：“中国人是想表示他们对澳大利亚人民的友谊。我想他们的确是想同我们友好的。”
代表队中最年轻的队员纳普说：“我们在中国交了许多朋友。我们的目的是打乒乓球并且促进两国运动员和两国人民的友谊。”教练肖特说：“这是一次极好的经历。中国人民的殷勤好客和普遍热烈的欢迎，使我们很感动。”平克维奇说：“整个旅行都是很奇妙的。殷勤的招待是十分感人的，中国人民对我们极其友好。”
代表团中唯一的姑娘麦克马洪说：“整个旅行对我来说都是令人难以置信的，如入梦境似的。我在中国交的那些朋友真是好极了。我将终生难忘。”
【路透社香港三日电】澳大利亚乒乓球队队长约翰·杰克逊博士对记者们说，他感到中国人是“世界上最幸福的民族之一”。
他的这个印象是从他在工厂、家庭和公社里会见到的人身上得到的。
他说他在这次访问中唯一感到失望的一点是他没有见到毛泽东主席。由于毛泽东在领导一个有七亿五千万人的国家取得进步方面所创造的成就，他称毛泽东是“千载难逢的伟人”。
但是，他和代表队见到了周恩来总理并且同他谈了话。
杰克逊说：“他在五一节北京的事务相当繁忙的时候腾出四十分钟来接见我们，而且他在我们谈完话以后还把我们送到大会堂的出口。”
代表队的成员们感到周总理是一个非常朴实的、诙谐的人，很乐意谈各种各样的事情。
【合众国际社底特律一日电】美国乒乓球协会执行委员会今天开始筹划共产党中国乒乓球队到美国旅行的详细安排。
虽然中华人民共和国乒乓球协会还没表示它的选手什么时候来访问，但是美国乒乓球协会主席格雷厄姆·斯廷霍文说，他希望“不到一个月就会来。”
斯廷霍文再次强调，美国人上个月的共产党中国之行和中国选手的回访都不是政治性的。
他说：“当然，我们不会那样天真地认为这些没有政治上的含意。如果这些旅行具有促进世界和平的目的，这对我们来说会是很重要的”。
【美联社底特律一日电】美国乒乓球协会主席今天在这里举行的一次特别执行会议以后说，关于美国和共产党中国乒乓球队之间再次进行比赛的日期和地点还没有作出决定。关于中国人想访问美国的那些地方也没有宣布。格雷厄姆·斯廷霍文今天说：“我们为许多人表示有兴趣感到高兴，我们希望中国人将愿到他们那里的一些地区去访问。”他最后说：“现在我们不知道中国人想在什么时候或到什么地方去访问。”
说将含水量高达百分之五十的劣质燃料制成悬浊液进行燃烧，其效力不比柴油差
【本刊讯】苏《红星报》一九七○年九月九日刊登一篇谈劣质燃料的利用的文章，题为《不是火上加油，而是火上加水》。全文如下：
在一般的概念中，水自古以来就是几乎任何一种燃烧过程的敌人。那么，用像湿木柴或湿泥煤之类作燃料好处多吗？就拿液体燃料来说吧，如果这种燃料水占百分之十以上，使用就很困难。让不良杂质气化代价太高。然而，有时燃料含水量达百分之三十——四十、甚至五十。这样的燃料通常是各生产部门的副产品，不久前一直被认为是废弃之物。千百万吨的这种东西由于无用而被倒掉。它们堆积在石油蒸馏厂和选煤场，造成不少的麻烦。
科学家们找到了利用这些“废物”的方法。他们确定，如果将含水燃料进行分散——仔细搅动和粉碎硬微粒，那么这种杂质就变成乳浊液和悬浊液。虽然每一滴这样的燃料都能含有百分之五十的水，但是用喷雾器使其在炉里雾化，它们燃烧得并不比纯柴油差。
秘密在哪里呢？例如，为什么柴油含百分之七的水就燃烧得不好，而含水的乳浊液却是好燃料？
答案是简单的。原来，出现了一个有趣的物理现象。一至三微米的极小水滴平均地分布在燃料里，燃料燃烧时形成微爆炸，就是这种爆炸保证着液体与氧很好地混合在一起。微爆炸是由于水滴同柴油的沸点不同造成的。这种现象促使了含水燃料燃烧过程的强化。
专家们学会成功使用的不仅有含水柴油，还有含大量水的固体燃料。这也是需要制成悬浊液（小微粒煤与水的均匀混合液）。它们燃烧时的情形是这样的：水蒸发，将所有不易化合的杂质带走并使煤的表面活化，从而为煤在低得多的温度下燃烧创造良好条件。在燃烧过程，水和水蒸气积极地与煤发生反应，起着中间氧化剂的作用，因此而保证湿燃料比干燃料还要更充分地燃烧。
采用水燃料混合液可以大大提高热能机组锅炉系统、热系统和加热炉等等的工作效率。
含水燃料的乳化方法在海运和河运船队船只的蒸气锅炉里产生了很好的结果。燃料矿藏研究所的研究表明，在组份比例适当下，这种混合物可以保证在蒸气锅炉的燃烧室里实现稳定而经济的燃烧过程。
专家们正在从燃烧水燃料混合物新法的试验研究阶段，向实际使用过渡。主要任务是最大限度地利用选煤废料—浮选尾砂、矿泥、劣质煤和气煤。现在顿巴斯一个矿井的锅炉房就有一个制造和燃烧水煤悬浊液的装置在成功地使用劣质煤和气煤。
科学家的研究还不止于此：他们研究出了在超过普通应力大约一千倍的高热应力下，在一个普通火箱容积内制取蒸气的使燃料燃烧和使水蒸发的方法。在燃料燃烧过程中在火箱里直接制取蒸气，这为科学技术的进步开辟了新的前景。
这样，专家们就迫使水承担了完全不是它们本份事的职务，这就是强化燃烧过程。因此事情就成了不是火上加油，而是火上加水了。
【塔斯社基辅二月十三日电】基辅利用玄武岩纤维造出了纸。这种纸甚至在摄氏八百度的炉子里也不燃烧。
乌克兰纸浆造纸工业研究所制出的这种纸还具有许多其他优良性能：不腐烂或不受微生物的任何其他影响，可用作净化空气的过滤器。由于制造工艺简单，而成本也比较不高，专家们认为它将得到广泛采用。
【法新社华盛顿三月十六日电】内政部地质调查局的美国科学家发现了可以用来发现地下、海底以至「外陆地」沉积的镍探矿新方法。
这个方法的基础是镍对由「鈃２５２」中子引起的爆炸的反应。目前已发明了一种新式探矿器，它可以收回爆炸后镍立即放射出的高能伽玛射线，到目前为止还不能得到。
新系统可以集中回收等于或超过百分之零点一的镍。科学家认为，这一系统还可用于三十来种其他元素的探测，其中包括钛，铝、汞和钴。
【合众国际社檀香山一月三日电】一位研究人员今天说，他在海底发现了一座可能价值数十亿美元的锰矿。
夏威夷大学的地球物理学助理教授摩根斯顿说，「这个锰矿在经济上是重要的，开采较易。」
摩根斯顿说，他发现的这个矿是在考爱岛的考爱海峡，深度达五千到八千英尺（合一千五百到二千四百米）。他说，发现该矿苗在水下竟如此之浅和距海岸如此之近使他感到惊奇，因为据认为大多数锰矿是在二万英尺（合六千米）或更深的深度。
他说，这个矿区有一百五十平方英里那么大。锰是一种掺有一种红色气体的灰白色金属，主要是用来制造合金钢。摩根斯顿说，「根据目前价格我们对其经济潜力所做的估计是，夏威夷的这个锰矿可能价值数十亿美元。」
【美联社东京三月七日电】莫斯科电台今天报道，一队苏联地质学家在锡兰西北海岸以外的海底发现一片油田。
莫斯科电台俄语广播引用锡兰广播电台的话说，这一发现「很重要」，它「把锡兰从进口石油产品中解放出来，开始锡兰自己的石油工业」。
【本刊讯】日本《读卖新闻》四月二十日刊登了特派记者大钟从纽约发回的一条消息，题目是《美中友好还没有开花吗？美国对“乒乓球外交”问题产生了复杂的舆论》，文如下：
打开了美中解冻“新的一页”的美国乒乓球队回国了，美国市民怀有既欢迎又困惑不解的复杂心情。一般说来，体育运动比赛队和新闻记者等美中人士进行交流是好事，不过，由于人们根据乒乓球队回国后的谈话而认为被“洗了脑筋”不好办，所以就想把他们的谈话同政治和外交上的评价清楚地区别开来。
自从美国队进入中国以来，每天以随行记者团发的消息作为“事实”而进行大量报道的纽约的报纸、电视，在述评和消息中都贯穿着警惕的调子，而没有放弃想注视今后美中关系的发展的态度。
十八日，经由纽约、洛杉矶和旧金山回国的各位选手在谈话中有很多都是感谢中国的热情欢迎，赞美毛泽东思想的。具有代表性的人物如领队杰克
·霍华德，他劝记者团说，请你们读读毛泽东语录，“不读毛泽东语录就不能作出公正的评价”。再如十九岁的约翰·坦纳希尔说：“感到同情中国人的政治思想。”
但是，《纽约时报》却完全无视这种呼声，在十九日朝刊上只用十几行的一段文字刊登了“选手代表团已回国”的消息。《纽约日报》一面开辟相当大的篇幅刊登坦纳希尔的谈话，一面又把坦纳希尔在谈话中所说“不想永远住在中国”那一部分作为题目。这家报纸在报道中没有强调乒乓球队仅有的一位黑人选手布雷斯韦特在谈话中称赞中国的地方，而强调他说的这样一段话：“我不想住在中国。同我所经历的情况一模一样，而且，中国的生活不合我的口味，非常单调而无聊。”
全国广播公司电视台在十九日早上的长新闻节目中，邀请霍华德、布雷斯韦特和颓废派打扮的格伦·科恩等三人到电视室。
不过，在展示中国礼品时去掉了毛泽东像章和毛泽东语录，只把在上海买的乒乓球拍展现在画面上，提问也尽可能地不涉及政治问题，采取了谨慎的态度。并且让布雷斯韦特选手说如果再一次去的话想去日本。
对选手代表团的活动的这种宣传报道，同在知识分子和学生界中所产生的亲中国感情形成了对照。
如果十五名具有到中国旅行的宝贵经验的人分散到全美各地，公然赞扬毛泽东思想，那么其结果怎么样呢？譬如，对布雷斯韦特来说，有谁能够保证他不失业、不因此而造成生活的贫困呢？
坦纳希尔的父亲强调说：“我的孩子不是成年人。”因为在他居住的俄亥俄州的保守的村镇中，这是对付可能受到社会上各种压力的唯一的防御方法和护身符。
在这种普通的情况下，使人感到在美国社会中还缺少把所有撒下的这十五颗种子都健全地培育起来的温床。但是，“一粒麦种”也可以长满地。
相关文章
头条焦点
精彩导读
关注我们
【查看完整讨论话题】 | 【用户登录】 | 【用户注册】