【本刊讯】达卡二十二日消息：叶海亚·汗总统今晚在达卡就巴基斯坦建国二十三周年发表了国庆日告全国书，全文如下：
在三十一年前的今天这个有历史意义的日子，我们发誓要建立自己的祖国，国父代表人民表示了意愿，宣布巴基斯坦应当是一个建立在伊斯兰的社会正义原则上的民主国家。巴基斯坦的命运维系于恪守民主原则以及全国各部分人民一致愿意为巴基斯坦的更大荣誉和完整而一起生活一起工作的原则。
为达到这一目的，现政权不断为确保权力能和平地移交给通过自由公正的选举产生的人民的代表而进行了努力。现在，我们的选举产生的代表为实现使东、西两翼能在可以顺利地工作与和谐的体制下相处这一共同目标而共同进行努力的条件已经具备。
今天，我们必须再次表示忠于民族之父所宣布的原则，即我们自己队伍的团结、信仰我们的天命、在处理我们自己的事务中要律己。这些原则是我们赖以存在的根本。如果我们恪守这些原则并且本着容忍和节制的精神而行动，那么，我确信我们将能成功地解决目前的政治危机。在试图恢复民主的痛苦过程中，曾发生了一些不愉快的事情，但是，只要我们不丧失对天命的信仰，那就什么也没有丧失。
巴基斯坦当前正处于十字路口。在这事关我们民族存亡的紧要关头，让我们来祈祷真主为我们指出正确的道路吧。
巴基斯坦万岁。
【法新社达卡二十二日电】总统发言人卡·艾
·赛义德说，总统将取消原定在明天巴基斯坦国庆节发表的对全国广播演说。孟加拉民族主义者打算在明天举行要求独立的示威。叶海亚·汗将以发表书面的告全国书来代替演说。
【本刊讯】英国《泰晤士报》二十日刊登从卡拉奇发出的一则题为《同叶海亚总统举行的危机会谈有突破的迹象》的报道，摘要如下：
接近叶海亚总统的人士今天透露，总统的三项建议为他同穆吉布尔的会谈提供了基础。但是，看来，东西巴都不会接受其中任何一项建议。
根据第一项建议，将恢复东西巴省政府的权力，而陆军在制订宪法之前依旧掌管这个国家中央的事务。穆吉布尔不可能接受不考虑最终实现自治的东巴六点纲领的任何临时宪法。
作为取代这项建议的一个办法，叶海亚总统要求东西巴的领导人于国民议会制订一部宪法之前，在军事管制法政府主持下成立中央临时政府。
为了避免在自治问题上发生争吵，总统建议在制订宪法之前不要成立省政府。
总统在第三项建议中要求两位领导人组成临时政府，他表示，如果他们这样作，他愿意立即恢复各省的权力。
从这项建议的表面上看，这些领导人似乎会欣然接受这样一个挽回面子的方案，但是，困难是，他们对这些建议有不同的解释。
穆吉布尔表示，只有总统承认其它先决条件之后他才会接受这项建议。穆吉布尔坚持，他将要求成立一个在拥护他的党的政策的西巴小党支持下的临时政府。
换句话说，这样一个联盟中将没有布托及其人民党的地位，这位任性的西巴领导人将会感到处于反对党的地位。
布托拒绝了这样一项建议，坚持东西巴两个大党组成一个临时政府的方案，这一点并不使人感到意外。
【法新社埃斯特角十八日电】拉美今天向美国表示它对美国的保护主义倾向深感不安，要求美国作出保证，以防止这种倾向可能产生的后果。
拉美警告说，如果这些倾向具体化为措施，就可能引起其他发达国家的报复，而这些报复又可能引起美国的反应，从而可能产生不利于拉美的结果。
拉美的警告是写在二十二个拉美国家今天在特别协商谈判委员会第二次部长例常会议的第四天会议上交给美国的一个议案中的。
该议案是由一个由六个国家（墨西哥、阿根廷、巴西、智利、萨尔瓦多和特立尼达—多巴哥）组成的小组拟定的。
议案说，特别协商谈判委员会重申它对美国继续出现保护主义倾向和在第九十二次国会中再次提出保护主义法案深感忧虑。
议案说，美国采取保护主义措施，可能引起其他发达国家的报复，引起世界贸易急剧下降，从而无疑对拉美国家的经济、政治和社会形势带来消极的影响。
议案特别协商谈判委员会决定劝告美国政府不要采取可能使得拉美国家出口减少的限制措施，那会影响拉美国家为自己的经济发展而作的努力。无论如何，避免最终采取保护主义政策来回答其他工业化国家的限制措施，从而损害拉美国家的出口，拉美国家不应受到工业化国家之间的贸易所造成的原因的损害，拉美国家对这些原因没有责任。
【合众国际社蒙得维的亚十三日电】乌拉圭将在埃斯特角举行的特别协商谈判委员会会议上反对发达国家的保护主义。
这番话是财经部长塞萨尔·查尔洛内今晚动身前往埃斯特角之前讲的。
这位部长将在会上主持讨论。他强调说：“我国将反对美国的保护主义主张，因为它损害乌拉圭的利益，像其它发达国家的保护主义一样。”
【拉丁社埃斯特角十四日电】美洲国家组织秘书长加洛·普拉萨今天在这里说，拉丁美洲国家应该为反对可能损害我们的贸易的美国保护主义倾向而斗争。
普拉萨在到达这个乌拉圭温泉休养地参加特别协商谈判委员会和泛美经济和社会理事会的会议之后说，这对我们国家的经济前途来说是一个重要问题。
美洲国家组织秘书长说，特别协商谈判委员会提不出有力的和独特的解决办法，我不相信有这种办法，而是逐渐克服困难。
普拉萨说，不管怎样，必须为取消美国对拉美制成品和半制成品的进口的限制而斗争。
【本刊讯】据巴联社二十二日报道，叶海亚·汗总统今天在达卡宣布，原定三月二十五日举行的国民议会会议再次延期。
公告说：“叶海亚·汗总统经与巴基斯坦两个地区的领导人们磋商以后，为了便于扩大政党之间意见一致的范围，已决定推迟定于三月二十五日召开的国民议会会议。”
【德新社卡拉奇二十二日电】政治观察家们认为，这两位领导人（拉赫曼和布托）都同意推迟国民议会会议而不确定新的日期，表明东西巴领导人之间达成政治解决的机会
增大了。
【法新社达卡二十一日电】温和的西巴政界领导人道勒塔纳今晚说，在这里（达卡）进行的高级讨论主要是围绕着撤消军法和把权力移交给当选代表的问题。
他说，这些会谈是围绕着拉赫曼的四点要求进行的，而不完全是讨论制宪问题。
他对解决当前的危机表示乐观，因为能够影响解决的关键人物现在都集中在这里。
但是，他说，局势仍然是严重的，并且仍需各党加以克制。
【法新社埃斯特角十五日电】美国和拉美二十二个国家的部长和其他代表今天在这里开始举行贸易讨论会，看来没有取得新的谅解的可能性。
乌拉圭外长豪尔赫·佩拉诺·法西奥在主持特别协商谈判委员会第二次会议开幕时发出了激动的呼吁，号召国际团结，作为解决那些使拉美伤脑筋的问题的唯一办法。
这个委员会开会是为了对它在拉美的出口和其他发展问题上所作的工作进行第一次年度总结。
虽然总的来说二十三个代表团在或多或少程度上认为总结是积极的，但是许多拉美代表感叹美国在他们认为是他们同北部这个强大邻国进行贸易的主要障碍方面让步很少很少。
这个障碍就是可以解释为关税壁垒和非关税壁垒的保护主义。
【法新社埃斯特角十九日电】美国和拉美之间意见的完全不一致今天造成了特别协商谈判委员会会议的严重停滞。
由美国和七个拉美国家（阿根廷、巴西、智利、墨西哥、乌拉圭、洪都拉斯和牙买加）组成的工作小组不得不在上半夜中断他们的工作，因为不可能就保持特别协商谈判委员会的贸易特别小组问题达成协议。
【路透社基多十七日电】厄瓜多尔政府秘书长今晚揭露，厄瓜多尔产品在美国太平洋沿岸的一些港口遭受抵制。
在本首都举行的记者招待会上，弗朗西斯科·迪亚斯·加赖科亚博士在回答一个问题时断然地说：“厄瓜多尔反对加利福尼亚的码头工人抵制厄瓜多尔产品的企图。”
美国阻挠卸下两千吨香蕉，这个措施是已宣布的抵制的一部分，作为对拘留在厄瓜多尔领海活动的美国金枪渔船的报复措施。
【路透社达卡二十一日电】叶海亚总统和布托先生进行了两小时的会谈，并作出了明天再次会晤的安排。
据信，正在准备作出一些重大变动，以便使激烈的孟加拉民族主义情绪和巴基斯坦的统一协调起来。这些变动将包括取消叶海亚总统的关于分阶段恢复代议制政府计划，并颁布一部临时宪法，给予穆吉布尔对东部地区的有效接管以法律上的承认。
【法新社达卡二十一日电】在同叶海亚·汗总统进行了两个多小时的会晤之后，布托对报界说，在解决巴基斯坦的制宪危机中，“一切都会很顺利”。
回到旅馆后，布托同他自己的党的代表团进行了磋商。
【合众国际社达卡二十二日电】叶海亚·汗今天同穆吉布尔·拉赫曼和布托会谈了七十五分钟。没有规定制宪议会开会的新日期。
今天在达卡的总统官邸举行会谈以后，穆吉布尔在他的住宅对记者们说，他一些时候以来一直要求把议会会期推迟，“直到人民联盟的四点要求被接受”。
记者问到会谈是否在取得进展，拉赫曼回答说：“如果没有进展的话，我们为什么还在继续进行讨论呢？”
据报道，叶海亚·汗今天正在拟定一项总统命令，这项命令将允许拉赫曼和人民联盟在东巴组成一个看守政府。
【合众国际社达卡二十二日电】据一位西巴政界领袖说，叫海亚总统命令将把权力移交给去年十二月选出的这个国家的人民的代表。这位政界领袖要求不要说出他的姓名。
这位政界领袖说，这次移交权力将以人民联盟首脑拉赫曼原来的“六点”计划为基础。
这位政界领袖说，这项命令要取决于取消军事管制。这一点正由人民联盟和总统派出的宪法问题专家在商量解决之中。
这位人士说，根据现在正在拟定的这项总统命令，将组成一个邦联。
他说，在新宪法拟定以前，将由东巴代表组成一个看守政府治理东巴。
这位人士说，如果这项计划得到通过的话，布托的左翼人民党将治理旁遮普和信德，瓦利·汗的亲苏派民族人民党将治理西巴的俾路支。
没有确定谁将在西巴的西北边境省组成政府。四个政党中没有一个——包括瓦利·汗的民族人民党——拥有绝对多数。
【合众国际社卡拉奇二十二日电】巴基斯坦电台今天说，叶海亚·汗总统已邀请巴基斯坦穆斯林联盟主席加尧姆·汗去参加在达卡举行的政治会谈。
全巴穆斯林联盟是（西北）边境省内力量最强的政党。这则广播说，加尧姆·汗定于今天晚些时候到这里，转道去达卡。
相关文章
头条焦点
精彩导读
关注我们
【查看完整讨论话题】 | 【用户登录】 | 【用户注册】