1971年3月20日参考消息第2版

    【本刊讯】《香港时报》十二日刊登了蒋帮中央社译自七日美《太平洋星条旗报星期杂志》上的一篇文章，标题是《美将加强运用海军》，摘要如下：
    由于“尼克松主义”的需要，美军改弦更张之议，预料将使海军在不出十年之内，即可成为美军之中最具有势力的一个军种。
    美国总统尼克松在其施行美国海外军力低调政策的指令里，仅仅指出一般性的改革方向。现在，每一个军种——陆军、海军、空军和海军陆战队
    ——都在力求改革，以便在七十年代里，可以扮演一个举足轻重的角色。
    即使其他几个军种，也已看出，照目前潮流之所趋，海军正是逢时当令。美军改革之举，不但对美国国防部特具意义，甚至还可影响到美国及外国的决策当局。
    改变的情形只能逐步的显现出来，因为武器由蓝图阶段进展到准备就绪、可以听候使用时，大致需要十年。不过，三种似乎无法改变的趋势，看来对美国海军极为有利：
    核子武力的战略专家，渐有舍弃固定的陆上基地，转而依赖潜艇以发射洲际弹道导弹的趋势。
    越战之后，使美军尽可能不涉入外国领土的趋向，使军方转而采取增加海上势力，颇具吸引力。
    苏俄海军势力的扩张，已经相当明显；一位有力的游说者正在美国国会活动，为海军说项，争取更多经费。
    这种情况的进展，势将加强各军种之间的竞争。
    由于安置洲际弹道导弹的重点，已有变更，陆军和空军势将失掉部分国防经费，以转用于海军。
    苏俄导弹，预料在未来几年内，可以发展得相当精确，以致设在陆上的洲际弹道导弹遇有突袭即有可能被摧毁掉。因此，军事战略家同意，以美国海军潜艇作基地的北极星和海神导弹之类的移动目标，值得推展，战略家的论点是要是战事爆发，应将敌人的火力由陆地引向海上。
    美国国防部长莱尔德，正采取往海上发展的另一项步骤，预备在一九七二年财政年度内，加速发展海底远程导弹系统。
    美国减少海外承诺之举，也使海军大受其利，吃亏的是陆军和空军设在海外的基地。
    美国海军作战参谋次长布劳因中将说过，在未来的十年之内，海军现代化的经费，每年需要五十亿美元。
    即在美国海军要求国会增加其经费之际，苏俄海军势力成长的程度与性质，多少也助了美国海军一臂之力，使其所请更易批准。
    苏俄海军总司令已经建立了一支舰队，可以在海上加强其快速的打了就跑的行动，并在海底加强牵制的行动。
    苏俄装有导向飞弹的巡洋舰，以及配备飞弹（埃及用以击沉以色列驱逐舰的，就是这种武器）的快速巡逻艇，就很适合执行这种打了就跑的战术。一般认为地中海区的美国第六舰队，在这类竞争当中，已呈笨重迟钝之态。
    苏俄正在建立一支大规模的潜艇舰队，美国海军高级官员们相信，其中一部份用意即在，战事发生之时，可以切断通往欧洲的重要航线。依照美国海军若干策划人士的看法，美国已不可能再安稳的依赖其“阻绝战略”，成群结合在一块，将苏俄潜艇堵绝在若干要冲通道
    ——譬如苏俄的出海地区，或是类似格陵兰与冰岛之间的海峡。
    在防御美国潜艇方面，苏俄并已建造了两艘从事反潜战术，载运直升机的航空母舰——莫斯科号与列宁格勒号。
    和美国一样，苏俄也正从事广泛的研究，希望能够发现到侦察美国潜艇的方法。
    美国海军由于上述种种趋势，情况可望好过其他军种之时，其领导阶层仍积极争取更多经费。美国海军当局的领导人士却需采取若干艰苦的选择，因为并无足够的经费，可以购得每件东西——纵然，苏俄威胁日增。
    但海军之外，美国国会的气氛，无意一直增加国防部的预算。布劳因中将在一次访问里说过，目前的海军预算还应增加百分之二十，并在七十年代之中，一直维持这个水平，以应需要，这类要求将会遭致许多反对意见。 5Va品论天涯网

    【本刊讯】瑞士《联邦报》二月二十一日刊登了自莫斯科发回的一篇文章，题目是《克里姆林宫显示其海军力量》，副题为《一部关于苏联在世界海洋上的作用的宣传影片》，摘要如下：
    目前，苏联的宣传工具使苏联公民更透彻地了解海军力量发展的实际情况。专门电影工业仔细地（自然不泄露军事秘密）把迄今最大的一次名叫“海洋”的舰队演习的重要片断加工改制为放映二十分钟的纪录影片。
    影片引言一开始就谈到苏联海军力量的景象。展现在观众眼前的画面是这一作战行动的地理幅员。舰队司令戈尔什科夫在他的指挥所里指挥着在大西洋、太平洋、巴伦支海、北冰洋、波罗的海、黑海和地中海上的舰队活动。
    在这一“战斗行动”的高潮中格列奇科元帅出现在画面上。影片展现出在苏联北部海岸前，用登陆舰和坦克占领里巴奇岛的联合进攻演习的景象。
    在离海岸两公里的地方登陆船放下了登陆板。苏联的两栖坦克在海面上在战舰重炮火力掩护之下一边开火，一边冲向海岸。然后，影片展现了调海军轰炸机远距离作战的场面，数百架可以在空中加油的飞机参加了作战。快艇在广阔的战线上组成导弹和鱼雷扇形攻击队形。战舰在八级大风和波浪起伏的海面上由大油船来提供动力燃料。
    导弹巡洋舰“莫斯科”号和“列宁格勒”号作为苏联新舰队力量的显著成就出现在画面上，在巡洋舰的甲板上装有活动导弹发射架。用联合反导弹武器进行防空给观众留下了深刻的印象。
    在一次核袭击以后，大军舰的船员们穿着放射防护衣在甲板上工作，而同时装在船边栏杆上的喷雾设备喷洒着化学消毒剂。
    苏联的日报现在也在强调苏联舰队在世界海洋上活动的必要性。由此在居民中产生的基本情绪，可能同本世纪初在德国舰队的建设同英国展开竞赛时所出现过的狂喜有某些相似之处。 5Va品论天涯网