1971年3月12日参考消息第1版

我们共同的敌人是美帝国主义，我们大家都是站在一条战线上，大家需要互相团结互相支持。 ENz品论天涯网

外国通讯社普遍注意公报强调中国人民决心采取一切必要措施，甚至不惜承担最大的民族牺牲，全力支援越南人民和印支各国人民，彻底打败美国侵略者。路透社说公报以两国党和政府的名义发表，着重说明了公报的重要性。
    【路透社香港十一日电】（记者：门多萨）中国警告说，它将不惜承担“最大的民族牺牲”以支援它的印度支那盟国。
    这里认为，这个警告是中国离这样的声明最近的了，即：如果美国和南越超出某种界限，它就准备在印度支那冒战争的风险。
    中国和北越昨天发表的一项联合公报说，中国人民决不允许美帝国主义在印度支那地区肆无忌惮，为所欲为。
    观察家们说，公报证实了早些时候从周总理在河内的讲话中所得出的印象，即：中国目前并不打算派遣军队到印度支那去，但是将向北越增加运输武器和补给品。这里认为，中国关于承担最大的民族牺牲的保证是有力地声明它决心支援北越，而没有公开地超越它目前承担的提供军事和经济援助的义务。
    但是公报表明，周总理同北越领导人讨论了各种应急计划。
    这项公报是以中国和北越的政府和共产党中央委员会的双重名义发表的，这一事实着重说明了公报的重要性。
    尽管南越军队在美国支持下对老挝南部胡志明小道上的北越主要供应线发动了攻击，公报仍然对印度支那游击队在军事上的收获描绘了一幅光明的图景。
    观察家们认为这是另一迹象，表明中国不会进行直接的军事干涉。
    公报用很长的好几段话攻击了美帝国主义，讲述了印度支那游击队的胜利，从而突出地说明了周恩来总理这次访问的宣传价值。
    这里认为，公报中用含糊的措词谈中国对印度支那承担的义务，是故意要让美国去猜测北京会采取什么行动。
    【合众国际社东京十日电】共产党中国今天宣称，如果印度支那战争继续扩大，它准备作出“最大的民族牺牲”。
    这一声明是在中越联合公报中发出的。
    公报说：中国人和北越人已经就反对美国及其在南越和柬埔寨的同盟者的措施取得了一致的意见。
    【美联社东京十日电】北京和河内的一项联合公报今天说，共产党中国答应给予北越“全力的支援”，如果美国继续在印度支那“扩大战争”的话。
    可是，公报没有明确说明“如何对付”美国“可能采取的军事冒险”一语是什么意思。
    【法新社香港十日电】中国发出了明确的警告：如果印度支那战争变得更加严重，中国不会等闲视之。周恩来总理在访问河内的四天期间签署的联合公报中鲜明地突出了北京的这一强调提出的警告。
    【共同社东京十日电】中国党政代表团同北越的党政代表团十日发表了联合公报。
    公报暗示了中国将根据美国的态度而不惜准备出兵。据料，两代表团设想了美国和“南方”军队发动大规模北进和使用核武器的问题，并研究了对付一切情况的措施。
    另一方面，公报还说，印度支那问题必须根据解放阵线的十项、老挝爱国战线党的五项、西哈努克殿下的五项原则来解决。可以说，这表明北越决心坚决把抗美救国战争进行到底，同时说明仍然没有关闭视美国的态度而谋求政治解决的道路。
    【德新社北京十日电】人民中国今天警告美国不要进一步扩大印度支那战争，并威胁要“采取一切必要措施……打败美国侵略者”。
    这一威胁是在中越公报中提出的。
    【安莎社东京十日电】由于美国声明不限制美国空军在印度支那的行动，南越对老挝的入侵，今天被认为是对中国的直接的威胁。人民中国和北越的一项联合公报表明了这一态度。 ENz品论天涯网

    【本刊讯】南斯拉夫《战斗报》十日以《周恩来在河内》为题发表了特斯利奇撰写的一篇评论，摘要如下：
    在美国扩大对北越的侵略性入侵的情况下，中国会不会参战？这个问题早就成了美国许多高级官员专门进行的外交猜测的一个主要话题，这在大部分世界公众中也引起了巨大的反响。
    从根本上说，问题是提错了。因为，重点不能放在猜测中国可能作出什么反应上，而应该放在美国—西贡入侵北越的准备工作已做到什么程度上。
    这样来勉强提出和估计问题，势必会使人得出错误的结论，即认为中国不会参战。因为，第一，似乎美国并不威胁中国的领土完整和民族利益，并不打算进攻这个国家。第二，据估计，中国的利益并不要求战争，而在中国似乎首先受到来自北方的威胁时刻，更不会要求同美国打仗。
    这样的思维逻辑通常会忽视决定中国态度的某些重要因素。首先，相当长期以来，中国在世界政策中已不再是个谜了。
    其次，不管美国口头上怎么说，中国一直感觉受到威胁。实际上，中国从一九四九年诞生以来就是在美国的威胁下生活的，这不仅因为台湾和中国其他岛屿被占领，而且还因为华盛顿一贯推行旨在孤立中国或策动反革命的反华政策。
    根据这一切，不难得出如下结论：周恩来在北京最高军界人士陪同下访问河内，是一个意义十分重大的事件，它对印度支那危机今后的发展可能产生十分巨大的影响。这可能是迄今为止中国支持北越——北越近来合情合理地对美国和西贡军队可能入侵表示担心——的最大示威。
    中国一贯坚决支持越南人民的抗战，并作为把这一斗争进行到最后胜利的鼓舞者起着重大的作用，这并不是什么秘密。这应该足以使人得出这样的结论：中国也对面临侵略危险表示担心，它在这种情况下不会袖手旁观，这不仅是为了声援与它关系很好的社会主义邻国，而且也是为了维护它自己的完整和它在世界这一地区的切身利益。
    由于中国的这一介入，越南危机当然会进一步复杂化。但是，那些谈论危机进入新的危急阶段的人们没有理由指责北京或河内。无论如何，美国军队从越南撤退的道路并不是经过老挝和柬埔寨的，更不是经过北越的。
    【南通社贝尔格莱德九日电】白宫必须认真考虑最新的一次警告。这次警告是昨晚以宣布中国总理周恩来在过去三天里曾经呆在河内这一形式发出的。
    华盛顿和任何地方如果认为中国会听任印度支那解放运动失败，那就太天真了。由于这个原因，周恩来在叶剑英元帅和副总参谋长邱会作陪同下访问河内具有特别重要意义。
    这是给美国的一次严重的、最严重的警告和通知，要它在开始在中国边界上重新危险地玩火之前仔细想一想。 ENz品论天涯网

    【合众国际社伦敦九日电】（记者：赖特）英国一位关于共产党中国问题的老资格分析家今天说，美国支持的攻入老挝的行动，将使北京直接在军事上插手印度支那战争成为不可避免的。
    诺曼·巴里梅因是一位记者和作家，他在过去五十年中在香港和中国大陆从事过报道工作。他在同合众国际社记者谈话时，记者问他是否认为共产党中国的部队将会参战。他说：“我肯定认为它会参战。我认为中国人是经不住让南越或美国的部队呆在老挝的。中国的安全现在直接受到威胁。我认为美国人正在玩火。”
    巴里梅因因从事间谍活动的罪名而于一九六八年至六九年在上海被监禁了二十个月之久。
    他说，中国总理周恩来刚刚结束的对河内的访问和他保证要在战争中支持河内这一点“使局势看来相当严重了”。
    他说：“谁如果现在说中国人不会干涉，他就将使他自己受到别人的严厉批评。”
    巴里梅因说，西方外交官员对于盟国在老挝采取的军事行动和周恩来的河内之行感到“很担心”，“但是正在试图把它轻描淡写”。他说：“这个行动的危险是，有一天早晨你一醒来时会发现你在同中国军队作战。”
    巴里梅因曾于一九六六年访问过北越。
    【美新处华盛顿八日电】（记者：卡诺）尽管尼克松总统竭力向赤色中国人保证说他无意威胁他们，但是他们卷入不断升级的印度支那战争的冒险看来已经大大增加。
    北京可能正在考虑进行干涉的主张，从下列事实中可以明显看出说明这一点的重要征象：河内发言人从这场冲突开始以来第一次在他们的宣传中搬出了这个幽灵来吓唬人。
    如果像白宫那样把这种情况只看作是“心理战”而认为无足轻重，就是看不到中国和北越的态度产生的重大变化。
    显然北京已授权河内掀起中国要进行干涉的恐怖气氛。
    正如白宫顾问基辛格所强调的那样，的确，眼下中国人主要被他们同俄国人在中苏边界一带的麻烦缠住了。但是有限地卷入印度支那不一定会使他们失去他们在那个对抗中所投入的力量。
    一九六二年，中国人侵入了印度，对蒋介石的可能的进攻加强了防御并且解决了苏联在新疆省西北部煽动的叛乱——所有这一切都没有使它投入大量的人力和装备。 ENz品论天涯网