1971年3月6日参考消息第1版

中国人民有志气，有能力，一定要在不远的将来，赶上和超过世界先进水平。 ECO品论天涯网

    【路透社香港四日电】（记者：欧内斯托·门多萨）中国第二颗空间卫星将突出说明中国作为世界大国的地位，并且增加它向美国发出的不要扩大印度支那战争的警告的份量。
    这次空间卫星的发射，使人们的注意力都集中到中国的导弹计划的进展方面。
    据信这也是中国把更多的科学设备，塞到更小的容器内的实验的一部分。
    如果有了更加复杂的卫星，中国人就将能够侦查出苏联军队在两国之间四千五百英里长的边界沿线集结的情况。
    北京还非常需要有气象卫星。在一个依靠好收成来养活七亿多人口的国度里，准确的天气预报是很重要的。
    眼下还没有消息说中国的这颗新卫星也像前一颗卫星一样发出《东方红》的乐曲声。
    观察家们说，这可能意味着中国人是发射了一颗比较复杂的卫星，担负着更重的任务。
    华盛顿的官员们相信中国已经制成了先进的中程导弹，其中有一些也许已经装上核弹头。
    但是，无法衡量的一个因素显然是中国在制造洲际弹道导弹方面已取得了多大进展。
    【路透社香港四日电】（记者：欧内斯托·门多萨）这次空间卫星的发射，确实促使人们都注意到了中国日益增强的导弹能力、它作为世界大国的地位和它帮助对美国和西贡的部队可能入侵表示关切的北越的能力。
    观察家们说，最新的这次空间卫星的发射可能是试验了火箭推进器和一种电子制导系统——这是对洲际弹道导弹十分重要的东西。
    中国的这颗最新的卫星的潜力，正如它的导弹制导系统的发展一样，在很大程度上取决于中国电子工业的进展情况。
    【法新社香港四日电】（记者：戴维斯）中国发射第二颗人造卫星一事表明，中国的空间计划的主要目的，远不是在于宣传的、只搞一次而已的惊人之举。
    观察家们说，中国显然在同日本竞争，以保持在现代空间技术方面居于前列的地位，虽然中国人的成就同美国和苏联的成就相比是不大的。
    在目前，侧重点是放在火箭的非军事运用方面。
    但是，新卫星的成功发射增加了人们这样的揣测，即北京不久将试验一枚洲际弹道导弹。
    【本刊讯】法新社四日以《中国的第二颗卫星》为题发表其科学编辑塞尔日·贝格的一篇文章，摘要如下：
    中国的第二颗卫星使科学家们震惊。
    中国第一颗卫星是一颗技术性卫星，即是说它的主要任务在于鉴定发射器。但星期三发射的这颗的任务是什么呢？如果是使用了同一发射器（它的性能显然稍高于钻石Ｂ的性能），那末，拥有大量电子设备的第二颗卫星就能进行许多科学方面和摄影方面的活动，并可进行无线电通讯联络。假如发射器不同，那就意味着中国在这方面作了特别的努力。
    无论如何，有关中国第二颗卫星的任何说明都将是极其有趣的，因为它可以解答科学家们就中国在火箭、电子和宇宙方面所做的努力提出的种种问题。 ECO品论天涯网

    【本刊讯】《日内瓦论坛报》四日发表阿尔弗雷德·鲁莱的一篇文章说：
    中国在一九六四年十月爆炸了他们的第一颗原子弹。他们仅用了六次试验就掌握了热核武器。
    发射系统当然没有大肆宣传：我们仅仅知道在一九六六年十月试验的加强了的原子弹，是借助于必定是现在的发射器的一节的一枚火箭发射的。
    这些飞速的进步说明他们具有一个强大的地面技术设施。 ECO品论天涯网

    【合众国际社华盛顿四日电】美国国防部发言人今天说，中国共产党发射的一颗新的卫星对试制远程核导弹可能具有作用。
    北美空防联合司令部官员向五角大楼报告说，这颗卫星每一小时又四十六分钟围绕地球转一圈，并且把情况播发给中国国内的追踪站。
    【美联社华盛顿四日电】国防部今天说，中国第二颗卫星的发射是进一步的迹象，表明那个国家在发展洲际弹道导弹方面不断取得进展。
    国防部发言人弗里德海姆说：“现在我们还不能肯定使用的是什么样的推进器，但是它肯定具备了把卫星推到轨道上的能力，它可能使用于洲际弹道导弹。”
    弗里德海姆说，五角大楼现在还不能确定这颗新卫星的大小和重量。
    他说，这颗新卫星正在向地球发回信号。
    【纽约时报新闻社华盛顿三日电】（记者：芬尼）五角大楼宣布，共产党中国今天把它的第二个地球卫星送入了轨道。
    然而，美国官员们还不清楚共产党中国发射它的卫星是使用了它的中程弹道导弹的推进器、即第一级火箭呢，还是在试验一种洲际导弹的推进器那一级。美国分析家的一般设想是：共产党中国是在使用了它的中程弹道导弹的一种经过改进的类型——是一种射程为一千英里的火箭，共产党中国已经开始部署这种导弹。
    据美国国防部官员说，这次发射卫星使用的火箭也许能够把一个小小的装置投送到美国来，但是却不能把中国显然正在试制的供洲际弹道导弹使用的那种三百万吨的热核弹头投送到美国来。 ECO品论天涯网

    【合众国际社科威特三日电】科威特外交次官拉希德·拉希德星期二（二日）说，科威特将欢迎共产党中国官员们来讨论外交代表权问题。
    拉希德说，如果共产党中国代表团能尽快来科威特的话，科威特将感到高兴。
    虽然科威特是保守的宗教国家，但同北京的贸易超过任何其他阿拉伯国家。
    【中东社科威特一日电】外交部一位人士今晚对中东社记者说，政府将就它同中国的关系发表一项声明。
    他又说：“科威特将欢迎派中国大使到这里来，但是中国一直反对派大使来，理由是国民党中国在科威特有大使。
    “科威特政府已经告诉北京，它随时都可以派大使来，因为国民党中国大使是客人，而我们是不赶客人的。”
    【路透社科威特二日电】《舆论报》今天要求科威特政府采取切实可行的步骤与中国互派外交代表机构。
    这家报纸在第一版的社论中说，科威特的民族利益不可避免地使得科威特应当与中国建立更强有力的关系，而中国是一再地、不间断地支持阿拉伯的事业，特别是巴勒斯坦事业的。
    这家报纸说：“在安理会占有常任理事国席位的台湾政府不但没有做出支持我们的丝毫表示，甚至采取了只能反映出美国敌视我们的事业和权利的态度的立场。”
    这家报纸又说，承认中国并不一定要驱逐台湾驻科威特的大使，这仅仅因为这位大使将会像台湾驻法国和加拿大等国的大使一样自动离开科威特。 ECO品论天涯网

【合众国际社维也纳三日电】奥地利议会今天一致授权外长鲁道夫·基希施莱格开始同共产党中国进行将导致外交承认的会谈。
    基希施莱格说，“我感到高兴，在本议会中有议员的各党看法一致。现在再也不可能无视一个有七亿人民的国家的存在了。”
    他强调，“根据必须在其他地方才能决定修改的条例”，奥地利将支持国民党中国继续在联合国享有会员国资格。
    这位外长表示希望，奥地利对共产党中国的出口——目前只有约四百万美元——会由于这一行动而大大增加。
    【合众国际社维也纳二十六日电】（记者：理查德·朗斯沃思）共产党中国将要在欧洲建立一个新的外交桥头堡。
    这个桥头堡的地点就是奥地利，奥地利是在东西欧之间起联系作用的中立国家，因此，它是北京的运动中理所当然要走的下一步骤，北京的这场运动最近在北大西洋公约组织和它的共产党的对手华沙条约内都取得了外交上的胜利。
    奥地利从外表上是中立的，但是它是倾向西方的。
    它同北京有贸易关系，但是，同国民党中国保持低级的外交关系——只有一个新闻处。
    用社会党总理布鲁诺
    ·克赖斯基的话说，同北京的外交关系是“有意义的”。
    两国之间没有什么争执问题——奥地利投票支持北京进入联合国——因此预料进展将会是比较迅速的。 ECO品论天涯网

    【南通社贝尔格莱德四日电】贝尔格莱德《政治报》就中国昨天发射第二颗人造卫星发表简短评论。中国的第一颗卫星是在十个半月以前发射的。
    该报说，不管怎么样，这是科学上的一大成就，并表明中国的宇宙计划达到了高度的科学工艺水平。同时，这一点还表明军备有了改进。 ECO品论天涯网