1958年5月29日参考消息第1版

    【路透社北京２７日电】随着中国今年开始实行它的第二个五年经济计划，中国共产党中央委员会副主席刘少奇在这里发表的一篇报告中要求进行“技术和文化革命”。
    刘少奇在５月２３日在这里闭幕的共产党第八届代表大会的第二次会议上说，党的总路线是“鼓足干劲、力争上游、多快好省地建设社会主义”。
    技术革命的主要任务是：在一切能够使用机器的地方使用机器，实现全国城市的电气化和交通的现代化。
    文化革命包括：扫除文盲，普及小学教育，改善公共卫生和培养新的知识分子。
    刘少奇说，进行了一年的整风运动推动了“全民的生产和建设新高潮”，中国现在正处于“大跃进”的时期。
    技术革命将保证使中国工业在十五年或者更短的时间内赶上和超过英国，使中国的农业超过资本主义国家，使中国掌握世界上最新的科学技术。
    刘少奇说，虽然党已经“击退了资产阶级右派分子１９５７年发动的进攻”，但是仍然需要进行长期的反复的斗争。
    党代表大会通过的这个报告还要求同苏联团结一致，并且说，南斯拉夫共产党的纲领“仅仅适合帝国主义特别是美帝国主义的需要”。刘少奇说：“因此，我们必须坚决进行反对现代修正主义的斗争。”
    代表大会在通过刘少奇的报告的时候作出下面的决定：在文化和学术研究方面，应当继续执行“百花齐放、百家争鸣”的政策。这个政策是为了解决矛盾和促进科学和艺术方面的进步。
    将继续允许反社会主义的“毒草”长出来，以便让人民认清它们的真面目和锄掉它们。刘少奇说，否则它们就会以各种变形面目生长，暗地里毒害人群。
    【路透社北京２７日电】（记者：季杰克）中国共产党副主席刘少奇先生对上周党代表大会提出的进行“技术革命”的号召，看来可能成为中国第二个五年计划的口号。这个计划的详细内容还是保密的，虽然计划已在今年元旦正式开始执行。
    刘先生提出的全国机械化和电气化的计划，比起迄今宣布过的任何中国工业规划，具有大得多的雄心。
    观察家们从他的报告中看到，政府现在超过了早些时候宣布的把预算经费交给地方掌握的做法，因为它把以前由各部管理的全部企业交给地方当局。
    据刘先生说，甚至重工业最后也将移交出去——从而避免在第一个五年计划期间由北京直接管理所造成的浪费和效力不高的情况。
    刘先生没有表示中国人的生活水平有迅速提高的希望。
    【路透社北京２７日电】（记者：季杰克）十家日报今天刊载了共产党副主席刘少奇所作的长达一万五千字的报告全文，各报没有发表社论评论这个报告。刘先生的地位仅次于毛泽东主席，是党的重要理论家。 Q8o品论天涯网

    【合众国际社华盛顿２６日电】艾森豪威尔总统今天任命亨利·费尔特海军上将为太平洋及远东美军总司令。
    费尔特五十五岁，现任副海军作战参谋长。他将接任斯图普海军上将的职位，斯图普将在今年８月１日退休。
    费尔特作为太平洋总司令将从夏威夷珍珠港总部指挥美国陆海空三军。
    然而，大部分是美国人的朝鲜联合国军司令部将继续直接向华盛顿报告，不是太平洋司令部的一部分。
    总统任命现任大西洋舰队副总司令兼参谋长的鲁塞尔海军中将为副海军作战参谋长，接任费尔特的职位。他的任命必须得到参议院的批准。
    鲁塞尔将晋升为海军上将。
    费尔特是一个海军空军人员。他于１９２３年在海军学院毕业。他在１９４４年—４５年曾任美国访俄军事代表团团长，于１９５１年担任海军中东部队司令。
    第二次世界大战爆发的时候，他担任航空母舰“列克星吞号”的俯冲轰炸机中队队长。他在１９４２年—４３年曾担任“萨拉托加号”航空母舰的空军军官，１９４５年担任“车南哥号”航空母舰舰长。
    他参加了占领瓜连康纳尔的战役，所罗门群岛东部的战役和冲绳岛的战役。
    【中央社高雄２３日电】费尔特上将今日于访问我海军基地后飞往香港。费尔特抵此时曾参观我驱逐舰“洛阳号”，同时曾参加我舰队指挥部简报和顾问团海军组简报，并与基地高级将领王恩华中将及罗友伦中将会晤。 Q8o品论天涯网

    【共同社东京２７日电】日中输出入协会２７日早晨接到日商、睦、日棉实业等三家贸易公司派驻北京的人员发来的电报。电报如下：
    根据来自日本的报道，我们在２５日发出的电报似乎使人得到一种印象，认为中国方面的态度已经缓和，这是错误的。现在重申如下几点：
    一、在日本政府根据友好和平等互利的原则执行政策的基础上，才可能进行贸易。
    二、完全实施第四次贸易协定和友好地处理长崎发生的国旗事件，是恢复贸易的条件，这并没有改变。
    三、立即恢复邦交，并不是恢复贸易的必要条件。
    【共同社东京２７日电】关于三家贸易公司留驻北京人员拍回来的、传出中国对日中贸易所抱的“真正意图”的电报，日中输出入协会２６日召开了紧急对策委员会和对政府谈判小组委员会的会议，日本国际贸易促进协会也召开了正副会长会议，进行研究。结果，大家重视这一点：三家贸易公司人员的来电再一次肯定了签订第四次日中贸易协定时两国代表所交换的意见以后，传出了陈毅外交部长的声明——“并不以承认中国作为恢复贸易的条件”。大家肯定以后在打开日中贸易僵局的办法方面准备集中力量实施第四次协定，倾注全力来对政府进行工作。工商界人士估计，政府如果以某种形式表示尊重中国的国旗，表示实际上保证支持并且协助第四次协定实施，就有可能得到再由民间方面来恢复贸易的机会。在以日中输出入协会为核心的一部分工商界人士当中，甚至出现了这样的一种动向：想要在对政府进行工作的同时，派遣执政党的高?J达之助、松村谦三等前往中国。
    【共同社东京２７日电】日本国会议员促进日中贸易联盟常任干事池田正之辅今天上午到外务省访问外务相藤山，就所传中国方面对日中贸易的想法，探询了政府的方针。外务相藤山说暂时还要静观一下。对此，池田表示同意，并且决定今后由同日中贸易有关的团体商量对策。
    外务相藤山接见池田以后发表谈话如下：只是根据贸易公司人员从北京打回来的电报，不能了解中国方面的真意。还要看一看情况。政府将在新内阁成立以后研究对策，不过，一向采取的方针将不会有很大的改变。
    【时事通讯社大阪２７日电】关西地区的贸易界领袖已经决定反对真心诚意地促进同共产党中国的贸易，因为北京的商业交易是容易由政治上的考虑来左右的。
    这个决定是星期一由关西经济组织联合会的领袖们作出的，他们在这里开会研究星期日从北京的日本贸易代表们那里收到的电报。
    这些贸易界的首领们还一致认为有必要请求美国采取步骤来帮助阻止红色中国和其他共产主义国家对东南亚的经济侵入。东南亚是日本商品的一个重要市场。
    观察家们预料，大企业的领袖们作出的关于不依赖同共产党中国的贸易的决定将进一步加深他们和小企业之间的矛盾。小企业正指望着它们的商品能在共产党中国取得市场。 Q8o品论天涯网

    【路透社哈利法克斯２３日电】“多伦多环球邮报”的金蒙德先生今天晚间在这里说，共产党中国在二十五年后在商业发展方面将超过西方。
    由于发表关于中国的特写而获得全国报纸奖金的金蒙德先生是在为加拿大总编辑会议所举行的宴会上说这番话的。
    他说，“他们人口众多，开支省，生产成本低，他们将能够更加低廉地生产我们能够生产的货物。” Q8o品论天涯网

    【美联社东京２７日电】邮政相田中角英今天向日本内阁建议：政府应该研究一下把国内广播改变为频率调制的好处以避免共产党中国电台的干扰。
    频率调制一般是不易受天电或者人为的干扰的。它只有靠很近的用同一频率和用同一频率调制电波的发报机才能干扰。
    田中说，电力很强的中国正在使日本各地受到干扰和造成错误。日本的振幅调制无线电具有世界上最高的水平，从三十到一万周波的电波都不会被变得畸形，或者说，实际上有着高度的准确性。
    田中说，要作这种改变将要花费大约八百五十万美元。日本现在只有两小时的实验性的频率调制节目。 Q8o品论天涯网

１、路透社记者报道刘少奇同志在中共八大第二次会议上的报告
    （第一版）２、萨拉姆表示夏蒙必须立即无条件辞职（第二版）３、陶里亚蒂说意选举结果驳倒了说意共面临危机的谰言
    （第三版）４、美英对华沙条约缔约国会议的反应（第四版） Q8o品论天涯网

    【中央社台北２５日电】国立清华大学今日在新竹该校举行新建物理科学馆暨兴建原子炉基地工程破土典礼。陈副总统曾在典礼中致词，当隆重的典礼开始时，校长梅贻琦博士首先报告该校在台湾成立原子研究所的设备及兴建经过。美大使德鲁姆赖特和胡适博士也相继演说，为该校未来的远景祝福。
    胡适博士是以中央研究院院长身份在美大使德鲁姆赖特之后发表演讲，他强调在科学研究中充实设备和优良教授的双重重要性，建议应以重金聘请优良教授培养人才。他指出清华研究院目前的设备还可以，只是缺少教授。并举出抗战时西南联大的设备虽不太理想，但培养出杨振宁、李政道这样的杰出人才，那是有好教授的原因。
    十一时三十分破土典礼开始，由陈副总统、德鲁姆赖特大使及教育部长张其昀主持。这个破土仪式是在该校后面山麓举行，中外来宾皆曾在场观礼。 Q8o品论天涯网