参考消息日期

1971年2月25日参考消息第2版

字号+作者:参考消息 来源:参考消息 1971-02-25 19:00 评论(创建话题) 收藏成功收藏本文

日本《东京新闻》和《朝日新闻》报道:琅勃拉邦已成孤'...

    【本刊讯】日本《东京新闻》二月十六日登载了共同社的一则消息,标题是《危机日益加深的老挝王都,如今已成“陆上孤岛”》。摘要如下:
    老挝王都琅勃拉邦同万象相联结的十三号公路十五日不通了,完全成了“陆上孤岛”。其直接原因是,查尔平原西端的芒绥机场已经落到共产党手里,接着在南方的桑通和龙镇两基地遭到猛烈攻击,陷于不能使用的状态。沿着七号公路向西延伸的共产党供应线建立起来了,同时,十三号公路的危险也进一步加深了。
    在琅勃拉邦,粮食已经采取了自给体制。但是汽油、日用品、各种器材越来越缺乏。
    在军事方面,四面包围的共产党的重大压力不断加强,连日来在市内可以听到炮声。据第一军区司令部说,采取攻势的共产党部队把主力放在东北方面,约有十三个营,其中特别是沿着湄公河向北部挺进的另一个营的猛烈攻击尤为显著。
    在琅勃拉邦机场,军火等军需物资的运输在加紧进行,军用飞机、直升飞机、美军租用的大陆航空公司和美国航空公司的飞机等等,几天来起落频繁。运输兵员和弹药的直升飞机驾驶员中也混杂有属于大陆航空公司等的美国人。很清楚,这些直升机是开往前线基地的。
    【本刊讯】日本《朝日新闻》二月十四日刊登该报驻万象特派记者十三日发回的一条消息,题目是:《王都琅勃拉邦告急“北方军队”从三个方面包围王都,游击队也有可能侵入市内》。摘要如下:
    老挝由于受到美国和南越军队入侵老挝南部而内战正在扩大。老挝十二日宣布处于紧急状态。王都琅勃拉邦和王宝将军所率领的苗族特种部队所在的基地龙镇等处的形势正在日益恶化,它在今后将时刻反映出老挝北部的动向,但前景却无法预料。
    据从王都琅勃拉邦归来的西方外交人士说:北方军队七个大队正从王都北部、东北部、东部迫近王都,情势紧迫。
    特别是王都北二十到二十五公里处,集结着北方的四个大队,政府军正在炮击他们。这个人还说:北方军队不可能攻入王都市内,但游击队进入市内则是十分可能的。 M2r品论天涯网


    【美联社西贡二十三日电】美军司令部二十三日透露,由五十架战斗轰炸机和另一些支援飞机组成的美国作战飞机群在周末对北越境内的地对空导弹(萨姆)发射场和防空阵地进行了猛烈的空袭。
    这些空袭是去年十一月二十一日进行的类似的空袭以来最猛烈的一次。
    这次新的空袭是在尼克松总统在华盛顿的一次记者招待会上说“我不会对(在印度支那)使用空中力量作任何限制”以后,刚刚过了三天的时候进行的。
    美军司令部说,这些空袭是在二十日和二十一日在北越“十九度线以南”靠近越老边界的一些地区进行的。
    司令部说,每天的空袭大约持续一小时之久。
    一项公报说:“这些保护性反应行动,是在防空阵地对参加阻截北越沿老挝境内的胡志明小道输送补给品的美国飞机,一再采取敌对行动和最近又发射萨姆导弹以后采取的。”
    这个发言人说,他还不能提供关于已造成的破坏的估计。
    北越外交部指责说,在十七日到二十一日之间,美国飞机空袭了十七度线北面同老挝接壤的永灵地区和广平省的一些地方。
    在这之前,今年已对北越的萨姆导弹发射场进行过十四次保护性反应空袭,但是每次出动的只有一架或两架战斗轰炸机。
    今年以来美军司令部所报告的空袭次数已经超过了去年全年的次数。
    去年十月以来,美军司令部一直在进行战争开始以来最猛烈的轰炸,想要阻拦北越把补给品沿着胡志明小道通过老挝狭长地带运入南越和柬埔寨。
    【美联社西贡二十三日电】美国已集中了印度支那战争中历来最大的机群,作为快速反应部队,以使南越军队不致在目前对老挝的进军中动弹不得,并且防止北越部队越过非军事区。
    有了这个机群,就可以在共军一旦越过非军事区攻击在越南一侧充当阻击部队的美国地面部队的情况下恢复对北越的全面轰炸。
    一些人士说,在周末进行这一批最新的空袭以前,美国曾加紧在北越上空进行侦察飞行,判定了一些目标的确切位置。
    【本刊讯】英国《泰晤士报》十九日发表一篇社论,题为《在越南的保护性反应》,摘要如下:
    也许不仅仅中国人认为尼克松先生撤出越南以及把这场战争留给南越人去打的作法,在使战争升级方面所冒的风险并不亚于约翰逊总统在最糟糕的日子里承担的义务。因此,尼克松总统在十七日的记者招待会上并不排除南越人进入北越的可能性。
    也许并不打算搞这样的升级,尼克松先生仅仅是让人们推断在并没有打算采取行动的地方会遇到一些威胁。
    然而升级的习性——正如西贡军方人员所认为的那样,这样的习性稍微多了一点,就会造成这样的影响——不仅可以从去年入侵柬埔寨以及现在对老挝的入侵中体现出来。最近美国对北越的轰炸一直在向北伸延,看来已经超过了总统所作的任何限制。现在,据说北越的雷达设施上周连续三天遭到轰炸,说这是“保护性反应”。将来还会用这个名词为其他什么行动辩解呢? M2r品论天涯网


    【本刊讯】日本《东京新闻》最近刊登驻西贡记者镶田二月十二日写的一则报道,摘要如下:
    西贡南越军方人士二月十二日说,南越军总参谋部从去年以来即已着手制订了一项对非军事区以北进行有限的地面袭击计划。该计划是由总参谋长高文园主持制订的。主要内容有:
    一、划出一块长方形地区作为自由炮击区域,长一百二十公里(南北越边界线七十公里,再加上伸延到老挝境内五十公里),宽七十公里(南北两侧各三十五公里)。
    二、南越军拟随时追击在十七度线以北该地区内的敌军,但不占领该地区,把敌军追散后即撤回原地。
    三、该地区在老挝境内部分,要设立若干出击基地,用以切断共军的补给运输线。
    四、将该地区南侧的居民全部迁往南越中部和三角洲地带,禁止平民入境。
    高文园将军认为,为了使南越军在美军撤退后能单独防卫,必须实行这一计划。美军内部也有很多人支持这一看法。
    南越军方人士还说,因为实施这一计划,有必要对非军事区的北侧进行有限地面攻击,南越海军陆战队没有参加这次进攻老挝的行动,而在非军事区附近的东河待命。与此同时,美军也已在边界地区部署了九千人,另外还从冲绳调来了第三海军陆战师一千五百人,由第七舰队运抵边界线附近海面待命。 M2r品论天涯网


    【美联社西贡二十三日电】一则消息说,杜高智的直升飞机是在柬埔寨境内被敌人火力击中的,坠毁在越南一侧西宁省内。但是这一消息眼下未能得到证实。
    杜高智之死发生在一个具有决定性意义的时刻。
    他所指挥的柬埔寨境内的进攻是与盟军在北面对老挝境内的胡志明小道发动的攻势相平行的。
    【合众国际社西贡二十三日电】军方发言人说,在柬埔寨的南越军队的指挥官杜高智中将今天由于他乘坐的直升飞机被击落而丧生。
    国防部发言人说,“最初的消息”表明,其他三名军官和三名机上人员也都身亡,另一名机上人员还活着。
    美国驻南越大使邦克说,他“得悉杜高智将军不幸早死的消息后感到震惊和悲痛”。
    【路透社西贡二十三日电】他(杜高智)的死是西贡部队在近几天所遭到的第二个挫折。这里的观察家们说,这件事发生在北越军队打垮在老挝境内胡志明小道附近作战的一个精锐的别动队营之后,对柬埔寨境内的南越军队的士气可能有不利的影响。
    同时,在今天杜高智将军死后,西贡军事司令官阮文明中将已被任命为第三军区代理司令。 M2r品论天涯网


    【路透社西贡二十三日电】美国军方发言人说,越共的一个营今天一早在南越境内发动了几个月来最强大的攻势。
    发言人说,美国一个炮兵基地在越共发动的攻势中遭到了轻微的损失,这个基地的远程炮火能越过边境发射到柬埔寨南部地区。
    虽然据说有四百多名北越或越共军参加了对第一空中骑兵师的前哨基地布卢火力基地长达两小时的袭击,但是只打死九名游击队员和两名美国人。
    据军方人士说,在发动攻势时,主力游击队进行牵制并发了二十五发迫击炮弹,与此同时一小队工兵突破防御圈,炸了一个油库。
    一位美国发言人说,司令部还没有找到过去有一营的兵力向南越南半部的一支美国军队发动攻势的记录。 M2r品论天涯网


    【合众国际社广治二十三日电】军方人士二十二日说,在美国飞机集中力量打击老挝境内的共军的情况下,澳大利亚的喷气轰炸机已把南越北部的大部分空袭任务接过去了。
    星期一发表的官方数字说,过去两天中每天有九架澳大利亚空军B57型堪培拉式飞机从藩朗基地起飞,去袭击那些威胁到盟军对老挝南部狭长地带的进军所必不可少的补给线的共军。
    一些人士说,这些空袭大部分是在岩堆地区进行的。岩堆是九平方英里大的一块崎岖不平的山区,通常都是云雾缭绕的。它位于溪山东北面不远处,重要的地面补给线九号公路就从那里穿过。 M2r品论天涯网


    【合众国际社万象二十二日电】(记者:威伦森)西方军界人士今天说,南越部队攻入胡志明小道后,大批的北越步兵和支援部队正在进入阵地,准备在那里打一场大战。
    这些人士说,美国方面侦察到的情况都表明,共产党人决定不把他们的补给小道向西移到南越部队达不到的地方。他们却从北越和南方的基地调运步兵和弹药,准备打一场大战来突破南越部队的封锁。
    他们说,北越部队到达这个地区后大概会立即投入战斗,在九号公路和九十二号公路交叉处发生一场大的战斗,似乎是可能的。
    这些人士说,“看来他们的最有把握的办法是设法集中力量突破。”
    【路透社万象二十三日电】消息灵通人士今天在这里说,北越人在小道以北不远处集结了大量的军队和补给品,目的是要骚扰南越军向这条渗透线进行攻击的一系列的火力基地。
    据这些人士说,共产党军队一直在从北面往南运动并且携有大量的弹药和其他作战物资,准备与西贡部队进行持久的战斗。
    【合众国际社华盛顿二十三日电】政府官员说,“几千”北越人已向南越攻入老挝的行动的南北两翼逼近,使人数已经超过南越部队的共产党部队增加了新的人力。
    【纽约时报新闻社华盛顿二十二日电】在周末敌军把一支南越突击队赶出一个老挝山头后,一些美国官员说,他们预料这只是敌军猛烈进攻的开始。
    这些官员说,有五个团,也可能有六个团的北越部队——在正常情况下每个足额的团有二千人
    ——正在从南北两方面朝南越部队移动。 M2r品论天涯网


本网除标明“PLTYW原创”的文章外,其它文章均为转载或者爬虫(PBot)抓取; 本文只代表作者个人观点,不代表本站观点,仅供大家学习参考。本网站属非谋利性质,旨在传播马克思主义和共产主义历史文献和参考资料。凡刊登的著作文献侵犯了作者、译者或版权持有人权益的,可来信联系本站删除。 本站邮箱[email protected]

相关文章
头条焦点
精彩导读