1971年2月20日参考消息第3版

    【路透社贝鲁特十七日电】巴勒斯坦解放军总司令部今晚说，叶海亚准将已辞去了巴勒斯坦抵抗运动参谋长的职务。
    司令部的声明说，叶海亚准将辞去巴勒斯坦抵抗运动参谋长职务，因为鉴于支配着抵抗运动的总的局势，他作为参谋长无能为力。
    声明说，叶海亚准将曾几次就这种局势向巴勒斯坦解放组织提出备忘录，要求召开有一百一十五个成员的巴勒斯坦全国委员会（议会）会议。这个委员会预定二月二十七日在开罗开会。
    叶海亚埋怨巴勒斯坦解放组织中央委员会不按照组织规章行事。
    声明还说，叶海亚准将在一项备忘录中要求成立一个新的全国委员会，其成员多数应不隶属于现有的组织，并且应包括有资格的巴勒斯坦人在内。
    【路透社贝鲁特十七日电】据今天这里获悉，巴勒斯坦解放军总司令暂时拒绝游击队政治领导机构对他的军队的管辖权力。
    巴勒斯坦解放组织人士说，在巴勒斯坦全国委员会预定二月二十七日在开罗举行会议之前，叶海亚准将“冻结”他的巴勒斯坦解放组织中央委员会成员资格。
    叶海亚准将从他在大马士革的总部通过这里的巴勒斯坦解放组织中央委员会办事处发表一项声明，否认开罗《金字塔报》所报道的他已辞去巴勒斯坦解放军司令职务的消息。
    但是这里观察家说，他暂时停止中央委员会成员资格的决定使《金字塔报》所说的巴勒斯坦抵抗运动的“非常严重的危机”增加了又一个争端因素。
    据巴勒斯坦解放组织人士说，现在叶海亚准将暂时停止他的中央委员会成员资格，是因为执行委员会没有能够履行给它的任务，包括监督巴勒斯坦解放军。因此，巴勒斯坦解放军认为，在问题由全国委员会讨论之前，它不受政治指挥部的命令的约束。
    【合众国际社安曼十七日电】游击队人士今天说：巴勒斯坦游击队设立了一个新的军事监督委员会来消除同约旦军队的事件。
    他们说，这个机构是由法塔赫领导人阿拉法特的副手萨拉赫·哈利夫领导的，其中包括所有游击队代表及他们的民兵。 1FE品论天涯网

    【美联社开罗十七日电】政府发言人今天说，埃及政府接受联合国和平使者雅林提出的全部建议。
    他说：“埃及接受雅林向我们提出的建议的全部内容。”
    《金字塔报》今天报道：埃及对雅林的“积极”答复表明它愿意讨论有关和平的安排。
    这里的观察家们认为，《金字塔报》透露的事暗示埃及可能愿意讨论同以色列签订和约的问题。
    【法新社联合国十七日电】以色列驻联合国大使特科阿今天说，埃及政府通过雅林对以色列提出的关于解决中东局势的问题作了答复。
    特科阿在结束同雅林的会谈后对记者说，他已经得到了埃及的答复，他的政府现在将研究答复的内容。
    埃及驻联合国大使扎耶特昨天和今天上午同雅林举行了会谈。
    【本刊讯】阿联《金字塔报》十六日刊载了阿联副总理兼外长里亚德向挪威电视台发表的谈话，他在谈话中说：“我们正在等待纽约四大国的会谈结果。我们认为美国在这方面能够起主要的作用。”
    【中东社开罗十七日电】一些知道了阿联对雅林建议答复的细节的外交官今天兴高彩烈，认为埃及的态度是这场长期陷于僵局的争执的一个潜在的突破。
    埃及给雅林的信件没有发表，但是有迹象表明开罗同意了关键的原则，包括在埃以边界建立非军事区、在沙姆沙伊赫驻扎国际部队以保证亚喀巴湾自由通航、结束交战状态和作出某种和平的正式保证。这里仍然还不能肯定，萨达特总统是否认为由于通过雅林倡议取得的进展而已经有理由再次延长预定三月七日满期的停火了。但是大多数的人猜测停火将再次延长。 1FE品论天涯网

    【南通社的黎波里十四日电】利比亚副总理贾卢德认为，中东危机已进入这样一个阶段：即由于以色列的实行扩张主义政策、谋求掠夺和永远赖在被征服的领土上，因此任何和平解决办法都是不可能的。用贾卢德的话说，利比亚认为这种侵略将要继续下去，就如同重新解决被掠夺的领土和争议中的巴勒斯坦人民合法权力问题要继续拖下去一样，在这方面，以色列得到以美国为首的帝国主义势力的支持。
    他在接见南通社特约报道员约凡诺维奇时说，除非阿拉伯国家使用他们的一切潜力来进行一场解放战争，剥夺帝国主义者从阿拉伯世界剥削得来的利润，否则这种事态将要继续下去。
    【本刊讯】美《国际先驱论坛报》十六日刊登了亨利·金吉尔自突尼斯发的一篇报道，题为《对俄国无动于衷：利比亚据说有可能改善对美关系》，摘要如下：
    利比亚政府已向突尼斯官员表示，利比亚反对苏联为把它的影响扩展到阿拉伯世界的这一主要产油中心而作的努力。
    同时，据说利比亚人已显示改善对美关系的兴趣。
    据突尼斯首都消息灵通的外交界人士说，当卡扎菲上校访问这里的时候，曾经有过为实现和解而进行的紧张活动。
    据了解，他与之商谈的突尼斯官员是作为美国和利比亚的居间人。
    据消息灵通的外交官说，美国要求突尼斯人在美国与利比亚人之间进行斡旋，而利比亚的反应看来是令人鼓舞的。
    苏联要利用利比亚和西方国家之间的分歧的活动显然已为革命政府所阻。
    根据有关消息，苏联曾提出它的地中海舰队使用利比亚海军设施的可能性，曾建议向的黎波里提供武器和顾问，并且曾要求同意它在利比亚首都设立文化新闻处。据利比亚领导人说，所有这些建议都被拒绝了。
    据说他承认美国对军事设施并没有流露帝国主义意图。
    因为当利比亚人要求美国人撤出惠勒斯空军基地时，美国人照办无误。 1FE品论天涯网

    【本刊讯】阿联《金字塔报》十七日自科威特报道：
    一些约旦官员上周在安曼同巴勒斯坦解放组织中央委员会委员进行了会谈，讨论在约旦河西岸和加沙成立一个巴勒斯坦国家或这个新国家同约旦东岸成立联邦的可能性问题。
    这些人士说，会见约旦官员的巴勒斯坦解放组织中央委员会委员包括萨拉赫·哈利夫（即阿布·伊亚德）、易卜拉欣·巴克尔和卡迈勒·阿德万。 1FE品论天涯网

    【路透社耶路撒冷十七日电】埃班重申了以色列的立场．．它将不回到一九六七年六天战争以前所存在的边界，因为这种边界是不安全的。
    他说，中心问题是，埃及是否愿意同以色列媾和，执行主权国家之间自然执行的和平原则。
    他要求开罗研究以色列的建议：把重新开放苏伊士运河当作和平谈判范围以外的一种安排。他说，以色列将坚持目前的停火线，直到和约签订为止。目
    【合众国际社耶路撒冷十七日电】外交部长埃班今天拒绝所传的联合国使节雅林关于以色列完全撤出被占领的西奈半岛的建议。 1FE品论天涯网

    【中东社开罗十七日电】未经证实的消息说，叙利亚已对埃及说，如果一项解决办法看来迫在眉睫，叙利亚政府将就是否最后接受一九六七年安理会决议的问题在全国举行公民投票。虽然叙利亚在一九六七年被以色列占去了戈兰高地，但是这个国家一直拒绝这个决议和和平解决的原则。 1FE品论天涯网

    【本刊讯】墨西哥《永久》周刊一月十三日发表路易斯·苏亚雷斯的文章《中美洲的悲剧：军人、寡头、美国佬和主教把它牺牲了》，摘要如下：
    军人、寡头、高级教士和美国经济利益集团串通一气，绝少例外地大搞恐怖行动谋取私利，使中美洲停留在目前的落后和依附的地位：这是墨西哥教士萨尔瓦多·加西亚的意见，他走访了本大陆这个地区。
    加西亚神父说：“除了哥斯达黎加以外，中美洲所有国家都是军人政府，情况越来越坏，这表明当权集团越来越需要依靠武力来维持”。
    寡头的剥削，美国的经济统治，暴力和镇压，是在这样一种背景下实行的，这种背景是严酷结构造成的结果：非人的住房、恶劣的食物、文盲，等等。加西亚神父说：“我们印象特别深的是失业和卖淫。我们了解到，到处找不到工作的许多青年由于失望，甚至于想要自杀，或者去参加游击队。我们在特古西加尔巴曾见到一些十二岁到十四岁的女孩在大街上拉男人。据说是她们自己的父母叫她们出来挣几个钱活命。”
    这位教士又说，“哥斯达黎加是中美洲现实情况中有特殊性的一个国家：关于其他国家的上述许多问题，在那里是不存在的。相反，存在着白人社会的其他一些典型问题（哥斯达黎加大部分居民是白人）。我们发现，青年人吸毒问题比其他中美国家严重。我们也发现，存在种族歧视的不良思想。”
    据这位墨西哥教士的意见，寡头集团与军人政权很难分清。“在萨尔瓦多，十四个大家族集中了大部分土地和国内所有的工厂。在尼加拉瓜，索摩查家族多年把持政权，因为政权由这个王朝的创造者安纳斯塔西奥·索摩查传给了他的儿子路易斯，儿子死后，又传给了他另一个儿子小安纳斯塔西奥。索摩查家族人数相当众多，控制了政府的职位、《消息报》、尼加拉瓜航空公司、庄园等等”。
    寡头的行动与美国统治有关。萨尔瓦多·加西亚指出，“许多军事头目在美国和巴拿马运河区受过训练。据了解，在洪都拉斯一萨尔瓦多战争中，双方军队都有美国顾问”。
    但是美国统治在经济方面表现得最明显。“每时每刻都触目可见：城市里行驶的公共汽车都是不折不扣的美国破烂货。所有汽油站都是外国公司的。在市场上用的是美国单位制：加仑、磅、等等，虽然官方制度是十进位米制”。
    “少数统治者自己又完全受美国人控制。中美洲共同市场加速了美国的渗透。‘波苏埃洛’糕饼厂原来是哥斯达黎加的，在开辟共同市场后，现在已属于美国公司。中美洲工业化是骗人的，因为常常只完成最后一道工序。例如，哥斯达黎加有一家鞋油‘工厂’。实际上那里只是装满鞋油盒，因为鞋油、小盒甚至小盒上印的字都是在美国做好了。印的这些字是：‘中美洲产品，哥斯达黎加制’，这样，就可以通销任何中美国家，而不必交纳关税”。
    执政集团保持强大的镇压机器，“不仅仅表现在警察和军队的公开行动上，而且还有由政府的人、或者至少由同政府有勾结的人组成的右派恐怖组织。”
    “受到镇压的有大学教授、学生、工人农民领导人和某些站在人民一边的教士。与此相对的是游击队：危地马拉有起义军，作为农村游击队实际上已被消灭，作为城市游击队还有相当力量，他们模仿图帕马罗斯的榜样；尼加拉瓜有桑地诺阵线。游击队最能吸引学生青年，但在人民中基础不牢”。
    “危地马拉和尼加拉瓜是暴行最突出的国家。在危地马拉，卡洛斯·阿拉纳·奥索里奥上校（现任共和国总统）在萨卡帕地区进攻游击队，以血和火杀害了近九千人。在公路上有军事巡逻队对所有车辆实行严密检查，军用‘吉普’在城市驶行，载着手拿枪支的士兵。在尼加拉瓜，实际上不可能进行合法罢工。工会办事处经常不断受警察光顾，军队干预了多起劳工斗争，特别是当这些斗争影响到索摩查家族利益的时候。警察和军队常常从坦克和直升飞机扫射藏有被认为搞颠覆的人的房屋。在一次事件中就死了五个青年：连他们的尸体也没有交给他们的家属，只给了一张写着他们骨灰号码的纸”。 1FE品论天涯网