【美联社华沙十四日电】波通社今天晚上宣布一个权力相当大的党的代表团去罗兹“讨论工人们的实际境遇”，这间接地证实在波兰共产党的几家纺织厂发生了骚乱。
早些时候有消息说，波兰中部的罗兹有七家工厂举行罢工要求提高工资。这些工厂主要是由女工组成的，据说，她们在三天前停工了。波通社说，总理雅罗谢维奇和其他三名执欧的政治局委员——扬·什德拉克、约瑟夫·特伊赫马和瓦迪斯瓦夫·克鲁契克——召开了地方党负责人和“工人积极分子”会议，并在会上讲了话。
克鲁契克是新任命的波兰工会主席，在发生了由于食品涨价而引起的流血事件以后，他取代了洛加一索文斯基。
观察家们认为，从十四日访问罗兹的代表团的组成表明，在会上讨论的问题除了工资问题以外还有其他问题，什德拉克是负责意识形态工作的主要官员。
【德新社华沙十四日电】波通社今天证实，波兰总理雅罗谢维奇今天出席了在罗兹举行的党的积极分子和工人的一次集会，讨论一些纺织厂目前的局势。
此间今天早些时候有消息说，罗兹的一些纺织厂爆发了几次罢工，那些厂里的工人，主要是女工，要求增加工资。
据说，有七家工厂受“十一日或者十二日”开始举行的停工的影响。
【本刊讯】英《外事报道》一月十四日刊载一篇文章，标题为《苏联的困境：（一）经济》，摘要如下：
随着苏共二十四大的临近，有越来越多的迹象表明，莫斯科的党领导机构想直接控制经济。根本原因是，情况迫切需要来一次修正主义的反挑战。最终关系到的是今后对国家的控制。
正当苦心制订的五年计划（一九七一年——一九七五年）已在出毛病的时候，党决定插手国家的管理职责。一九七一年的新目标仍然落后于一九六○年指定的许多关键工业部门（电力、钢、煤气、煤和肥料）中的原来的目标。
第八个五年计划（一九六六年——一九七○年）降低了连续的十年计划目标，然后降低了年度计划的目标。但是尽管未能达到一九六六年规定的目标，当局仍然声称第八个五年计划已经完成。大概要从物价的上涨方面可看出这种说法有多少真实性。
在这种情况下，消费者的命运不值得称羡。第八个五年计划的住房目标还没有达到，一九七一年的按人口计算的实际工资增长计划比前几年低。
在这种情况下，党如何着手管理经济？对于改革始终有两种观点，迄今老暗示要进行一场改革。大约可以被称之谓修正主义的一派认为改革是一种恢复真正的市场机构来使经济自由化的手段。另一派认为改革只是改善现有计划机构的一种手段，正是他们的做法几乎从一开始就取得了胜利。
但是出现了一个无法回避的问题：党没有一个听命于它的中央计划组织，它能保持对经济的全面控制吗？如果党的控制被证明是无效的话，那怎么办呢？
显然，世界各地的经济组织越来越复杂了，技术情报的数量也越来越多了。在俄国，像在别处一样，迫切需要计算机。苏联的刊物目前登载了不少关于企业、各工业部门和整个经济的自动管理体系的文章。但是真正的情景是惨淡的。
即使计划人员获得了必要的技术手段，他们是否能用来保证技术的进展，尚属疑问。
国家科技委员会副主席改革派特拉佩兹尼科夫指出，技术是一直在进展的，所需要的是能够符合这种进展的一种灵活的企业管理制度和一种灵活的物价制度。但是另外一些人老调重弹说什么技术进展是“能够而且是必须有计划的”。
但是，目前党的领导更多地关心的是对它的优越地位的短期威胁，而不是长期的预言，虽然它的威信在某种程度上取决于后者。
【本刊讯】美《国际先驱论坛报》二十三日刊登《纽约时报》记者格韦茨曼从莫斯科发回的一篇文章，摘要如下：
在共产党的大力督促下和在良好气候条件的帮忙下，苏联的经济从前一年严重萧条的情况到一九七○年有了回升。但是今年——新的五年计划的第一年——的前景是，几乎在所有的部门将继续存在紧张局面。
一九七○年的总产值表明，工业生产增长率是百分之八。农业产量比一九六九年增长百分之一，结果是据说粮食和棉花创纪录丰收。按西方标准看，这些数字看来是相当高的，但是在过去工业增长率一直高达百分之十二。这些指数是骗人的，只是作为一个迹象表明经济将要往什么方向发展。
下一年的指标只增长百分之六点九，更证实了如下看法，引人注目的增长之日已经结束了。这些天来主要的口号是“集约化”——意思是一种勒紧裤带和强调节约劳力、减少成本的办法。
现在看来，在一九六六年到一九七○年的五年计划中柯西金总理让人们抱有的最高希望没有完全实现。通过物质刺激和扩大企业自治而起过刺激作用的经济改革现在在公开宣传中不再强调了。
下一个五年计划的重点很可能是强调必须集中计划，必须加强对劳动大军的奖励和纪律。
但是，领导人的希望主要是，无论如何，使这种大体上仍然是效率十分低的经济，通过迅速地跨入计算机时代，变成能与西方匹敌的经济。
莫斯科为迅速得到这一技术，正积极地向法国、西德、日本和美国企业献媚，并且给东德和捷克斯洛伐克施加压力，要它们生产现代化的电子设备。
【合众国际社莫斯科四日电】官方关于一九七○年的经济报告今天对苏联人民说，他们的经济情况从来没有这么好过，他们从来没有这么多的收入，这么多的电冰箱和汽车，虽然没有足够的肉类和肥皂。
中央统计局一年一度的报告是星期三（三日）发表的。报告声称，一九七○年对于苏联经济增长的数字来说，是破纪录的繁荣年。
西方分析家们对于这种一年的统计报告持怀疑态度，认为是进一步证明了统计可以是欺骗人的，甚至是毫无意义的。
但是，对于苏联官员来说，这些统计是福音。
今年经济报告有着专门的政治目的，因为一九七○年结束了从一九六六年到一九七○年的五年计划。这个报告为将在三月份举行的共产党第二十四次代表大会宣布新的计划做了准备。
西方经济学家由于两个原因，以怀疑的眼光看待这些一年一度的数字。
第一，这些数字既不反映消费者的要求和生产之间的距离，也不反映苏联产品的虚假质量和住房情况。
第二，虽然不断地声称生产目标已经“完成和超额完成”，可是没有提已经放弃的一九七○年原来的生产目标。这些目标是一九六五年规定的，现在所超过的是已经降低了的目标，这个目标是去年改成的。
【路透社莫斯科十三日电】共产党人士说，苏联共产党中央委员会今天在这里举行全体会议，讨论苏联一九七一——一九七五年新的五年经济计划。
中央委员会大概还在为党的第二十四次代表大会作出最后的安排。
【塔斯社莫斯科十三日电】苏共中央委员会通过了苏共第二十四次代表大会关于一九七一至一九七五年苏联发展国民经济五年计划的指示草案。指示草案将在报刊上发表。
【南通社莫斯科十四日电】为苏联共产党第二十四次代表大会拟定的苏联经济发展新五年计划指示草案，今天是苏联公众注意的焦点。
新的经济计划的第一个特点是放慢生产的增长，而着重提高生活水平和满足人民对消费品的需求。
【德新社莫斯科十四日电】中央委员会十三日晚通过的苏俄新五年计划主要是为了改善二亿六千万苏联公民的生活水平。它的主要着重点是提高生产效率、科学技术进步和加速提高劳动效率。
这次计划将比过去的计划更多注意消费品工业，它的增长率被规定为百分之四十四到四十八，同时重工业的增长率只达到百分之四十一到四十五。
在农业这个苏联计划工作者一向觉得难办的方面，在过去五年里发生了“某些缺点”以后，今后也将给予更大的注意，年平均产量将增加百分之二十到二十二。
新计划作出许诺：在农业以及轻工业方面，在满足人民的需求上将有改善。
这里认为，新五年计划是“苏联社会走向共产主义、扩大国家的物质技术基础和巩固其经济和国防力量这一道路上的重要的一步”。
一九七一年计划已把国防所占的优先地位降低了。
新五年计划给应用数学和理论数学、控制论、电子计算机的供应、自动化和经营管理的改善以优先地位。这也包括在西伯利亚进行大规模发展工程。
提高劳动生产率也在新计划里占有重要地位。它将提高百分之三十六到四十。
计划规定原油和天然气的生产也有很大的增长，汽车工业生产将在一九七五年首次超过两百万辆。同社会主义国家的贸易将比同资本主义国家的换货优先，然而后者也将扩大。
在国内建设方面也答应做出相当大的努力，目标是建设五亿六千五百万到五亿七千五百万平方米的居住面积。
【合众国际社莫斯科十四日电】西方经济学家今天说，苏联拟议中的一九七一——一九七五年经济计划已经调整，要使消费者平静，并且要以较好较多的货品使停滞的国内零售贸易活跃起来。
这些经济学家说，在波兰由于经济问题造成骚乱后，国防和宇宙方面的支出可能不得不多少加以削减，以便提供资金，为抚慰消费者的需求而作出新的努力。
经济学家们说，苏联人这样大胆地承认消费品质量不好，这是“不寻常的”。有一位经济学家说，“目前的计划比一九六六——一九七○年计划现实。目标比过去低。这是一套合理的目标。”
经济学家们说，这还表明，要进行协调一致的努力以使苏联人由于没有什么东西可买或者想买而存在银行里的卢布重新回到流通范围内。有一个经济学家说，“这是真正的‘市场经济学’。”
【路透社莫斯科十四日电】克里姆林宫今天做出豪迈的诺言，根据新的五年计划要使商店里有更多的小轿车和商品，但是它告诉俄国老百姓必须提高生产率来挣得这些东西。党的领导决定消费品生产增长比重工业快。这是一项重要的政治行动。这在苏联五年计划历史上是空前的。
如果说这里有什么忧虑，担心去年十二月的波兰骚乱构成了一种可能在俄国重演的样板的话，那么这些指示肯定可以当作一种解毒药。
【本刊讯】英国《泰晤士报》十五日刊登发自莫斯科的电讯，摘要如下：莫斯科今天公布的第九个发展苏联经济的五年计划，不同寻常地把着重点放在需要提高生活水平和消费品生产上面。
它也答应要增强苏联的军事力量。
观察家们看到着重点逐渐转移到消费品方面并不感到惊奇，可是他们感到，计划草案把这一点突出得比预计的强烈得多。
波兰的骚动可能是引起这么做的一部分原因。波兰有着类似苏联的工业问题。
本月早些时候公布的数字表明，上一个五年计划在许多重工业部门都远远没有完成。
【路透社莫斯科十四日电】（记者：沃勒）俄国的新的五年计划标志着，苏联经济局面发生了一次重大变化，不再象从一九二八年开始实行计划经济以来那样优先注意重工业了。
党中央委员会关于这些指示的布告今天被大胆地刊登在苏联每家报纸的头版，勃列日涅夫在上面签了名。
在一九六六年，公布上一个五年计划指示的时候，报刊上发表的法令没有任何人签名。这种差别在讲究礼仪的苏联通常是意义重大的。
同一九六六年不一样，报纸未提由中央委员会举行全体会议的情况。
该计划阐述了怎样通过物质刺激和精神鼓舞提高生产率来达到这种改进的目的。
相关文章
头条焦点
精彩导读
关注我们
【查看完整讨论话题】 | 【用户登录】 | 【用户注册】